¥¿¤å ²Ä¤¤Q¥|«h¡@¶³ªù®i¨â¤â ¤å / JÄõ¦¨
²Ä¤¤Q¥|«h¶³ªù®i¨â¤â
Á|¡G¶³ªùÁI®v°Ý¹¬¡GªñÂ÷¬Æ³B¡H¹¬¤ª¡GĬ¦{¦èÁI¦Ñ®v³B¡Cªù¤ª¡G¦èÁIªñ¤é¦³¦ó¨¥
¥y¡H¹¬®i¨â¤â¡Cªù¥´¤@´x¡C¹¬¤ª¡G¬Y¥Ò¸Ü¦b¡Cªù«o®i¨â¤â¡C¹¬µL»y¡Cªù«K¥´¡C
¶³ªùÁI®v°Ý¹¬¡G¦èÁIªñ¤é¦³¦ó¨¥¥y¡H¹¬®i¨â¤â¡A¬O¥s¥L²q¡C¶³ªù«o¤£²q³oÓ
Á¼¡C¹¬¤ª¡GÅý§Ú¨Ó»¡§AÅ¥¡A¶³ªù¤]®i¨â¤â¡A«h¬O¦nª±¡C
³o²qÁ¼»P¦nª±¡A¦b¤HÃþ¤å©ú¥v¤W»¡¨Ó¸Üªø¡C¤p¤p«Ä³ß®»°gÂáA¬Oì©l®É¥N¤H
Ãþ©|»PÃ~Ãþ¬°¥î¡A¬°·jÀò¥iÂy¹ª«¡A»P¸úÁ×±j¼Ä¤£³Q·jÀòªº²ßºD¿ò¶Ç¡CÅפ@·³¦h
ªºÀ¦¨à¡A³£n§â¹ª«»Pª±¨ãÁô°Î¦b¨Fµo´È¤l©³¤U¡A³o¤]¬Oì©l¤HÃþ©|ªñ©óÃ~Ãþ®É
ªº²ßºD¿ò¶Ç¡C¥H«á´Nµo®i¬°²qÁ¼¡A²qÁ¼¬O¦³¦nª±ªº·N«ä¦b¤º¤F¡C
²qÁ¼ªº¥j»y¬O®gÂСA¥s§A¥h®g¤¤³Q»\Âе۪ºªF¦è¡C®g±o¤¤¬O©¯¹B¡C¦Óª¾¹D©¯
¹B¡A³o´N¦nª±¤F¡C¹Á¨£ª¯Å¥¨£¯ó¾ðÂOùئ³¨ÇÁnµ¡A¸õ¶i¥h·j¯Á¤FµL©Ò±o¡A¥¦¨Ï½}
¤F¡A¨ÃµL«ä·Q¡C¿ß®·¦Ñ¹«¨ì¤â¤¤¤S³Q°k¨«¡A¥¦¥ßµÛ¤]¥u¯íµM¤@¦^¡A¤£¥h«ä·Q¡C¤H
Å×·|«ä·Q¡A¥ý¬Oª¾¹D¥h¤Ï¬Ù§Þ³N¤Wªºì¦]¡A¦A¬Oª¾¹D¤F¸U¨Æ¬O¦³©¯¹B¡C
ª¾¹D¦³©¯¹B¡A¬Oª¾¹D¦³¤Ñ¦a¤§¤j¤F¡C§d²M·½¤U³òùÖ¡A¨C»¡³Ó¬O©¯¹B¡C¦Ó³Ì¤j
ªº¦nª±¡A¬O¨Ó»P©¯¹B¬ÛÀ¸A¡A¥i¥H´c¹B¤]¤Æ¬°¦n¹B¡A©¹©¹¬O´c¹B¦¨¥þ¤H¡A»·¤ñ¦n
¹B¦¨¥þ¤H§ó¤j¡C¦Û¦¹¡A¤HÅ×¥i¥H¶W¹L¦¨±Ñ¤F¡C¤j¦ÛµM´N¬O¦³¦¨»P·´¦Ó¶W¹L¦¨·´ªº¡C
¤HÃþª¾¹D¦³©¯¹B¡A¬On¸g¹L®©ÃÑ¡C©¯¹B¬O¥i³Q·Pª¾¡A¦Ó¤£¯à¥H«ä¦Òªº¤èªk¥h
ª¾¹D¡CŪªñ¤H¤@¦ì¥ý¥Íªº®Ñ¡AÁ¿¤Ó¥j¬O¤HÃþ´ç¬x¤ô¶}¤F®©ÃÑ¡AÅ׳Щl¤F·s¥Û¾¹¤å
©ú¡F·s¥Û¾¹¤å©ú¤]´N¬O¥v¤W¥@¬É¤å©úªºÁ`¶}©l¡A¦Ó«e¦¹ÂÂ¥Û¾¹®É¥Nªº«h¬OµL©ú¡C
¦Û·s¥Û¾¹¤å©ú®i¶}¤F¨âªù¾Ç°Ý¡G¤@ªù¬O²qÁ¼¡A¤S¤@ªù«h¬O³y§Î¡C¦Ó³o³£¬O¦]
¬°¤HÃþÁŵM¶}¤F®©ÃÑ¡A¦³À¸Aªº¤ß±¡¡AÅ׬O¥i¯àªº¡C¦pª«²z¾Ç¡A¬O¥hµo¨£¦ÛµM¬É
¬J¤w¦³µÛªºªF¦è¡A©Ò¥Hì¤]¬O¤@ºØ²qÁ¼ªº¾Ç°Ý¡CÁÙ¦³¥e¤R¡A»P¨âx¬Û¹ï¡A¦@¼Ä±N
°«´¼¡A±Np´Np¡A»P¥K«Æ¹ï¦b¤WªÌªº´¢¼¯³N¡A¥H¤Î¥´µP¥h¬ã¨s¹ï¤èªº¤ß²z¡A³£¬O
ÄÝ©ó²qÁ¼ªº¾Ç°Ý¡C
³o²qÁ¼ªº¾Ç°Ýµo®i¬°¤TÓ¶¥¬q¡C²Ä¤G¶¥¬q¡A³æ¬O²q¤¤¹ï¶H´N±o¤F¡A¦p®gÂСB
¥´µP¤E¡B²q¸ÖÁ¼µ¥¡A¤£Âø¦Û¤vªº·N¨£¡C²Ä¤G¶¥¬q¬O²q¤¤¤F¹ï¶H¡A¥[¥H¥DÆ[ªºÀ³¥I
¡A¦pª«²z¾Ç¡B§Lªk¡B´¢¼±³Nµ¥¡C¦Ó³Ì¦n¬O¨ì¤F¦p°¸»R¡A»P¹ï¹³¬ÛÀ¸A¡C²Ä¤T¶¥¬q
¬O²q¨ì¤F¨s·¥ªº¦ÛµM¡A¨ì©³¤]²q¤£³z¡C¤Ñ¦a¦ü«H¦üºÃ¡CÅʤHªº¤ß«ä¦ü«H¦üºÃ¡C¦Ó
¥ç¤£¥Î²q³z¡C
¥t¤@ªù³y§Îªº¾Ç°Ý¡A«h¬O¦ÛµM¬É¨Ã¤£¦s¦bµÛ³o¼ËªF¦è¡A¬O¥DÅ骺¬ã¨sªÌ»P«È
Å骺¦ÛµM¬É¬Û¿Ä¦X¤F¡A¦Ó³Ð³y¥X¨Óªº·sªF¦è¡C¦p¼Æ¾Ç¡B¦p³y½ü¡B¦p¤H¥@§¼Ö¡C³o
ªù¾Ç°Ýªº³»ÂI¬O¤£¥¢³æ¯Â¤§²z¡C¦ÓÁÙ¦³¬O¨ä³y§Î¤£°ï¿n¡A¦üµL¤@ª«¡C
ÁI©vªºÁÙ¬O¥H²Ä¤@ªù²qÁ¼ªº¾Ç°Ý¬°¥D¡CÁI©vªº¤½®×´N¦³ÂI²qÁ¼¦¡¡C¤½®×ùØ°Ý
¦p¦ó¬O¦òªk¤j·N¡A°Ý¦p¦ó¬O¹F¼¯¦è¨Ó·N¡A¨º³£¬O¤w¦³µÛ¦b¨ºùتº¬O«ÈÅéªF¦è¡A¦Ó
¥[¤W¥DÆ[ªºÀ³¥I¡A©Ò¥HÁ{ÀÙÁI®v»¡»«¥D¾úµM¡CÀ³¥Iªº¤èªk¬O®»¦í¡A»P¥H¤@´x¡A¦«
¶}¡C³oùئ³»«¥D¬ÛÀ¸A¡AÁI®vÁ¿ªº¥DÃD¹³¤@¸ô½o¤æ¡A³£¬O½»P¤Ï¡A¦b³oùئ³µÛ
µL½a¤§¾÷¡C
³y§Î¤S¦³³y§Î¤§¾÷¡A»P²qÁ¼¤§¾÷¤jP¬Û³q¡CÁöµM¦p¦¹¡AÁI©v«o¦]²¨©ó²Ä¤Gªù
³y§Îªº¾Ç°Ý¡A©Ò¥H¤£·|»s§@§¼Ö¡C¦ý¬OÁI©v³Ì¦³¥»»âÀ³¥I§Î¶Õ¤§¾÷¡A©Ò¥H¥X¨Ó±o
«À¼s§µ¨º¼Ëªº¤H¤~¡A¯à¬°¶}°êªÌµ¦¹º¨ú¤Ñ¤U¡C
²qÁ¼ªº¾Ç°Ý±q³æ¯Âªº²qÁ¼¡A¨ì»P«ÈÅé¬ÛÀ¸A¡A¨ì³Ì«á±©¬O¤j¦ÛµMªº¤@¯íµM¡A
§â²qÁ¼ªº¾Ç°Ý¦Û¤v¨Ó§_©w¤F¡A³o¤TÓ¶¥¬qÁI©v¬Ò¯à¨ì¹F¡A¥B§â¥þ¯ë³£¬¡¼â¤Æ¤F¡C
¨ä¤¤³æ¯Âªº²qÁ¼¡]®gÂС^¬O²qÁ¼³oªù¾Ç°Ýªº¯ª©v¡A©Ò¥H³Ì¦³¤@ºØ¸X¥®ªº³ß¼Ö¡C¦p
¦~»´¤k¤l®¨®¨¸õ¨ì·R¤HªºI«á¡A§N¤£¨¾¥ÎÂù¤â¦V«e±±»¦í¥Lªº¨â¥Ø¥s¥L²q¬O½Ö¡C
¤S¦p§Úªº©f©f¦o¥Xµó¶RªF¦è¦P¨Ó¡A¥²©w¥s®aùؤH¥ý²q¦o¬O¶R¤F¤°»òªF¦è¡AµM«á¿³
°ªªö¯Pªº¥´¶}¯È¥]µ¹¤H¬Ý¡A¤Sn¤H²q¬O¤°»ò»ù¿ú¡A²q±o¹ï»P¤£¹ï³£¤£¦b¥G¡A¥u¬O
Ó²{«e·¥ú¡C
¶³ªùÁI®v°Ý¹¬¡G¦èÁIªñ¤é¦³¦ó¨¥»y¡H¹¬®i¨â¤â¡A¥s¥L²q¡C¦ý³o¤£¬O¥i¥H²qªº¡C¦p¦ó¬O¦òªk¡A¦p¦ó¬O¹F¼¯¦è¨Ó·N¥i¥H²q¡A±©¦³¦èÁIªñ¤é¦³¦ó¨¥¥y¤£¦¨¬°²qªºÃD
¥Ø¡C¦ýÂ÷ÃDµS¥i¡A¹¬ªº¬O¿ù¾÷¢w¢w¿ù¤F°Ýµª¤§¾÷¡C¶³ªù¥´¤@´x¡A¥¿¦n¬O¥´¦b¹¬¿ù
¾÷ªº¤@Àþ¤W¡C
¨º¹¬®Á¤F¥´¡A§Y¹D¡G§Ú¦³¸Ü»¡¡C©ó¬O¶³ªùÁI®v®i¨â¤â¡A³o¬O«Ý¾÷±µ¨ú¡C¨º¹¬
«o³Q¶³ªùªº®i¨â¤â©Ò°g´b¡A¤£ª¾»¡¸Ü¡A¤Ï¦b½LºâÀ³¥I¡C¦Ó´N¦b³o²æ¾÷ªº¤@Àþ¤W¶³
ªùÁI®v¤S¥´¤F¥L¤@´x¡C
³·ÄuÁI®vªº¹|¡A«K¬OÆg¼Û¶³ªù¡AÆg¼Û¦òªk¡A¦Ó¥½«á¤@¥y«o¨Ó¤@½¡G
ªêÀYªê§À¤@®É¦¬¡A»þ»þ«Â·¥|¦Ê¦{¡C
«o°Ý¤£ª¾¦ó¤Óéd¡I®v¤ª¡G¥B©ñ¹L¤@µÛ¡C
éG®©ª`¤ª¡G«e¥´¤@´x¬O¾ÚªêÀY¡A«á¥´¤@´x¬O¦¬ªê§À¡A³o¨â°O¥´±o¦n¤£°®²b²nÁï¡C
¨S¦³¤@ÂI¨à«åºC¡A¨S¦³¤@ÂI¨à¤H±¡¡A¹³¤Ñ¹DªºµL®e³j¡A¦¹©Ò¥H«ÂÄY¡Cì¨Ó¸U¨Æ¤§
¾÷³£¬O³o¼Ëédµ´ªº¡C³o»á¹³¤@²Mªº¥´¤H¡C
¤@²M¤~¨â·³¡A¥~±C±a¥L¥h¦Ê³f©±ª±¡C¦Ê³f©±«Î³»¦³¨àµ£¹CÃÀ³õ¡A³\¦h¼ª«»P
¥´¹vÂYºu²yµ¥¡A¯Ç»É¤¸¤GªTª±¤@ª±¡C¥~°ê¤p«Ä¦³¤T¤H¤@²^¦bÂYºu²y¡A¤jªº¤w¦³¤
¤»·³¡A¶¶§Ç¤U¥h¡A³Ì¤pªº¤@Ó¤j¬ù»P¤@²M¦P¦~¡A¤]¬O¨â·³¡A¤@²M®Áªñ¥h¬ÝÂYºu²y
¡A³Q¨º¤p«Ä¥Î¨y±À¶}¥L¡A¤@²Mˤ]½}¤F¡C«á¨Ó¦b¤U¼Ó±è®É¡A¨º³»¤pªº¤@Ó¦³³o¼Ë
Ãa¡A¥LÁÙÄdµÛ§ßÄ椣³\¤@²M¨«¡A¤@²M¤@Á|¤â³s¥´¤F¨º¤p«ÄÀY¤WÁy¤W¤T°O¡A¦p¹q¥ú
¤§¯e¡A¦A»°Ãl¥h¡AÀ~±o¨º¤TÓ¤p«Ä¤@»ô³£°k¨«¤F¡C¤@²Mªº¨Åé¦n¡A¹B°Ê¯«¸g«D±`
µo¹F¡A¥L©|¥u¤@·³¦h®É±`·R¦V¥~¤½ÀY¤W¤@°O¡C¥L¨£¥~¤½§¤±o§C§Cªº¡A´N¶]Ãl¨Ó¡A
¤@´x¥´¦b¥~¤½ÀY¤W¡A¯º°_¨Ó¡A¶ý¶ý³s³s³Ü¤î¡A¥LÁÙ§¨¤â¦A¥´¤@°O¡A°Ê§@¤§§Ö¡A¥B
¬O¤p«Ä¸¨¤â«¡C²{¦b¤@²M¥´¤F¨º¤p«Ä¦^¨Ó¡A¥~¤½°Ý¥L¡A¥Lªº»y¤O©|¥¼¯à±Ôz¡A±a
»¡±a¥Î¤â¶Õ°Ê§@¤ñÀÀ¡A¡u¤@²M¡A´^´^´^¡I¡v¿E¯P¦a¡A§§°·¨³¯e¡C§Ú¬°¥Lªº¬ü¦Ó·P
¼Û¡A¨º¬O¥Í©Rªº¯u¥¿ªº«ÂÄYµL¤ñ¡C¶³ªùÁI®vªº¥´¨º¹¬¤@´x¡A«K¦p¦P¤@²Mªº¥´¨º¤p
«Ä¡C
¦Ó¥~±C¬O·í³õ¨£¤@²M¥´¤F¨º¤p«Ä¡A¥s¤î¤@²M¡G¡u¥i¥H¦n¤F¡I¡v³o¤S¦p³·ÄuÁI
®vªº»¡¡u¥B©ñ¹L¤@µÛ¡C¡v¤@²Mªº¤£¹L¬O¤p«Äª±A½}¤F¡FÁöµM¤]¬O«D±`ªº»{¯u¡C§Ú
Ì¥u¥i¥H§â¤j¤Hªº¤H¨Æª@µØ¦Ó¬°¤p«Äªº»{¯u¡A¤£¥i§â¤p«Äªº¨Æ¬Ý°µ¤F¤j¤Hªº¤H¨Æ
¤@¯ë¡C¨º¹¬¬O²qÁ¼¦¡ªº¾Ç°Ý¤W¥¢±Ñ¤F¡A¦ý¬O¤]¥i¥H§â³o¥B©ñ¹L¡A«o¨Ó¨ì©ó³Ì¸X¥®
ªº²qÁ¼¡AÄ´¦p¤@Ó¤k«Ä¤l®i¨â¤â©Î°Î¤@¤â¦bI«á¥s§A²q¡AÁöµM¤°»ò¨Æ¬G³£¨S¦³¡A
§A¥uı±o«D±`¦n¡A¨º´N¬O¤F¡C¦ý¬O§A³s³s¥s¤î¡A¶³ªù§¨¤â¤S¥´¨º¹¬¤@´x¡C
¥B©ñ¹L¤@µÛªº¸Ü¡A¥i¥H®³¤@¼Î¨Æ¨Ó»¡¡G³¢®a¤@¦¸¦³¤H°e¨Ó¤@°¦·¦¤l¡A¥B¬OºÑ
ºñ¥Í«C¦n¬Ý¡A©³³¡¦³¨â³B¶Â¦â¡A¤]¶Â±oµo«G¦n¬Ý¡C³o®a±©³¢¥ý¥Í³ð¹L·¦¤l¡A´N¥Ñ
³¢¥ý¥Í¨Ó¯}¡A¨âÓ¤k¨à¤G¤p©j¤T¤p©j¡B©M¤Ó¤Ó©M§Ú³£¦b¤@®Ç¦uÔµÛ¡A¬Ýª¨ª¨¥Î¼p
¤M§â¸¦»\³B¤Á«d¡A¦n¤£®e©ö¤Á¥X¤@Ó¬}¡A±æ¨£ùØÃ䪺¤ô¤F¡A¤j®a¤@ÁnÅw©I¡A¤S¦£
§â¬Á¼þ·øÂ\»ô¡A¤S®³¨Ó¤@°¦¤j¬Á¼þªM¡C¦Ó¤Î¦ÜË¥X¥Ä¤ô¨Ó«o¬O¤£¦h¡A¹Á¤F¤@¹Á¦³
ÃI®ð¡Cì¨Ó³o·¦¤lªº¨º¨â³B¶Â¦â´N¬OÃa¤Fªº¤F¡C¤j®a³£Å岧ªº¯º°_¨Ó¡C³¢¤Ó¤Ó¯º
¹D¡G¡uÃI®ðªº¨Æ¥B©ñ¹L¤@Ãä¡A³o·¦¤l¤w°÷¿³½ì¤F¡A¤£¨£èÅפj®a³£¦nºò±i¨þ¡I¡v
¨º¹¬ÁöµMÃI®ð¡A¦ý¬O¤w¤Þµo¤F¶³ªùÁI®vªº³Ç§@¤§¤@¡C¤G¤p©j¹D¡G¡u¤U¦¸¦A¶R¤@°¦
¦nªº·¦¤l¨Ó¯}¡C¡v
¶³ªùÁI®v¦¹«h¤½®×¡A¬O¥H¦æ°Ê¥´¶}²qÁ¼¦¡ªº°ÝÃD¡A¤£¬O¸Ñµª¡C¦Ó¬O¨«¤F¥X¨Ó¡CÁöµM¨S¦³¨ì±o²Ä¤Gªù³y§Îªº¾Ç°Ý¡A¦ý¬O¤w±q²Ä¤@ªù²qÁ¼ªº¾Ç°Ý¨«¤F¥X¨Ó¤F¡Cì
¨Ó±qÁ{ÀÙÁI®v°_²±¦æ³Ü»P´Î¥´¡A´N¤w¬OÅS¤F¦¹¤¤®ø®§¡C