¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > Á¥Á¨®qÀ¬

¥¿¤å ¤@¡B¦A¨£¡A®É¥ú ¤å / ¦w©gÄ_¨©

    ¦o»¡¡A·í¤@­Ó¤H§Ö¦º¤`ªº®É­Ô¡A¥L·|¸g¾ú¼éª¬©I§l¡C¨º¬O¥Í©R°±¤î¤§«e³Ì«á¤@¬q©I§l¡C¬¤´é·¥¤F¡C´N¹³¤j®üªºÁn­µ¡C

    ¦o»¡¡AĬ¡A§A¤£·|Å¥¨ì³o¨Ç¡C§AÅ¥¨ìªº¤j®üªºÁn­µ¡A¬O¦³¥Í©R¤Oªº¡C¬O¤Ûı¤¤ªº¡C¦Ó§ÚÅ¥¨ìªºÁn­µ¡A¬OÄݩ󦺤`ªº¡C¬O¯u¹êªº¡C

    ¦o»PĬ¥h¬Ý¤j¥{ªº¤õ¨®¯¸¡C¦b®ü©Þªñ1500¦Ìªº°ª¤s³»¤Wªº¤õ¨®¯¸¡A¥u¯à¶H¼x©Ê¦a¶}¥Xµuµuªº¶ZÂ÷¡C¦ý¨ÌµM¦³­¼«È¡Cµ²±Bªº·s¶ù®Q©M¦oªº®a¤H¡A§¤¦b­Ô¨®«Ç¥~­±ªº´Yò¤U¡C¤ìªù¤W¶KµÛ®É¨èªí¡C¥L­Ìµ¥«Ý2ÂI¥bªº¨º¦¸¤õ¨®¡C¥u¬O¤@­Ó»ö¦¡¡C

    ¨`¼öªº¤È«á¡A¶§¥ú©ú®Ì®Ì¦a¥|³B¬y°Ê¡C·s®Qªº¥Õ¯½©ì¦b¤ì´È¤l¤U­±ªº¨F¦a¤W¡CĬ¨«¹L¥h¡A§â¤â¤¤ªº¤@¦·²H¯»¬õªº¤ë©u»¼µ¹¦o¡C¦o»¡¡A§Ú­nµ¹§A©ç¤@±i·Ó¤ù¡C¦o»¡¡u­n¡v¦Ó¤£¬O¡u·Q¡v¡C

    ¦o¨ú¥XÄá¼v¥]¸Ìªº«¢Ä¬¡A¥bÃÛ¤U¨­¡A¥Î³sÄòªº§Öªù¡A©ç¤U´Yò³±¼v¤Uªº·s®Q¡C¦oªº¹ñ·s±B¯½¡A©M­I«á¯Oº¡®É¥ú¦L²ªªº®J¤ÎÂŪº¤ìªù¡C¦o²¾°ÊµÛ¨¤«×¡A¨­Åé¹³¤@ÀY±Ó±¶ªº°\¤l¡A¥Rº¡²Ê³¥ªº¬¡¤O¡C¦oªºÁy¦bÀþ¶¡¸Ì¶i¤J±Mª`ªºª¬ºA¡A§Ñ¤F¥@¬Éªº¦s¦b¡C

    ¤ë¥xÃä¤W¦³¤@¸`¤õ¨®¨®´[³Q¼o±ó¤F¡A¹ºº¡ù׸ñ¡CÅK­y©µ¦ù¦bªøº¡³¥¯óªºªÅ¦a¤W¡A»·³B¡A¬O²±¶}ªº¸·¬ü¤H¡A¦b­·¤¤»´»´©Û·n¡C¤ÑªÅ³o¼ËªºÂÅ¡C¦³¤@¬q¤骺®É¥ú³Q¾®©T¦b¦¹¦a¡C¦o­Ì¤@ª½¨S¦³»¡¸Ü¡C

    Ä¬¹ï¦o»¡¡A¦¨¬°¤@­ÓÄá¼v®v¡A°ß¤@ªº©¯ºÖ¡A¬O¦b©ó¹ï®É¶¡ªºÀò¨ú¡C¦pªG¬ü¥u¦s¦b»P¤@¬í¡A¨º»ò§Ú¹ï¥¦ªºÆ[¹î¡A·|¼W¥[¨ì¨â¬í¡AµM«á³ØìÀ¡A§â¥¦¾®©T¡C¦o»¡¡C·íµM¡A¦b¤j³¡¤À®É¶¡¸Ì¡A§Ú¹³¤j³¡¤À¤H¨º¼Ë¡A¥u¬O¦b®ö¶O©³¤ù©MÃĤô¡C

    ¦nªº·Ó¤ù¡AÀ³¸Ó¯à¯d¤U¥@¬Éµ´±æªº¬ü·P¡C¨ººØ³u¥hªºº©º©®É¥ú¡C

    ´N¦b¨â¦~¤§«e¡AĬ¶}©l¦Û¥ÑÄá¼v®vªº¥Í²P¡A±aµÛ¬Û¾÷¨ì³B®È¦æ©M©çÄá¡C¦o©~¦í¦b¤W®ü¡A´¿¦P®É¬°¼Æ®aª¾¦Wªº®É©|©ÊÂø»x¤u§@¡A¥]¬A®É¸Ë¡A¼s§iµ¥ºØºØ°Ó·~©Êªº­q³æ¡C¦b¦æ·~¸Ì¦o¦³¦o¿W¯Sªº­·®æ©M¦WÁn¡CµM«á¦oÃã¤F¾¡A¦¨¥ß¤u§@«Ç¡A©M¥Xª©ªÀ¦X§@¡A«ö·Ó¥DÃD°µÄá¼v¶°¡C³o¤@¦~¡A¦oªº¥DÃD¬O®ü¡C¦o¨Ó¨ì¤F¶V«n¡C¦oªº®Ñ¥Î¤F¤@¤ä­^°ê¼Ö¶¤Cureªººq¦W¡GFromtheedgeofthedeepgreensea.

    ¦b¨ª¹Dª¢¼öº©ªøªº®L©u®È³~¤W¡A¨â­Ó¤k¤HªºÁÛ°m¡C¦o­Ì³£¤w¸g¹L¤F25·³¡A¿W¦Û®È¦æ¡A©¿²¤¹L©¹©M¾ú¥v¡C¨â­Ó¤Hµ´¤f¤£´£¡C¤@­Ó¬OÄá¼v®v¡A¦b¤W®ü¡C¤@­Ó¬O¤£¦A¤u§@ªº¼g§@ªÌ¡A¦b¥_¨Ê¡C

    ¦o¨S¦³¸ÑÄÀ¦o¬°¤°»ò°±¤î¤F¼g§@¡A¦³¤@¦~¦oªº®É¶¡¥Î¦b¤FºÎ¯v¡A¹ïµÛµæÃаµµæ©M¦æ¨«¤¤¡C¦b¹q¼vªº¥X³õ¸Ì¡A¦oÅܦ¨¤F¤@­Ó®È¦æªÌ¡C¾ã¾ã¤@­Ó¤Ú¤h¨®ªº°­¨Ð¸Ì¡A°ß¤@ªº¤¤°ê¤k¤H¡CÁy¤W¦³ªø´ÁÂ÷¸s¯Á©~ªº¬yÂ÷¥Í¬¡ªº²ª¸ñ¡C¦oªº­IÅn«ÜÃe¤j¡A¦]¬°¸Ì­±©ñ¤U¤F¥]¬AªEÀYµ¥©Ò¦³²Ó¤pªº¼ô±xªºª««~¡C¨S¦³¦w¥þ·Pªº¤H¡A³£¬O³o¼Ë¡C±aµÛ©Ò¦³ªºÂª«Âಾ¡C

    ¦o¬O¦b¨C¤@¥»®Ñ¸Ì¥X²{¹Lªº¤k¤H¡C¦o­Ì¬O¤@­Ó¤H¡C¬O°ß¤@¦b¥Xµo¦b¦æ¨«¦b§i§OµÛªº¤H¡C³o¬O§Úªº¼g§@¡C¬O§Ú¬°¤§¦Ó¼g§@ªº°ß¤@­ì¥Ñ¡C

    ¦o¦b¤j¤Ú¨®¤WºÎı¡C©M¨º¨Ç°­¨Ð¤@¼Ë¡A§â¦çªA¶ë¦b²ä¤l©³¤UºÎ¯v¡C§â¥ú¸}»lÁY¦b´È¤l¤W¡A©ÎªÌ¦ùª½¦b¹L¹D¤W¡C¿ô¹L¨Ó¦o´N³Ü¤j²~ªº¶¼¥Î¤ô¡C¦o«Ü¤Ö¦YªF¦è¡C¤j³¡¤À®É¶¡¦o³£¦b¾®±æµ¡¥~ªº©]¦â¡A¦ý¨S¦³¥ô¦óªº½ì¨ý¯sµM¡C¥u¬O¥­ÀR¡C

    ¦oªº®È³~ª`©w¥u¬O¤@±øº©µLÃä»Úªº¹D¸ô¡CÀH®É¥i¥H°±¯d¡CÀH®É¥i¥H¥¢ÂÜ¡C

    ¦³®É­Ô§Ú­Ì³£³o¼Ëªº¶Ë¤ß¡A¦ý±q¤£ªí¹F¡C´N¦p¦P§Ú­Ì±q¤£»¡·R¡C±q¤£¡C·R¬O³Q«Ê³¬³Q¸T§Ò³Q©ì©µ³QÀÁ¸mªº¡C³o¼Ëªº·R¡A¬O§Ú¤â¸Ì°ß¤@ªº±ÏÅ«¡C©Ò¥H§Ú³Q§Úªº¸o§]¾½¡C

    ¦o¬Ý¨£¯¸¦b¾Ç®Õªù¤fªº¤÷¿Ë¡C¦o¦b­¥¥~ªº¤p¾Ç¸ÌŪ®Ñ¡C¾Ç®Õ¦b¤@®y¯}¼q¸Ì¡A¦³¤@¤ùÅS¤Ñªº¤Ñ¤«¡Aªøº¡¶}¶Àªáªº³¥¯ó¡C¦o³Q±H¾i¦b¤@¤áºØ´Öªáªº¹A¥Á®a¸Ì¡A¤÷¿Ë¨C­Ó¬P´Á¤»ªº¶À©ü¨Ó±µ¦o¦^®a¡C¥L§â¦o©ñ¦b¦Û¦æ¨®ªº«eºb¤W¡C¨â­Ó¤HÃM¨®»°¸ô¡C¸ôÃ䪺¥Ð³¥º¥º¥¶Â·t¤U¨Ó¡C¤÷¿Ë¨º®É­Ô¦h»ò¦~»´¦Ó±j§§¡C¥L­Ì¦b¸ô¤W¤@¥y¸Ü³£¤£»¡¡C

    ¦oÅ¥¨ì¦ÕÃ䪺Án­µ¡CÔ|Ô|Ô|¡C¦Û¦æ¨®ªº½ü­L¼¯À¿¦b¤p¥Û¤l¤½¸ô¤W¡C¤÷¿Ëªº¤U¤ÚÀÁ¦b¦oªºÀY¾v¤W¡A©]­·²M²D¡AÁc¬Pº©¤Ñ¡C¦oº¥º¥¯h­Â¡C·Pı¨ì¤÷¿Ë¤@°¦¤â§ßµÛ¨®§â¡A¤@°¦¤â¦«¦í¤F¦oªºÁy¡C©ó¬O¦oºÎµÛ¡C

    ¥b©]¿ô¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì¤j¤Ú¨®°±¦b¤£ª¾¦Wªº¤pÂí¥[ªo¯¸¡C°­¨Ð­Ì±Æ¶¤¤W¬~¤â¶¡¡AµM«á¤T¤T¨â¨â¦a¯¸¦b¶Â·t¤¤©â·Ï¡C¨®´[¦]¬°°±¹y¤U¨ÓÅܱoª¢¼ö¨I´e¡C¦oµo²{¦Û¤vªºÃBÀY¤W¥þ³£¬OÖßÀ㪺¦½¤ô¡C¦o¸ó¹L°ï¦b¹L¹D¸Ìªº­I¥]¡A¨«¨ì¨®´[¥~¡C¦o§âÁy´êªñ¤ôÀsÀY¡A§â§N¤ô¥Î¤â¼â¦bÁy¤W¡C¦o¤î¦í¤F¯Ý¤¤ªº¹Ã¦R·P¡C

    ¤Ñ®ð«ùÄò´e¼ö¼éÀã¡C³o­Ó°ê«×¡A¤@¦~¥u¥H¤z©u©M«B©u¹º¤À¡C¼ö±aªº°ª·Å¹³¯e¯f¤@¼Ë±±¨î¤Hªº¨­Åé©M¯«¸g¡C¨C¤ÑµL¼Æªº°­¨Ð¦ªµÛÃe¤j¦Ó»êżªº­IÅn¨«¨Ó¨«¥h¡C¥L­Ì±q®õ°ê©M¬Z®H¹ë¹L¨Ó¡C­IÅn¤W¥Î÷¤lôµÛªgº¡ªdÀ×­·¹Ðªº¤jÀY¹u¤l¡C¥ÕºØ¤k«ÄªºÁy³QÅΦ¨¤F¯Ú¯×¬õ¡C¨ººØ¬õ¡A¦n¹³ÀH®É·|±q¯ÜÁ¡¬X³nªº¥Ö½§¤U­±¿±µÈ¥X¨Ó¡A¶}¥X¥¨¤jªºÄê¾Kªá¦·¡CÁyÀU¡Aù¯°©¡A»ó¤l¤W³£¬O±K±K³Â³Âªº½Å¦â¤p³¶´³¡C

    ¶§¥ú¬O¦h»ò²¢¬üªº¸o´c¡C¾aªñ¥¦¡A¶i¤J¥¦¡A¿Ä¤Æ¥¦¡C¥L­Ì³g°ý¦aª`µø¿N¨`¯ëªº©ú«G¤ÑªÅ¡A¤@Ãä©ÙµÛ¨¾ÅÎÁ÷¡A¤@Ãä½N°_²´·ú¡A»´Án¦a»¡¡A®@¡A§Úªº¤Ñ¡C§Úªº¤Ñ¡CMyGod.

    3¤ë¶V«nªº¶§¥ú¡A§ó¹³¤@³õ¼É«B¡Cª½±µ¡A¿E¯P¡AµL³B¥i°k¡C¥õ°_ÀYªº®É­Ô¡A·Pı²¿®§¡C

    ¦bªe¤º¡A¦o¹J¨£¤FĬ¡C

    ³o¬O¦o³o¼Ë³ßÅwªº«°¥«¡C¶§¥úÅý¤Hª¼¥Ø¤£ª¾©Ò±q¡C¦bPhoHangBac¤@®a®ѩ±¡Cª¢¼öªº¤Ñ®ð¡C©±°ó¸Ìªº¦Q®°ºC±y±y¦a®Ì°Ê¡C¦o¦bŪ¤@¥»¦L«×¤p»¡¡C¦o¦bªe¤ºµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¾a¾\Ū©M¶¢³}¥´µo®É¶¡¡A¦ý¨I®û¨ä¤¤¡A¨Ã¤£¥´ºâÂ÷¶}¡CĬ¨Ó§äLPªºÂ®ѡC¦oªº­p¹º¬O¶V«n±q¥_¨ì«nªº®ü©¤½u®È¦æ¡C

    Ä¬ªºº£¶Âªø¾v¤W´¡µÛ´X¦·¼ä¥Õªº¤p­[²ú¡C¦oªº¥Ö½§·t¡A¤p³Á¦â¡A¥B²ÊÁW¡CÃBÀY°ª¡AÁy«¬²¤«ó¡A²´·ú«Ü©ú«G¡C¦oªø±o©M¶V«n¤k¤l¬Û¦ü¡C¯º®e·¥¤Ö¡C·L¯º¡C§Ï©»¬O·|¦b¤ô¤¤®ø¥¢¤@¼Ëªº¯º®e¡C

    ¦o­Ì¶}©l»¡¤¤¤å¡C¹ï¸Ü¬OÃö©óÄá¼v¡C»¡¸Ü¤]¤£¦h¡Cªù¤f¦³¬DµÛÄ𵨪º¤ôªG³c¤lºCÄËÄ˦a¨«¹L¡AĬ¨«¹L¥h¶R¤F´X°¦§õ¤l¡CĬ¥ÎÄq¬u¤ô­Ë¦b¤W­±²M¬~¡AµM«á»¼µ¹¦o¦Y¡C²`¬õ¦âªºÄê¼ô§õ¤l¡AºN¤W¥h«Ü³n¡A®ÇÃäÁÙ¯dµÛ²Ó¤pªº·sÂAºñ¸­¡C¦o±µ¹L¨Ó¤@°¦¡C»´«r¤@¤f¡A»ÄÀ߶i¤J°©Åè¡C¦o¤£°ÊÁn¦â¡C

    Ä¬»¡¡A¦³®É§Ú·Pı¦Û¤v©M³o­Ó¥@¬É¨S¦³¥ô¦óÃöÁp¡A¦ý«á¨Ó©ú¥Õ¡A¨º¤]³\¬O¤Ó¨I·Ä©ó¦¹¡C¥ç©Î¤wµ²¦X¨ä¤¤¦Ó·Pı§x¹y¡C¦o­Ì§¤¦b®Ñ©±ªºÂ¤ìÀYÀ\®àÃä¡C®à¤l¤W©ñµÛ¨âªM¦B­á©@°Ø¡C¼Ç¦âÅ¢¸n¹L¨Ó¡A¥«µóªº³ÙÄÛ©M¼ö®ö¤´¥¼¥­®§¡C¦oªº¤@°¦¤âÃl¦bªM¤l¤W¡C¼ä²bªº¤â¤u³Ð§@ªÌªº¤â«ü¡C²Ó½Gªº¤âµÃ¤W¦³¤@°¦Ãó¨è©å¾ëªº»ÈÅN¡C

    ¦o¦b¶i¤J¶V«n¤§«e¡A°±¯d¦b¼s¦è¤@­Ó¦W¥sªF¿³ªº¤pÂí¸Ì¡C¦]¬°­n¿ì²z°·±dÃÒ¡A¦o¦b¨º¸Ì¦í¤F¤@¤Ñ¡C±ß¤WºÎ¦b¥æ³q»«À]¼éÀã´e¼öªº©Ð¶¡¸Ì¡Cªø¤[ªº¥¢¯v¡C©ó¬O¿W¦Û¨«¨ìµó¤W¡C§¤¦b¸G¤pªºªO¹¹¤W³Ü¿}¤ô¡C®Û¶ê¤z©MÂû³J¤@°_µN¡C©±¥D¬O¦~»´ªº¨k¤l¡A¦wÀR¦a§¤¦b¾ð¤Uµo§b¡C¤pÂí·¥¨ä±IÀR¡A°¸º¸¦³¦Û¦æ¨®ÃM¹L¡A¹ï­±ªºµôÁ_©±¶Ç¥Xèýèýèý½ò°Ê¾÷¾¹ªºÁn­µ¡C¬~ÀY©±ªº¤k«Ä¤l¡A¶î¤FÆA¬õªº®B¡A¯¸¦bµó¤f¡AÁy¦â±¦µM¡C¦o¤S¨«¨ì¤p¾Ç®Õªº¾Þ³õ¡A§¤¦b¯}ªº¥ÛÀY¥x¶¥¤W¡A¬Ý«Ä¤l­Ì¦b¤ë¥ú¤U½ð¨¬²y¡C¥L­Ì©b¶]¡CµM«á®ø¥¢¡C

    ¦o¤w¸g§â¦Û¤vªº¤â¾÷°±±¼¡C¤£·|¦³¥ô¦ó¹q¸Ü¡C©Ò¦³ªº¤H³£©M¦o¨S¦³¤FÃö«Y¡C

    ¦oı±o¦Û¤v¥i¥H¦b³o­Ó¤pÂí®ø¥¢±¼¡C

    ¦o¦bºÎıªº®É­Ô¡A¥Î¥Õ§É³æ»q¦í¦Û¤v¡Aºòºò¦a»lÁY°_¨Ó¡C¦o¥ÎÀ¦¨à¦b¤l®c¸Ìªºª¬ºAºÎı¡C

    §A³o¼Ëªº«OÅ@¦Û¤v¡C§A¤£·R¥ô¦ó¤H¡C¦o¬Ý¨ì¥L¥¢±æªºÁy¡C¥L¨S¦³¥ô¦ó¤@ºØ«º¶Õ¯à°÷¾Ö©ê¨ì¦o¡C¦oÂ÷¶}¡C³Ì«á¤@­Ó¨k¤H¡C

    ¦o¬ùĬ¥h¬Ý¤ô¤W¤ì°¸À¸¡C¦o§¤¦bÀ\ÆU¸Ìµ¥Ä¬¡C¬O¥­®É¤@ª½¦b¥hªº¤pÀ\À]¡A¦W¦r¥sHanoiRose¡CÁ{µóªº¤G¼h¤jÅS¥x¡C¼Ó¤U¬O¦çªA¾Q¤l¡A¨«¤W¥h­n¬ï¹L¯¶¤pªº¤ì¼Ó±è¡C©]¦â­°Á{ªº®É­Ô¡A¤jÀ°ªº²§¶m«È»E¶°¦b³o¸Ì³Ü°à°s¡A¦Y²M²Hªº¶V«nµæ¡C¸ôÃ䪺¿O¥ú²¤±a©ü·t¡A®ÇÃä¬O¼s§iµP©MÁq¥ßªºÂø¶Ãªº¹q½uµz¡C¹ï­±¯}ªºªk¦¡´Þ¥Á¦a­·®æªº¤½´J¡A±¾µÛ´½°®ªº¦çªA¡C½Ö®aºØªºªá¡A¤jÁL¤jÁL¡A¸Þ²§¦Ó§¯ÆA¡Cºñ¦âªºªk¦¡¤ìµ¡©M©ú¶À¦âªº´³»éÀ𭱯d¤U¤F®É¥úªº²ª¸ñ¡C

    ¼Ó¤U¥Õ¤Ñªº¶°¥«¤w¸gºMªÅ¤F¡A¯d¤U©U§£©M½­µæ»GÄꪺ®ð®§¡Cªø²ôªº¶V«nª´ºÀ¦]¬\µä¦Ó³Q¼o±ó¡A¾î³¯¦b¸ô­±¤W¡C¼¯¦«¨®¥J»E¶°¦b¸ô¤f¡C¥«µóªºÁn­µÁÙ¥¼¥­®§¤U¨Ó¡CªÅ®ð¤¤¦³­[²úªá¡A°à°s¡A·Ï¯ó¡A¦Ç¹Ð¡A­»¤ô¡A¦½²Gªº®ð¨ý¡C¤£ª¾¹D­þ®aªºCD©±¤S©ñ°_¤F­µ¼Ö¡C§C­µÂħJ´µ­·½wºC¦a§j«µ°_¨Ó¡A¤@­Ó¨F°×¨IÀRªº¨kÁn¦b°Û¡AIsawyourfaceshiningmyway¡K¡K

    ¦o§¤¦b²Ê§§ªº¤j¤ì®à¤l«e¡AÂI¤F»Äµ«¡A²V¦X½­µæ©M¯N³½¡C¦o³ÜÂfÂc¥Ä¡C¤jªMªº¥Õ¤ô¡A©ñ¤J¦B¶ô¡A¨â¤ùºñ¦âªºÂfÂc¡C¦p¦¹¼ä²b²³æ¡C¼ä²b²³æªº¥Í¬¡¡A¦o¦b25·³¤§«á¤~¯à°÷Àò±o¡C¦³¤F¤@­Ó¤H¦íªº©Ð¤l¡C¦³¤F¤@­Ó¤Hªº«°¥«¡C¦³¤F®È³~¡C

    ¨­Ãä®à¤l¤Wªº¤@­Ó°­¨Ð°Ý¦o­É¥´¤õ¾÷¡C¥L¬ï²Ó®æ¤lªº´ÖŨ¦ç¡Aµuµuªºª÷¦âÀY¾v¡A²´¯«±Ó·P¡C¥L§â¥´¤õ¾÷ÁÙµ¹¦oªº®É­Ô¡A°Ý¦o¡A§A³ßÅw¶V«n¶Ü¡C¦o»¡¡A«Ü³ßÅw¡C¥L»¡¡A§A¬O¤é¥»¤H¡H¦o»¡¡A¤£¡A§Ú¦b¥_¨Ê¥Í¬¡¡C¥L»¡¡A§A¬Ý°_¨Ó«Ü¹³¶V«n¤k¤H¡C§Aªº²´·ú©M¦o­Ì«Ü¹³¡C³o¼Ë«G¡C

    ¦o·L¯º¡C«ö·Ó¦è¦¡ªº°µªk¡A¤k¤H·|ÁqÁqªÓ¡A©ï°ª¬Ü¤ò¡C¦Ó¦o¥u¬O°¼µÛÁy¡A§C¤UÀY¯º¡C¦o§i¶D¥L¡A¦oªº¬G¶m¦b¤¤°êªF«n³¡¡C¦¿«n¡C¦o´¿¸g¼g§@¡C¤@­Ó¤k¤H­nÅý¦Û¤vºCºCÅܱo¬ü¦n¡A»Ý­n¬ï¶V¥Í¬¡ªº°_·½¡C¦Ó³o¨Ç°_·½¡A¤]¬Oµh­Wªº®Ú°ò¡C¹³¤@±øªe¡C±q¤£°±®§¡C³Ì²×¬y¤J¤j®ü¡C

    10·³ªº®É­Ô¡C¤÷¿Ë©M¥À¿Ë¦b®a¸Ì§n¬[¡CÁÙ¬O¦í¦b¦Ñ©Ð¤l¸Ì¡A¯U¤pªº¼p©Ð¡C®L¤Ñªº¦½¬y¯H­I¡C¥À¿Ë¤£°±¦a»¡¡A¤÷¿Ë¤@®|¦a¨IÀq¡C²×©ó«ö±Ì¤£¦í«ã¤õ¡A¥´¤F¥À¿Ë¤@­Ó¦Õ¥ú¡AµM«á¤÷¿Ë¨«¥X©Ð¶¡¡AÃM¨®Â÷¶}¡C¥À¿Ë¯{±¼¤F¼p©Ð¸Ì©Ò¦³ªº¸J¡C¦a¤W¥þ³£¬O¼ä¥Õªº¸Hµõªº²¡¤ù¡C­úª_¡C¦o¯¸¦bªù¥~¡C¬ÝµÛ¡C¤ë¥ú³z¹L¸ôÃä°ª¤jªº±ï®ä¾ð¸­¡AÅx¦b¦oªºÁy¤W¡C¦o±q¨Ó¨S¦³¦A¾Ö©ê¥L­Ì¡C¸ôÃ䪺±ï®ä¾ð«á¨Ó¥þ³¡³Q¬å¥ú¡C¥L­Ì·h¤F®a¡C¤÷¿Ë¦b¦¹¤§«á¡A±q¥¼¦A¥´¹L¥À¿Ë¤@¦¸¡C¥L¤°»ò³£¤£»¡¡C¨IÀq¡C

    ±q¨S¦³¾Ö©ê¡C¤÷¿Ë©M¥À¿Ë¡C¤÷¿Ë©M¦o¡C¦o©M¥À¿Ë¡C

    ¦o¤@­Ó¤H¨«¨ì­¥¥~ªº¥Ð³¥¡C¿W¦Û½ö¦b¦¬³Î¤§«áªº½_¥Ð¨½¡A¬Ý¶À©ü¤ÑªÅ¤¤ªº­¸³¾¡C¦o°g¸ô¡C¦o¥b©]¿E¯P¦a¦Y¦B§Nªº¦Ì¶º¡A¥Î¤â§ìµÛ¡A¤@¹Î¤@¹Î©¹¼L¤Ú¸Ì¶ë¡Aª½¨ì¼O±oº¡²´²\¤ô¡C«á¨Ó¦o±`±`ı±o¾j¡C»Ý­n¦Y«Ü¦hªF¦è¡C¦o¨º®É­Ô¨º»ò¦a¨IÀq¡C

    ©Ò¦³ªº¤H³£¤£»¡¸Ü¡CĬ¡C

    ¦b16·³ªº®É­Ô§Ú¶}©lÅÊ·R¡C©M¤@­Ó©U§£¤¤¾Ç¸Ìªº®t¥Í¡A°ª¦Ó­^«Tªº¨k¥Í¡C§Ú¬Ý®Ñ¡A¦b­«ÂI¤¤¾Ç¸Ì°Ñ¥[ÄvÁÉ¡C¥L¥u³ßÅw¥´Âi²y©M°µ·R¡C§Ú­Ì§¹¥þ¤£¦P¡C¥i¬O§Ú«æ­¢¦a­nÅý¦Û¤v³Q·R¡C§Ú­Ì¦b²`©]ªº¼Ó¹D¸Ì±µ§k¡C¥L©ê±o§Ú¨º»òµh¡C¨º»òµh¡C

    §Ú®Ú¥»¤£·R¥L¡C

    ¦¨ªø¬O³o¼Ëªºµh­Wªº¨Æ±¡¡CĬ¡C¨º®É­Ô¡A§ÚÁ`¬O·Q¡A§Ú¤°»ò®É­Ô¯à°÷¦³¿ú¡C¤°»ò®É­Ô¯à°÷¥X¨«¡C

    µM«á¦³¤@¤Ñ¡A§ÚÂ÷¶}¡C

    Ä¬¦b¦o¦íªº®ÈÀ]¸Ì¯d±ø¡A»¡¦o§Y±N­¼¤W¶}©¹¶¶¤Æªº©]¨®¡C¦o»¡¡A§Ú³Ì«á¤@¯¸¬O¦b¦è°^¡C§Úı±o§Ú­ÌÁÙ·|¨£­±¡CĬ¯dµ¹¦o¤@¥»¤â¤u¤ô¯»ªº¤pµe¥U¡CWildPlantsofHaLongBay¡C¤@­¶¤@­¶Â½¶}¨Ó¡A³£¬O¸Þ²§ÆAÄRªº®LÀsÆW¤s¨¦¤¤²±¶}ªº³¥ªá¡C¦³©Ô¤B¤åªºªá¦W¡C§@µeªº¬O¤@­Ó¤k¤l¡C·¥¨ä²³æ¦Ó²M¶®ªºµ§Ä²¡C

    ¦o­Ì­n¦U¦Û¦æ¨«¡C¿W¦æªº®È¦æªÌ¬Ý­«¦Û¥Ñ¡A±q¨Ó¤£¨ü¥ô¦ó§ô¿£¡C¦o¤£·Ç³Æ±µ¨üĬªº¤£§i¦Ó§O¡C©ó¬O¸òÀH¦oªº¸ô½u¡C¥u¬°¦b®È³~¤¤©M¦o¦A¦¸¤£´Á¦Ó¹J¡C

    ¦³®É­Ô¬O¦b°±¨®¥ð®§ªº¸ôÃäÀ\À]¸Ì¡C¦³®É­Ô¬O¦b®üÃ䪺©@°Ø©±¸Ì¡C¦³®É­Ô¬O¦b¶§¥ú¼É¯Pªº¤jµó¤W¡C¦o¬Ý¨£Ä¬¡CĬ©l²×¤@­Ó¤H¡C¦b¤H¸s¤¤¡A¦o³o¼Ë±I¹æ¼ä¥Õ¡A¹³¤s¯ù¡C

    ¨C¤@¦¸¦o­Ì»»»»¬Û±æ¡Cµø½uªº¶ZÂ÷µS¦p¨S¤J¶Â·tªº¤õµK¡A¹L¤ÀÂA©ú¡CµM«á¦o­Ì¦A¦¸¤À¶}¡C

    ¦b¤j¥{¡A¦o¦í¦b®È¹C¤½¥q¤j¤Ú¨®°±¨®ÂIªþªñªº¤@­Ó¤p®ÈÀ]¸Ì¡C°¾»÷ªº°ª¶Õ¦a§Î¡C¤@±ø¦³©Y«×ªº¤pµó¹D¡C±À¶}µ¡¡AÁ|¤â¥iIJªº´N¬O¤s¸yªº©¥¥Û©M´Ó³Q¡C¬O«Ø³y¦b¤s¤Wªº®a®x¦¡®ÈÀ]¡C°j±Ûªº¤p¨«´Y«Õ·t¹G¤·¡C¤ìµ¡®Ø¬Oªk¦¡ªº¤@¤p®æ¤@¤p®æ¡A«D±`¦hªºµ¡¤á¡C¶À©üªº¤j­·§âÅS¥x¤Wªº¤ìªù§j±o°Ô°ÔÅT¡C¾ã­ÓªÅÃmªº©Ð¶¡­·Án©I¼S¡C

    ¦o¤È«áºÎ¤F¤@ı¡A¿ô¨Ó®É¬Ý¨ì»·³B²H²Hªº¤s¼v¡C¹ï­±¶§¥x¤Wªº°­¨Ð§¤¦bÂþÆH¤W¾\Ū¤p»¡¡C®x°|¸Ì¦³¨k¤H¦b¼A®ã¡CªÅ®ð¤¤¦³¤ìÀY©Mªá¦·ªº¨ë»óªÚ­»¡C¤pÂíªº¼Ç¦â»a¯í¡AÁô¬ù¦aÅ¥¨ìª¯§p¡C

    ¦o½ö¦b¥Õ´Ö¥¬¼ä²bªº§É³æ¤W¡A³¬µÛ²´·ú¡AÅ¥­·ªºÁn­µ¡C

    ¹q¼v¸Ì¤£À³¸Ó¦³­µ¼Ö¡C¦pªG¦³¡A¨º´NÀ³¸ÓÀH®É³£¦³¡C¦b¨C¤@­Ó¨S¦³¥xµüªº®É¨è¡C

    ­n»ò¹ý©³ªÅ¯Ê¡C­n»òª½¨ìº©·¸¡C§Ú¶É¦V³o¼Ëªºª¬ºA¡C¨S¦³·¥ºÝ´N¨S¦³²×ÂI¡C

    ÀHµÛ¦~ÄÖº¥ªø¡Aº¥º¥³ßÅw¤W´£µ^¡C

    ¿ûµ^¥uÄÝ©ó¤Ö¦~¡A¦]¬°¥¦¹L©ó©ú½T²M´·¡C¤£°÷ÀǬN¡C

    ¦o­Ì¤@°_¦Y¤F¤@¹y±ß¶º¡C¬O¦b¤j¥{¤¤¥¡¥«³õªþªñªºLongHoa.

    ¨º®aÀ\À]ªº¥D¤H¬O¤@­Ó¶ù¨ì¤F¼Ú¬wªº¶V«n¤k¤H¡AÅãµM¦oªº®a¹Ò´I¸Î¨Ã¦b®ü¥~¨ü¤F¨}¦n±Ð¨|¡CÀ\ÆU¸ÌÂ\³]µÛ²¡¾¹¡A¤ë©uªá¡AÀë¥x¡AÂi¿O©Mªø¨Fµo¡CÁÙ¦³¤¤°ê¥j¸Ö¡C

    Ä¬ÁܽЦo¦Y±ß¶º¡C¦o»¡¦o³ßÅw³o®a©±ªº¤â¤u»s§@»Ä¥¤©M²üªá¨F©Ô¡C¨º¤@¤Ñ¡A¦o­Ì³£¬ïµÛ¥Õ¦âªº¦çªA¡CĬ¬O¥Õ²Ê¥¬ªºÅ¨¦ç¡A¦o¬ï¶V«nµ·¡C

    ³ßÅw¬ï¥Õ¦âªº¤k¤H¡A¦o­Ì¦³¦Û«H¤ß¡A®Ç­YµL¤H¡C³oºØ¦Û«H¤]³\¨Ó¦Û©ó¾Ö¦³¤F«Ü¦h±`¤HµLªk¥ø¤ÎªºªF¦è¡C¤S¤]³\¨Ó¦Û©ó¤@µL©Ò¦³¦ýµL©Ò¨D¡CĬ¸g¾ú¹LµL¼ÆÁcµØªº³õ­±¡A¦ý¨ÌµM¥u³ßÅw¥ú¸}¬ï¤@Âù³Â©³ªº¯ó½s²D¾c¡C¦o¦³¦oªº¥­±`¤ß¡C

    ¦o­Ì³Ü¦B­áªºÂfÂc¥Ä¡C¬Û¹ï©â·Ï¡C¨IÀqµL»y¡C

    ªù¥~ªºµó¹D¤W¦³³ÙÄÛªº¤H¼é¡C¤j¥{ªº©]¥«¼ö¾x±o³à¥¢¤FºÎ¯v¡C

    56·³ªº¤÷¿Ë¡A¬ïµÛ¤@¥ó¤j¦ç¯¸¦b¾÷³õªº¤jÆU¸Ì¡C¥L¬Ý¹L¥h­D¦Ó»a¦Ñ¡C¦oªº­¸¾÷±ßÂI¡AÅý¥L¦b¨º¸Ìµ¥¤Fªñ¨â­Ó¤p®É¡C¬O¤U¤Èªº®É­Ô¡A«n¤èªº¶§¥ú±aµÛ·Å¼íªºÀã®ð¡A©M¥_¤èªº°®Àê´H§NºIµM¤£¦P¡C¤÷¿Ë±q¤p¦Ó²M§Nªº¨¤¸¨¸Ì¨«¥X¨Ó¡CÁy¤W¬X³nªº¯º¡C¦o¥u¦b¬K¸`¦^®a¡A°±¯d¨â¤T¤Ñ¥ª¥k¡C¤÷¿Ëªº¯º®e¡C¨£¨ì¦oªº³ß®®¡C¤÷¿Ë²´·úªº²´¥Õ«Ü´ý¿B¡C¦o¯d·N¨ì¤÷¿Ëªº²´¥Õ¡C¤ß¸Ì«£µn¤@¤U¡C

    ³o­Ó³õ´º¦o¤@¦A·Q°_¡C¦o¬Ý¨ì¥Lªº®É­Ô¡A¤ß¸Ì³o¼Ëµh¡A¦ý¤°»ò¤]¤£»¡¡A¥u»¡¤F¤@¥y¡A§Aµ¥¤F«Ü¤[§a¡A´Nª½ª½¦a©¹¤jªù¥~­±¨«¡C¥L¸ò¦b«á­±¡A¦]¬°»L¯e´_µo¡A¨«¸ô«Ü¿ð½w¡C¦ý¬O¥L³o¼Ë¦a³ß®®µÛ¡C

    ¥L­Ì¤£¾Ö©ê¡C¦b¦oŪ°ª¤¤ªº®É­Ô¡A¾Ç®Õ¶}®aªø·|¡A¤÷¿Ëªº»L¤w¸g¨«¤£¤W¼Ó±è¡C¦o¤U·NÃѦa§ß¥L¡A¥L±À¶}¦oªº¤â¡C¥L±q¤£Ä@·N¦b¦o­±«e¬yÅS¥X¥ô¦ó¯Ü®z¡C

    17·³ªº®É­Ô¡A¥L±a¦o¥h®È¦æ¡C¥L­Ì¥hĬ¦{¡C¤÷¿Ë¦b¤õ¨®¸Ì¬Ý³ø¯È¡A¤@­¶±µ¤@­¶¡A¼M¼M¦aÅT¡C¦o§¤¦b¥Lªº¹ï­±¡A¬ïµÛ®ÕªAªº¥Õ¦çŸȡA¬ÝµÛµ¡¥~¡C¥L­Ì¦bªê¥C¶ð¤U¦U¦Û©ç¤F¤@±iÄ_ÄR¨Ó·Ó¤ù¡C¤÷¿Ë¦b¤pÀ\À]¸ÌÂI¤F±Æ°©©M«Cµæ¡A§â±Æ°©§¨¨ì¦oªº¸J¸Ì¡C¥L¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¤~¯àÅý¦o°ª¿³¡C¥L­Ì´eÀY¦Y¶º¡C¥b©]¦oºÎ¦b®ÈÀ]¶Â·tªº³æ¤H©Ð¶¡¸Ì¡A¹ïµÛÀð¾À­úª_¡C«á¨Ó¦o§â¥L©ñ³v¦bÂ÷¦Û¤v«Ü»·ªº«°¥«¸Ì¡A§â¦Û¤v©ñ³v¦bÂ÷¥L«Ü»·ªº«°¥«¸Ì¡C¦oªº¥Í¬¡¬O¡A²§¶mªºº}ªy¡C¤@­Ó«°¥«¡A¤S¤@­Ó«°¥«¡C¼g§@¡C­¯¥Í¤H¡C¦MÀI¡C¤£¦w¥þ¡C¨k¤H¡C§i§O¡CÁÙ¦³º©ªøªºº©ªøªº©t¿W¡C

    ¥L­Ì¤£»¡¸Ü¡C¥L­Ìªºµh­W¬O©¼¦¹ªºÃè¤l¡A§â¹ï¤è¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A©¼¦¹¼¦¼§¡A«oµLªk¦ù¤âIJ¤Î¡C±q¨S¦³¶É¶D¡Cª§§n¡A¹j½¤¡A§Nºz¡A©T°õ¡C¥u¯à¥H³o¼Ëªº¤è¦¡ºû«ù¡C´N¬O³o¼Ë¡C¦³¨Ç¤H¡A¥L­Ì³o¼Ë¦a·R¡C¥L­Ìªº·R¬Û¹j¨â©¤¡A¥u¯àÆ[±æ¡A¤£¥i¾aªñ¡C

    Ä¬¡C¨ººØ·P±¡¡A´N¦n¹³¬O¤÷¿Ëªº»L¯e¡A»P¥Í­Ñ¨Óªº´Ý¯e¡A¦~ÄÖº¥ªø´Nº¥µh¡C¦³®É­Ô¬O²Û®¢ªº¡A¤£¯à¸IIJ¡C³o¼Ëªºµh­W¡C§Ï©»±J©R¡C

    ¦o­Ì¥h¹q¼v°|¬Ý¤F¤@³¡Áú°ê¤ù¤l¡C¤j¥{°ß¤@ªº¤@®y¤s³»¤Wªº¹q¼v°|¡A¦³¤@­Ó«ÜÃä½tªº¦W¦r¡A¥s¤T¤S¥|¤À¤§¤@¡C©Î³\¬O¥|¤S¤T¤À¤§¤@¡C¦o¨S¦³°O¦í¡C«o°O±o¦b¶Â·t´e¼öªº¹q¼v°|¸Ì¡A¦o¬y¤U²\¨Ó¡C³o²´²\©M¥¿¦b¤Wºtªº³ß¼@¼@±¡µLÃö¡A©MªÅÃm¼v°|¸Ì´²¸¨ªº¹é¹éÆ[²³µLÃö¡A©M¨­Ãä¨IÀqªºÄ¬µLÃö¡C¦o«Ü¤[¤§«e¡A´N¬O³o¼Ë¡A·|»´©ö²æÂ÷¨­Ã䪺³B¹Ò¡A¶i¤J¤@¨Ç¯í¯í¤£µÛÃä»Úªº±IÀR¸Ì­±¡C©Ò¥H¡A¦o±`±`¤£°O±o§O¤H¹ï¦o»¡¤°»ò¡A¦o¥u°O±o¬Y¤@¨è¦o©Ò­±¹ïªº®ð¨ý©MÁn­µ¡C¦o®e©ö¥¢¯«¡C

    ¦o­Ì¨«¥X¹q¼v°|ªº®É­Ô¡A¥~­±ªº©]¥«¿O¤õ©M¤H¸s¥¿ªmÄË¡Cªk¦¡°ª¯ÅÀ\ÆUÀO­i°{Ä£¡A´òÃ䪺§²¤k¬ïµÛ°ª¸ò¾c¤£°ÊÁn¦â¦aµ¥«Ý¡Aµ·º÷©±©ñµÛ¾ã¤Ç¾ã¤Çªº½v¤l©M¥¬®Æ¡A¦³©Y«×ªº°¨¸ôÃä¡AÅS¤Ñ©@°Ø©±§¤º¡¤F·í¦aªº¶V«n¨k¤H©M¤k¤H¡C

    Ä¬»¡¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¥«³õ¡C¥«³õ°ïº¡¤F³f«~¡A±q¯ù¸­¨ìÂAªá¨ì°®³f¨ì¯ó²ù¡A¨ì³B³£¬O¤H©M©U§£¡C¥¨¤jªºÁn®ö·J¶°¦¨¼é¤ô¡A§â¤HÂл\¦ÜµLªk©I§l¡Cª¢¼ö¡C©]¦â¡C¦½¤ô¡CÁn­µ¡C·Ï¡C®ð¨ý¡C¤â¤Wªº¥Ö½§¡C­¹ª«¡Cªáä³Q½ò¦¨¤FÄêªd¡CĬ¨«¤W¤Ñ¾ô¡A¥¶¦bÄæ§ý¤W­Á©ç´éº¡¤F¤Hªºµó¹D¡C¨âÃä¬O³¯Â°ª¤jªº«Ø¿v¡A¹j¥X¤@±ø³Q©ü·tªº¸ô¿O·ÓÄ£ªº°¨¸ô¡A¥þ³£¬OÅu³c©M¹C«È¡C²V¶Ã¡A»êż¡A¥ÆÀݦ¨¨a¡CĬ©úÅã¦a¿³¾Ä°_¨Ó¡C¦o¤â¸Ìªº¬Û¾÷ÀWÁc¦aµo¥X¨ë²´ªº°{¥ú¡C

    Åý§Ú­Ì¤@ª½¨«¨ì¥@¬ÉªººÉÀY¥h¡CĬ¡C

    ¦o¦b²`©]¡A·f¤W±q¥_¨Ê»°¦^®a¥hªº­¸¾÷¡C¥À¿Ë¦b¹q¸Ü¸Ì­ú¶D¡A¤÷¿Ë¯f­«¡C¦oªº­¸¾÷¦A¦¸±ßÂI¡A¦b¾÷³õµ¥¨ì¤Ñ¶Â¡C¦P®É¥Xµoªº¡A±q¥_¨Ê¶}©¹¤j³sªº¯è¯Z¡A¦b¤@­Ó¤p®É¤§«á¼Y·´¦b®ü¸Ì¡C112­Ó¤H¦º¥h¡C¨º¤Ñ¬O5¤ë7¤é¡C

    ¦b­¸¾÷¤W¡A¦o³o¼Ë¯h­Â¡C¦o¤S¾j¡C¦o¤w¸g¹L¤F25·³¡A¨ÌµM¿W¦Û¤@¤H¡A¨S¦³µ¹¹L¤÷¿Ë¦oªº±B§©M«Ä¤l¡C¨S¦³µ¹¹L¤÷¿Ë¥ô¦ó¦w¼¢¡C¦o­n±a¥L¦^¥_¨Ê¡C§â¥L¯d¦b¦oªº¨­Ãä¡C·ÓÅU¥L¡C¦o»lÁY¦b®y¦ì¤W¡A³¬¤W²´·ú¡C¬Ý¨ì¤÷¿Ë¦b¾÷³õ³ß®®ªºÁy¡C¦ý¬O¦oª¾¹D¡A³o¤@¦¸¡A¤÷¿Ë¤£·|¥X²{¡C¥L¤w¸g¯f¦M¡C¬Ý¨£¦o¡A¥L·|¦h»òªº°ª¿³¡C

    ±NºÎ¥¼ºÎªº©ü¨I¡C¬Ý¨£¤÷¿Ë±aµÛ¦o¥h¶R¦çªA¡C¤÷¿Ë¹ï¥À¿Ë»¡¡A¤k¨à³£Åª°ª¤¤¤F¡AÀ³¸Ó¬ï¨Çº}«Gªº¦çªA¡C¥L±a¦o¦b¤jµó¤W¨«¡C¤@®a©±çE¤@®a©±çE¦a¬Ý¡C¬O¥V¤Ñ¡C¦o¬D¤F¨â¥ó¤j¦ç¡A¤@¥ó¨ë¸ªº¤ì¦©¤l¦Ï¤ò¶}­m¡CÁÙ¦³³ò¤y¡C©±­û´À¦o®³µÛ´«¤U¨Óªº¦çªA¡A¤@Ã仡¡A«ç»ò·|¦³³o»ò¦nªºª¨ª¨©O¡C³o¼Ë¦nªºª¨ª¨¡C¯k·R¤k¨à¡C¤÷¿Ë§¤¦b®ÇÃ䪺¹¹¤l¤W¡A¥Lªº»L¦]¬°¨«¸ô¦Ó¯kµh¡C¥L¬Ý¦o¸Õ¬ï¦çªA¡C¥L±q¨S¦³±a¦o¬Ý¹q¼v¡A±q¤£±a¦o¥h¦B¿E­â©±¡A±q¨S¦³¾Ö©ê¹L¦o¡C¨º¬O¥L­Ì«Ü¤Öªº´X¦¸³æ¿W¬Û³B¡C¦o°O±o³o¼Ë²M·¡¡C¨º¥ó¦Ï¤ò¶}­m¦o¬ï¤Fªñ8¦~¡C³o¼Ë³ßÅw¡Cª½¨ì¯Â¦Ï¤ò³Q³E¤F¤j¤j¤p¤pªº¬}¡C

    »°¨ìÂå°|ªº®É­Ô¡A¤w¸g²`©]11ÂI¦h¡C¤÷¿Ëªº§É¦ì©ñ¦b­È¯Z«Çªù¥~ªº¨«´Y¸Ì¡C¦o¬Ý¨ì¥Lªº²Ä¤@²´¡C¬Ý¨ì¥L±aµÛ¦å¸ñµÈ¤jªº¸£³U¡A¬Ý¨ì¥L¼L¤Ú¸Ìªº®ñ®ðºÞ¡A¸£¤l¸Ì¹º¹L¼ä¥Õªº°{¹q¡A¤°»ò¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡C¤@¤Á³£±ß¤F¡C¦oª¾¹D¦o¤w¸g¤£¯à±a¥L¨«¡C

    ¥À¿Ë»¡¡A¸£·¸¦å¡C¦­¤W7ÂI¦Y§¹¦­¶º¡A¤@¤ÁµL¨Æ¡A¶È¶È¬O¯¸°_¨Óªº¤@Àþ¶¡¡C°e¶iÂå°|·m±Ï¡A¸£³¡²M°£±¼¦å²G«á¡A¦A¦¸¥X¦å¡CÂå¥Í¤w¸g©ñ±ó¤F¥L¡C»¡¡Aµ²ªG¬O¤@¼Ëªº¡A§A²M·¡¤F¶Ü¡C§A²M·¡¤£²M·¡¡C¦o»¡¡A§Ú²M·¡¡C¦o°í«ùÅý¥L­Ì°Ê²Ä¤G¦¸¤â³N¡C¥À¿Ë­ú¡C¤£­n¦AÅý¥Lµh¤F¡CÁÙ­n¦A¥´¶}¸£³¡¡A¥L«ç»ò¨ü±o¤F¡C¦o»¡¡A§Ú­Ì­n°Ê¤â³N¡C¥²¶·°Ê¡C¥²¶·¡C

    ¦o¦b¤â³N«Ç¥~­±ªº¤ôªd¦a¤W¾Q¤F±i³ø¯È¡A§¤¦b¦a¤Wµ¥¡Cªù¤f¤w¸g§¤º¡¤F¤H¡CªÅ®ð¦Ã¿B´e¼ö¡C¦o¾aµÛÀð¾À¡A¨IÀqµÛ¡A¤£¦Y¤£³Ü¡AµLÁn¦a±¼²´²\¡Cµ¥¤F9­Ó¤p®É¡C¦o¤£¯àÅý¥L¦º¡C¦o­n§â¥L±a¨«¡C

    ³Ì«á¤@¦¸ª§§n¡C¦oÃã¤F¾¡A¦b¤W®ü§ä¨ì¤u§@¡C¦o­n¨«¡C¦o¹ïµÛ¥L»¡¡A§Ú­nÂ÷¶}³o­Ó®a®x¡C§Ú¤@©w­nÂ÷¶}¡C¦o¿E°Ê¦a´ý¨­Å¸§Ý¡C¦o¤£¦Y¶º¡C¾ã©]¦a¥¢¯v¡C¤÷¿Ë¨IÀq¡C¤°»ò¸Ü¤]¤£»¡¡AÁy¤W¬O¤@±ø¤@±ø¬ðµM»a¦Ñ°_¨Óªº¯¾¸ô¡CµL¯à¬°¤Oªº¡C´d«sªº¡C´N¹³¦o¦^®a¹L¦~¤§«á¡A­n¦^¥h¡C¤÷¿Ë°e¦o¡A¤@¦A¦a¬ÝµÛ¦o¡Aµ¥¦o¶i¤F¦wÀË¡AÁÙ¦b±i±æ¡C¦P¼Ëªº¯«±¡¡C¦oª¾¹D¥LÃø¹L¡C¥L·|¤@¦A¦a«á®¬¦Û¤v¬°¤°»òÅý¦o¤@¨«¤d¨½¡C¦o¹ï¥L»¡¡Aª¨ª¨¡A¥H«á§A¨Ó¥_¨Ê©M§Ú¤@°_¦í¡C§Ú±a§A¥hÂå°|¬Ý¯f¡C§Ú­Ì¥h®È¦æ¡C¥L»¡¡A§A¦Û¤v¥ýí©w¤U¨Ó¡CÁÙ¬O¦³¨Ç°ª¿³¦a¯º¡C¥Lªº²´·ú¡A²´¥Õ¤w¸g´ý¿B¡C³o¼Ë»a¦Ñªº¨k¤H¡C¥Lªº¯º®e¹³¥H«eªº¶Â¥Õ·Ó¤ù¸Ì¤@¼Ë¡A¼e¼eªº«eÃB¡A¼L¨¤±aµÛ¤Ñ¯u¡C¨º¬O¥L­Ì³Ì«á¤@¦¸¹ï¸Üªº¤º®e¡C

    ¦o­Ì¥h¤F¤¤¥¡¼s³õªþªñªº¤j±Æ¾×¡C·í¦aªº©~¥Á±Æ¤F¸G¸Gªº¤ì®à¤l¤p´È¤l¡A°Â°â¦UºØ­¹ª«¡G¬´¤õ¤W¯N¼ôªº¥É¦Ì¡AÂA¹à²M­»¡A·L·L¦³¨ÇµJ¡C¤j¬Ö¤j¬Öªº¨©´ß©MÁ³¡A»P³¥µæ¤Î«¸¤@°_µN¡A1¸U¶V«n¬Þ¤@ºÐ¤l¡A´NµÛ°à°s¦Y¡C¾ã±íªºÂA¨§¼ß©M¥É¦Ì½k¡A©ñ¤F¥Õ¿}¡C¹å¥X¤F¤pÂû§Îª¬ªºÂû³J¡AµN¼ô«á¥Î¤c¤l«õ¥X¨Ó¦Y¡A¯à¬Ý¨ì¤ºÅ¦©M¦Ù¦×¡C©ñ¤F¤û¦×¤ù¡AÂA½¼©M³¥µæ¸­¤lªº¦Ì¯»¡C¦~»´ªº¥À¿Ë±aµÛ«Ä¤l¦b°µ¥Í·N¡A¶V«n¤k¤l³£¬Oµ²¹ê¦Ó¶Ô³Òªº¡C¼s³õÃ䪺¥x¶¥¤W¦³¤^¤¢»qµÛ³Â¥¬ºÎı¡C½æ¤â¤u½s´µ·©ÜªÓªº¤pÅu¤k¤H¦b©â·Ï¡C

    ¦o­Ì§¤¤U¨Ó¡A­n¤F¨âºÐ¤£ª¾¹D¦W¦rªºÁ³¡C±q»·³B±°¹L¨Óªº²D­·§â±bÁO§j±o¼M¼MÅT¡C°ª¤s¤Wªº©]¡A¦b­·¤¤¶}©l·Pı¨ì¨Ç·Lªº´H·N¡C¦o­Ì³Ü°s¡C©â¶V«nªº·í¦a·Ï¡C

    Ä¬»¡¡A§A¬O§_ı±o¤£¦w¡H

    ¦o»¡¡A³o¸Ì³£¬O·í¦a¤H¡A°­¨Ð¤Ó¤Ö¡C¥L­Ì¤£¨Ó³o¸Ì¡C¥L­Ì¤£¨Ó¦MÀIªº¦a¤è¡C

    Ä¬»¡¡A§A¤£²ßºD©M§O¤H¨S¦³¶ZÂ÷¦a¬Û³B¡C¤]³\¥L­ÌÂ÷§A¤Óªñ¡C¦o»¡¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C

    §A¥X¨Ó±q¤£©M¨ä¥L¤H»¡¸Ü¡H

    §Ú¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¶}©l¡K¡K§A¬Ý¨º¨Ç¤é¥»¨Óªº¿W¦Û®È¦æªº«Ä¤l¡A¥L­Ì¤]Á`¬O¨IÀqªº¡A¯«±¡ÄYµÂ¡CªF¤è¤H³£²ßºD¦¬ÀĦۤvªº·P±¡¡C

    ¥H«e´¿¸g¬Ý¨ì¹L¤T¥y¸Ü¡A¬O³o¼Ë»¡¡A¤u§@ªº®É­Ô¡A¤£­p³ø¹S¡A·Rªº®É­Ô¡A·Q¤£°_´¿¸g¨ü¹Lªº¶Ë®`¡A¸õ»Rªº®É­Ô¡A¤£ª¾¹D§O¤Hªº¦s¦b¡C

    §A·|³o¼Ë°µ¶Ü¡C

    §Ú¤w¸g«Üªø®É¶¡¨S¦³¤u§@¡C¤]¤w¸g«Üªø®É¶¡¨S¦³·R©M¸õ»R¡C¦o»¡¡C¨º§A°µ¤°»ò¡C

    ¦æ¨«¡C¥u¬O¦æ¨«¡C¤£»¡¸Ü¦a¦æ¨«¡C

    ¹q¼v¤¤ªº³õ´º¬O³o¼Ëªº¡G²§¶mªº°ª¤s³»¤Wªº¤pÂí¡A¨â­ÓµÓ¤ô¬Û³{ªº­¯¥Í¤k¤H¡A§¤¦b¿O¥ú©ü·t¤HÁn¹©ªmªº¤j±Æ¾×¸Ì¡C®ÇÃä¬O­¹ª«ªº¼ö®ð¡A«Ä¤l¡A°ü¤k¡A§Y±N¬\µäªºªøªKª´ºÀ¡A¤k¤H¤â«ü¶¡ªº·Ï¯ó¡A³ÜªÅªº°à°s²~¡C©I¼Sªº¤j­·©M¶V«n»yªºÁn­µ¡C

    ¦o­Ì¿W¦Û¥X¨Ó®È¦æ¡A¦U¦³¾ú¥v©M©¹¨Æ¡Aµ´¤f¤£´£¡A¹³©Ò¦³²M¿ô¦Óªí±¡¹é¸¨ªº®ÈªÌ¡C¤@­Ó¤k¤H¦b¶Â·t´e¼öªº¼@°|¸Ì¬y¤U¤F²´²\¡C¥t¤@­Ó¤k¤H¦b¤Ñ¾ô¤W­Á©ç¤@­Ó²V¶Ã»êżªº¥«³õ¡C¦o­Ì¨IÀq¡C¶É¶DÅܦ¨¤F¼L®B¤§¶¡©ú©ú·À·Àªº¶§¥ú¡A¬ï¶V¤@®yÃe¤j³±·tªº´ËªL¡C

    »y¨¥³Ì«á¬O¸T§Òªº¡C¬O³Q¼o±ó¡A³Q¹K¨î¡A³QÀ£§íªº¡C§Ú­Ì¹ï¦Û¤v»¡¸Ü¡A©ÎªÌ¹ï­¯¥Í¤H»¡¸Ü¡C»y¨¥µLªk¬ï¶V®É¶¡¡C¥u¦³µh­W¤~¯à°÷¬ï¶V¤@¤Á¥Ã«í¡C

    ¦b¤÷¿Ë¦º¥hªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦o¦b¥L¨­Ãä¦u¨ì«Ü±ß¡C¨«´YªººÉÀY¡A¦³¤@­Óµ¡¤f¡A¯à°÷¬Ý¨ì«B¤ô¶ÉÂm¤@¼Ë¦a­Ë¤U¨Ó¡C²`©]¤S¦³³Q«æ°e¶i¨Óªº¯f¤H¡A¬O¤@­Ó³Q¥d¨®¼²¶Ëªº¨k¤H¡C¥LªºÀY¤W¦³¦å¸ñ¡A¦ý¨­Åé¬Ý°_¨Ó§¹¾ãµL¯Ê¡CÂå¥Í«Ü§Ö´Nµ¹¥L¸n¤W¤F®ñ®ð¡A¶i¦æ¿é²G¡C¥Lªº±À¨®´N¦b¤÷¿Ëªº¯f§Éªþªñ¡C¨k¤Hªº¤@°¦¸}¤W¨S¦³¾c¤l¡C

    ´N³o¼Ë¡A¦o¬Ý¨ì¤F¥Lªº¼éª¬©I§l¡C¨º»ò¥Î¤O¦a©I§lµÛ¡A¦ü¥G­n§â¯Ý³¡ªº¹j½¤¥þ³¡³»¯}¡C¦ü¥G­n§âÆF»îÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C±IÀRªº¨«´Y¸Ì¡A°£¤F«BºwªºÁn­µ¡A´N¬O³o¦³³W«ßªº¤@°_¤@¸¨ªº©I§l¡C

    5¤ÀÄÁ«á¡A¨k¤H³Q»X¤W¤F¥Õ¥¬¡C

    ¨º®É­Ô¤÷¿ËÁÙ¦bÀ±¯d¡C¥Lªº©I§lÁÙ¬O±j²±µÛªº¡A¤f¤¤ªº®ñ®ðºÞÀHµÛÀY³¡®Ì°Ê¡C¦o¶}©l·Pı¡A¥L¤]³\¯uªº¤£·|¦A¸C¶}²´·ú¡C¦o¯¸¦b¥Lªº§ÉÃä¡C¥L­Ì¬Û¹jµÛ¯í¯íªº¥Í¦º¡C¥L­n¯d¤U¦o¤@­Ó¤H¡C¦o­p¹ºªºÂŹϥþ³¡¸¨ªÅ¡A´¿¸g¥H¬°·|¦³ªºÅ«¸o©M¸ÉÀvªº®É¶¡¡A¦p¦P¬y¤ô¤@¼Ë¡A±q¤â«ü¶¡¤@ªÑ¤@ªÑ¦a·Æ¸¨¡A®ø¥¢¡C¤£·|¦A¦³¡C

    ¦o°O±o¦Û¤v¸÷¦b¤÷¿Ë§ÉÃ䪺¤ôªd¦a¤W¡A¦b²`©]ªÅ±Iªº¨«´Y¸Ì¡A§âÀY®I¶i§É³æ¸Ì¬èë¡A¯«¡A½Ð§A¼e®¤§Úªº¸o¡C¦oÅ¥¨ì¦Û¤vªºÁn­µ¡A§t½k¦Ó²`­«¦a¡A¬ï³z¤F¹Ð®J¡C

    ¥i¼¦ªº¤H°Ú¡C¥i¼¦ªº¤H¡C¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A§Ú­Ì¬O¦h»òªº¨õ·L¡A¯Ü®z¡A®{³Ò±Ã¤ã¡C

    °£¤F¶¶ªA©R¹B¡A§Ú­Ì¤@µL©Òª¾¡C

    Ä¬¡A§Ú­Ì´¿¸g¥I¥Xªº¤@¤Á¡A±o¤£¨ì¥ô¦ó±ÏÅ«¡C

    ¦o©ï°_ÀY¬ÝĬ¡C¦oªº²´·ú«Ü«G¡A®û¼íµÛ¤ô¡A§Ï©»©l²×²\¤ô°{Ã{¡C¦o»¡¡A§Ú­Ì¦A­n¤@½Lª£¥ÐÁ³¡A¥u­n§A¤£©È©Ô¨{¤l¡C

    ¤£·|¡A§Ú±aµÛÃÄ«~¡CĬ»¡¡A¦pªG§Ú­Ì®£ÄߤӦh¡A«Ü¦hªF¦è³£¨S¦³¿ìªk¬ï¶V¡C¦³¤@­Ó¬ü°êªºÄá¼v®v¡AJoelPeterWitkin.¡A¥L±q¤p¥Íªø¯Ã¬ù¥¬¾|§JªL³h¥Á°Ï¡A6·³®É¥Ø¸@¤@³õ¨®º×¡A³Q½Vªº¤p¤k«ÄªºÀYÆ`ºu¨ì¥Lªº¸}Ãä¡A³o­Óµ£¦~¸gÅç¼vÅT¤F¥L¤é«áªº³Ð§@¡A©Ò¦³ªº§@«~³£¬O¦b±´¯Á¼É¤O¡Aµh­W¡A¦º¤`¡A«ü¦V·î§Î¤H©M¤HÃþªº¯fºA¡C¦³°OªÌ°Ý¥L¡A¬°¤°»ò¤£Ä@·N©ç¨Ç²M¯ÂªºªF¦è¡A¬Oı±o¨º¼Ë·|ÀÝ«U¶Ü¡C¥L»¡¡A½à¤ß®®¥Øªº¨Æ±¡«Ü®e©ö°µ¡A¦ý´N¹³¥Î¦Û°Ê¬Û¾÷¡A§ÚµLªk±o¨ìº¡¨¬¡C§Úªº§@«~¬O³B©óÁͦV¥ú©úªº»Ý­n¡A¦ý¥²¥ý¸g¹L¶Â·t¡C

    ³o¥y¸Ü§Ú·¥³ßÅw¡CĬ»¡¡C§Ú¤]¬O¤@­ÓÄá¼v®v¡A¦ý§Ú¤£©ç¹³Joel¨º¼Ëªº·Ó¤ù¡C§Ú¤£©ç¥Î¸A¤Y¤W¦Qªº¨k¤H¡A¶Ë¤f¸Ì°ïº¡½­ªGªº¦ºª¯¡A¨S¦³ªÏÅ骺¬¡¤H¡A±µ§kªº¦º¤`ÀYÆ`¡C¸g¹L¶Â·tªº®É¶¡¦pªG¤Óº©ªø¡A·|Åý§Ú­Ìı±o´H§N¡C§A¤@ª½·Q©çªº¬O¤°»ò¡C

    ¤j®ü¡C°£¤F¤j®ü¡CÁÙ¬O¤j®ü¡C

    ¥L­Ì»¡¡A±q¶¶¤Æ¨ì·|¦w¡A¤¤³~·|¸g¹L®s´ä¡C¦Ó±q®s´ä¨ì·|¦wªº¨º¬q¸ô³~¡AÄÝ©ó50­Ó¤@¥Í¤¤¥²¶·¬Ý¤@¦¸ªº¦a¤è¡C

    ¤j¤Ú¨®¤@ª½¦b½L¤s¤½¸ô°j±Û¡C°ª¤sªº¥t¤@ºÝ¡A´N¬O²`ºñ¦âªºªÅÃm±IÀRªº¤j®ü¡C¤ÑªÅ¦³²H²Hªº¶§¥ú¡A®ü­±«Õ·t²M²D¡A¦p¦P¦aº»¡C¥¦­Ë¼vµÛ°ª¤s³sºø°_¥ñªº»a»A®pÅr¡C¶V¨ì¤s³»¡AªÅ®ð¶V¼éÀã´H§N¡A¤j¤ùªº¶³ÃúÅ¢¸n¦b¤s¨¦¤¤¡A¨®¤l¬ï¹L¥hªº®É­Ô¡AÃú®ð¼³­±¦Ó¨Ó¡C¨FÅy¡C°ª¤s¡C¤s³»ªº¶³¼h¡C²`²L¤£¤@ªººñ¦â¾ðªL¡Cº®§ø¡C®ü­±¤Wªº¶§¥ú¡C

    ¶V«nªº®È³~¡A¨ä¹ê¤@ª½¬OªuµÛ¯Uªøªº®ü©¤½u¦b¦æ¨«¡CªuµÛ¤j®ü¡A±q¥_¨ì«n¡C

    Ä¬»¡¡A¨º¬OÂ÷§Ú­ÌªºÆF»î«ÜªñªºªF¦è¡C©ÎªÌ»¡¡A§Ú­Ì­n¤@ª½¦a¡A¦í¦b¸Ì­±¡C

    ³Ì«á¤@­Ó©]±ß¡C¥]³òµÛ¤÷¿Ëªº»ö¾¹¡A¥þ³¡°±¤î¤F¹B§@¡C¤÷¿Ëªº¸£³U¦]¬°¤ô¸~¡A¿±µÈ±o¤ñ±`¤H¤j«Ü¦h¡CÀY¤Wªº¥Õ´Ö½uºô°Â¦]¬°¤Óºò¡A¤@®æ¤@®æ¦a¼¹µõ¡C¥ª°¼¦³°Ê¤â³N¯d¤UªºÁ_½u¡A¤w¸g³Q¦å®ûªw¦¨¶Â¦â¡C¤â³N·l®`¤F¯«¸g¡A¥Lªº¥ª²´¥Ö«Cµµ¦â¦a¶©°_¡A¼L¤Ú¸Ì¤@ª½´¡µÛ®ñ®ðºÞ¡C·íÅ@¤h§âÖßµÛ®ñ®ðºÞªº½¦±a±q¤÷¿ËÁy¤W¼¹±¼¡A¥Lªº¼L®BÅܱo³·¥Õ¡C¨Ã¥B¨S¦³¿ìªk³¬¤W¡C­È¯ZÂå¥Íµ¹¤÷¿Ë©Ô¤F¤ß¹q¹Ï¡A¯¶¤pªº¥Õ¯È¤W¬O¤@±øª½½u¡C³o¬OÂå°|°µ¬°¦º¤`ªºÃÒ©ú¡C

    ¦oª½ª½¦a¯¸¦b¤@Ãä¡A¦ù¥X¤â¡A¦«¦í¤÷¿Ëªº¤U¤Ú¡A¸Õ¹Ï§â¥Lªº¼L®B¦X°_¨Ó¡C¤â¤ß©Ò±µÄ²ªº¨º¶ô¥Ö½§¨ÌµM¬X³n¡A¦³ÄGŽӳ¡C¦b¤@­ÓÀþ¶¡¡A²`¤£¨£©³ªº±IÀR§â¦o¥]»q°_¨Ó¡C¦oÅ¥¨ì­È¯Z«Ç¸ÌªºÂå¥Í©MÅ@¤h¦b»¡¸Ü¡A¦³¯ºÁn¡C¹j¾À©Ð¶¡¸Ìªº¯f¤H¦b§n¾x©M­úª_¡A¨º­Ó¶m¤U¨Óªº¤k¤H¤â³N«á¤@ª½¯kµhÃø§Ô¡A©ó¬O©G½|¦o¨­Ãä©Ò¦³ªº¿Ë¤H¡CªÅ®ð¤¤¦³¦Ç¹Ð©M«B¤ôªºÀã®ð¡C¥i¬O¦oÅ¥¨ìªºÁn­µ¡A°ß¤@²M´·ªº¡A¬O¨º­Ó¨k¤H»¡¡AÉÆÉÆ¡AºNºNª¨ª¨ªºÄG¤l¡Cµ£¦~®L¤Ñ¤ÈºÎªº®É­Ô¡A¤÷¿ËÅý¦o­w¦b¥Lªº¨­¤W¡AºN¥Lªº¤U¤Ú¡Cµuµuªºµwªº«C¦âÄGŽӳ¡A¨ëµÛ¤â¤ßµoÄo¡C¥L­Ì¦í¦b§Ë°ó¸Ìªº¦Ñ®a¡A¤ìªO¦a¤W¾QµÛ²D®u¡C¤÷¿Ë¬O¦~»´ªº¨k¤H¡C³o¼Ë°®²b­^«Tªº¨k¤H¡C

    ¨º¬O¥L­Ì´¿¸g±a¹Lµ¹©¼¦¹§Ö¼Ö©M¦w¼¢ªº³Ìµu¼Èªº¤@¬q®É¥ú¡C¦o«Ü§Ö´Nªø¤j¤F¡AÅܦ¨¤@­Ó®åö}¤£¹¥ªAªº¤k¤l¡C¤÷¿Ë«Ü§Ö¦]¬°­«¾á©M³Ò­W¦Ó¨IÀq¤F¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C

    ¨­Ãä¬O¤@¤j°ï¦b­úª_ªº¤H¡C¦oµ¹¤÷¿Ë¬ï¦çªA¡C¤÷¿Ëªº¨­Å騳³t¦aÅÜ­«¡CÅé·ÅÁÙ¦b¡C¦o§â¤@ª½³ò¦b²ä¤l¤Wªº¤@±ø´ÖÀY¤y²Ï¦b¤÷¿Ë¸y¤W¡C¦o§Æ±æ¥L¯à¬ïµÛ³ßÅwªºÂ¦çªA¨«¡A¦ý¬O¥L­Ì¶R¨Óªº¬O¹ñ·sªº¹Ø¦ç¡C¤Ó¥­¶¡ªº¦ÑÀY§â¤÷¿Ë©ñ¨ì±À¨®¤W¡C±À¹L¨«´Y¡A±À¶i¹q±è¡A±À¥X¤jªù¡A±À¦b¤U«Bªº¤ôªd¸ô¤W¡A±À¹L¤@­Ó¹Ð¤g­¸´­ªº«Ø¿v¤u¦a¡A³Ì«á±À¶iÂå°|«á­±¤@®y´Ý¯}ªº¼Ó¸Ì¡C¤÷¿Ëªº¨­ÅéÀHµÛ¨®¤lªº¦æ¶i¡A¤@¦³ÄAð´N®Ì°Ê°_¨Ó¡C¦oÅ@¦í¥LªºÀY¡A©È¥Lªº¨­Åé¦]¬°¤Ó­«ºL¤U¨Ó¡C¤÷¿Ë¬Ý¹L¥h¨S¦³¥ô¦ó¨Ì¾a¡C

    ¤Ó¥­¶¡¹³­Ü®w¤@¼ËªÅªÅ¿º¿º¡C¸Ì­±¦³¤@­Ó¤j¦BÂd¡A¥Î¨Ó¿N¿üºäªº·e²¡¬Ö¡AÂ\¨Ñ«~ªºÂ®à¤l¡A©M¤@ªø±ÆªÅªÅªº´È¤l¡C¥L­Ì§â¤÷¿Ë©ñ¦b¤ôªdÂi¤l¤W¡CÀð¾À¤W¦³¨â­Ó´«®ð®°¡A¸­¤ù½wºC¦aÂà°Ê¡A«B¤ô¥´¦b¤W­±¡Aµo¥X¥m¥mªºÁn­µ¡C¤jªù¬}¶}¡A¼éÀ㪺§N­·§j¶i¨Ó¡A¯à¬Ý¨ì³Q«B¤ô¬~±oµo«Gªº¾ð¸­¡A©Mº¥º¥¨I±I¤U¨Óªº²`©]ªº°¨¸ô¡C

    ¤@¤Á¥i¥Hµ²§ô¤F¡C

    ¦o­Ì³Ü§¹¤F³Ì«á¤@²~°s¡C¦a¤W¬O­â¶Ãªº·ÏÀY¡CĬ»¡¡A§Ú±a§A¥h¬Ý¬Ý±Ð°ó¡C¤j¥{¦³¤@®y1931¦~«Ø³yªº¤Ñ¥D±Ð°ó¡A§A¤£·|¦³¤Ó¦h¾÷·|¨£¨ì°ª¤s³»¤Wªº±Ð°ó¡C

    ¦o¶R¤F¤@°¦¯N¥É¦Ì¡C¥Î¤â§æ¦¨¨â¥b¡A¤Àµ¹Ä¬¡C¥É¦Ì«_¥X²M­»ªº¼ö®ð¡AÄZ¦b®B¾¦¶¡¡A³n¦Ó·ÅÄz¡C¦o¹³µ£¦~®É¯ë¤@²É¤@²É¦a«r¤U¨Ó¦Y¡C¤ß¸Ì¦³·L·Lªº§Ö¼Ö´é¥X¨Ó¡C¨ººØ¥­±`ªº²HªyªºÂ²Â²³æ³æªº§Ö¼Ö¡CĬ§â¤â·f¦b¦oªºªÓ¤W¡C¦o¤]§Ö¼Ö¡C¦ý¨â­Ó³£¬O¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óªí¹F§Ö¼Öªº¤H¡A©Ò¥H¥u¬O¦b¶Â·tªº¤s¶¡©Y¹D¤W¡A§Ö§Ö¦a¦æ¨«µÛ¡C

    ¦o·Q°_¨Ó¡A¦o¤w¸g«Ü¤[¨S¦³ªB¤Í¡C¨S¦³¤@­Ó¿Ë±Kªº¤H¡C

    Ä¬¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A§Ú©M¤÷¿Ë³Ì¥­ÀR³Ìªø¤[ªº¤@¦¸¬Û³B¡A¬O¦bÂå°|²­®¦B§Nªº¤Ó¥­¶¡¸Ì¡C

    ²`©]ªº®É­Ô¡A¥u¦³§Ú©M¥L¨â­Ó¤H¡C¨C¨ì¾ãÂI¡A¤@ÂI¡A¨âÂI¡A¤TÂI¡K¡K§Ú´N°_¨­µ¹¥L¦©ÀY¡C¦]¬°«ö·Ó­·«Uªº»¡ªk¡A¤÷¿Ë¤w¸g°Ê¨­¡A¦b¶V¨«¶V»·¡C¥L­n¦YÂIªF¦è¡A³ÜÂI¤ô¡A±a¤@¨Ç¿ú¨«¡C©ó¬O§Ú¤£Â_¦a¦b¿N¿üºä¡A¦bÄò¤W­»¤õ¡A¦b¦V¥L¥nÀY§i§O¡C

    §Ú­Ì³o¼Ë¥­ÀR¦a¦b¤@°_¡CĬ¡C¤÷¿Ëªº¨­¤W»XµÛ³Q³æ¡C¥L¬Ý¹L¥h¹³¤@­Ó«Ä¤l¡A³Q¿ò¯d¦b¶Â·tªº©]¦â¸Ì¡A¨IÀqªº¡A¦nµÊ®ðªº«Ä¤l¡A©t³æªº«Ä¤l¡C§Ú¯¸¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¼¾ºN¥Lªº¨­Åé¡C¥LªºªÓ»H¡A¯Ý³¡¡A¤â¡A¸}¡A¯e¯fªº»L¡AÁ_µÛ½uªºÂA¦å´Ý¯dªº¸£³U¡C§Ú¤S¼¾ºN¥LªºÁy¡C¥LªºÃBÀY¡A»ó¤l¡A²´·ú¡A¼L®B¡A¤U¤Ú¡CÁÙ¨S¦³®ø¥¢ªº°©Àf¡A¦Ù¦×¡A½ü¹ø¡A¨ÌµM¦p¦¹²M´·¡A¥u¬O¨S¦³¤F·Å«×©M®ð¨ý¡C¥L³o¼Ëªº­«¡C³o¼Ëªº§N¡C

    ­â±áªº¯}¾å®É¤À§Y±N¨ì¨Ó¡C¤÷¿ËÀ³¸Ó¤w¸g¨«¨ì¤F¹ï©¤¡C§Ú­Ìªº§i§O­nµ²§ô¤F¡C§Ú¤@¦¸¦¸¡A¤@¹M¹M¡A¼¾ºN¥L¡C©ê¦í¥L¡A§âÁy¶K¦b¥Lªº¯Ý¤f¤W¡C¹jµÛ¥Õ¥¬¡A§Ú·Pı¨ì¤F¥Lªº¨­Å麯³z¥X¨Óªº´H®ð¡C³o¬O¥L´¿¸gµ¹¤©§Úªº·P±¡ªºª«ÃÒ¡C¤@¨ã«ÍÅé¡C¤W¤Ñ§â¥L¦¬¦^¥h¤F¡C³o­Ó°ß¤@Ãö¤ßµÛ§Ú¡A¤£©ñ±ó§Úªº¨k¤H¡C³o­Óµ¹¤©§Ú°©¦åªº¨k¤H¡C³o­Ó¦b§Úµo¿Nªº®É­Ô¡A²`©]©ê§Ú¥hÂå°|ªº¨k¤H¡C³o­Ó²oµÛ§Úªº¤â°e§Ú¥h¤W¾Çªº¨k¤H¡C³o­Ó³Q§Ú©ñ³v¦b¬G¶m¤@¨«¤d¨½ªº¨k¤H¡C³o­Ó¨¯³Ò©t¿Wªº¨k¤H¡C³o­Ó§Ú¥¼´¿µ¹¤©¥ô¦ó³øµª©M¦w¼¢ªº¨k¤H¡C¥L³Q¦¬¨«¤F¡C§Ú­Ì¦A¤£·|§Nºz©M»ø«ù¡C¦A¤£·|¦³¬Û³{©M§i§O¡C¥L¤w¸g¦º¤F¡C§Ú³o¼Ëªº¤£±Ë±o¡CĬ¡C

    §Ú¤°»ò³£¤£¯à°µ¡CĬ¡C

    §Úªº¨­Å馳¤@³¡¤À¤]¤w¸g¦º¤F¡C¦A¨S¦³¦^À³¡CĬ¡A·íªù¥~ªº¤ÑªÅ¶}©lµo«Gªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¾ã­Ó«°¥«Åܦ¨¤F¤@­Ó·LÂŪº¼éÀ㪺®e¾¹¡CªÅªÅªº¡C¤°»ò¤]¨S¦³¡C·sªº¤@¤Ñ´N¦b²´«e¡C§Úı±o³o¼Ëªº©t¿W¡C

    Ä¬¡C§Aª¾¹D¨ººØ¥u¦³§A¤@­Ó¤Hªº©t¿W¶Ü¡C©Ò¦³ªº¤H³£©M§A¨S¦³Ãö«Y¤F¡C©Ò¦³ªº¤H³£®ø¥¢¤F¡C

    ©ó¬O§Ú¥u¯à­úª_¡C

    ¡K¡K¡K¡K

    ©]¦â¤¤ªº±Ð°ó¡C¦y³»¤Wªº¤Q¦r¦b¶Â·t¤¤¹³¤@Áû¬P¨°¡C¦o­Ì©Ô¶}ÅKªù¡A¨«¤W¼e¤jªº¤ôªd¥x¶¥¡C¤j­·©I¼S¦Ó¹L¡CĬ»¡¡A±Ð°ó¸Ì­±¦³ºñ¶À¬Û¶¡ªº±m¦â¬Á¼þ¡A¨èµÛ¸t¥À©M­C¶pªºµe¹³¡C¤Ñ³»«Ü°ª¡A¥Õ¤Ñªº¶§¥ú·Ó®g¶i¨Ó¡A¦n¹³¬O¤Ñ°ó¶}¥X¨Óªº¸ô³~¡C¥Õ¤Ñ§Ú´¿¨Ó©ç¹L·Ó¤ù¡C

    Ä¬°Ý¦o¡A§A¬Û«H¤W«Ò¶Ü¡C

    ¦o»¡¡A§Ú¬Û«H±J©R¡C¬Û«H´x±±µÛ§Ú­Ìªº¥¨¤jªº¤O¶q¡C±q¤£¤¹³\§Ú­Ì¹H§Ü©M°kÁתº¤O¶q¡C

    Ä¬»¡¡Aťť¶Â·t¤¤ªºÁn­µ¡CÅ¥¡C§AÅ¥¨ì¤°»ò¡C

    ¦o¨IÀq¦a¯¸¦b¥x¶¥¤W¡C¦o¦ù¥X¤âºN¨ìĬªº¤â«ü¡C¦o­Ìªº¤â¥æ´¤¦b¤@°_¡CĬ»¡¡A§Ú¥u¯àÅ¥¨ì¤j®üªºÁn­µ¡C¤p®É­Ô§Úªº¥À¿Ë¦b¤pÂí¶}¤F¤@­ÓÂø³f©±¡A§ÚºÎ¦b©±ªºÂdÂi¤W¡A¦o©MÄ~¤÷ºÎ¦b¸Ì­±¤p©Ð¶¡¸Ì¡C«á¨Ó¡A§Ú¦b«°¥«¡A¦í¦b³æ¨­¤½´J¸Ì­±¡A²`©]µN§¹ªwÄÑ¡A²Ö±oµLªk¬~¾þ¡A½ö¦b§É¤W¡C§Ú¤@ª½¡A¥u¯à¡AÅ¥¨ì¤j®üªºÁn­µ¡C

    §A¨S¦³¨£¹L¤÷¿Ë¶Ü¡H

    §Ú¥X¥Í¤§«e¥L´N¦º¤F¡C¤@ª½©M¥À¿ËÄ~¤÷¥Í¬¡¡C¤÷¿Ëªº·§©À¡A¹ï§Ú¤£¦s¦b¡C©Ò¥H§A¥Ã»·³£¤£·|·Q¥L¡C

    ¬O¡C¥Ã»·³£¤£·Q¡C

    ¦bÂl»öÀ]¸Ì¡A¦o¬ÝµÛ¤÷¿Ë³Q±À¶i¤FµI¿NÄl¡C¦o¯¸¦b¨º­Ó¥¨¤jªºÅF¶©ÅF¶©§@ÅTªº©Ð¤l¸Ì¡A¦a¤W¥þ³£¬O°®Àꪺ¯»¥½¡C¤u¤H¹ï¦o»¡¡A³o¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£·|¨Óªº¦a¤è¡C³Ì«á¨Óªº¦a¤è¡C¨«§a¡C¤£­n¦b³o¸Ì¦h§b¡C

    ¤÷¿Ë³Q±À¶i¥h¤§«eªºÁy¡A·Pı«Ü­¯¥Í¡C¥L¦b¦B®w¸Ì³Q©ñ¤F¤@©]¡AÁy¤W¦]¬°³Q¤Æ§©©Ù¤F¤@ÂIÂI¯Ú¯×¡A¥H«KÅýÁy¦âÅã±o¬õ¼í¤@¨Ç¡C¤÷¿ËªºÁy¤W¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó¦o°O¾Ð¤¤ªº²ª¸ñ¡C¦o¬Û«H¥L¤w¸g¨«»·¤F¡C¨«±o«D±`»·«D±`»·¡C¥L¤£·|¦b³o¸Ì¡C¦Ó¥L­Ì­n¿N±¼ªº¡A¥u¬O¤@¨ã«ÍÅé¡C

    ¦b¸¨º¡Ã@¬¶¸H¯ÈªºªÅ¦a¤W¡A¦o¬Ý¨ì¤F¥¨¤jªº·Ï§w«_¥X¿@¿@ªº¶Â·Ï¡C¶Â·Ï¦b¦ÇÀÛÀÛªº¤ÑªÅ¤¤½L±Û¡AµM«á³vº¥¿Æ²H¡Aª½¨ì®ø¥¢¡C

    ±qµ¡¤f¸Ì±µ¥X°©¦Çªº®É­Ô¡A¦o·Pı¨ì¤F¤â¤Wªº¼ö¶q¡C¦o¥Î«H«Ê¸Ë¤F¤@³¡¤À°©¦Ç¡A·Ç³Æ±a¦^¥_¨Ê¡Cª«ÃÒ¡C¦o­n¯d¤U³o·P±¡ªºª«ÃÒ¡A¤£¯à¤â¤¤¤@µL©Ò¦³¡C

    «ö·Ó²ß«U¡A¥²¶·¦b¥¿¤È12ÂI¤§«e§â°©¦Ç¤J¹Ó¡C¨®¤l¸g¹L§ø²øªº®É­Ô¡A¥À¿Ë¥´¹q¸Ü»¡¡A³o¬O¤÷¿Ë±Ð¹L«Ü¦h¦~®Ñªº¦a¤è¡A¸ô¤W­n©ñ¤@¨ÇÃ@¬¶¡C¤j«B·¼ªb¡C¸ôÃä¤w¸g¦³§ø¥Á¥´µÛ³Ê¡A¦ªµÛªá°é¦bµ¥¡C¤÷¿Ë´¿¦b³o­Ó°¾»÷¦Ó«Õ¬üªº¤p§ø¸Ì¡A¦b¤p¾Ç¸Ì±Ð®Ñ¡A«×¹L¥Lªº«C¬K®É¥ú¡C°ª¤¤²¦·~¡A¨S¦³¾÷·|¶i¤J¤j¾Ç¡A¦]¬°¤å­²¶}©l¡A¥L¥²¶·¤U¶m¡C·í¥L¦^¨ì«°¥«¸Ì¡A¯u¥¿¶}©l³Ð·~ªº®É­Ô¡A¤w¸g¹L¤F30·³¡C

    ¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£¤£¯à¿ï¾Ü¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C§Aª¾¹D¡C

    ¨®¤l°±¦b¤½¸ô¤W¡CªuµÛªdÀתº¥Ð³¥¤p¸ô¨«¹L¥h¡Aªøªøªº¤@¦ê¶¤¥î¡CªÅÃmªº¸s¤s©M½_¥Ð³Q«BÃúÄjº©¡C«B¤Ó¤j¡A¦o§â¨­¤Wªº¥~®M²æ¤U¨Ó»q¦í¤F¤÷¿Ëªº°©¦Ç²°¡C°©¦Ç²°±·¦bÃh¸Ì¡A³o¼Ë¦a­«¡C¦o·Pı¦Û¤v¦ü¥G¬O¦b¥ÎºÉ¥þ¤O¤ä¼µµÛ¤÷¿Ëªº­«¶q¡C¤@°ï¥Õ¦Çªº­«¶q¡C

    ¤@³s¦êªº»ö¦¡¡C¦b¹A§ø¡A³à¸®¤w¸g±a¦³¯«¸tªº©v±Ð·N¨ý¡C¨C¤@ºØ­·«U¡A³£³Q¥Î¨Ó¦w¼¢¥ÍªÌªº¶ËÃh¡A¤£Ä@·N©Ó»{¦ºªÌªº®ø¥¢¡C´N¹³Âl»öÀ]ªºÆF¨®¨Ó±µ¤÷¿Ëªº«ÍÅé®É¡A¥L­Ì§i¶D¦o¡A­n¤@¸ô¥µ¿üºä¡A³o¬O¶R¸ô¿ú¡C¹L¾ôªº®É­Ô¡A­n¹ï¤÷¿Ë»¡¡A¹L¾ô¤F¡C¤â¸Ìªº­»¤£¯àº¶·À¡A­n¤@ª½Äò¡A¤@ª½Äò¡C§Ï©»¤÷¿ËªºÆF»î´N´Ï®§¦b³o·L®zªº¤@ÂI­»¤õ¤W¡C¥i¬O¦o²´¬ÝµÛ¥L­Ì¥Î¤@¶ô¥¬¥]»q¦í¤÷¿Ëªº«ÍÅé¡A¥´¤Wµ²¡AµM«á¶ë¶i¤F¥Õ¦âÄÑ¥]¨®ªº©³³¡ªÅ¦ì¡C¤÷¿Ë³Q¥]»q±o¹³¤@¬q¾ð¼Î¡C

    11ÂI48¤Àªº®É­Ô¡A¤÷¿Ëªº°©¦Ç²°¤J¤F¹Ó¡A¤@°_©ñ¶i¥hªº¦³¥L¥­®É¤@ª½¦b¨Ï¥Îªºµ§¡A¤½¤å¥]¡A®Þ¤l¡A¦oµ¹¥L¶Rªº¦Ïµ³­m©MŨ¦ç¡A¦o¤w¸g¥Xª©ªº®Ñ¡C¤÷¿Ë¥u¯à±a¨«³o¨Ç¡C«B¤ô¤¤ªºªd¦a¤W¡A´¡º¡¤FÂI¿Uªº­»¡C¥L­Ì¶}©lµI¿N¤j°ïªº¿üºä¡A¤÷¿Ëªº¨ä¥L¦çª«¡C¤õ¦b­·¤¤µo¥X¼M°Õ°ÕªºÁn­µ¡C«B¬ðµMÅܤp¤F¡C

    ¦b¦^®aªº³~¤¤¡A¨T¨®µ¥¦b½XÀY¤Wµ¥½ü´ç¡Cµ¥¤F«Üªø®É¶¡¡C¦oºÎµÛ¤F¡C«Ü¦hÂø¶Ã¦Ó©_©Çªº¹Ú¡C¦b¹Ú¤¤¬Ý¨ì¤F¤@´Ê´Ê¾ð¡A¾ð¤W¬O¥Î÷¤lÄa±¾µÛ±ù¡C¤@°¦¤@°¦¡Aªøªø¦aÄa±¾¦b¨º¸Ì¡C¬O¤@¤ùªÅªÅ¿º¿ºªºªG¶é¡C¬Ý¤£¨ìºÉÀY¡C³sºøªº»a»A«C¤s¡CªÅÃmªº¥Ð®G¤p¸ô¤W¡A¤@­Ó¨k¤H¨«¹L¥h¡CÂਭ¡A¹ï¦o·L¯º¡C³ß®®ªº­±®e¡C³o¼Ë³ß®®ªº¯º®e¡C

    ¦o¿ô¹L¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v´ý¨­Å¸§Ý¡A¤£¥i¦Û¨î¡C¦o¦ù¥X¤â¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â´x¡C¦oªº¤â«ü»l¦±µÛ¡A¦p¦P¥b´¤¡C

    µ¡¥~¬O«°¥«ªº¼Ç¦â¡C©M©¹¤é¤@¼Ë¨I±I¡Cª´ºÀ¦Çªº¤ÑÃ䪺¶³¼h¡C¸ô¤Wªº¤Hªí±¡¥­²H¡C¥Í¬¡¤@¦p¬J©¹¡C¦º¥hªº¤H®ø¥¢¤F¡C®É¶¡¨³³t¦a¶ñ¥­¤@¤Á¡C´N¹³®ü¤ôÂл\¤F¦a²y©Ò¦³ªº¥W³´¡C

    Ä¬¡A§Úª¾¹D¦º¤`¬O³o¼Ë¥­±`ªº¨Æ±¡¡C¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¨C¤Ñ³£¦³µL¼Æªº¤H¦b¦º¥h¡C¯e¯f¡A¨aº×¡A¿Ñ±þ¡A¾Ôª§¡A¦º¦D¡A³h½a¡A·M¬N¡A¦Û±þ¡K¡K¥Í©R¹³³¥¯ó¤@¼Ë½´«k¦Ó¨õ·L¡C

    §Ú­Ì¹ï§O¤Hªºµh­W±q¨Ó³£¨S¦³¼¦¼§¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº¥@¬É¨ÌµM¶Â·t¦Óµh·¡¡C¦a²y¥u¬O¤@Áû©t¿WªºÂŦâ¬P²y¡A¯Ü®z¦aÂà°Ê¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥¦°±¤îªº´Á­­¡C¤H¡A³Q­é¹Ü¤F©Ò¦³ªº¤O¶q¡C§Ú­Ì¥u¾Ö¦³¦p¦¹µu¼Èªº¥Í¤§¥Ì²¢¡G©u¸`¡A·R¼¾¡A·Å·x¡A©¹¨Æ¡A¦×Åé¡K¡K§Ú­Ì¬°¦¹¦Ó¥Í¦s¡C¦p¦¹ªºª¼¥Ø¦ÓµL±q±oª¾¡C·Rªº¤H¡A§Ú­Ì¿Ë¤â°e¨«¥L¡C¬Ý¥L¤Æ¦¨¤F¤@°ï¦Ç¡C¦Û¤v¥ç±N¦p¦¹¡C

    Ä¬¡C¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦³¼¦¼§¡C§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¦a¨IÀq¡A¦p¦ó¾Ö©ê¡C½Ö¤S¯à°÷¨Ó§i¶D§Ú­Ì¡A¦p¦ó¨Ó¬ï¶V³oº©ªøªº¡Aº©ªøªºµ´±æ¡K¡K

    ¦o­ÌÂ÷¶}¤F±Ð°ó¡C²`ÂŦ⪺¤ÑªÅ¤W¦³²§±`©ú«Gªº¬P¸s¡CÂ÷±o³o¼Ëªºªñ¡A¯à°÷¬Ý¨ìÅD°Êªº¥ú¿A¡C»·³Bªº¹A©~¦³©ú·Àªº¿O¤õ¡C¸ô¿O·Ó«G¼ä¥Õªº¤s¸ô¡C®ÇÃ䪺¤p®ÈÀ]ÅS¥x¤W¡A¦³¦~»´ªº¨k¤H¿W¦Û¶Â·t¤¤¡A³ÜµÛ¤@Åø°à°s¡C¦o­ÌªuµÛ°ª°ª©Y«×ªº¤j¸ô¡A¨«¦V¬K­»´òÃä¡A­«·s¦^¨ì¼s³õ¡C

    ¤w¸g¬O±µªñ­â±áªº®É­Ô¡C¼s³õ¤Wªº¤H³vº¥´²¥h¡A¯d¥X¤@¦a¯TÂǪº©U§£©M³ÙÄÛ¹L«áªº¯î²D¡AĬ®³¥X¬Û¾÷¡C¦o¥Î°{¥ú¿O¡C¦o·¥¬°³ßÅw°{¥ú¿O¡C¦o»¡³o¨ë²´ªº°{¥ú¡A¯à§ó¬°¼@¯P¦a·P¨ü¨ì®É¥úªº¾®©T¡C

    Ä¬©ç¼s³õ¤W´²¸¨ªº¬\µäª´ºÀ¡A©çºÎµÛªº¤^¤¢¡A©ç§¤¦b¶Â·t¤¤¯«±¡¯h¾Î¦Ó§Nºzªº§²¤k¡A©ç©ü·t¿O¥ú¤U³¯ÂªºÀð¡C

    ¦o¯¸¦b®ÇÃä¡AÂI¤F¤@®Ú·Ï¡C

    ¶}©l²M²z¤÷¿Ëªº¿òª«¡C

    «D±`¦hªº·Ó¤ù¡C

    15·³ªº¤÷¿Ë¡A¯¸¦b¤W®üªº¥~Åy¡C¦­¼ôªº¤Ö¦~¡AÁy¤W¦³¤@ºØ¶ÆµM¯«±¡¡C¨º®É­Ô®a¹Ò¤w¸g¶}©l±Ñ¸¨¡A¥L¬O®a¸Ìªºªø¤l¡C

    20·³¡A¥h¤F¶m¤U¡C¦b°¾»÷¤s§ø¸Ì©M«Ä¤l¦b¤@°_¡C

    27·³¡A©M¥À¿Ëµ²±B¡C¨â­Ó¤H¦bªC¦{¦è´ò¯d¼v¡C¬ïµÛ¶Â¦â¤¤¤s¸Ë¡C¨­Ãä¬O¤jÄ|¤l¶Â²´·úªºº}«G¤k«Ä¡C¨â­Ó¤HªºÁy¤W³£¦³²H²Hªº¼~¶Ë¡C¬Û¦ñªñ30¦~¡C30·³¡A¦^«°¡C¤W¯Z¡CÃã¥h¤½Â¾¡A«Ø¥ß¤½¥q¡C­·«B¼Æ¤Q¦~¡C«Ü¦h·Ó¤ù¬O¦b¥þ°ê¦U­Ó«°¥«ªº¨®¯¸©ç¤U¡C½G¦Ó­^®¼¡A²´·ú¦³¤@ºØ¿K¼öªº¥ú¨~¡C40·³¡C¸g¾ú¤F¨Æ·~¤Wªº®À§é¡A·Ý·Ý¥h¥@¡A©t¿W³vº¥º¯³z¥X¨Ó¡C¯«±¡¤¤¦³¯h­Â¡C

    50·³¡A¤½¥q­«·s©Ý®i¡C­D¦Ó¦³¯e¯fªº¨k¤H¡C¯¸¦b¤½¶éªº¶§¥ú¤U¡A¨­Ãä¬O©d¨à©M¦^®a¹L¦~ªº¤k¨à¡C©t¿W©M²z·Q¡AÀ£§í©M¿E±¡¡A§¢©V©M´¼¼z¡A³Ò¸L©M³d¥ô¡C¤@¸ô²o²Ì¡C

    56·³¡A¸£·¸¦å¡C¥h¥@¡C

    ¡K¡KÁÙ¦³¤j°ïªºÂª«¡G®ѡA³ø¯È¡AÂÂÂø»x¡A·Ӥù¡C¦UºØ¸ê®Æ¡C30¦h¦~«eªºµo²¼¡A¾ÌÃÒ¡A¨®²î²¼¡C

    ¦³¤@­Óµo¶Àªº¤û¥Ö¯È¤j«H«Ê¡A©î¶}¨Ó¡A¸Ì­±¦³¦oÀ¦¨à®É¬ï¹Lªº¤@¥ó¤p´Ö¥¬»o¤l¡A¬O¥¤¥¤¤â¤uÁ_»sªº¡A¤w¸gµo¾`¡C¤p¾Ç¤J¾Çªº¾Ç¶Oµo²¼¡A¦¨ÁZ³ø§i³æ¡A¼gµÛ¬n¬n§á§á¦rÅ骺¤é°O¡A¤@ª½¨ì¤j¾Ç²¦·~ªº´N¾±ÀÂË¡A¤u§@®Éªº°ö°Vµ§°O¡K¡K©Ò¦³¦o®Ú¥»·Q¤£°_¨Ó©Î¥á±ó¤w¤[ªºªF¦è¡A¥L¥þ³¡¦¬Âð_¨Ó¡C¦b»È¦æ¸Ìªº«OºÞ½c¡C©Ô¥X¨Ó¡C¸Ì­±¨S¦³¥ô¦ó¤@±i¦s§é©Î¦s³æ¡A¥u¦³¤@°ïªº²¼¾Ú¡A¥þ³£¬O¨ú´Ú¾ÌÃÒ¡C¤÷¿Ë¤w¸g§â¥L©Ò¦³ªº¿ú§ë¤J¨ì¤½¥qªºÂX¤j¦A¥Í²£¡C¨­Ãä¨S¦³¯d¤U¤@¤À¿ú¡C¦³¤@Å|·Ó¤ù¡A¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¤k¤H¡CÀ³¸Ó¬O´¿¸g·R¹Lªº¤k¤H¡CÁÙ¦³¤@­Ó¯È¥]¡C¸Ì­±¬O¤@¤p¼¼¥®²Óªº¶Â¾v¡C¬O¦oÀ¦¨à®É­ÔªºÀY¾v¡C

    ¨S¦³¤F¡C³o´N¬O¤÷¿Ë³Ì¬°Áô¯µªº¦¬ÂáC±q¤£³zÅSµ¹¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡C

    ¥Lªº·P±¡¦p¦¹²`¨è©M«Ê³¬¡C³´¤J¦b¹ï¨Æª«©Ò¦³ªº¨I®û¤§¤¤¡C±q¤£ªí¹F¡C¤£²ßºD¡A¤]§ä¤£¨ì¤è¦¡¡C©Ò¥H¤£ªí¹F¡C±q¤£ªí¹F¡C

    ¦o¬ÝµÛ¨­Ã䪺¥À¿Ë¡C¦o»¡¡A¶ý¶ý¡A¤÷¿Ë¤w¸g¨«¤F¡C¤£­n­p¸û¥L¡C¥À¿ËÂIÀY¡C¥À¿Ë©M¤÷¿Ë¡A³£¬O³o¼Ëµ½¨}ªº¤H¡Cµ½¨}ªº¤H¡A¦b¤@°_¨Ã¤£¯à«OÃÒ©¯ºÖ¡C¨C¤@­Ó¤H¡A³£¬O¦b¦U¦Û©t¿WµÛ¡CµLªk¾aªñ¡C

    ¤ÀÂ÷ªº®É­Ô¡A¬Æ¦Ü³£¥¼´¿»¡Án¦A¨£¡C

    ¨º­Ó©]±ß¡A¦o¤â¤ß¸Ì®ºµÛ¦Û¤vÀ¦¨à®É­ÔªºÀY¾v¡A¨­Ãä©ñµÛµo¤F¾`ªº¤p´Ö¥¬»o¤l¡C¯h­Â¤§«áªº©ñÃP¡A²×©óºÎ¤U¨Ó¡CÉÆÉÆ¡C¦oÅ¥¨ì¥L¥s¦o¡C§ï¤£¤F¤f¡A25·³¤§«áÁÙ³o¼Ë¥s¡C¦¿«n¤H¹ïÀ¦¨àªº·RºÙ¡C¦o¬O¥L¤â¤ß¤WªºÄ_¨©¡C¥u¬O½Ö¤]¤£»¡¡C¦b¹Ú¤¤¦o¬Ý¨ì¦Û¤v·ÓÃè¤l¡Cº£¶Â¿@±Kªº¤j§âÀY¾v¡A¥þ³¡°¿°¿¦a±¼¤U¨Ó¡C¥þ³¡±¼§¹¡C

    §Ú«Ü·Q»¡Án¦A¨£¡CĬ¡C¥u¬O¤@Án¹D§O¡C

    ¦A¨£¡A®É¥ú¡C

    ¦A¨£¡A§Úªº·R¡C

    ¶Â·t¤¤¡A©Ð¶¡©Ò¦³ªºµ¡¤á³£¥´¶}µÛ¡C¤j­·©I¼S¦Ó¹L¡C­·¥|­±¤K¤è¦a©I¼S¦Ó¹L¡C

    ¬O¦b¦oªº¤p®ÈÀ]¸Ì¡C¦o©MĬ¡A¤@°_½ö¦b¾QµÛ¥Õ¦â§É³æªº¤j§É¤W¡C¦o§â¨­Åé»lÁY°_¨Ó¡A¨ººØÀ¦¨à¦b¥À¿Ë¤l®c¸Ìªº«º¶Õ¡CĬ±q­I«á©ê¦í¦o¡CĬ·Å·xªº¨­Åé¾aªñ¦o¡CĬªº¤â¡A¬X³nªº¤â«ü¡A¼¾ºN¦o©}°_¨Óªº­I¯á©M½¥»\¡A¤@ÂI¤@ÂI¡A§â¦o§æª½¡C

    §Ú¾Ö©êµÛ§A¡C§A·Pı¨ì¤F¶Ü¡C

    ¬O¡C§A¾Ö©êµÛ§Ú¡C

    §Ú¨S¦³¿ìªk©M§A°µ·R¡C¥i¬O§Ú·R§A¡C

    §Ú¤]·R§A¡CĬ¡C

    ¤£­n®£Äß¡C

    ¤£¡C§Ú¤£®£Äß¡C

    §Ú­Ì¬Û·R¡C¦h»ò¦n¡C¡K¡K¡K¡K

    ¬Û·R¤~¯à±a¨Ó¬¡¡C¤~¯à¬¡µÛ¡C¬¡¤U¥h¡C

    ¥¦¬ï¶Vµh­W¡A±a¨Ó¼¢ÂÇ¡C¥¦·Å·x¡C¥­²H¦Ü·¥¡C

    7·³ªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¨k¤H¸ô¹L¤pÂí¡A¨«¶i§Ú®a¸ÌªºÂø³f©±¡A¨Ó¶R¤@¥]­»·Ï¡C§Ú´N¯¸¦bÂdÂi®ÇÃä¡C¥L­IµÛ«Ü¤j«Ü­«ªº¦æÅn¡A¬ïµÛ¤@¥ó²L½Å¦âªº²Ê¥¬Å¨¦ç¡C¥L°Ý§Ú¥h©¹º®´ä®úÆWªº¸ô³~¡C§Ú§i¶D¥L¡CµM«á¥L»¡¡A§A·Q¤£·Q©M§Ú¤@°_¨«¡C§Ú»¡¡A·Q¡C©ó¬O§Ú­Ì¤@°_¨«¡C

    ¨º¬O§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤j®ü¡C§Ú­Ì¦b®üÃä«Ý¤F¤@­Ó±ß¤W¡C¾ã©]³£¦b¬Ý®ü¡C¥L¬O¤@­ÓÄá¼v®v¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L¨Ó¦Û»»»·ªº¥_¤è¡C¥L´ÀÂø»x¨Ó©ç¤@²Õ·Ó¤ù¡C¥L±Ð§Ú³z¹LÃèÀY¬Ý¤j®ü¡C¥L»¡¡A§A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡C³o©Ò¦³ªº®É¶¡³£¦b©¹«e¨«¡A¦ý¬O§A»´»´¤@«ö¡A³ØìÀ¡C¥¦´NÄ@·N¬°§A°±¯d¤U¨Ó¡C

    ¥b©]¤U°_«B¡C¦b®üÃä¤s¤Wªº®ÈÀ]©Ð¶¡¸Ì¡A¥L¼¾ºN§Ú¡C±q¨Ó¨S¦³¤H³o¼Ë·Å·x¦a¼¾ºN¹L§Ú¡A±qÀY¾v¨ì¸}³k¡C¥Lªº¤â«ü¹³¬y¤ô¤@¼Ë¡A¨S¦³Án­µ¡A¤]¯d¤£¤U²ª¸ñ¡C¥L³Ì°_½XÀ³¸Ó¦³ªñ30·³¡C§Ú³ßÅw¥Lªº®ð¨ý¡A¥L¦Ù½§ªº·Å«×¡A¥Lªº¤â«ü¡C§Ú­Ì¾Ö©ê¦b¤@°_¡C¥L¾ã©]¾Ö©êµÛ§Ú¡C

    ¥L»¡¸Ü¶Ü¡C

    ¤£¡C¥L¤£»¡¸Ü¡C¥L¦ü¥GºÜºÉ¥þ¤O¡C¥L­nµ¹§Úªº¡A¤£¬O¥Lªº¼¤±æ¡A¤£¬Oµ´±æ¡C¥L·R§Ú¡A´N¹³·RµÛ¤é¥X®É­Ôªº¤j®ü¡A·RµÛ®ÈÀ]©Ð¶¡¥~­±²±¶}ªº±÷¤lªá¡A·RµÛ¨C¤@­Ó³u¥h¦Ó¤S¨ÓÁ{ªº©]±ß¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¥LÂ÷¶}¤F¤pÂí¡C¯dµ¹§Ú¤@±i·Ó¤ù¡C

    ·Ó¤ù¤W¬O¤°»ò¡C

    §Úªº»rÅé¡C±÷¤lªá¡C¶Â·t¤¤ªº¼ä¥Õ¡C¥L¹ï§Ú»¡¡A§A­Ì³£³o¼Ëªº¬ü¡CÁöµM¤@¤Á³£·|®ø¥¢¡C·Ó¤ù«á­±¼gµÛ¤@­Ó­^¤å¡C10¦~¤§«á§Ú¤~ª¾¹D¥¦ªº­ì¸q¡C¬OÀù¡C³o¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤]¤w¸g¤£­«­n¡C¦]¬°¥LÂ÷¶}¤§«á¡A§Ú´N¦A¤]¨S¦³¨£¹L¥L¡C

    §A­Ì©¼¦¹¤@µL©Òª¾¡C

    ´N¹³¶Â·t¤@¼Ëª¼¥Ø¨Ã¥B¯u¹ê¡C

    «á¨Ó§ÚÂ÷¶}¤F®a¡C§Ú¨£¨ì«Ü¦h¤£¦Pªº¤j®ü¡A¥]¬A¤@¦¸­«¦^®úÆW¡C¦ý³£¤£¬O§Úµ£¦~¤¤ªº¤j®ü¡C¤£¬O¨ººØ¼Ë¤l¡C¥¦¯d¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¡C¤£¥i¨¥»¡¡K¡K¡K¡K

    ¥L²zµÛ¥­ÀY¡A«Ü½G¡A¨­¤W¦³¤@ªÑ®ø¬r¤ôªº²M²n¨ý¹D¡C²´·ú©ú«G±o¹³¤@¶ô¨`¿N¤§«áªº·Ñ¡C

    §A·|°O±o¥L¡C

    ¬O¡C¤@ª½°O±o¥L¡C

    ¹q¼v¸Ì¥X²{¦h¦¸¤j®üªºªÅÃèÀY¡C¤°»ò³£¨S¦³¡C¥u¦³¼é¤ôªºÁn­µ¡C¤éÀY¥X¨Ó¡A¤éÀY¸¨¤U¡A«æÂk©Ò¥X¤§¦a¡C­·©¹«n¨í¡A¤S¦V¥_Âà¡A¤£¦í¦a±ÛÂà¡A¦Ó¥Bªð¦^Âà¦æ­ì¹D¡C¦¿ªe³£©¹®ü¸Ì¬y¡A®ü«o¤£º¡¡F¦¿ªe±q¦ó³B¬y¡A¤´ÂkÁÙ¦ó³B¡C

    §Ú­Ì¥h¬Ý®ü¡C¥u¬O¬°¤F¬Ý¨ìµêªÅªº¯u²z¡C

    ©Ð¶¡¥~¡A¬O³vº¥©ú«G°_¨ÓªºÀÆ¥ú¡C¤ÑªÅªºÂÅ¡A¿Æ²H¤F¡CĬ¤JºÎ¡CĬªº­±®e¡A¼ä¥Õ¦p¤s¯ù¡C

    ¦o¬ÝµÛĬ¡Cªø¤[¦a¾®±æ¦o¡C¦ù¥X¤â¥h¡A¼¾ºN¦oÁy¤Wªº¦Ù½§¡CµM«á©¹¤U²¾¡A²ä¤l¡AªÓÀY¡A¯Ý¡A¸yªÏ¡K¡K¨º¬O¬¡µÛªº¡A·sÂAªº¡A²M·sªº¦Ù½§¡C¯à·P¨ü¨ì¯ÜÁ¡ªº¦Ù½§¤U¡A¦åºÞªº¸õ°Ê¡A¦å²Gªº»´¬ÕÁn­µ¡CÁÙ¦³µ·µ·Á\Á\º¯³z¥X¨Óªº·Å«×¡C¦o²M´·¦a·P¨ü¨ì¦Û¤vªº¤â«ü¶¡ªº¯dÅÊ¡C³oÂù´¿¸g¼¾ºN¹L¤÷¿Ë«ÍÅ骺¤â¡A¹ï¥Í©R¥Rº¡¤F¥þ·sªº·Pª¾¡C

    ¦h»ò¦nªº¦Ù½§¡C¬¡µÛªº¦Ù½§¡C

    ¦o§âÁy¶K¦bĬªº²ä¤l¤W¡C¾aªñ¦o¡C¦oÅ¥¨ì¤FĬªº¤ß¸õ¡A°í±j¦³¤O¡CµM«á¦o³¬¤W¤F²´·ú¡C

    ³o¬O¦bÂ÷«n¤è¬G¶m«D±`»»»·ªº¤@­Ó¦a¤è¡C¶V«nªº¤j¥{¡C°ª¤s¤Wªº¤pÂí¡C

    ¹q¼v¸Ì­±¡A¨â­Ó¾Ö©ê¦b¤@°_¤JºÎªº®È³~¤¤ªº¤k¤l¡C¦o­Ì­¯¥Í¡C¦o­Ì¾aªñ¡C¦o­Ì§Y±N§i§O¡C¦o­Ì¤§¶¡ªº¶É¶D¡A¨Ã¨S¦³µo¥Í¡C

    µo¥Í¹Lªº¡A¥u¬O©¹¨Æ¡C

    ¤j­·©I¼S¡C»·³B¡A¦³¤j®üªºÁn­µ¡C

    ¡K¡K¡K¡K

    §i¶D§Ú¡A§A´¿¦h»òªº¯dÅÊ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹