正文 看水 文 / 汪曾祺
下班了。小呂把擦得乾乾淨淨的鐵銑擱到「小倉庫」裡，正在腳蹬著一個舊轆軸繫鞋帶，組長大老張走過來，跟他說：
「小呂，你今天看一夜水。」
小呂的心略為沉了一沉。他沒有這種準備。今天一天的活不輕鬆，小呂身上有點累。收工之前，他就想過：吃了晚飯，打一會百分，看兩節《水滸》，洗一個腳，睡覺！他身上好像已經嘗到伸腰展腿地躺在床上的那股舒服勁。看一夜水，甭打算睡了！這倒還沒有什麼。主要的是，他沒有看過水，他不知道看水是怎麼個看法。一個人，黑夜裡，萬一要是渠塌了，水跑了，淹了莊稼，灌了房子……那他可招架不了！一種沉重的，超過他的能力和體力的責任感壓迫著他。
但是大老張說話的聲音、語氣，叫他不能拒絕。果園接連澆了三天三夜地了。各處的地都要澆，就這幾天能夠給果園使水，果園也非乘這幾天抓緊了透透的澆一陣水不可，果子正在膨大，非常需要水。偏偏這一陣別的活又忙，葡萄綁條、山丁子噴藥、西瓜除膩蟲、倒栽疙瘩白、壟蔥……全都擠在一起了。幾個大工白日黑夜輪班倒，一天休息不了幾小時，一個個眼睛紅紅的，全都熬得上了火。再派誰呢？派誰都不大合適。這樣大老張才會想到小呂的頭上來。小呂知道，大老張是想叫小呂在上頭守守閘，看看水，他自己再堅持在果園澆一夜，這點地就差不多了。小呂是個小工，往小裡說還是個孩子，一定不去，誰也不能說什麼，過去也沒有派過他幹過這種活。但是小呂覺得不能這樣。自己是果園的人，若是遇到緊張關頭，自己總是逍遙自在，在一邊做個沒事人，心裡也覺說不過去。看來也就是叫自己去比較合適。無論如何、小呂也是個男子漢，——你總不能叫兩個女工黑夜裡在野地裡看水！大老張既然叫自己去，他說咱能行，咱就試巴試巴！而且，看水，這也挺新鮮，挺有意思！小呂就說：
「好吧！」
小呂把擱進去的鐵銑又拿出來，大老張又囑咐了他幾句話，他扛上鐵銑就走了。
吃了晚飯，小呂早早地就上了渠。
一來，小呂就去找大老張留下的兩個志子。大老張告訴他，他給他在渠沿裡面橫插兩根樹枝，當作志子，一處在大閘進水處不遠，一處在支渠拐彎處小石橋下。大老張說：
「你只要常常去看看這兩根樹枝。水只要不漫過志子，就不要緊，盡它流好了！若是水把它漫下去了，就去搬閘，——拉起一塊閘板，把水放掉一些，——水太大了怕渠要吃不住。若是水太小了，就放下兩塊閘板，讓它憋一憋。沒有什麼，這幾天水勢都很平穩，不會有什麼問題！」
小呂走近去，沒怎麼費事，就找到了。也很奇怪，這只是兩根普普通通的細細的樹枝，半掩半露在蒙翳披紛的雜草之間，並不特別引人注意，然而小呂用眼睛濾過去，很快就發現了，而且肯定就是它，毫不懷疑。一看見了這兩根樹枝，小呂心裡一喜，好像找到了一件失去的心愛的東西似的。有了這兩個志子，他心裡有了一點底。不然，他一定會一會兒覺得，水太大了吧；一會兒又覺得，水太小了吧，搞得心裡七上八下，沒有主意。看看這兩根插得很端正牢實的樹枝，小呂從心裡湧起一股對於大老張的感謝，覺得大老張真好，對他真體貼，——雖然小呂也知道大老張這樣做，在他根本不算什麼，一個組長，第一回叫一個沒有經驗的小工看水，可能都會這樣。
小呂又到大閘上試了一下。看看水，看看閘，又看看逐漸稀少的來往行人。小呂暗暗地鼓了鼓勁，拿起抓鉤（他還沒有使喚過這種工具），走下閘下的石樑。拉了一次閘板，——用抓鉤套住了閘板的鐵環，拽了兩下，活動了，使勁往上一提，起來了！行！又放了一次閘板，——兩手平提著，覷準了兩邊的閘槽，——覷準了！不然，水就把它衝跑了！一撒手。下去了！再用抓鉤搗了兩下，嚴絲合縫，挺好！第一回立足在橫跨在大渠上的窄窄的石樑子上，滿眼是湯湯洄洄、浩浩蕩蕩的大水，充耳是轟鳴的水聲，小呂心裡不免有點怯，有些晃蕩，手上傘切地感覺到水的雄渾、強大的力量，——水撲擊著套在抓鉤上的閘板，好像有人使勁踢它似的。但是小呂屏住了氣，站穩了腳，把注意力完全集中在閘板上酒杯大的鐵環和兩個窄窄的閘槽上，還是相當順利地做成了他要做的事。
小呂深信大工們拉閘、安閘，也就是這樣的。許多事都得自己來親自試一下才成，別人沒法跟你說，也說不清楚。
行！他覺得自己能夠勝任。水勢即使猛漲起來，情況緊急，他大概還能應付。他覺得輕鬆了一點。剛才那一陣壓著他的胃的嚴重的感覺開始廓散。
小呂沿著渠岸巡視了一遍。走著走著，又有點緊張起來。渠沿有好幾處滲水，沁得堤土濕了老大一片，黑黑的。有不少地方有蚯蚓和螻蛄穿的小眼，汩汩地冒水。小呂覺得這不祥得很，越看越擔心，越想越害怕，覺得險象叢生，到處都有倒塌的可能！他不知道怎麼辦，就選定了一處，用手電照著（天已經擦黑了，月亮剛上來），定定地守著它看，看看它有什麼變化沒有。看了半天，似乎沒有什麼變化，還是那樣。他又換了幾處，還是拿不準。這時恰好有一個晚歸的工人老李遠遠地走過來，——小呂聽得出他咳嗽的聲音，他問：
「小呂？你在幹啥呢？——看水？」
小呂連忙拉住他：
「老李！這要緊不要緊？」
老李看了看：
「嗐！沒關係！這水流了幾天了，渠沉住氣了，不礙事！你不要老是這樣跑來跑去，一黑夜哩，老這麼跑，不把你累死啦！找個地方坐下歇歇！隔一陣起來看看就行了！哎！」
小呂就像他正在看著的《水滸傳》上的英雄一樣，在心裡暗道了一聲「慚愧」；又唸了一聲「阿彌陀佛！」——小呂這一陣不知從哪裡學了這麼一句佛號，一來就是「阿彌陀佛！」
小呂並沒有坐下歇歇，他還是沿著支渠來回溜躂著，不過心裡安詳多了。他走在月光照得著的渠岸上，走在斑駁的樹影裡，風吹著，渠根的綠草幽幽地搖拂著。他腳下是一渠流水……他覺得看水很有味道。
半夜裡，大概十二點來鍾（根據開過去不久的上行客車判斷），出了一點事。小石橋上面一截渠，從莊稼地裡穿過，渠身高，地勢低，春匯地的時候挖斷過，填起來的地方土浮，叫水測開了一個洞。小呂巡看到這裡，用手電一照，已經涮得很深了，鑽了水！小呂的心撲通一聲往下一掉。怎麼辦？這時候哪裡都沒法去找人……小呂留心看過大工們怎麼堵洞，想了一想，就依法幹起來。先用稻草填進去，（他早就背來好些稻草預備著了，背得太多了！）用鐵銑立著，塞緊；然後從渠底斂起濕泥來，一銑一銑扔上去，——小呂深深感覺自己的胳臂太細，氣力太小，一銑只能斂起那麼一點泥，心裡直著急。但是，還好，洞總算漸漸小了，終於填滿了。他又仿照大工的樣子，使鐵銑拍實，抹平，好了！小呂這才覺得自己一身都是汗，兩條腿甚至有點發顫了。水是不往外鑽了，看起來也滿像那麼一回事，——然而，這牢靠麼？
小呂守著它半天，一會兒拿手電照照，一會兒又拿手電照照。好像是沒有問題，得！小呂準備轉到別處再看看。可是剛一轉身，他就覺得新填的泥土像抹房的稀泥一樣，嘩啦一下在他的身後癱潰了，口子重新測開，擴大，不可收拾！趕緊又回來。拿手電一照：——沒有！還是挺好的！
他走開了。
過了一會，又來看看，——沒問題。
又過了一會，又來看看，——挺好！
小呂的心踏實下來。不但這個口子挺完好；而且，他相信，再有別處鑽開，他也一樣能夠招呼，——雖然幹起來不如大工那樣從容利索。原來這並不是那樣困難，這比想像的要簡單得多。小呂有了信心，在黑暗中很有意味地點了點頭，對自己頗為滿意。
所謂看水，不外就是這樣一些事。不知不覺地，半夜過去了。水一直流得很穩，不但沒有漲，反倒落了一點，那兩個志子都離開水面有一寸了。小呂覺得大局彷彿已定。他知道，過了十二點以後，一般就不會有什麼大水下來，這一夜可以平安度過。現在他一點都不覺得緊張了，覺得很輕鬆，很愉快。
現在，真可以休息了，他開始感覺有點疲倦了。他爬上小石橋頭的一棵四杈糖槭樹上，半躺半坐下來。他一來時就選定了這個地方。這棵樹，在不到一人高的地方岔出了四個枝杈，坐上去，正好又有靠背，又可以舒舒服服地伸開腿腳。而且坐在樹上就能看得見那一根志子。月亮照在水上，水光晃晃蕩蕩，水面上隱隱有一根黑影。用手電一射，就更加看得清清楚楚。
今天月亮真好，——快要月半了。（幸好趕上個大月亮的好天，若是陰雨天，黑月頭，看起水來，就麻煩多了！）天上真乾淨，透明透明、蔚蔚藍藍的，一點渣滓都沒有，像一塊大水晶。小呂還很少看到過這樣深邃、寧靜而又無比溫柔的夜空。說不出什麼道理，天就是這樣，老是這樣，什麼東西都沒有，就是一片藍。可是天上似乎隱隱地有一股什麼磁力吸著你的眼睛。你的眼睛覺得很舒服，很受用，你願意一直對著它看下去，看下去。真好看，真美，美得叫你的心感動起來。小呂看著看著，心裡總像要想起一點什麼很遠很遠的，叫人快樂的事情。他想了幾件，似乎都不是他要想的，他就在心裡輕輕地唱：
哎——
月亮出來亮汪汪，亮汪汪，
照見我的阿哥在他鄉……
這好像有點文不對題。但是說不出為什麼，這支產生在幾千里外的高山裡的有點傷感的歌子，倒是他所需要的。這和眼前情景在某些地方似乎相通，能夠宣洩他心裡的快樂。
四周圍安靜極了。遠遠聽見大閘的水響，支渠的水溫靜地，生氣勃勃地流著，「活——活——活」。風吹著莊稼的寬大的葉片，沙拉，沙拉。遠遠有一點燈火，在密密的叢林後面閃耀，那是他父親工作的醫院。母親和妹妹現在一定都睡了。（小呂想了想現在宿舍裡的樣子，大家都睡得很熟，月亮照著他自己的那張空床……）一村子裡的人現在都睡了（隱隱地好像聽見鼾聲。）露水下來了（他想起剛才堵口子時腳下所踩的草），到處都是一片滋潤的、濃郁的青草氣味，莊稼的氣味，夜氣真涼爽。小呂在心裡想：「我在看水……」過了一會，不知為什麼，又在心裡想道：「真好！」而且說出聲來了。
小呂在樹上坐了一陣，想要下來走走。他想起該到石橋底下一段渠上看看。這一段二里半長的渠，春天才挑過，渠岸又很結實，沒有什麼問題。但是渠水要穿過獸醫學校後牆的涵洞，洞口有一個鐵篦子，可能會掛住一些順水沖下來的枯枝亂草，叫水流得不暢快。小呂翻身跳下來，扛起插在樹下的鐵銑，向橋下走去。
下了石橋，渠水兩邊都是玉米地。玉米已經高過他的頭了，那麼大一片，葉子那麼密，黑森森的。小呂忽然被濃重的陰影包圍起來，身上有點緊張。但是，一會兒就好了。
小呂一邊走著，一邊順著渠水看過去。他看小魚秧子搶著往水上竄；看見泥鰍翻跟斗；看見岸上一個小圓洞裡有一個知了爬上來，脊背上閃著金綠色的光，翅膀還沒有伸展，還是濕的，軟的，乳白色的。看見蝦蟆叫。蝦蟆叫原來是這樣的！下頦底下鼓起一個白色的氣泡，氣泡一息：——「鵽」鼓一鼓，——「鵽」鼓一鼓——「鵽！」這傢伙，那麼專心致志地叫，好像天塌下來也擋不住它似的。小呂索性蹲下來，用手電直照著它，端詳它老半天。赫嗨，全不理會！這一片地裡，多少蝦蟆，都是這麼叫著？小呂想想它們那種認真的、滑稽的樣子，不禁失笑。——那是什麼？是蛇？（小呂有點怕蛇）渠面上，月光下，一道彎彎的水紋，前面昂起一個小腦袋。走近去，定眼看看，不是蛇，是耗子！這小東西，游到對岸，爬上去，搖搖它濕漉漉的、光光滑滑的小腦袋，跑了！……
小呂一路迤邐行來，已經到了涵洞前面。鐵篦子果然壅了一堆爛柴禾，——大工們都管這叫「渣積」，不少！小呂使鐵銑推散，再一銑一銑地撈上來，好大一堆！渣積清理了，水好像流得快一些了，看得見涵洞口旋起小小的漩渦。
沒什麼事了。小呂順著玉米地裡一條近便的田埂，走回小石橋。用手電照了照志子，水好像又落了一點。
小呂覺得，月光暗了。抬起頭來看看。好快！它怎麼一下子就跑到西邊去了？什麼時候跑過去的？而且好像燈盡油干，快要熄了似的，變得很薄了，紅紅的，簡直不亮了，好像它疲倦得不得了，在勉強支撐著。小呂知道，快了，它就要落下去了。現在大概是夜裡三點鐘，大老張告訴他，這幾天月亮都是這時候落。說著說著，月亮落了，好像是忽嚕一下子掉下去似的。立刻，眼前一片昏黑。
真黑，這是一夜裡最黑的時候。小呂一時什麼也看不見了，過了一會，才勉強看得見一點模模糊糊的影子。小呂忽然覺得自己也疲倦得不行，有點噁心，就靠著糖槭樹坐下來，鐵銑斜倚在樹幹上。他的頭沉重起來，眼皮直往下搭拉。心裡好像很明白，不要睡！不要睡！但是不由自主。他覺得自己直往一個深深的、黑黑的地方掉下去，就跟那月亮似的，拽都拽不住，他睡著了那麼一小會。人有時是知道自己怎麼睡著了的。
忽然，他驚醒了！他覺得眼前有一道黑影子過去，他在迷糊之中異常敏銳明確地斷定：——狼！一挺身站起來，抄起鐵銑，按亮手電一照（這一切也都做得非常迅速而準確）：已經走過去了，過了小石橋。（小呂想了想，剛才從他面前走過去，只有四五步！）小呂聽說過，遇見狼不能怕，不能跑，——越怕越糟；狼怕光，怕手電，怕手電一圈一圈的光，怕那些圈兒套它，狼性多疑。他想了想，就開著手電，尾隨著它走，現在，看得更清楚了。狼像一隻大狗，深深地低著腦袋（狗很少這樣低著腦袋），搭拉著毛茸茸的挺長的尾巴（狗的尾巴也不是這樣）。奇怪，它不管身邊的亮光，還是那慢吞吞地，不慌不忙地，既不像要回過頭來，也不像要拔腳飛跑，就是這樣不聲不響地，低著頭走，像一個心事重重，哀傷憔悴的人一樣。——它知道身後有人麼？它在想些什麼呢？小呂正在想：要不要追上去，揍它？它走過前面的路邊小楊樹叢子，拐了彎，叫楊樹遮住了，手電的光照不著它了。趕上去，揍它？——小呂忖了忖手裡的鐵銑：算了！那可實在是很危險！
小呂在石橋頂上站了一會，又回到糖槭樹下。他很奇怪，他並不怎麼怕。他很清醒，很理智。他到糖槭樹下，採取的是守勢。小呂這才想起，他選擇了這個地方休息，原來就是想到狼的。這個地方很保險：後面是渠水，狼不可能泅過水來：他可以監視著前面的馬路；萬一不行，——上樹！
小呂用手電頻頻向狼的去路照射。沒有，狼沒有回來。
無論如何，可不敢再睡覺了！小呂在糖槭樹下來回地走著。走了一會，甚至還跑到剛才決開過，經他修復了的缺口那裡看了看。——一邊走，一邊不停地用手電照射。他相信狼是不會再回來了；再有別的狼，這也不大可能，但是究竟不能放心到底。
可是他越來越困。他並不怎麼害怕。狼的形象沒有給他十分可怕的印象。他不因為遇見狼而得意，也不因為沒有追上去打它而失悔，他現在就是困，困壓倒了一切。他的意識昏木起來，腦子的活動變得緩慢而淡薄了。他在竭力抵抗著沉重的、痠楚的、深入骨髓的困勁。他覺得身上很難受，而且，很冷。他迷迷糊糊地想：我要是會抽煙，這時候抽一支煙就好了！……
好容易，天模糊亮了。
更亮了。
亮了！遠遠近近，一片青蒼蒼的，灰白灰白的顏色，好像天和地也熬過了一夜，還不大有精神似的。看得清房屋，看得清樹，看得清莊稼了。小呂看著他看過一夜的水，水發清了，小多了，還不到半渠，露出來一截淤泥的痕跡，流勢很弱，好像也很疲倦。小呂知道，現在已經流的是「空渠水」，上游的攔河壩又封起了，不到一個小時，這渠裡的水就會流完了的。——得再過幾個鐘頭，才會又有新的水下來。果園的地大概澆完了，這點水該夠用了吧？……一串銅鈴聲，有人了！一個早出的社員，趕著一頭毛驢，驢背上馱著一個線口袋，裡邊鼓鼓囊囊，好像裝的西葫蘆。老大爺，您好哇！好了，這真正是白天了，不會再有狼，再有漫長的、難熬的黑夜了！小呂振作一點起來。——不過他還是很睏，覺得心裡發虛。
遠遠看見果園的兩個女工，陳素花和惲美蘭來了。她們這麼早就出來了！小呂知道，她們是因為惦著他，特為來看他來了。小呂在心裡很感激她們，但是他自己覺得那感激的勁頭很不足，他困得連感激也感激不動了。
陳素花給他帶來了兩個悶得爛爛的，滾熱的甜菜。小呂一邊吃甜菜，一邊告訴她們，他看見狼了。他說了遇狼的經過，狼的樣子。他自己都有點奇怪，他說得很平淡，一點不像他平常說話那麼活靈活現的。但是陳素花和惲美蘭都很驚奇，很為他的平淡的敘述所感動。她們催他趕快去睡覺，說是大老張囑咐的：叫小呂天一亮就去睡，大閘不用管了，會有人來接。
小呂喝了兩碗稀飯，爬到床上，就睡著了。睡了兩個鐘頭，醒了。他覺得渾身都很舒服，懶懶的。他只要翻一翻身，合上眼，會立刻就睡著的。但是他看了掛在牆上的一個馬蹄表，不睡了。起來，到井邊用涼水洗洗臉，他向果園走去。——他到果園去幹什麼？
果園還是那樣。小呂昨天下午還在果園的，但是不知道為什麼，他好像有好久沒有來了似的。似乎果園一夜之間有了一些什麼重大的變化似的。什麼變化呢？也難說。滿園一片濃綠，綠得過了量，綠得迫人。靜悄悄的。綠葉把什麼都遮隔了，一眼看不出五步遠。若不是遠遠聽見有人說話，你會以為果園裡一個人都沒有。小呂聽見大老張的聲音，他知道，他正在西南拐角指揮幾個人鋤果樹行子。小呂想：他澆了一夜地，又熬了一夜了，還不休息，真辛苦。好了，今天把這點活趕完，明天大家就可以休息一天，大老張說了：全體休息！過了這陣，就可以細水長流地幹活了，一年就是這麼幾茬緊活。小呂想：下午我就來上班。大粒白的枝葉在動，是陳素花和惲美蘭領著幾個參加勞動的學生在捆葡萄條。惲美蘭看見小呂了，就叫：「小呂！你來幹什麼？不睡覺！」
小呂說：「我來看看！」
「看什麼？快回去睡！地都澆完了。」
小呂穿過葡萄叢，四邊看。果園的地果然都澆了，到處都是濕濕的，一片清涼澤潤、汪汪泱泱的水氣直透他的臟腑。似乎葡萄的葉子都更水靈，更綠了，葡萄蔓子的皮色也更深了。小呂挺一挺胸脯，深深地吸了兩口氣，舒服極了。小呂想：下回我就有經驗了，可以單獨地看水，頂一個大工來使了，果園就等於多了半個人。看水，沒有什麼。狼不狼的，問題也不大。許多事都不像想像起來那麼可怕……
走過一棵老葡萄架下，小呂想坐一坐。一坐下，就想躺下。躺下來，看著頭頂的濃密的，鮮嫩清新的，半透明的綠葉。綠葉輕輕搖晃，變軟，溶成一片，好像把小呂也溶到裡面了。他眼皮一麻搭，不知不覺，睡著了。小呂頭枕在一根暴出地面的老葡萄蔓上，滿身綠影，睡得真沉，十四歲的正在發育的年輕的胸脯均勻地起伏著。葡萄，正在恣酣地，用力地從地裡吸著水，經過皮層下的導管，一直輸送到梢頂，輸送到每一片伸張著的綠葉，和纍纍的、已經有指頭頂大的淡綠色的果粒之中。——這時候，不論割破葡萄枝蔓的任何一處，都可以看出有清清的白水流出來，嗒嗒地往下滴……
一九六二年七月二十日改成