第一部 第十二章 文 / 虹影
蘭胡兒還是未到，加裡對自己說，不要去想她來不來。他得記住戲法，這次的戲法與從前不一樣。驚險帶刺激，因為有她。
除了不外傳，所羅門每次教新招，還要加裡遵守兩條「訣竅」，說是若不照此執行，就會犯大錯。
訣竅一：不在表演前說出魔術結果。
訣竅二：不向觀眾表演同一套魔術。
其實這第二條要求並不太嚴，要看場合。比如在檯子上，大戲場裡，沒有人在後面看，距離也遠，就不妨反覆表演。原則是絕對不能讓人盯緊。
「戲法沒有真的，真的玩命不叫戲法，叫玩命，比如那個張天師，他搞的那一套，就是拿徒弟性命當兒戲，賺的是人命錢。」聽到所羅門這麼說，加裡心裡一驚：蘭胡兒天天有送命危險。所羅門安慰他，說這個人虐待孩子，將來要下地獄。
他們見到過好多脊樑摔斷的小姑娘，慘到爬都爬不動，只能討飯，瘦骨伶仃，最後餓死道旁。
所羅門臉沉下來，「專心，聽著。」
加裡誠心學藝，魔法與現實生活，真真假假，假假真真，心要比手細。他這王子雖然外貌是個男兒，內心像一個女孩，性格太柔順。有時父王發脾氣，指責他：你是王子，怎麼沒有半點我的血性？
萬事難全，所羅門要加裡白天晚上手都不能閒著，練習一套套戲法，也要加裡縫縫補補，手巧如裁縫。他所羅門是一國之王，不能做這些婆娘家的事。他教加裡他會的所有語言，哪怕東歐南歐少見的語言，他自己只能說一點點，加裡也一學就會。任何一所學校都比不上他所羅門單獨給加裡辦的學校，任何一個教師，都比不上這位知識淵博的父王。
所羅門經常晚上沒影了，加裡不知道他到什麼地方去。走之前，所羅門總是從外面鎖上門。「不准偷懶！在黑地裡練戲法，閉著眼睛也能做准，才算及格。」
加裡對黑暗感到恐懼，可是他什麼都沒有說。他能忍。忍住就好，這是長大成人唯一的辦法。這個世界上，他沒法相信任何人－－每個人都是花言巧語，沒幾句實話。所羅門的話，哪怕撒謊，背後是什麼意思他都清楚。
所羅門常常凌晨才回來。有一天例外，到第二天中午才回來，加裡餓得把家裡僅有的一點麵包吃完了。所羅門累得進門就躺到床上，對加裡抱歉地說，女人太迷人，但女人不是好東西，女人是火坑。
加裡很想所羅門晚上出去時不要鎖門。可是所羅門王一次也不忘門上加鎖，不僅是防他出去，也防別人進來。
租界沉沒時，所羅門想帶著加裡飄流到世界別的城市，去一些更暖和更安全的地方，像墨西哥、秘魯。可是他沒有能夠走成。猶太人被日本人關進了上海郊區的集中營，他靠了俄國人這個身份作保護，但必須分外小心。為省錢，他們從小南門一個偏偏房裡搬出來，租了同街小客棧裡一個亭子間，他睡單人床，加裡天天用舊被子墊在地板上當床，白天疊好，夜裡攤開。所羅門的床底放兩人的行李，主要是那個無奇不有的百寶木箱。小客棧牆灰斑駁，沒啥客人，租金倒是便宜。
那次偷錢包事件後，所羅門出門少了，即使出門，也不再上鎖，他知道加裡不會跑掉。不過加裡不習慣，要求鎖門。所羅門王看他真有點害怕，就讓他從裡面自己鎖。
加裡猛一抬頭，蘭胡兒推門走了進來。她一身紅白衣裳，濃黑的頭髮繫了根紅布帶，像從夢裡直接走出來，Sobeautiful!Sososobeautiful！加裡心裡頓時平坦，不由自主地露出了笑容，讚歎道：太美，美過了畫片！她聽了，沒有任何反應，故意的，還是無意的，他希望她是無意的。他就是喜歡她這麼不在意他的模樣。他只在乎自己的感覺，喜歡有她在眼前，只要在眼前就好。
她嘴唇緊抿，神情陰冷，走近了，他才看清，那衣服是在紅衣上接了白布，兩個補丁，繡成兩朵花形。想是從前的舊衣，人長高了，沒錢買新衣，才用此方。不過不顯寒磣，反倒脫俗。
他們開始排戲法。加裡用大鋸子把蘭胡兒攔腰鋸開，鋸不動時又用刀割，紅色的血流出來，她的身體鋸成四塊。
張天師在台下看，他進來好一會兒。實際上是他押著蘭胡兒來的，只不過沒有跟著她一塊進來，給自己一點面子。所羅門不准張天師上後台看。張天師試了好幾次都被所羅門攔了下來，他賭氣地說，「我就是餓死，也不會抄你所羅門王這種騙人的戲法。」
「有志氣！」所羅門邊說邊走到張天師邊上，沒有坐下來，他的眼睛掃到台上兩個孩子，突然拿出導演的架勢指揮起來：
「你們兩個人板著臉，氣氛不對。加裡王子應當像好萊塢大明星加裡-格蘭特，吻一下蘭胡兒，說『永別了，我親愛的公主。』還要抹眼淚。這個節目才會讓人落淚。」
加裡一下子臉紅了，沒有想到父王這個奇怪主意，心裡急，一時不知該做什麼。蘭胡兒的頭在那兒想搖，但是被木箱固定住了，動彈不了，這一次她沒有對所羅門說不同意。她只是不滿地看著加裡。
台下張天師坐不住了，突然站起來大聲說：「絕對不行。」
「為什麼不行？」
「說不行就是不行，蘭胡兒是我的徒弟，江湖人賣藝不賣身，不准做有失人倫道德的事！」
「真是鄉巴佬！」所羅門很不高興。「接個吻算什麼人倫道德。吻一下就『賣身』了？你們中國人偽君子太多！噁心的孔夫子規矩！」
張天師吼起來：「你敢罵中國人？！」
所羅門自知失言，趕忙說：「我只是說加裡這小子。我像他這麼大時，天天就想親姑娘的嘴。他呢？不敢做，心裡想得發慌！」
加裡感覺週身一下子紅得像蘭胡兒的衣服。他裝著什麼也沒聽見。這事做不得，他看到蘭胡兒狠狠地盯了他一眼，把他的心思看穿了似的。
幸好，張天師這麼一冒火，所羅門也不堅持了。兩人繼續表演下去。此後，兩人再也沒有提起這件事。
休息時加裡跟著蘭胡兒。蘭胡兒不理他，打了個倒立在牆上。她的長頭髮披垂下來，眼睛卻盯著加裡。這無疑給了加裡鼓勵，他蹲下來，問：「嗨，能告訴我，你到底是從什麼地方來的？」
「石頭爆，海上漂，空中掉。」
「這人怎麼說話一串串？」加裡心裡咕噥，嘴上卻說：「你說實的，我相信你。」
「相信嘰喳子圓圈事，臭王子你呢？你從哪裡來？」
加裡說不出來了，這問題把他問住。
蘭胡兒劈頭蓋臉扔過話來：「像你這樣釘子錘子破殼雞蛋磚頭爛領帶的，還來打聽密斯本人的由來！」她一心想把胸中的火發出來。「你這個假王子能有啥好東西，跟我一樣是流浪兒罷了，涮水洗碗格拉拉，打不下來的金銅鎖沒鑰匙的貨！」
加裡只說了一句：「誰稀罕知道呢？」
兩人沒能說得下去，就被所羅門叫過去又開練。不過心裡都明白了彼此都是身世不明的人。
這個問題，蘭胡兒想過。張天師有一年在地攤上演出時，報蘭胡兒「十一歲神功女俠」。兩年過去了，張天師報她十二歲。
蘭胡兒著急地把張天師拉到邊上，「不對呀，前年十一，今年應該十三！」
「你不懂，女孩年紀小，看的人多。」
「人都會長大。」
「你最好不要給我長大。」張天師生氣了，眉毛都豎起來：「不吃飯就不長大，你少吃點，就長得慢。」
蘭胡兒那一天悶悶不樂，拒不吃飯，張天師毫不在乎。蘭胡兒一看這局面，不僅快速吃了，還把燕飛飛碗裡剩下的菜湯搶過來吃。燕飛飛被蘭胡兒的動作嚇哭了。張天師罵蘭胡兒不爭氣，「叫你不長大，是為你好。」
為這次搶飯吃，她被罰跳雙手對叉繞花繩，一旦絆住就從頭來起，得跳一千次。跳到七百個，她絆住了，一想又要從頭跳到千，忍不住說師父太狠心，從不一碗水端平，對燕飛飛就不如此罰。還說從她八歲時，張天師就要她翻天庭，讓大崗小山站在她肚皮上。
張天師說：「咱們走江湖，就是吃皮肉苦，我經常在自己手臂上割一刀，鮮血淋淋，就專為了賣膏藥，我得真刀真割，你跳跳繩算什麼？重頭跳一千，不准停！」
蘭胡兒只能繼續跳。燕飛飛在一旁看著，卻沒吭聲。這次跳到九百多，眼看到可以到一千，又絆住了。蘭胡兒累得倒在地上，爬不起來。
突然她哭起來，向張天師求饒。
張天師走開了，沒有饒她，也沒有要她繼續。
這之後，蘭胡兒不再關心自己的年齡，嘴上不問，心裡也不管。師父的話有道理，燕飛飛像姐姐，小山像弟弟，把大崗當作大哥，還有最知心朋友獵狗珂賽特。這就像是一家子，一家人在一個屋簷下什麼都能容下。
呼呼好風吹身，從空中冒出一個加裡！好個討厭的加裡，敢和她吵架。一個外人，一個乳毛仍臭的外人，對她如此態度！雖然加裡表面上總是讓著她。
「說話甜滿缸，煩忒人！圈圈嘎希多丟人現眼的活兒。」她嘰嘰咕咕地說。
加裡並沒有生氣，拿著雪亮的鋸子，蘭胡兒有點意外，她低聲說：
「嗨，你多大？」
「父王說我已經十七歲，要我準備繼承王位。」
「那麼我們相差五歲？」蘭胡兒奇怪了，看到張天師在下面打瞌睡，她從木箱裡坐起來。「根根兒不像，想比我大五歲，佔我上風？你再吹大氣泡也不過是個小孩子！」
加裡想起，所羅門有一次告訴他，他生在河面化冰時，鯉魚都在水裡游。蘭胡兒問，河面結冰，是什麼地方？他說忘了問。
蘭胡兒笑了，口氣緩和多了：「我可能生在開春，桃樹開花開朵。經常兒夢著，紅紅白白，美煞人！路上每遇見桃花，我淹的歡喜。」
「好吧，」加裡說，「就算你生在四月吧。」
「也行，你生在一月也不錯，就一月吧，比我小。」蘭胡兒不看他。「好好認我這個姐姐！」
「你比我小！這點也不懂？」
所羅門進場子，拍拍掌，說他到外面方便這一會兒，加裡和蘭胡兒就偷懶。所羅門聲音很生氣：「加裡，你把蘭胡兒切開，再拼合起來！再來一遍！」
所羅門轉過身，心事重重走下台來，用手臂碰了碰打著盹的張天師。張天師說：「我根本沒睡。」台上兩個人互相看看，不說話，台下也不說話。
蘭胡兒躺下箱子，加裡手中的大鋸子朝蘭胡兒細腰落下去了。台下兩人突然把頭靠近對方，他們緊張地交換了幾句話，盯著對方的臉，搖搖頭，又點點頭。他們開始低聲說話，可是一旦台上的兩人停止排練，他們中一人立即訓斥。
「要練熟才行！」兩個老闆從沒有如此親密地說過話。
當天晚上，所羅門又出門了。加裡第一次感到心情愉快，腦子興奮，到午夜才漸漸入睡。朦朦朧朧之中，聽到所羅門回來的腳步聲，父王摸黑倒在床上，很快就打起呼嚕來。突然所羅門翻了一個身，爬起來，一把拉亮燈，對角落裡躺著的加裡大聲說：
「我早就告訴過你，上台表演時，不能走神，你的心思全在那個狐狸精蘭胡兒身上，甚至忘了說咒語Abracadabra！」
所羅門沒有喝酒怎麼發起酒瘋？而且到了半夜才發作？夜裡冷風從門縫裡往裡鑽，不是發火的好時候。
「你否認也沒有用，你和那個騷小丫頭搞什麼名堂，我全知道。我像你這麼大時，在波斯就被一個吉卜賽女孩勾掉了魂。師父不讓我跟她走，我就把師父一刀宰了。」
加裡嚇壞了，「他死了嗎？」
「但願他活著，我在夢中再也不敢見他。」
加裡趕快申辯：「我不會殺你，中國人一日為師終身為父。」
所羅門王吹了口氣，鬍子尖都在顫動，他說：「說得好聽。我還有好幾手絕招沒有教你。沒良心的狗崽子，你等把我的本事全學過去了，再對你父王動手吧。」他倒在床上，沒一會兒就稀里呼嚕來。
加裡熄滅電燈後，抱著一個布包坐著。這個裝著他衣服的包，像蘭胡兒，他可以想像她此時躺在黑暗裡的神情：依然冷漠而驕傲。他琢磨著所羅門的每句話，不知道白天排練出了什麼差錯，讓父王如此不放心。
重新躺下，他還是睡不著。阿吧啦喀呾吧啦，Abraca－dabra！
加裡在遇見蘭胡兒之前，從來不知道睡不著是怎麼一回事。自打跟她一起上台演出後，每天夜裡只能睡三四個小時，醒來時充滿了恐懼。他告訴父王他睡不著。所羅門就走到他面前，雙眼炯炯地注視他，唸唸有詞，想必是他半懂不懂的希臘文，又好像是Abracadabra，來來回回，每次吞掉一個字母，手在他眼前來回拂動，像翻一本書一樣，不久加裡果然雙眼沉重進入睡眠。
他的手摸到她了，她緊繃的臉舒展開。「鋸吧，死不了。」她說。
「怎會真鋸？」他說。
她從木盒子裡跳出來。他呆呆地看著她走出場子，走下長長的樓梯，走出大世界的大門。
她轉過臉來，對著他說，「不相遇，難相逢。」四週一個人也沒有了，他大叫著從夢中醒來。
加裡的內褲濕了，他趕快摀住那個地方，非常窘。
有幾顆星露在凌晨的小窗上，所羅門的胳膊露在被子外，呼呼睡著。加裡害羞地把自己擦乾淨，怎麼也睡不著。他索性穿上衣服，下樓，經過幾戶人家共用小小的廚房，打開門來到馬路上。
走著走著，他突然想放聲痛哭。想告訴你也不可以，MyGod，究竟要如何，我才能找到自己的靈魂？
他在黑夜裡繼續往前走。不知不覺中，發現自己往南走，接著往西走，到了打浦橋，加裡才覺得自己出了一身汗。他打聽天師班的住址，這兒人睡得早，最後一個歪斜的房門裡出來位老太太，好心給他說了。他找到了，站在門口，心情激動，他撫摸著門，想像蘭胡兒進出門的樣子，只要他叫一聲，蘭胡兒就會聽見。但是他毅然轉身離開了。
原路回來，卻走了很久，他輕悄悄地上樓梯，推開門，摸回自己的地鋪，那邊床上所羅門翻了個身。他嚇得不敢動。過了一陣。聽到所羅門在說夢話：「魔王沒眼皮，不會閉眼睛。」這句意第緒語他倒是聽懂了。
他身體蜷成一團，自己抱住自己，閉上眼，睡不著也不敢睜開眼，他怕看見任何東西。
幾天後的夜裡，加裡又睡不著，幾次已經走到打浦橋附近，但他不敢去找蘭胡兒的房子，怕給蘭胡兒帶來麻煩，那個張天師哪會輕饒。
這兒離黃浦江很近，他繼續朝前走，江水上透出幽藍的光，天上幾乎沒有星星，夜色大片濃黑中透出青紫。這段江岸與外灘不同，兩岸大多是廠房和貨運碼頭，夜裡黑燈瞎火，巨影幢幢。江上泊靠著大大小小的船隻，一波一波拍著，緩緩搖動。
對他的來歷，所羅門始終說不出個所以然。有一次說他路過孤兒院裡，加裡朝他走過來，他就領養出來，意思是加裡找他的。有一次說他從街上拾來加裡，有一次說有人把加裡放在他的門檻邊。所羅門越不說清楚，加裡越惶惑，怕父王對他說更加莫名其妙的話。
不過，蘭胡兒也弄不清身世。沖這一點，非常重要的一點，她就比任何人近。在「切開」她時，好幾次他不當心碰到那柔軟的胸部，開先她冷著一副面孔，後來嘲弄地朝他一笑。他好幾次心慌手軟，鋸不下去。幸虧這個戲法是裝置，手法是裝模作樣。今天演出時，也不小心碰到蘭胡兒身子，他驚怕地跳起來，假戲真做，倒弄得滿場高興。
他徘徊在江岸上，夜風將頭髮吹得亂糟糟的。
只要她能對他好好笑一下，他就不會胸口悶痛。明天演出後，他一定要請她給一個甜甜的微笑。
天微微發亮時，加裡心情絕望，踩著露珠回到他們的亭子間。他輕輕推開門，所羅門坐在床邊用一個煙斗抽紙煙，明顯一直在等他回來。頭髮以前是百分之七十白，這一夜差不多白了灰白了。
主憐憫我！父王越不問他上哪裡，他的手腳越是慌得沒放處。父王不用問，父王大智大慧，當然明白他為什麼一夜不歸。
所羅門瞅著加裡愁眉苦臉，吐著煙圈。窗外天色玻璃一般透明，不太正常，不過整個上海誰正常？他抖掉煙斗裡的煙蒂，用腳把床下的皮鞋勾出，穿上，彎腰繫上鞋帶。
加裡走過去把所羅門的被子疊好。他又從樓下老虎灶端了瓶熱水上來，倒在洗臉盆裡，恭敬地放在所羅門面前。
所羅門伸了一個懶腰，用手指著床。加裡上了床。所羅門洗完臉，漱完嘴，走過來，一言不發地伸出手來摸摸加裡的額頭。不到兩分鐘，他的雙眼就自動地合上了。恍惚之中，他聽到門關上的聲音。不錯，那是所羅門下樓梯的聲音，那聲音越來越遠。
這個早晨光線照得四周有聲有色，樓下有人說話聲尖聲尖調，窄小的弄堂與摩天樓群相映，曬著的衣服像一面面旗幟在風中招展。
白光籠罩住加裡，他狂追所羅門，所羅門如一團跳動的光影始終在他之前。「父王，等等，我怕。為了她，我醒著睡了都在發狂！」