¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > 1973¦~ªº¼u¤l²y

¥¿¤å ²Ä¤T³¡¤À ¤å / §ø¤W¬K¾ð

    ¬P´Á¥|¦­¤W¡AÂù­M­L§â§Ú¥s¿ô¡A¤ñ©¹±`´£¦­¬ù15¤ÀÄÁ¡C¦ý§Ú¨S¦³²z·|¡A¥Î¼ö¤ô¨íŽ¡A³Ü©@°Ø¡A¬Ý¦­³ø¡X¡X³ø¯Èªo¾¥¯u¹³­nÖߥG¥Gªg¦b¤â¤W¡X¡X¤@ª½¬Ý¹MÃäÃ䨤¨¤¡C

    ¡u¨D§A¥ó¨Æ¡C¡vÂù­M­L¤¤ªº¤@­Ó»¡¡C

    ¡u¬P´Á¤Ñ¯à­É½ø¨®¨Ó?¡v¥t¤@­Ó»¡¡C

    ¡u¯à§a¡C¡v§Ú»¡¡A¡u¤£¹L­n¥h­þ¸Ì?¡v

    ¡u¤ô®w¡C¡v

    ¡u¤ô®w?¡v

    ¨â¤HÂIÀY¡C

    ¡u¥h¤ô®w·F¤°»ò?¡v

    ¡u¸®Â§¡C¡v

    ¡u½Öªº?¡v

    ¡u°t¹q½Lªº°Ú¡C¡v

    ¡u­Ë¤]¬O¡C¡v»¡½}¡A§ÚÄ~Äò¬Ý³ø¡C

    ¤£¥©¡A¬P´Á¤Ñ¤@¦­´N¤U¤ò¤ò²Ó«B¡A¤U­Ó¤£°±¡C·íµM¡A§ÚµL¥Ñª¾¾å¤°»ò¤Ñ®ð¾A¦X°t¹q½Lªº¸®Â§¡AÂù­M­L¹ï«B¤]°¦¦r¤£´£¡C§Ú«K¤]´eÀY¤£»y¡C¬P´Á¤»±ß¤W§Ú±q¦X¹Ù¤H¤â¸Ì­É¨Ó¤ÑÂŦâ¡u¤j²³¡v¡C¥L°Ý¬O¤£¬O¦³¤F¤k¤H¡A§Ú¤ä§^¤@Án¡C¡u¤j²³¡v«á±Æ®y¨ì³B¬O¤j¬ù¥L¨à¤lÖߪº¥¤ªo¥©§J¤O¿}ªº¿ò²ª¡AÅkµMºj¾Ô¯d¤Uªº¦å¦Ã¡C¨®¤º­µÅT¥Îªº²°¦¡­µ¼ÖºÏ±a¨S¤@²°¹³¼Ëªº¡A³æµ{¶]¤W¤@¥b§Ú­Ì´N¤£¦AÅ¥­µ¼Ö¤F¡A¥uºÞÀqÀqÅX¨®«e¶i¡C¤@¸ô¤W¡A«B¦³³W«ß¦a¤@·|¤j¡A¤@·|¤p¡F¤@·|¤p¡A¤@·|¤j¡C¶Ê¤H¥´«¢¤íªº«B¡C¬fªo¸ô­±¤W¡A°ß¦³¨T¨®°ª³t¥æ¿ù®Éªº¡u«¦«¦¡vÁn³æ½Õ¦aÅT­Ó¤£¤î¡C

    Âù­M­L¤@¤H§¤¦b§U¤â®u¡A¥t¤@¤HÃh©êÁʪ«³U¸Ìªº°t¹q½L©M¼ö¤ô²~§¤¦b«á±Æ¡C¨â¤H¯«¦âµÂµM¡A¥¿¬O¸®Â§ªí±¡¡C§Ú®Ä¤§¥é¤§¡C¬Æ¦Ü¤¤³~¥ð®§¦Y¯N¥É¦Ì®É§Ú­Ì³£Á^µÛÁy¡C¥u¦³¥É¦Ì²É­éÂ÷¥É¦Ì´Î®Éªº¡uìÀìÀ¡vÁnÂZ¶Ã±IÀR¡C§Ú­Ì§â°Ù±o¤@²É¤£³Ñªº¤T¤ä¥É¦Ì´Î¯d¦b¨­«á¡A¦A«×ÅX¨®¯e¹£¡C

    ³o¤@±aª¯¦h±o¤£±o¤F¡A²ª½¦p¤ô±ÚÀ]¸Ìªº鲺³½¸s¡A¦b«B¤¤¨SÀY¨S¸£¦a«¨Ó«¥h¡A§Ë±o§Ú¥²¶·¤@­Ó«l¨à«öÅT³â¥z¡C¦Ó¥¦­Ì«h¤@°Æ¹ï«B¹ï¨®¿³¨ý¯ÁµMªº¯«®ð¡C¨Ã¥B¤j³¡¤À³£¹ï³â¥zÁnÅã¥XÅS°©ªº¤£­@·Ð¡A¤£¹LÁÙ¬OÆF¥©¦a¸ú¶}¤F¡C·íµM«B¬O¸ú¤£¶}ªº¡Cª¯­Ì³s§¾ªÑ²´³£²O±o¤@³õ½k¶î¡C¬Ý¤W¥h¡A¦³ªº¹³¤Úº¸¤ã§J¤p»¡¸Ìªº¤ôá¡A¦³ªº¹³­ß«ä­W·Qªº¹¬«Q¡C

    Âù­M­L¤§¤@Åý§Ú¥p¦í·Ï¡Aµ¹§ÚÂI¤W¡C¨Ã¥Î¤p¤â¤ß¦b§Ú´Ö¥¬¿Çªº¤º°¼¤W¤U¼¾ºN´X¦¸¡C¸û¤§·R¼¾¡A§ó¹³½T»{¤°»ò¡C

    «B¬Ý¼Ë¤l­n¥Ã»·«ùÄò¤U¥h¡C10¤ëªº«BÁ`¬O¦p¦¹¤Uªk¡C«D³sÄò¤U¨ì±N¤@¤Á³£²O³z¤£¥i¡C¦a­±¤w¸gÀãâuâuªº¤F¡C¾ð¤ì¡B°ª³t¤½¸ô¡B¹A¥Ð¡B¨T¨®¡B©Ð«Î¡Bª¯¡X¡X¤j¤Z¤@¤Á³£§l¨¬«B¤ô¡A¾ã­Ó¥@¬É¥Rº¡µL¥i±ÏÃĪº³±§N¡C

    ªu¤s¸ôª¦¦æ¤@·|¡A¬ï¹L¤@¤ù­Z±Kªº¾ðªL¡A¨Ó¨ì¤ô®w¸ò«e¡C¥Ñ©ó¤U«B¡A¥|¶g¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡C¼sÁ諸¤ô­±Ä²¥Ø¬Ò¬O¤UÂmªº«Bµ·¡C¤ô®w¾D«B²Oªº¥ú´º¤ñ·Q¹³¤¤ªº²YºG±o¦h¡C§Ú­Ì¦b¤ô®w©¤Ãä°±¦í¨®¡A§¤¦b¨®¤¤³Ü¼ö¤ô²~¸Ìªº©@°Ø¡A¦YÂù­M­L¶Rªº¤p²¢»æ°®¡C»æ°®¤À©@°Ø¡B¥¤ªo©MªG¥Ä¨ý¨à¤TºØ¡C¬°¤F¤@µø¦P¤¯¡A§Ú¤TºØ³£¦Y¡A¥B¥­§¡¦a¦Y¡C

    ³o¬q®É¶¡¸Ì¡A«B¤´©¹¤ô®w¤£°±¦aÅxÂm¡C«B¤U±o«ÜÀR«ÜÀR¡A­µ¶q¤]´N¬O§â²Ó²Ó¼¹¶}ªº³ø¯È®hºM¦b«p¦a´à¤Wªº¨º­Óµ{«×¡C°Ç¾|¤°ªº¹q¼v¤¤±`¤Uªº«B¡C

    ¦Y½}»æ°®¡A¦U¦Û³Ü§¹¨âªM©@°Ø«á¡A§Ú­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦a©ç¥´½¥»\¡C½Ö³£¨S¶}¤f¡C

    ¡u¦n¤F¡A¸Ó°µ¨Æ¤F¡C¡vÂù¸£­L¤¤ªº¤@­Ó»¡¡C

    ¥t¤@­ÓÂIÀY¡C

    §Úº¶±¼·Ï¡C

    §Ú­Ì¨S¥´³Ê¡A¤¾¦Û´ÂºÉÀY³B±´¦V¤ô®w¤@¨Òªº¾ôÀY¨«¥h¡C¤ô®w¬O¤H­Ì¬°ºIÂ_ªe¬y«Ø³yªº¡C¤ô­±Ås±o¤£¦ÛµM¡A¼Ë¤l´N¹³­n¨R¬~¤s¸y¦üªº¡C¾Ú¤ôªº¦â½Õ¡A¥i¥H·Pı¥X¤ô²`±o¥O¤H©ÅµM¡C«B¦b¤ô­±Âq°_²Ó·Lªºªi¯¾¡C

    Âù­M­L¤§¤@±q¯È³U¨ú¥X¨º­Ó°t¹q½L»¼µ¹§Ú¡C°t¹q½L¦b«B¤¤Åã±o¤ñ¥­®É°§´H¥æ­¢¡C

    ¡u»¡¤@¥yëµü¡C¡v

    ¡uëµü?¡v§Ú¤@ÁnÅå¥s¡C

    ¡u¸®Â§¹À¡A­n¬è몺¡C¡v

    ¡u¨S·Q¨ì¡C¡v§Ú»¡¡A¡u²{¦¨ªº¤@¥y¤]¨S¦³¡C¡v

    ¡u¤°»ò³£¦æ¡C¡v

    ¡uµL«D§Î¦¡¡C¡v

    §Ú«_µÛ±qÀY³»²O¨ì¸}³k¦yªº«B¡A·j¨í¦X¾Aªºµü¥y¡CÂù­M­L¯«¦â¤£¦w¦a¥æ´À¬ÝµÛ§Ú©M°t¹q½L¡C

    ¡u­õ¾Çªº¸q°È¡A¡v§Ú·h¥X±d¼w¡A¡u¦b©ó®ø°£¦]»~¸Ñ²£¥Íªº¤Û·Q¡K¡K°t¹q½L³é¡A¦b¤ô®w©³¦w®§§a!¡v

    ¡u¥µ!¡v

    ¡u¥µ?¡v

    ¡u°t¹q½L°Ú¡C¡v

    §Ú²r«l¨à¦V«á±Á°_¥kÁu¡A¥H45«×¨¤©é¤O¥µ¥X°t¹q½L¡C°t¹q½L¦b«B¤¤¹º¥X°Ê¤Hªº©·§Î¡A¥´¦b¤ô­±¡Cªi¯¾½w½wº}ºy¶}¨Ó¡A¿º¨ì§Ú­Ì¸}¤U¡C

    ¡u¦nºë±mªºÃ«µü¡C¡v

    ¡u§A·Q¥X¨Óªº?¡v

    ¡u·íµM¡C¡v§Ú»¡¡C

    ¤T¤H²O¦¨¤F¸¨¤ôª¯¡A¾a¦b¤@°_¤[¤[ª`µø¤ô®w¡C

    ¡u¦h²`?¡v¤@­Ó°Ý¡C

    ¡u²`±oÀ~¤H¡C¡v§Ú¦^µª¡C

    ¡u¦³³½?¡v¥t¤@­Ó°Ý¡C

    ¡u¤Z¤ô¥²¦³³½¡C¡v

    ±q»·³B¬Ý§Ú­Ì¡A§Ú­ÌªÖ©w¹³¤@®y³y«¬¤£«Uªº¬ö©À¸O¡C

    ¨º­Ó¬P´Á¥|ªº¦­¤W¡A¦Û¤H¬î¥H¨Ó§Ú²Ä¤@¦¸¬ï¤W¤F¤ò¦ç¡C´¶´¶³q³qªº¦Ç¦â¡uÁɯSÄõ¡v¤ò¦ç¡AµÅ¤U¶}¤FÂI½u¡A¦ý¬ï°_¨Ó®¼µÎªA¡C§Ú¤ñ©¹±`²¤¬°¥Î¤ß¦a¨í¤FÄGŽ¡A¬ï¤W«p¨Çªº¥¬¿Ç¡A¤S©Ô¥X°ª¸y¥Ö¾cµn¤W¡C¾c¬Ý¤W¥h¹³ÃÛ¦b¸}«eªº¤@¹ïª¯Øæ¡CÂù­M­Lº¡©Ð¶¡Â½¨Ó½¥h¡A§ä¥X§Úªº­»·Ï¡B¥´¤õ¾÷¡B¿ú§¨©M¤ë²¼¨Ã»¼¹L¨Ó¡C

    ¦b¨Æ°È©Ò®à«e§¤©w¡AÃä³Ü¤k«Ä·rªº©@°ØÃä«d¤»¤ä¹]µ§¡C©Ð¶¡¨ì³B³£¬O¹]µ§ªä¨ý¨à©M¤ò¦ç¨ý¨à¡C

    ¤È¥ð®É¦b¥~­±¦Y§¹¶º¡A¦A¦¸³rªü¤ñ¥§¦è¨È¿ßª±¡C±qÃoµ¡¬Á¼þ¤@Íù¦Ì¥ª¥kªºÁ_»Ø¦ù¥X¤p«ü¦y¡A¨â°¦¿ß°¨¤W¼³¹L¨Ó«r§Úªº«üÀY¡C

    ³o¤ÑÃdª«°Ó©±ªº©±­ûÅý§Ú©ê¤F¿ß¡CºN°_¨Ó¤â·P¹³¦bºN°ªÀɶ}¥q¦Ì¦Ï¤ò­m¡C¿ß§â²D¬z¬zªº»ó¦yIJ¦b§Ú¼L®B¤W¡C

    ¡u«D±`Ä@·N©M¤H¿Ëªñ¡C¡v©±­û¤¶²Ð»¡¡C

    §Ú¹D¹LÁ¡A§â¿ß©ñ¦^Ãoµ¡¡A¶R¤F²°¬£¤£¤W¥Î³õªº¿ß­¹¡C©±­û¾ã»ô¥]¦n»¼µ¹§Ú¡C§Ú§¨°_¿ß­¹¥]¨«¥XÃdª«©±®É¡A¨â°¦¿ß¹³ª`µø¤@¤ù´Ý¹Ú¦üªº©w©w¬Ý§Ú¡C

    ¦^¨ì¨Æ°È©Ò¡A¤k«Ä¬°§Ú©ç¥h¤ò¦ç¤Wªgªº¿ß¤ò¡C

    ¡u³r¿ßª±¨ÓµÛ¡C¡v§ÚÀH¤f¸ÑÄÀ»¡¡C

    ¡uµÅºÛ¶}½u¤F¡C¡v

    ¡uª¾¹D¡A¥h¦~´N¨º¼Ë¡C·m²{ª÷©ã¹B¨®®Éµ¹«áµøÃè¨íªº¡C¡v

    ¡u²æ¤U¡C¡v¦o¨ÃµL¿³­P¦üªº»¡¹D¡C

    §Ú²æ¤U¤ò¦ç¡A¦o¦b´È®Ç¬[°_ªø»L¡A¶}©l¥Î¶Â½uÁ_µÅºÛ¡C³o¬q®É¶¡¸Ì§Ú§é¦^®à«e¡A«d½}¤È«á¥Îªº¹]µ§¡A§ë¤J¤u§@¡C¤£ºÞ½Ö»¡¤°»ò¡A¦b¤u§@¤è­±§Ú³o¤H«o¬OµL¥i¬D­çªº¡C§Úªº°µªk¬O¡G±q¨}¤ß¤WºÉ³Ì¤j§V¤O¦b³W©w®É¶¡¤º°µ¦n³W©wªº¤u§@¡C­Y¦b¶ø´µ«Â¨¯¢°[¢°¶ø´µ«Â¨¯¡GªiÄõ»yºÙAMschwitz¡AªiÄõ«n³¡¤u·~«°¥«¡C¤G¾Ô´Á¶¡¼w°êªk¦è´µ´¿¦b¦¹³]¥ß¤j¶qÃö©ã´Ý®`µS¤Ó¤Hªº¶°¤¤Àç]¡A§ÚªÖ©w¤j¨ü½àÃÑ¡C°ÝÃD¬O¡A§Ú·Q¡A°ÝÃD¬O¾A¦X§Úªº³õ©ÒµL¤£¸¨«á©ó®É¥N¡C§Ú·Q³o¬O©`¦ó¤£±oªº¡C¤£¥²°l·¹¨ì¤°»ò¶ø´µ«Â¨¯©MÂù®y³½¹p§ðÀ»¾÷¡C¨S¦³¤H¦A¬ï¤°»ò°g§A¸È¡AÅý¡P«Où©M¸â©i´µ¡P­}«ä¤]¤£¦AÅ¥¤F¡C³Ì«á¤@¦¸¬Ý¬ï³sÄû°·¬ü¿Çªº¤k«Ä¬O¤°»ò®É­Ô¨ÓµÛ?

    ®É°w«ü¦b3ÂI¡A¤k«Ä·Ó¨Ò§â¼ö¤é¥»¯ù©M¤T¶ô¿|ÂIºÝ¨ì®à­±¡C¤ò¦ç¤]ÆF¥©¦aÁ_¦n¤F¡C

    ¡u³Þ¡A¸ò§A°Ó¶qÂI¨Æ¨à¥i¦n?¡v

    ¡u½Ð¡C¡v»¡µÛ¡A§Ú¦Y¤F¶ô¿|ÂI¡C

    ¡u11¤ë®È¦æªº¨Æ¡A¡v¦o»¡¡A¡u¥_®ü¹D«ç»ò¼Ë?¡v

    ¡u¤£Ãa¡C¡v§Ú»¡¡C

    ¡u¨º´N©w¤F¡C¨S¦³ºµ?¡v¡P

    ¡u¦³¨S¦³©O¡A¡v§Ú»¡¡A¡u¸Ó¥V¯v¤F§a¡C¡v

    ¦o©ñ¤ß¦üªºÂI¤UÀY¡G¡u¹ï¤F¡A³­§Ú¦Y¦¸±ß¶º¦n»ò?ªþªñ¦³¤@®aÀ\À]¡A½¼ÆZ°÷¨ý¨àªº¡C¡v

    ¡u¦n¦n¡C¡v§ÚÀ³¹D¡C

    À\À]¦ì©ó«ÕÀRªº¦í¦vµóªº¥¿¤¤¡A±q¨Æ°È©Ò·f¥X¯²¨®¥u­n5¤ÀÄÁ¡C­è¤@¸¨®y¡A¤@¨­¶ÂªAªº¨k¨ÍÀ³®¨µLÁn®§¦a½òµÛ·¦¾ðÅÖºû¦a´à¨«¹L¨Ó¡A©ñ¤U¨â¶ôª¦¤ôªO¯ë¤j¤pªºµæÃСC§Ú­n¤F¨â²~¶º«e°à°s¡C

    ¡u³o¨àªº½¼¯S¦n¦Y¡A¬¡µÛµNªº¡C¡v

    §Ú³ÜµÛ°à°s¡u¨þ¡v¤F¤@Án¡C

    ¤k«Ä¥ÎÅÖÅÖªº¤â«üÂ\§Ë²ä¤l¤W±¾ªº¶µÃì¼Y¨à¡AÂ\§Ë¤F¦n¤@·|¡C

    ¡u¦³¸Ü·Q»¡¡A³Ì¦n¶º«e»¡§¹¡C¡v¸Ü¤@¥X¤f§Ú´N«á®¬¤£¸Ó¦p¦¹»¡¸Ü¡CÁ`¬O³o¼Ë¡C

    ¦o·L·L¤@¯º¡C¥Ñ©óÃi±o§â¬ù¥|¤À¤§¤@Íù¦Ìªº·L¯º°h¦^¥h¡A·L¯º«K¦b¼L¨¤³r¯d¤U¨Ó¡C©±¸ÌªÅ±o«Ü¡A³s½¼§Ý°ÊÄGŽªºÁn­µ³£¦ü¥GÅ¥±o¨ì¡C

    ¡u²{¦bªº¤u§@¡A¤¤·N?¡v¦o°Ý¡C

    ¡u«ç»ò»¡©O¡A¹ï¤u§@±q¨S¦³³o¼Ë¦Ò¼{¹L¡C¤£º¡­Ë¬O¨S¦³¡C¡v

    ¡u§Ú¤]¨S¦³¤£º¡¡C¡v³o»ò»¡µÛ¡A¦o§l¤F¤f°à°s¡A¡u¤u¸ê¤£¿ù¡A§A­Ì¨â¤H¤S©Mħ¡A¥ð°²¤]¨É¨ü±o¨ì¡K¡K¡v

    §Ú¨IÀq¤£»y¡C¤w¸g³\¤[¨S»{¯uÅ¥¤H»¡¸Ü¤F¡C

    ¡u¥i§Ú¤~20·³°Ú¡A¡v¦oÄ~Äò¹D¡A¡u¤£·Q´N³o¼Ë¨ì¦¹¬°¤î¡C¡v¡A

    ¤WµÜ®É¶¡¸Ì¡A§Ú­Ìªº½Í¸Ü¤¤Â_¡C

    ¡u§A¬OÁÙ¦~»´¡A¡v§Ú»¡¡A¡u©¹¤U­nÅÊ·R¡A­nµ²±B¡A¤H¥Í¤@¤Ñ¤@­Óªá¼Ë¡C¡v

    ¡u­þ·|¦³¤°»òªá¼Ë¡C¡v¦o¥Î¤M©M¤eÆF¥©¦a­éµÛ½¼´ß¡A¦Û¨¥¦Û»y¦üªº»¡¹D¡A¡u¨S¦³¤H³ßÅw§Úªº¡C§Ú³o½ú¤l¤]´NÁ_Á_¤ò¦ç¡B°µ­Ó¯}ª±ÃÀ¨à¶eÁ­½¸½}¤F¡C¡v

    §Ú°Û¼Û¤@Án¡Aı±o°~µM¦Ñ¤F¦n´X·³¡C

    ¡u§A¥i·R¡B¦³¾y¤O¡B»L¤Sªø¡A¸£³U¤]°÷ÆF¡A½¼´ß³£­é±oºë±m¡X¡XªÖ©w¤@¦|­·¶¶¡C¡v

    ¦o¥þµM¤£Án¤£ÅT¡A´eÀY¦Y½¼¡C§Ú¤]¦Y½¼¡CÃä¦Y½¼Ãä·Q¤ô©³ªº°t¹q½L¡C

    ¡u§A20·³®É°µ¤°»ò¨ÓµÛ?¡v

    ¡u°l¤k«Ä°Ú¡I¡v1969¦~¡A­·µØ¥¿­Zªº·³¤ë¡C

    ¡u©M¦o«ç»ò¼Ë¤F?¡v

    ¡u¤À¤â¤F¡C¡v

    ¡u©¯ºÖ?¡v

    ¡u±q»·³B¬Ý¡A¡v§ÚÃä§]½¼Ã仡¡A¡u¤j¦h¼ÆªF¦è³£¬üÄR°Ê¤H¡C¡v

    §Ú­Ì¶i¤H§ÀÁnªº®É­Ô¡A©±¸Ì¶}©l¤@ÂIÂI¶i¤H¡A¤M¤eÁn´È¤l§s§áÁn¦¹°_³Q¥ñ¡C§ÚÂI©@°Ø¡A¦oÂI©@°Ø©M³J¥¤¶p¡C

    ¡u²{¦b«ç»ò¹L?¦³ÅʤH?¡v¦o°Ý¡C

    §Ú«ä¥I¤ù¨è¡A¨M©w§âÂù¸£­L°£¥~¡C

    ¡u¨S¦³¡C¡v§Ú»¡¡C

    ¡u¤£±I¹æ?¡v

    ¡u²ßºD¤F¡A³q¹L°V½m¡C¡v

    ¡u¤°»ò°V½m?¡v

    §ÚÂI¤@¤ä·Ï¡A§â·Ï´Â¦oÀY¤W50Íù¦Ì°ª³B§j¥h¡G¡u§Ú¬O¦b¯«©_ªº¬P¨°¤U¥X¥Íªº¡C´N¬O»¡¡A·Q±o¨ìªºªF¦è¡X¡X¤£½×¤°»ò¡X¡XªÖ©w¨ì¤â¡C¦ý¨C·í§â¤°»ò§Ë¨ì¤â®É¡A³£½òÃa¤F§Oªº¤°»ò¡C¥i©ú¥Õ?¡v

    ¡u¤@ÂIÂI¡C¡v

    ¡u½Ö³£¤£«H¡C¦ý¯u¬O³o¼Ë¡C¤T¦~«e§Ú´N·NÃѨì¤F¡A¨Ã¥B³o¼Ë·Q¡G¦A¤£·Q±o¨ì¤°»ò¤F¡C¡v

    ¦o·nÀY»¡¡G¡u¨º»ò¡A¥´ºâ¤@¥Í³£³o¼Ë¹L?¡v

    ¡u¦³¥i¯à¡C¤£µ¹¥ô¦ó¤H²K³Â·Ð¡C¡v

    ¡uªG¯u¨º»ò·Qªº¸Ü¡A¡v¦o»¡¡A¡u¬¡¦b¾c½c¸Ì³Ì¦n¡C¡v

    °ª¨£¡C

    §Ú­Ì©¹¨®¯¸¨ÃªÓ«e¦æ¡C¥Ñ©ó¬ï¤F¤ò¦ç¡A±ß¶¡®¼Åý¤H­Ï·Nªº¡C

    ¡uOK¡A§V¤O´N¬O¡C¡v¦o»¡¡C

    ¡u¨SÀ°¤W¤°»ò¦£¡C¡v

    ¡u½Í½Í¤ß¸Ì´N½ñ¹ê¦h¤F¡C¡v

    §Ú­Ì±q¦P¤@¤ë¥x­¼¤W¤è¦V¬Û¤Ïªº¹q¨®¡C

    ¡u¯u¤£±I¹æ?¡v³Ì«á¦o¤S°Ý¤@¦¸¡C

    §Ú¥¿§äµü¦^µª¡A¨®¶i¯¸¤F¡C

    ¬Y¤@¤Ñ¦³¤°»ò«R¸¸§Ú­Ìªº¤ß¡CµL©Ò¿×¤°»ò¡A¤°»ò³£¥i¥H¡Cª´ºÀªáÁ¢¡B¥á¥¢ªº´U¤l¡B¨à®É¤¤·Nªº¤ò¤y¡Bª÷¡P¥Ö¦h¥§ªºÂ°ۤù¡K¡K¥þ¬O¦­¤w¥¢¥hÂk±JªºµL¿×¤§ª«ªº°ï¬ä¡C¨º­Ó¤°»ò¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¥é´q¨â¤T¤Ñ¡A¦Ó«áªð¦^­ì³B¡C¡K¡K¶Â·t¡C§Ú­Ìªº¤ß³Q±¸¥X¦n´X¤f¤«¡C¤«¤f¦³³¾±°¹L¡C

    ¨º¦~¬î¤Ñ¤@­Ó¶À©ü«R¸¸§Úªº¤ßªº¡A¨ä¹ê¬O¼u¤l²y¡C§Ú©MÂù­M­L¤@¦P¥h°ªº¸¤Ò²y³õ8¸¹¬}°Ïªº¯ó©W¤WÆ[¬Ý¤õ¿N¶³¡C8¸¹¬}°Ï¬O²z·Q¥´¼Æ5ªºªø¬}°Ï¡A¤@µL©Y¤GµL»Ùê¡A°ß¿W¤p¾Ç¨«´Y¤@¯ë¥­©Zªº¯ó¦a®|ª½¾Q®i¶}¥h¡C7¸¹¬}°Ï¦³¦í¦bªþªñªº¾Ç¥Í¾Ç§jªø²Ã¡C¦b¼¹¨xµõªÍ¯ëªºÂù°ª8«×­µ¶¥½m²ßªº¦ñ«µÁn¤¤¡A¤i¶§¦b¥C³®¶¡§Y±N¨I¤U¥bÃä¡C´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¼u¤l²y«R¸¸¤F§Úªº¤ß¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¼u¤l²yªº§Î¶H¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤«æ³t¿±µÈ¶}¨Ó¡C¤@³¬¤W²´·ú¡A½w½Ä¾¹À»²yªºÁn­µ¡B°O¤À«ÌÂÛ¥X¼Æ¦rªºÁn­µ«K¦b¦Õ¯`ÅT°_¡C

    1970¦~¡A¥¿¬O§Ú©M¹«¦bÀï¤h°s§a¤j³Ü°à°s®É´Á¡C¨º®É§Úµ´¤£¬O­Ó°õµÛªº¼u¤l²yª±®a¡CÀï¤h°s§a¸Ìªº¼u¤l²y¾÷¦b·í®É¬O¤@¥x¨u¨£ªº3ÃÚ(flipper)¼Ð·Ç¾÷¡AºÙ¤§¬°¡u¦t©z­¸²î¡v¡C²y°Ï¤À¤W¤U¨â³¡¤À¡A¤W³¡¦³1ÃÚ¡A¤U³¡¦³¨âÃÚ¡C¨º¬O©TÅé¹q¸ôµ¹¼u¤l²y¥@¬É±a¨Ó³q³f¿±µÈ¤§«e¨º¬q©M¥­®É¥úªº¼Ð·Ç¾÷¡C¹«ºÆ¨g°g¤W¼u¤l²yªº®É­Ô¡A´¿©M¼u¤l²y¾÷¤@°_·Ó¤F±i¬Û¨Ó¬ö©À92500¤À³o¤@¥Lªº³Ì¨Î¾ÔÁZ¡C¹«­±±a·L¯º¾a¦b¼u¤l²y¾÷®ÇÃä¡A¾÷¤]­±±a·L¯º¡A¤W­±¼u¥X92500³o²Õ¼Æ¦r¡C³o¬O§Ú¥Î¬_©Ô¬Û¾÷©çÄ᪺°ß¤@·ÅÄɪº·Ó¤ù¡C¬Ý¤W¥h¹«ÅkµM¤G¾Ô¤¤ªºªÅ¾Ô­^¶¯¡C¦Ó¼u¤l²y¾÷¹³¬O¤@¬[¦Ñ¦¡¾Ô¾÷¡X¡X¦a¶Ô¤H­û¥Î¤âÂà°ÊÁ³±Û¼Õ¡A°_­¸«á­¸¦æ­û¡u°Ô¡v¤@Án©Ô¦X¨¾­·µ¡ªº¨ººØ³Ò¤°¤l¡C92500³o²Õ¼Æ¦r±N¹«©M¼u¤l²y¾÷µ²¦X¦b¤@°_¡AÆC¥X§®¤£¥i¨¥ªº¿Ä¬¢®ðª^¡C

    ¼u¤l²y¤½¥qªº¦¬´Ú­û­Ýºû­×­û¨C¶g¨Ó¤@¦¸Àï¤g°s§a¡C¦¹¤H¤T¤Q¤W¤U¡A²§±`½G«d¡A´X¥G¤£¦P¥ô¦ó¤H·f¸Ü¡C¶i©±¬Ý¤]¤£¬Ý³Ç¤@²´¡Aª½©b¼u¤l²y¾÷¡A¥ÎÆ_°Í¥´¶}¾÷¥x¤Uªº»\¤l¡AÅý¹s¹ô¼M¼M°Õ°Õ²I¶i¦|¥¬Ån¡C¤§«á®³°_¤@ªTµw¹ô¡A§ë¶i¾÷¤º°µ©Ê¯àÀˬd¡C½T»{¨â¤T¤U¬¡¶ë¼u®¡Aº©¤£¸g¤ß¦a¼u¤F¼u²y¡CÄ~¦Ó§â²yÀ»¦b½w½Ä¾¹¤WÀËÅçºÏ¥Û¡AÅý²y³q¹L©Ò¦³ªº²y¹D¡AÀ»¸¨©Ò¦³ªº²y¹v¡C¦AÀˬd¤U¦±¹v¡B¶}²y¤Õ¡B¨µ°j¹v¡A³Ì«á¥´¶}¼ú¤À¿O¡A³o¤~ÅS¥X¦pÄÀ­«­tªº¯«±¡¡AÅý²y¸¨¶i¥~²y¹D¡A»ïª÷¦¬§L¡CÀH«á¦V³ÇÂI¤UÀY¡X¡X¹³¬O¦b»¡²@µL°ÝÃD¡X¡X¨«¥Xªù¥h¡C©Òªá®É¶¡¤]´N¥b¤ä·Ï¤u¤Ò¡C

    §Ú§Ñ¤F½W·Ï¦Ç¡A¹«§Ñ¤F³Ü°à°s¡A¨â¤HÁ`¬O³o»ò¥ØÀü¤f§b¦aª`µø³oµØÄRªº§Þ³Nªíºt¡C

    ¡u¹Ú¤@¼Ë¡C¡v¹«»¡¡A¡u¥L¨º§Þ³N¡A15¸U¤À¤£¦b¸Ü¤U¡A20¸U³£¦³¥i¯à¡C¡v

    ¡u¨º¦ÛµM¡A±Mªù©ó³o¦æªº¹À¡C¡v§Ú¦w¼¢¹«¡C

    µM¦Ó¹«¨ºªÅ¾Ô­^¶¯ªº¦Û»¨¤´¥¼¥¢¦Ó´_¨Ó¡C

    ¡u¦P¥L¤ñ¡A§Ú³o¨â¤U¤l¤]´N´¤¤F¤U¤k¤H¤p«ü¨º­Óµ{«×¡C¡v»¡½}¡A¹«¤£¦A§\Án¡C¹«¹Ú´K¥H¨Dªº´N¬O°O¤À«Ì¤Wªº¼Æ¦r¶W¹L6¦ì¡C

    ¡u¨º¬O¤u§@¡C¡v§ÚÄ~Äò¬ÛÄU¡A¡u°_ªì¥i¯à¦³½ì¡A¦ý±q¦­¨ì±ßºÉ·F¨º­Ó¡A½Ö³£­n¥Í¹½¡C¡v

    ¡u­þ¸Ì¡A¡v¹«·nÀY¡A¡u§Ú´N¤£¦Ü©ó¡C¡v

    Àï¤h°s§a§¤º¡¤FÅU«È¡A¤w¸g³\¤[¨S³o»ò¼ö¾x¹L¤F¡C®t¤£¦h¥þ¬O¨S¨£¹Lªº·s«È¡A¦ý«È¤HÁ`¬O«È¤H¡A³Ç·íµM¤£¦Ü©ó¤£§Ö¡C¦BÀ@¯}¦B¶ôªºÁn­µ¡A«£³å«£³å·n®Ì¥[¦B«Â¤h§ÒªMªºÁn­µ¡A¯ºÁn¡A§ë¹ôÂI°Û¾÷¸Ì³Ç§J»¹5¤H²ÕªººqÁn¡A¦pº©µe®Ñ¤W¥Õªwªw°é¨º¼ËÄƤW¤ÑªáªOªº¥Õ·Ï¡X¡X¦n¤@­Ó²±®L¦A¨Ó¤@¯ëªº°s§a¤§©]¡C

    ¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¹«¬Ý¤W¥h¤´¹³¥X¤F¤°»ò¤ò¯f¡C¥L¤@­Ó¤H©t¹s¹s§¤¦b§aÂi¤@ºÝ¡A§â¤@ª½Â½¶}ªº¤@¥»®Ñªº¦P¤@­¶¤ÏÂЬݤF´X¹M¡A³o¤~§@½}¦X¤W¡C¬Ý¨º¼Ë¤l¡A¥i¯àªº¸Ü¡A¥L«Ü·Q³Ü°®³Ì«á¤@¤f°à°s¦^¥hºÎı¡C¦pªG¯u¯àºÎµÛªº¸Ü¡K¡K

    ¨º¤@¬P´Á®É¶¡¡A¹«¦P¥ô¦ó¶}¤ß¨Æ³£²@¤£ªgÃä¡CºÎıºÎºÎ¿ô¿ô¡A°à°s¡A·Ï¡A¤@¤Á©ü¤Ñ¶Â¦a¡C¨R¨ê¹L¤s©Yªº«B¤ô¨R¶iªe¬y¡A¶i¦Ó§â®ü¤ô¬V¤W´³»éªº½Å¦â©M¦Ç¦â¡C°Q¹½ªº´ºÆ[¡C¸£³U¸Ì²ª½´N¹³¶ë¤F¤@¹Î³ø¯È¡CºÎ¯v¬J²L¤Sµu¡A¦P¤ú¬ìÂå°|·x®ð¹L¼öªº­Ô¶E«Ç¸Ìªº½OºÎµL²§¡A¨C¦³¤H¶}ªù«K¿ô¨Ó¡A¨Ã¥B¬Ýªí¡C

    ¤@¬P´Á¹L±o¤@¥b¡A¹«³ÜµÛ«Â¤g§Ò°µ¥X¤@­Ó¨M©w¡G¼È¥B­áµ²¤@¤Á«ä¦Ò¡C¥LÅý«äºûªº¨C¤@¹DªÅ»Ø³£µ²¤W¤@¼h«p±o¨¬¥H¨«¹L¥Õºµªº«p¦B¡C¥L¦ô­p³o¦^¥i¥H¼õ¹L¥»¬P´Áªº¤U¤@¥b¤F¡A©ó¬OºÎ¤F¡CµM¦Ó¿ô¨Ó®É¤´¤@¤Á·Ó¡A¤£¥~¥GÀY¦³ÂIµh¡C

    ¹«±©±i¦a¬ÝµÛ²´«eÂ\ªº¤»¤äªÅ°à°s²~¡C±q¨äªÅ»Ø¡A¥i¥H¬Ý¨£³Çªº­I¼v¡C

    ¤]³\¥¿­È°h¼é®É¤À¡A¹«·Q¡Cªì¦¸¦b¦¹³Ü°à°s¬O18·³¡C¼Æ¤d²~°à°s¡A¼Æ¤d¥]¬µÁ¦¤ù¡A¼Æ¤d±i§ë¹ôÂI°Û¾÷ªº°Û¤ù¡C¤@¤Á³£¹³©ç¥´­QªO²îªºªi®ö¨Ó¦Ó´_¥h¡A¥h¦Ó´_¨Ó¡C°à°s§Ú¤£¬O¤w¸g³Ü¤F­Ó°÷»ò?·íµM¡A30¤]½}40¤]½}¡A°à°s¥ô¾Ì¦h¤Ö³£¯à³Ü¡C¤£¹L¡A¥L·Q¡A¤£¹L¦b³o¸Ì³Üªº°à°s¬O¥t¤@¦^¨Æ¡K¡K25·³¤§©ó¿E¬y«i°h¡A¬O­Ó¤£Ãaªº¦~ÄÖ¡C´N¨Äı¤§¤H¨Ó»¡¡A¥¿¬O¤j¾Ç²¦·~·í»È¦æ«H¶U­ûªº¦~ÄÖ¡C

    ¹«©¹ªÅ²~¶¤¦C¸Ì¤S¥[¶i¤@²~¡CªM¤lº¡±oÀI¨Ç·¸¥X¡A¥L¤@¤f®ð³Ü¥h¤@¥b¡A±ø¥ó¤Ï®g¦a¥Î¤â­IÀ¿¤@¤U¼L¡A¤S§â§ËÀ㪺¤â¦b¥¬¿Ç§¾ªÑ¤W©Ù¤F¤@§â¡C

    ³Þ¡A·Q·Q¬Ý¡A¹«¦Û¨¥¦Û»y¡A§O¸ú°{¡A·Q·Q¡A25·³¡K¡D¡D¡P¸Ó·QÂI¨Æªº¦~ÄÖ¤F¡C³o¥i¬O¨â­Ó12·³¨k«Ä¥[¦b¤@°_ªº¦~ÄÖ³é¡I§A¦³¨º¼Ëªº»ù­È»ò?¨S¦³¡A¤@¤H¥÷¨àªº³£¨S¦³¡A³sªÅªwµæ²~¸ÌªºÃƱ_¨ºÂI¨à»ù­È³£¨S¦³¡C¡K¡Kºâ¤F§a¡AµL²áªºÁô³ë¡I§¹¥þµLÀÙ©ó¨Æ¡I·Q·Q¬Ý¡A§A¬O­þ¸Ì¥X¤F°ÝÃDªº¡C·Q¥X¨Ó§r¡I¡P¡K¡D¡P°­¾å±o«ç»ò¦^¨Æ¡I

    ¹«¤£¦A·Q¡A³Ü°®³Ñªº°à°s¡A±Û§Y´­¤âÅý¦A¨Ó¤@²~¡C

    ¡u¤µ¤Ñ³Ü¦h¤F³é!¡v³Ç»¡¡C¦ýÂk²×¦b¥L­±«e©ñ¤W¤F²Ä¤K²~°à°s¡C

    ÀY¦³ÂIµh¡C¨­ÅéÀHªi³v¬y¦üªº¤W¤W¤U¤U¡C²´ºÛ²`³B¦³»ÄÃi·P¡C¦R°Ú¡A¸£³U¸Ìµo¥XÁn­µ¡A§Ö¦R¡A¦R§¹ºCºC·Q¡I§Ö¡A°_¨Ó¨ì½Ã¥Í¶¡¥h¡I¡K¤£¦æ¡A¤@ÂS³£¨«¤£¨ì¡C¡K¡KµM¦Ó¹«ÁÙ¬O®¼¯Ý¨«¨ì½Ã¥Í¶¡¡A¥´¶}ªù¡A»°¨«¹ïµÛÃè¤l­«´y²´½uªº¦~»´¤k­¦¡A´Â°¨±í¤}¤U¨­¥h¡C

    ¦h¤Ö¦~¨S¦R¤F?¦Rªk³£§Ñ±¼¤F¡C­n²æ¿Ç¤l?¡K¡K¶}­þ®a²V½ãª±¯º!ÀqÀq¦a¦R¡A­G²G³£¦R²b!

    ­G²G³£¦R²b¤§«á¡A¹«§¤¦b°¨±í¤W§l·Ï¡C§l§¹¥Î­»¨m¬~Áy¬~¤â¡A¹ïÃè¤l¥ÎÀã¤â²z»ôÀY¾v¡CÁy¦â¬O¦³ÂI¹L©ó³±¨I¡A¦ý»ó¤l¤U¤Úªº§Îª¬ÁÙ¹L±o¥h¡Cµ¹¤½¥ß¤¤¾Çªº¤k±Ð®v¬Ý¤¤³£¦³¥i¯à¡C

    Â÷¶}½Ã¥Í¶¡¡A¨«¨ì´y²´½u¥u´y¤F¤@¥bªº¤k­¦§¤¦ì¾G­«¹Dºp¡C¤§«á§é¦^§aÂi¡A§â°à°s­Ë¶iªM¤l³Ü¥h¤@¥b¡A¤S§â³Çµ¹ªº¦B¤ô¤@¶¼¦ÓºÉ¡C¥L·n¤F¨â¤T¤UÀY¡Aµ¹·ÏÂI¤W¤õ¡C³o®É¸£³Uªº¾÷¯à¶}©l¥¿±`¹BÂà¡C

    ¦n¤F¡A³o¦^¦n¤F!¹«»¡¥XÁn¨Ó¡Aªø©]º©º©¡A«ä¸ü±y±y!

    §Ú¯u¥¿³´¤J¼u¤l²y³o­Ó³ô¥i¶A©Gªº¥@¬É¬O¦b1970¦~¥V¤Ñ¡C¨º¥b¦~·Pı¤W§Ú¦n¹³¦b¶Â¬}¤¤«×¹Lªº¡C§Ú¦b¯ó­ì¥¿¤¤«õ¤@­Ó¤j¤p¦P¦Û¨­¤Ø¤o¬Û¾Aªº¬}¡A¾ã­Ó¤HÆp¶i¬}¥h¡A¶ë°_¦Õ¦·¤£Å¥¥ô¦óÁnÅT¡C¤°»ò³£¤Þ¤£°_§Ú¥bÂI¿³­P¡C³Ä±ß®É¤À¡A§Ú¿ô¨Ó¬ï¤W­·¦ç¡A¦b®T¼ÖÆUªº¤@­Ó¨¤¸¨®ø¿i®É¶¡¡C

    ¦n®e©ö§ä¨ì¤@¥x¦PÀï¤h°s§a¸Ìªº3ÃÚ¡u¦t©z­¸²î¡v¤@¼Ò¤@¼Ëªº¾÷¤l¡C§Ú§ë¶iµw¹ô¡C¤@«ö¶}¾÷¶s¡A¾÷¾¹«K´ý¨­µo§Ý¦üªºµo¥X¤@³s¦êÁnÅT¡A¤É°_¤Q­Ó¼u¹v¡Aº¶±¼¼ú¤À¿O¡A§â°O¤À°h¬°¤»­Ó¡u0¡v¡A¦V²y¹D¼u¥X²Ä¤@­Ó²y¡CµL¼Æµw¹ô³Q¾÷§]¶i¨{¥h¡C«ê¦n¤@­Ó¤ë«á¡A¦b¨º­Ó§N«BÄƹsªºªì¥V³Ä±ß¡A§Úªº±o¤À¹³¼ö®ð²y¥Ï±¼³Ì«á¤@­Ó¨F³U¤@¼Ë¶W¹L¤F6¦ì¼Æ¡C

    §Ú§âŸ§Ýªº¤â«ü´ª¤]¦üªº±q¾ÞÁa¶s²¾¤U¡A­I¾aÀð¡A¤@Ãä³Ü¦B§Nªº©ö©ÔÅø°à°s¡A¤@Ãä¥Ø¤£Âà·ú¦a¤[¤[ª`µø°O¤À«Ì¤W¥X²{ªº105220³o6¦ì¼Æ¦r¡C

    §Ú¦P¼u¤l²y¾÷µu¼Èªº»e¤ë´N³o¼Ë¶}©l¤F¡C¦b¤j¾Ç®Õ¶é¸Ì§Ú´X¥G¤£ÅS­±¡A¥´¤u¿ú¤j¥b§ë¶i¼u¤l²y¾÷¡C¸õÀ»¡B¶¶À»¡BÄdÀ»¡B°±À»µ¥¤j¦h¼Æ§Þ¥©¤]¾Ç±o¥X¯«¤J¤Æ¡C«á¨Ó¡A§Ú¥´®É­I«áÁ`¦³¤HÆ[¾Ô¤F¡C¤@­Ó¶î¤f¬õªº¤k°ª¤¤¥ÍÁÙ§â³n¥G¥Gªº¨Å©ÐÀ£¦b§Ú¯Þ»K¤W¡C

    ±o¤À¶W¹L15¸U®É¡A¯u¥¿ªº¥V¤Ñ¨ÓÁ{¤F¡C¦b¤H¼vµ}²¨ªº§NÄBÄBªº®T¼ÖÆU¡A§Ú»q¤W¥[«p­·¦ç¡A§âªø³ò¤y¤@ª½³ò¨ì¦Õ¦·¡AÄ~Äò¦uµÛ¼u¤l²y¾÷Ãï²y¡C°¸º¸òó¤@²´½Ã¥Í¶¡ªºÃè¤l¡Aµo²{¦Û¤vªºÁy§Î¾P°©¥ß¡A¥Ö½§²ÊÁW¤£³ô¡C¨C¥´§¹¤T§½¡A§Ú´N¾aÀð¥ð®§¡A³Ü°à°s¡C³Ì«á¤@¤f°à°s¦Ñ¬O¦³¤@ªÑ¹]µ§¨ý¨à¡C­»·ÏÀY¥µ±o¸}¤U¨ì³B³£¬O¡A¦ç³U¸Ì¶ëµÛ¡u¼öª¯¡v¡A¾j®É°Ù¤W¤@¤f¡C

    ¦o¥XÃþ©ÞµÑ¡C3ÃÚ¡u¦t©z­¸²î¡v¡C¡K¡P¥u¦³§Ú²z¸Ñ¦o¡A°ß¿W¦o²z¸Ñ§Ú¡C§Ú¨C¦¸«ö¤U¶}¾÷¶s¡A¦o³£¥H¤£µL§Ö·PªºÁn­µ¦b°O¤À«Ì¤W¼u¥X6­Ó¡u0¡v¡AÀH§Y½Ä§Ú·L¯º¡C§Ú§â¬¡¶ë©Ô¦bºë½T±o²@Â礣²nªº¦ì¸m¡A±N»È¥ú°{°{ªº²y±q²y¹D¼u¦V²y°Ï¡C²y¦b¦oªº²y°Ï«æ³tÂà°Êªº®É¶¡¸Ì¡A§Úªº¤ß´N¦n¹³§lÀu½è¤j³Â®É¤@¼Ë¹ý©³µÎ®i¶}¨Ó¡C

    ¦UºØ¦U¼Ëªº·N©À¡A¦b§Ú¸£®ü¸Ì®É¦ÓŤ¶ÃµL³¹¦a¯B²{®É¦Ó®ø¥¢¡A§Î§Î¦â¦âªº¤H¼v¡A¦b¸n¦í²y°Ïªº¬Á¼þ«Ì¤W®É¦Ó®ø¥¢®É¦Ó¯B²{¡C¬Á¼þ«Ì¦p·Ó¹ÚÂù¼hÃè¤@¼Ë·Ó¥X§Úªº¤ß¡A¨Ï¨äÀHµÛ½w½Ä¾¹©M¼ú¤À¿Oªº¥úÂI°{°{Ã{Ã{¡C

    ¤£¬O§Aªº³d¥ô¡A¦o»¡¡A¨Ã·n¤F¦n´X¤UÀY¡C®Ú¥»¤£©Ç§A¡A§A¤£¤]ºÉ³Ì¤j§V¤O¤F»ò¡I

    ¤£µM¡A§Ú»¡¡C¥ªÃÚ¡B³sÄò¶i²y¤Õ¡B9¸¹²y¹D¡C¤£¹ï¡C§Ú¤@µL©Ò¯à¡C¤â«ü¤@¤ä¥¼°Ê¡C¦ý·Q°µÁÙ¬O°µ±o¨ìªº¡C

    ¤H¯à°µ¨ìªº¨Æ«D±`¦³­­¡A¦o»¡¡C

    ©Î³\¡A§Ú»¡¡A¥i¤°»ò³£¨Sµ²§ô¡AªÖ©w¥Ã»·¦p¦¹¡C¦^²y¹D¡BªýÀ»¡B¶}²y¤Õ¡B¤Ï¼u¡B6¸¹¹v¡K¡K¼ú¤À¿O¡A121150¡Cµ²§ô¤F¡A¥þ³¡µ²§ô¤F¡A¦o»¡¡C

    Âà¦~2¤ë¡A¦o®ø¥¢¤F¡C®T¼ÖÆU©î·´¤@ªÅ¡A²Ý¤éÅܦ¨¤G¤Q¥|¤p®ÉÀç·~ªº¬µ­±°é±MÀ穱¡C¨­¬ï§Ï©»µ¡Ã®¥¬¨îªAªº¤k«Ä¥Îªá¯¾¦P¼Ëªº½L¤lºÝµÛ°®¤Ú¤Úªº¬µ­±°é¨«¨Ó¦ê¥h¡C¼¯¦«¨®±Æ¦b©±¥~ªº°ª¤¤¥Í¡B©]¶Ô¥q¾÷¡B¤£¦X®É¥Oªº¼^¥Ö¤h©M°s§a¤k­¦­Ì¥H¤d½g¤@«ßªºµL©`ªí±¡°ãµÛ©@°Ø¡C§Ú­n¤F¨ý¹DÁV±o¥i©Èªº©@°Ø©M¦×®Û¬µ­±°é¡A°Ý¤k¨ÍÀ³ª¾¤£ª¾¾å®T¼ÖÆU¡C

    ¹ï¤è¥H¤£µLª°ºÃªº²´¯«¬Ý§Ú¡A´N¹³¬Ý¤@­Ó±¼¦b¦a¤Wªº¬µ­±°é¡C

    ¡u®T¼ÖÆU?¡v

    ¡u«e¤£¤[¦b³o¸Ì¨ÓµÛ¡C¡v

    ¡u¤£¾å±o¡C¡v¦o·QºÎı¦üªº·nÀY¡C

    ¤@­Ó¤ë«eªº¨Æ³£µL¤H°O±o¡A³o­Ó«°¥«¡I

    §Ú¤ß±¡§íÆ{¦a¦bµóÀYÂà­Ó¤£°±¡C3ÃÚ¡u¦t©z­¸²î¡v¡AµL¤Hª¾¨ä¥h¦V¡C

    ³o»òµÛ¡A§Ú²×¤î¤F¼u¤l²y¹CÀ¸¡C®É­Ô¤@¨ì¡A¥ô¦ó¤H³£±o¬~¤â¤W©¤¡A§OµL¥L¸ô¡C

    ³sºø¼Æ¤éªº«B¬P´Á¤­±ß¤W¬ðµM°±¤F¡C±qµ¡¤f¤U±æ¡A¤jµó¤p«Ñ§l¤F¦­¤w§l°÷ªº«B¤ô¡A§l±o¥þ¨­¯B¸~¡C¤i¶§§â¶}©l¥X²{Â_¼hªº¶³Åܦ¨¤£¥i«äijªºÃC¦â¡A¦Ó¨äªð·Ó¤S§â©Ð¶¡¤]¬V¦¨¦P¤@¦â½Õ¡C

    ¹«¦bT«ò¥~­±®M¤@¥ó¨¾­·§¨§J¡A¨«¤WµóÀY¡C¬fªo¸ô­±¨ì³B¬OÀR¤îªº¤ôºÚ¡A¶Â«G«G¦aµL­­¦ù®i¶}¥h¡Cµó¤W¤@ªÑ«B«á¶À©üªº®ð®§¡CªeÃä¤@±ÆªQ¾ð´ý¨­Àã²O²Oªº¡A²Ó¤pªº¤ô¯]±qºñ¸­¦yºw¸¨¤U¨Ó¡CÅܦ¨½Å¦âªº«B¤ô´é¶iªe¬y¡A¶¶µÛ¤ôªdªe§É¦V¤j®ü·Æ¥h¡C

    ¶À©ü°¿©¿¹L¥h¡Aº¡§tÀã®ðªº©]¹õÀ£¦V¥|©P¡C¦ÓÀã®ðÂ಴°Ý¤SÅܦ¨¤FÃú¡C

    ¹«§âÁu¨y±q¨®µ¡±´¥X¡AªuµóºCºC°Â­·¡C¥ÕÃúªuµÛ¤s¸}©Y¸ô¦V¦èÄƲ¾¡A³Ì«áªuªeÃä¤U¨ì®üÀØ¡C¹«§â¨®°±¦b¨¾ªi³ö®Ç¡A©ñ­Ë¨®®y¾a­I§l·Ï¡C¨FÅy¤]¦nÅ@©¤¤ôªd¹w¨î¶ô¤]¦n¨¾¨FªL¤]¦n¡A¤@¤Á³£Àã±o¶Â¥G¥Gªº¡C¤k¤l©Ð¶¡ªº¦Ê¸­µ¡³z¥X·ÅÄɪº¶À¥ú¡C¬Ýªí¡A7®É15¤À¡A¥¿¬O¤H­Ì¦Y½}±ß¶º·»¤J¦U¦Û©Ð¶¡·Å·Öªº®É¤À¡C

    ¹«Âù¤â©ê¦b¸£«á¡A³¬¤W²´·ú¡AºÜ¤O¦^·Q¤k¤l©Ð¶¡ªº±¡§Î¡C¶È¥h¹L¨â¦^¡A°O¤£½T¤Á¡C¤@¶}ªù¬O¤»±iºfºf¦Ì¤jªºÀ\«Ç­Ý¼p©Ð¡K¡K¾í¶À¦â®à¥¬¡A¬Ö®â½à¸­´Óª«¡A´È¤l¥|§â¡A¾í¥Ä¡AÀ\®à¤Wªº³ø¯È¡A¤£ù׿û¯ù³ý¡K¡C¡D¤@¤Á¤«µM¦³§Ç¡A¤FµL¦Ã²ª¡C¸Ì­±¬O©î°£¨â­Ó¤p©Ð¶¡¹j§Î¦¨ªº¤@­Ó¤j©Ð¶¡¡C¾QµÛ¬Á¼þªOªº¯Uªø¼g¦rÂi¡C¥x¤W¡K¡K¯S¤j¸¹²¡°à°sªM¤T­Ó¡A¸Ì­±¤@­Ó®Á¤@­Ó´¡µÛ¦UºØ¹]µ§¡B¤Ø¡B»s¹Ïµ§¡C¤å¨ã½L¸Ì¦³¾ó¥Ö±´¡BÂí¯È¡B­×§ï²G¡B¦¬¾Ú¡B³z©ú½¦±a¡B¤­ÃC¤»¦âªº¦±§O°w¡AÁÙ¦³¹]µ§§S¡B¶l²¼¡C

    ¼g¦rÂi¾îÀY¦³¥Î¤F³\¤[ªº»s¹ÏªO¡BªøÁu¿O¡C¿O¸nªºÃC¦â¡K¬Oºñªº¡C¾aÀð¤@±i§É¡A¥_¼Ú­·®æªº¤p¥Õ¤ì§É¡C¨â¤H¤W¥h¡Aµo¥X¤½¶é¤p¸¥¯ëªº§s§áÁn¡C

    Ãú¶V©¹«á¶V¿@¡CÃú¡C¨Å¥Õ¦âªº©]ÆG¦b®üÃä±y±y¹C²¾¡C¸ôªº«e¤è¤£®É¦³¶À¦âªºÃú¿O¾pªñ¡A´î³t±q¹«ªº¨®®Ç¶}¹L¡C±q¨®µ¡´é¶iªº²Ó²Óªº¤ôºw¥´Àã¤F¨®¤¤©Ò¦³ª«¥ó¡C¨®®y¡B¨®«e¬Á¼þ¡B¨¾­·§¨§J¡B¦ç³U¸Ìªº­»·Ï¡A¤j¤Z¤@¤Á¡C®üÆW¸Ì°±ªyªº³f½üÃú²Ã¡Aµo¥XÂ÷¸s¤ûÃ}¯ë¦y«f«fªº¶ã¥s¡CÃú²Ãªøµu¥æ´Àªº­µ¶¥¬ï¹L©]¦â¡A¦V¤s¨ºÃä­¸¥h¡C

    ¥ªÃäÀð¾À©O¡A¹«Ä~Äò·Q¡A¦³®Ñ¬[¡B¤p«¬­µÅT²Õ¦X¾÷¡B°Û¤ù¡AÁÙ¦³¥ßÂd¡B¨â´TBenShahn¢°[¢°Benshahn¡G(1898¤@1969)¡G¬ü°êª¾¦Wµe®a¡B¹Ï®×³]­p®v¡A§@«~©ó«s·T¤¤§t¦³ªÀ·|§å§P·N¨ý]½Æ»sµe¡C®Ñ¬[¤W¨S¦³¹³¼Ëªº®Ñ¡C°ò¥»¬O«Ø¿v±M·~ªº¡C¦¹¥~´N¬O®È¦æ¤è­±ªº¡G¾É¹C¤â¥U¡B¹C°O¡B¦a¹Ï¡AÁÙ¦³­Y¤z¥UºZ¾P¤p»¡¡B²ö¤ã¯Sªº¶Ç°O¡B¼ÖÃСB´X¥»Ãã¨å¡K¡Kªk»yÃã¨åªº´v­¶¤W¼g¦³¤@¥y¤°»òªí¹ü¸Ü¡C°Û¤ù®t¤£¦h³£¬O¤Ú»®©M®ü¹y©M²ö¤ã¯S¡C¥t¦³´X±i±a¦³¤Ö¤k®É¥Nªº¹Ú²ª¡K¡K©¬¯S¡P¥¬«ä¡BÀj³Q¡P¤¦ªL¡B´¶©Ô¶ð¯÷¡C

    ¹«ªº¦^·Q¦Ü¦¹¥d¦í¡C¯Ê¤Ö¤F¤°»ò¡A¦Ó¥B¬OÃöÁ䪺¡A¥H­P¾ã­Ó©Ð¶¡¥¢¥h¤F²{¹ê·P¡A¦bªÅ¤¤ÄÆÄÆ©¿©¿¡C¤°»ò¨ÓµÛ?OK¡Aµ¥µ¥¡A³o´N·Q°_¡C©Ð¶¡ªº¿O©M¡K¡K¦a´à¡C¿O¤°»ò¼Ë¦¡?¦a´à¤°»òÃC¦â?¡v¡KµL½×¦p¦ó¤]·Q¤£°_¨Ó¡C

    ¹«´é°_¤@ªÑ½Ä°Ê¡A®Ú¤£±o±À¶}¨®ªù¡A¬ï¹L¨¾­·ªLºV¦oªº©Ð¶¡½T»{¿O©M¦a´àªºÃC¦â¡C¯î­ð!¹«­«·s¾a¦^®y®u­I¡AÂà¦Ó±æ®ü¡C°£¤F¥ÕÃú¡A¶Â·t·tªº®ü­±¤@µL©Ò¨£¡C»·³B¿O¶ðªº¾í¦â¥ú¨~°õµÛ¦a°{Ã{¤£¤w¡A¦p¤ßŦªº¸õ°Ê¡C

    ¦o¨º¥¢¥h¤ÑªáªO©M¦aªOªº©Ð¶¡Áô¬ù¯B²{¦b¶Â·t¤¤¡C¹L¤F¦n¤@·|¡A²Ó¤p³¡¦ì³vº¥²H¥X¡A³Ì«á¥þ³¡®ø¹P¡C

    ¹«¥õÀY¦V¤W¡A½w½w³¬¦X²´·ú¡A©Ò¦³ªº¿O¥ú¦p³QÃö±¼¤@¯ë±q¥L¸£®ü¤¤º¶·À¡A§â¥Lªº¤ß±»®I¦b·sªº¶Â·t¤§¤¤¡C

    3ÃÚ¡u¦t©z­¸²î¡v¡K¡K¦o¦b¬Y³B³s³s©I³ê§Ú¡A¤é´_¤@¤é¡C

    §Ú¥HÅå¤Hªº³t«×¦V°ï¿n¦p¤sªº«ÝĶ¥óµo°_Á`§ð¡C¤£¦Y¤È¶º¡A¤]¤£³rªü¤ñ¥§¦è¨È¿ß¡A¸ò½Ö¤]¤£¶}¤f¡CºÞÂø°Èªº¤k«Ä¤£®É¨Ó¬Ý±æ¤@²´¡A¤S´jµM·nÀYÂ÷¥h¡C¨âÂI¡A§Ú³B²z§¹¤@¤Ñ¥÷¶qªº¤u§@¡A§â­ì½Z©¹¤k«Ä®à¤W¤@¥µ¡A°¨¤W¶]¥X¨Æ°È©Ò¡C§ÚÂà¹MªF¨Ê«°©Ò¦³ªº®T¼ÖÆU´M§ä3ÃÚ¡u¦t©z­¸²î¡v¡A¦ý¤@µL©ÒÀò¡C§ë¤H¬Ý¹L¨S¤HÅ¥»¡¹L¡C

    ¡u4ÃÚ¡y¦a¤U±´ÀI¡z¤£¦æ¡H­è­è¶i¨Óªº³é¡I¡v¤@­Ó®T¼ÖÆU¦ÑÁó»¡¡C

    ¡u¤£¦æ¡A©êºp¡C¡v

    ¥LÅã±o¦³ÂI¥¢±æ¡C

    ¡u3ÃÚ¥ªºJ¤lªº¤]¦³¡A¤@¤H¥]¥´´N¯à¥X¨Ó¼ú¤À²yªº¡C¡v

    ¡u¹ï¤£°_¡A¥u¹ï¡y¦t©z­¸²î¡z¦³¿³½ì¡C¡v

    ¦ý¥LÁÙ¬O¼ö±¡§i¶D¤F§Ú¥L©Ò»{ÃѪº¤@­Ó¼u¤l²y·R¦nªÌªº¦W¦r©M¹q¸Ü¸¹½X¡C

    ¡u³o­Ó¤H¦³¥i¯àª¾¹D¤@ÂI§A§äªº¨º¥x¾÷¡C¬O­Ó²£«~¥Ø¿ý·R¦nªÌ¡A¹ï¾÷«¬©È¬O³Ì¼ô±x¤F¡C¤H­Ë¬O¦³¤@ÂI¨à¥j©Ç¡C¡v

    ¡uÁÂÁ¡C¡v

    ¡u¤£«È®ð¡A¦ýÄ@¯à§ä¨ì¡C¡v

    §Ú¨«¹DÀR«N«Nªº©@°ØÀ]¡A¼·Âู½X½L¡C¹aÅT5¹K¡A¤@­Ó¨k¤l±µ°_¡C¥LÁn­µ¨IÀR¡A¨­«á¶Ç¨ÓNHK[¢°NHK¡G¤é¥»¼s¼½¨ó·|ù°¨¦r¦WºÙªºÁY¼g]7ÂI·s»D©MÀ¦¨àªº°ÊÀR¡C

    ¡u·Q´N¤@¥x¼u¤l²y¾÷½Ð±Ð¤@¤U¡C¡v§Ú³ø¥X©m¦W«á³o¼Ë¶}¤f¹D¡C

    ¹q¸Ü¥t¤@ÀY¨IÀq¤ù¨è¡C

    ¡u¤°»ò¼Ëªº¾÷«¬?¡v¨k¤l°Ý¡C¹qµø­µ¶q§C¤F¤U¨Ó¡C

    ¡u3ÃÚ¡y¦t©z­¸²î¡z¡C¡v

    ¨k¤l¨I«ä¦üªº¡u³ê¡v¤@Án¡C

    ¡u¾÷¨­µe¦³¦æ¬P©M¦t©z­¸²î¡P¡D¡D¡K¡v

    ¡u§Ú«Ü²M·¡¡A¡v¥L¥´Â_§Úªº¸Ü¡A²M¤F²M¶Ú¤l¡A¥ÎÅkµM­è±q¬ã¨s¥Í°|²¦·~ªºÁ¿®v¯ëªºµÄ½Õ»¡¹D¡A¡uªÛ¥[­ôªº¦Nº¸¤Ú¯S®á´µ1968¦~¥X«~¡C¥HºG¾D¤Ì¹B¦Ó¤p¦³¦W®ð¡C¡v

    ¡u¤Ì¹B?¡v

    ¡u«ç¼Ë¡A¡v¥L»¡¡A¡u¨£­±¦A»¡¤£¦n»ò?¡v

    §Ú­Ì¬ù©w©ú¤Ñ³Ä±ß¨£¡C

    §Ú­Ì¥æ´«¦W¤ù«á¡A´Â¤k¨ÍÀ³­n¤F©@°Ø¡C¥O§Ú¤Q¤ÀÅå³Yªº¬O¡A¥LÁÙ¯u¬O¤j¾ÇÁ¿®v¡C¦~¬ö¤G¤Q¹L¤£¤F´X·³¡A¦ÓÀY¾v¤x¶}©lÅܵ}¡C¨­Åéµ¹¤Ó¶§Åζ¤F¡A¬Æ¬O°·§§¡C

    ¡u¦b¤j¾Ç±Ð¦è¯Z¤ú»y¡A¡v¥L»¡¡A¡u©¹¨Fºz¸ÌÅx¤ô¨º¼Ëªº¸Ü­p¡C¡v

    §Ú´Ü¨Ø¦aÂIÀY¡C

    ¡u§AªºÂ½Ä¶¨Æ°È©Ò¤£·d¦è¯Z¤ú»y?¡v

    ¡u§Ú·d­^»y¡A¥t¤@¤H·dªk»y¡A¤w¸g¤â¦£¸}¶Ã¤F¡C¡v

    ¡u¿ò¾Ñ¡C¡v¥L©êµÛÂùÁu»¡¡C¤£¹L¬Ý¼Ë¤l¨Ã¤£«ç»ò¿ò¾Ñ¡C¥LÂ\§Ë¤F¤@·|»â±aµ²¡C¡u¦è¯Z¤ú¥h¹L?¡v¥L°Ý¡C

    ¡u¨S¦³¡A¿ò¾Ñ¡C¡v§Ú»¡¡C

    ©@°ØºÝ¨Ó¡AÃö©ó¦è¯Z¤ú´N¦¹¥´¦í¡C§Ú­Ì¦b¨IÀq¤¤³Ü©@°Ø¡C

    ¡u¦Nº¸¤Ú¯S¤÷¤l¤½¥q¬O¤@®a«áµo®i°_¨Óªº¼u¤l²y¾÷»s³y¼t¡C¡v¥L¬ðµM¶}¤f¤F¡A¡u²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H«á¦Ü´ÂÂA¾Ôª§¤§«e¡A¥D­n¥Í²£ÅF¬µ¾÷ªº§ë¼u¸Ë¸m¡C¥H´ÂÂA°±¾Ô¬°«´¾÷¡AÂà¦Ó¶}©Ý·sªº»â°ì¡C¼u¤l²y¾÷¡Bbingo¾÷¢°[bingo¾÷¡F¤@ºØ«Ç¤º¹CÀ¸¾÷¡C½L­±¦³³\¦h¤è®æ¡A±N²y§ë¤J®æ¤º¡A¤§«á¦X­p§ë¤¤¼Æ¦r»P¤â¤¤µP¤Wªº¼Æ¦r]¡B¦Û°Ê½ä³Õ¾÷¡B§ë¹ôÂI°Û¾÷¡BÃz¥É¦Ìªá¾÷¡B¦Û°Ê°â³f¾÷¡P¡D¡D¡K§Y©Ò¿×©M¥­²£·~¡C­º¥x¼u¤l²y¾÷¬O1952¦~§¹¦¨ªº¡C¤£¿à¡Aµ²µ²¹ê¹ê¡A»ù®æ¤]«K©y¡A¦ý¯Ê¥F®T¼Ö©Ê¡C­É¥Î¡m¼u¤l²y¡nÂø»x¤Wªºµû»y¡A´N¬O¡y¦pĬÁp³°­x¤k§L³¡¶¤©x°t¨Å¸n¯ëªº¼u¤l²y¾÷¡z¡C·íµM¡A§@¬°¥Í·N¬O¦¨¥\ªº¡C¦V¾¥¦è­ôµ¥¤¤«n¬ü°ê®a¥X¤f¡C¨º¨Ç°ê®a¨S¦³±M·~§Þ³N¤H­û¡C©Ò¥H¸û¤§¾÷±ñ©Ê¯à½ÆÂøªº¡AÁÙ¬O¤Ö¦³¬G»Ùµ²¹ê­@¥Îªº¨üÅwªï¡C¡v

    ³Ü¤ô®É¶¡¸Ì¡A¥L­Ì¨IÀq¤£»y¡C¬Ý¼Ë¤l¡A¥L¬°¨S¦³¤Û¿O¥Îªº¹õ¥¬©Mªø±ÐÃ@¦Ó·P¨ì¤Q¤À¿ò¾Ñ¡C

    ¡u°ÝÃD¬O¡X¡X¦p±z©Òª¾¡X¡X¬ü°ê¡A¤]´N¬O¥@¬É¤Wªº¼u¤l²y²£·~³B©ó¥Ñ¥|®a¥ø·~ÃbÂ_ªºª¬ºA¡C¤à¼w¸Ì¥¬¡B¤ÚÍù¡BªÛ¥[­ô¨î¹ô¡B«Â§Qªü©i´µ¡A¤]´N¬O©Ò¿×¥|¥¨ÀY§a¡C¦Ó³o®É¦Nº¸¤Ú¯S¬ðµM½Ä±þ¶i¨Ó¡C¿E¾Ô«ùÄò¤F¤j¬ù¤­¦~¡C¦b1957¦~¡A¦Nº¸¤Ú¯SºM°h¤£¦A·d¼u¤l²y¡C¡v

    ¡uºM°h?¡v

    ¥LÂIÀY³Ü¤F¤f¦ü¥G¨Ã¤£·Q³Üªº©@°Ø¡A¥Î¤â©¬¤@¦AÀ¿«ø¼L¨¤¡C

    ¡u¶â¡A±Ñ¤U°}¨Ó¡C·íµM¡A¤½¥q¥»¨­¬OÁȤF¤@§â¡A³q¹L¦V¤¤«n¬ü¥X¤fÁȪº¡C©Ò¥HºM°h¡A¬O¦]¬°¤£·QÅý¶Ë¤f¶}±o¤Ó¤j¡K¡KÁ`¤§¡A»s³y¼u¤l²y¾÷»Ý­n·¥¨ä½ÆÂøªº±M§Q§Þ³N¡A»Ý­n³\¦h¦W¸gÅçÂ×´Iªº±M·~§Þ³N¤H­û¡A»Ý­n²Î»â¥L­Ìªºµ¦¹ºªÌ¡A»Ý­nÂл\¥þ°êªºÀç¾Pºô¡CÁٻݭn¶J¦s±`³Æ¹s¥óªº¥N²z°Ó¡A»Ý­n¥ô¦ó¦aÂIªº¼u¤l²y¾÷¥X¬G»Ù®É³£¯à¦b5¤p®É¤º»°¥h±Æ°£ªººû­×¤u¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A·s¥[·ùªº¦Nº¸¤Ú«ù¤½¥q¤£¨ã³Æ³o¼Ëªº¹ê¤O¡C©ó¬O¥L­Ì§t²\ºM­x¡A¨ä«á¤j¬ù7¦~®É¶¡¸ÌÄ~Äò»s³y¦Û°Ê°â³f¾÷©M§JµÜ´µ°Ç¨T¨®ªº¦Û°Ê«B¨ê¡C¦ý¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¹ï¼u¤l²y¦º¤ß¡C¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A¥L½p¤f¥´¦í¡A±q¤W¦ç³U¨ú¥X­»·Ï¡A¦b®à­±¤W½W»ô¡A¥Î¥´¤õ¾÷ÂI¿U¡C

    ¡u¬O¨S¦³¦º¤ß¡A¥L­Ì¦³¥L­Ìªº¦Û´L¡C³o¦^¦b¯µ±K¤u¼t¬ã»s¡C¥L­Ì§â¥|¥¨ÀYªº°h¥ð¤H­û®¨®¨©Ô¨Ó¦¨¥ß¤F½ÒÃD²Õ¡Aµ¹¤©¥¨ÃB¬ã¨s¸g¶O¡A¨Ã¤U¹F³o¼Ë¤@¹D©R¥O¡G5¦~¤º³y¥X¤£¦¸©ó¥|¥¨ÀY¥ô¦ó²£«~ªº¼u¤l²y¾÷¡G¨º¬O1959¦~ªº¨Æ¡C¤½¥q¤è­±¤]¦³®Ä§Q¥Î¤F³o5¦~ªº®É¶¡¡C¥L­Ì§Q¥Î¨ä¥L²£«~¡A«Ø¥ß¤F±q·Å­ôµØ¨ìWAIKIKIªº§¹¾ãªºÀç¾Pºô¡C¦Ü¦¹¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡C

    ¡u±²¤g­«¨Óªº²Ä¤@¥x¾÷«ö­p¹º¦b1964¦~±À¥Xªº´N¬O¡y¥¨®ö¡z¡C¡v

    ¥L±q¥Ö¥]¨ú¥X°Å¶K§¨¡A¥´¶}»¼µ¹§Ú¡C¤W­±¦³¤j¬ù±qÂø»x¤W°Å¤U©ó¡u¥¨®ö¡v¾ã¾÷¹Ï¡A¦³²y°Ï¹Ï¡A¦³¥~Æ[³]­p¹Ï¡A¬Æ¦Ü«ü¥O¥d³£¶K¤F¥h¡C

    ¡u³o¥x¾÷ªº½T§O¨ã¤@®æ¡A¥vµL«e¨Òªº§®µ§µL©Ò¤£¦b¡C¶È¥H³sÀô¼Ò¦¡¬°¨Ò¡A¡y¥¨®ö¡z±Ä¥Îªº¼Ò¦¡¨Ó¦Û¨ä¿W¦³§Þ³N¡C³o¥x¾÷¨ü¨ì¤FÅwªï¡C¡v

    ¡y·íµM¡A¦Nº¸¤Ú¯S¤½¥q³o¤@¤d©_¦Ê©Çªº¤âªk¦b¤µ¤Ñ¬O¤£¨¬¬°©_¤F¡C¦ý¦b·í®Éµ´¹ï¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡A¦Ó¥B»s§@±o«D±`ºë¤ß¡C­º¥ý¬Oµ²¹ê¡C¥|¥¨ÀYªº¨Ï¥Î¦~­­¤j¬ù¬°3¦~¡A¦Ó¥¦¬O5¦~¡C²Ä¤G¬O§ë¾÷©Êªº²H¤Æ¡A¦Ó¥H§Þ¥©¬°¥D¡C¡K¡K¨º¥H«á¡A¦Nº¸¤Ú«ù¤½¥q«ö¦¹«ä¸ô¥Í²£´XºØ¦W¾÷¡C¡yªF¤è§Ö¨®¡z¡B¡yªÅ¤¤¾É¯è¡z¡B¡y«é±«¬ü¬w¡z¡K¡KµL¤£¨ü¨ì·R¦nªÌªº°ª«×µû»ù¡C¡y¦t©z­¸²î¡z¦¨¤F¥L­Ìªº³Ì«á¾÷«¬¡C¡v

    ¡u¦t©z­¸²î¡z¦P«e¥|ºØ¤j²§¨ä½ì¡C«e¥|ºØ¥H°l¨D·s©_¬°¯à¨Æ¡A¦Ó¡y¦t©z­¸²î¡z·¥¨ä¥¿²Î¦Ó²«K¡C±Ä¥ÎªºµL¤@¤£¬O¥|¥¨ÀY¤w¸g±Ä¥Îªº¾÷Ãö¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¤Ï­Ë¦¨¤F·¥¨ã¬D¾Ô©Êªº¾÷«¬¡C½T¦³³o­Ó¦Û«H¡C

    ¥L¹³µ¹¾Ç¥ÍÁ¿½Ò¦üªº®U®U¦Ó½Í¡C§Ú¤@ÃäÀWÀWÂIÀY¡A¤@Ãä³Ü©@°Ø¡C©@°Ø³Ü§¹¤F³Ü¤ô¡A¤ô³Ü§¹¤F§l·Ï¡C

    ¡u¡y¦t©z­¸²î¡zªº½T­ê¦i©Ò«ä¡A¥E¬Ý¨ÃµLÀu¶Õ¥i¨¥¡C¥i¬O¾Þ§@°_ªö«o¦³»P²³¤£¦P¤§³B¡C²y¸g¬Û¦P¡A²y¹D¬Û¦P¡A¦ý´N¬O¦³¤°»ò»P¨ä¥L¾÷¤£¦P¡C¦Ó¨º­Ó¤°»ò¦p¬r«~¤@¯ë§â¤H§l¦í¤£©ñ¡C¦Ü©ó¬°¤°»ò«oµL¥Ñ±oª¾¡C¡K¡K§Ú©Ò¥H»¡¡y¦t©z­¸²î¡zºG¹D¤Ì¹B¡A¨ä¤¤¦³¨â­Ó­ì¦]¡C¤@¬O¥¦ªº¶W¨ô¤£¤Z¨S¦³¬°¤H­Ì©Ò²z¸Ñ¡A¤Î¦Ü¤H­Ì²×©ó²z¸Ñ¤F¤S¬°®É¤w±ß¡F¤G¬O¤½¥q­Ë³¬¤F¡C»s§@±o¤Ó¥Î¤ß¤F¡C¦Nº¸¤Ú¯S¤½¥q³Q¦h¤¸¤j«¬Áp¦X¥ø·~­Ý¨Ö¤F¡CÁ`³¡»¡¤£»Ý­n¼u¤l²y³¡ªù¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C¡y¦t©z­¸²î¡z¤@¦@¥Í²£¤F¤@¤z¤­¦Ê¾l¥x¡C¬G¦Ó¦p¤µ¦¨¤F¥i±æ¤£¥i¤Îªº¦W¾÷¡C¬ü°êªº¡y¦t©z­¸²î¡v¦¬Âîa¥æ©ö»ù¤w¹F¨â¤d¬ü¤¸¡A¦ý¦ô­p±q¥¼¦¨¥æ¡C¡v

    ¡u¬°¤°»ò?¡v

    ¡u¦]¬°µL¤H²æ¤â¡C½Ö¤]¤£ªÖ©ñ¤â¡C¤£¥i«äijªº¾÷«¬¡C¡v

    »¡½}¡A¥L²ßºD©Ê¦a®Ô¤@­­¤â¿ö¡A§l·Ï¡C§Ú­n¤F²Ä¤GªM©@°Ø¡C

    ¡u¤é¥»¶i¤f¤F´X¥x?¡v

    ¡u½Õ¬d¤F¡A3¥x¡C¡v

    ¡u°÷¤Öªº¡C¡v

    ¥LÂIÀY¡G¡u¦]¬°¤é¥»¨S¦³¦Nº¸¤Ú¯S¤½¥q²£«~ªº¸g¾P´ë¹D¡C¤@®a¶i¤f¥N²z©±¹Á¸Õ©Ê¶i¤f¤F¤@ÂI¡A©ó¬O¦³¤F³o3¥x¡C·Q¦A°l¥[®É¡A¦Nº¸¤Ú¯S¤÷¤l¤½¥q¤w¤£´_¦s¦b¤F¡C¡v

    ¡u³o3¥xªº¥h¦V¥i¾å±o?¡v

    ¥LÅÍ©Õ´X¤U©@°ØªM¸Ìªº¬â¿}¡A¡u«£§s«£§s¡v·k¤F¬A¦Õ««¡C

    ¡u¤@¥x¶i¤J·s±J¤@®a¤p®T¼ÖÆU¡C«e¦~¥V¤Ñ®T¼ÖÆU­Ë³¬¡A¾÷¤U¸¨¤£©ú¡C¡v

    ¡u³o§Úª¾¹D¡C¡v

    ¡u¥t¤@¥x¶i¤FÀߨ¦¤@®a®T¼ÖÆU¡A¥h¦~¬K¤Ñ¥¢¤õ¿N¤F¡C·íµM¡A¦]¬°¶R¤F¤õ¨a«OÀI¡A½Ö¤]¨S¨ü·l¥¢¡AµL«D¤@¥x¡y¦t©z­¸²î¡z±q³o¥@¤W®ø¥¢½}¤F¡C¡K¡K¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¥u¯à»¡¬OºG¾D¤Ì¹B¡C¡v

    ¡u´N¹³°¨º¸¥LªºÆN¡C¡v§Ú»¡¡C

    ¥LÂIÀY¡G¡u¥i¬O¡A³Ì«á¤@¥xªº¤U¸¨§Ú¤£²M·¡¡C¡v

    §Ú§âÀï¤h°s§aªº¦a§}©M¹q¸Ü¸¹½X§i¶D¥L¡C¡u¤£¹L²{¦b¨S¦³¤F¡A¥h¦~®L¤Ñ³B²z±¼¤F¡C¡v§Ú»¡¡C

    ¥L¤£³Ó¼¦±¤¦a°O¦b¤â¥U¤W¡C

    ¡u§Ú·P¿³½ìªº¬O·s±J¨º¥x¡C¡v§Ú»¡¡A¡u§Ë¤£²M¥h¦V?¡v

    ¡u¥i¯à©Ê¦³´XºØ¡A³Ì¤@²îªº¥i¯à©Ê¬O¼o±ó¤F¡C¾÷¾¹ªº©PÂà´Á«D±`¤§§Ö¡C³q±`3¦~´N§é¡C»P¨äªá¿ú­×²z¡AÁÙ¤£¦p§ó·s¬Ù¿ú¡C·íµM¤]¦³¬y¦æ¶¡ÃD¡C©Ò¥H­n¼o±ó¡C¡K¡K²Ä¤GºØ¥i¯à©Ê¬O§@¬°¤G¤â³f¤W¥«¥æ©ö¡C«¬¸¹Áö¦Ñ¦ý¤´¥i§Q¥Îªº¨ºÃþ¾÷©¹©¹¬y¤J­þ¸ÌªºÀ\¶¼Åx§a¡A¦b¨º¸Ì³­¦ñ¾K°sªÌ©M¥Í¤â²×¤F¦¹¥Í¡C²Ä¤T¡X¡X¦¹±¡ªp«D±`¨u¨£¡X¡X¤]¥i¯à¥Ñ¦¬Âîa¶R¥h¤F¡C¤£¹L¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¥i¯à©Ê¬O¼o±ó¡C¡v

    §Ú§â¨SÂI¤õªº·Ï§¨¦b«ü°Ý¡AÅfµM¨I«ä¡C

    ¡uÃö©ó³Ì«á¤@ºØ¥i¯à©Ê¡A§A¯à¶i¦æ½Õ¬d¶Ü7¡v

    ¡u¸Õ¸Õ¬O¥i¥Hªº¡A¦ýÃø«×«Ü¤j¡C¦¬Âîa¤§¶¡´X¥G¨S¦³¾î¦VÁpô¡A¨S¦³ªá¦W¥U¨S¦³·|¥Z¡C¡K¡K¤£¹L¸Õ¸Õ¦n¤F¡A§Ú¥»¤H¹ï¡y¦t©z­¸²î¡z¦h¤Ö¦³¨Ç¿³­P¡C¡v

    ¡uÁÂÁ¡C¡v

    ¥L§â­I¨I¶i²`¥Wªº°é´È¸Ì¡A¦R¤F¤f·Ï¡C

    ¡u¹ï¤F¡A§A¡y¦t©z­¸²î¡z³Ì¨Î¾ÔÁZ?¡v

    ¡u¤Q¤»¸U¤­¤d¡C¡v§Ú»¡¡C

    ¡u¼F®`¡A¡v¥L¤£°ÊÁn¦â¦a»¡¡A¡u«D¤ñ¤@¯ë¡C¡v»¡µÛ¡A¤S·k¤F¤U¦Õ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹