上部 面壁者 第2部分 文 / 劉慈欣
在這段時間裡，破壁人二號回顧了自己的一生，確定沒有什麼遺漏之後，翻動已經躺得麻木的身體，伸手從枕頭下抽出手槍，緩緩把槍口湊到自己的太陽穴上。這時，他眼睛中出現了智子的字幕。
字幕：不要這樣做，我們需要你。
破壁人二號：是主嗎？這一年來我每天晚上都夢到你的召喚，不過最近沒有了，我本來以為自己已經是一個無夢之人了，看來不是的。字幕：這不是夢，我在和你實時交談。
破壁人二號(淒涼地笑笑)：好了，都結束了，那邊肯定是無夢的。字幕：需要證實嗎？破壁人二號：證實那邊無夢？字幕：證實真的是我。
破壁人二號：好吧，告訴我一件我不知道的事。字幕：你的金魚都死了。
破壁人二號：呵，沒關係，我很快會和它們在沒有黑暗的地方相會。字幕：你還是去看看吧。上午。你心煩意亂的時候把吸了一半的煙扔出去，它掉到了魚缸裡，豐支煙的尼古丁溶於水後，對魚是致命的。
破壁人二號猛地睜開了眼，放下槍，翻身下床，剛才的遲鈍和恍惚一掃而光。
他摸索著打開檯燈，然後去看小桌上的魚缸，看到五條龍睛金魚全翻著白肚皮浮在水面，它們中間浮著半支香煙。
字幕：我們再進行第二項證實伊文斯曾經給你發過一封加密信，但密碼變了，他沒來得及通知你新的密碼就死了，你一直打不開那封信。現在我告訴你密碼CAMEL，就是你毒死金魚的香煙的牌子。
破壁人二號手忙腳亂地取出筆記本電腦，在等待電腦啟動的間隙他已經淚流滿面了，主，我的主，真的是你嗎？真的是你嗎？他哽咽著說。電腦啟動後，他用ETO內部的專用閱讀程序打開那個郵件的附件，密碼提示框出現，他輸入密碼後，文本顯示出來，而他已經沒有心思細讀其內容了，只是跪在那裡掩面哭著：主啊，真的是你，我的主稍微平靜了一些後，他抬起頭淚眼朦朧地說，對統帥參加的聚會的襲擊、巴拿馬運河的埋伏，我們都沒有得到通知，你們為什麼拋棄我們？字幕：我們害怕你們。
破壁人二號：是因為我們思維的不透明嗎？這沒有必要，要知道，我們所擁有的你們不具備的那些能力：欺騙、詭計、偽裝、誤導等等。都是用來為你們服務的。字幕：我們不知道這是不是真的，假設是真的，這種恐懼照樣存在。你們的《聖經》提到過叫蛇的動物，如果這時一條蛇爬到你面前，對你說它是為你服務的，你能因此不害怕和厭惡它嗎？破壁人二號：如果它說的是真的。我能克服自己的厭惡和恐懼接納它的。字幕：這很難吧。
破壁人二號：當然，我知道，你們已經被蛇咬過一次了在實時通訊實現後，對我們的問題你們做出了如此詳盡的回答，其中的大部分信息，比如接收到人類發出的第一次信號的過程，還有智子的建造過程，是根本沒有必要告訴我們的。我們最初是把這些當做主的信任，現在看來是自作多情了。這對我們來說一直是一件很難理解的事：我們之間的通訊和交流不是通過思維的透明顯示進行的，為什麼不能對要發送的信息有選擇地隱瞞呢？字幕：這種選擇也是有的，只是隱瞞得沒有你們所設想的那麼多。事實上我們的世界中也存在不借助思維顯示進行的交流和通訊，在技術時代尤其如此，但思維透明已經形成了我們的文化和社會習性，這對於你們來說確實很難理解，就像我們難以理解你們一樣。
破壁人二號：我想在你們的世界，欺騙和計謀不可能一點都沒有。字幕：有的，只是與你們相比十分簡陋。比如在我們世界的戰爭中，敵對雙方也會對自己的陣地進行偽裝，但如果敵人對偽裝的區域產生了懷疑，直接向對方詢問，那他們一般都會得到真相的。
破壁人二號：這太不可思議了。字幕：你們對我們也一樣不可思議。你的書架上有一本書，叫(1)《三個王國的故事》１即《三國演義》。
破壁人二號：你們不可能看懂它吧。字幕：也看懂了一小部分，像普通人看一部艱深的數學著作，要經過大量的思考並且充分發揮想像力才能弄懂一點兒。
破壁人二號：這本書確實充分展示了人類戰略計謀所達到的層次。字幕：但我們有智子，可以使人類世界的一切都變成透明的。
破壁人二號：除了人本身的思維。字幕：是的，智子看不到思維。
破壁人二號：你一定知道面壁計劃吧。字幕：比你知道的要多，它就要付諸實施了，這正是我找你的原因。
破壁人二號：你對面壁計劃怎麼看？字幕：還是那種感覺，像你們看到了蛇。
破壁人二號：可是《聖經》中的蛇幫助人類獲得了智慧，人類的面壁計劃將建立起一個或幾個對你們來說極其詭異和險惡的迷宮，我們可以幫助你們走出這些迷宮。字幕：這種思維透明度的差別，使我們更堅定了消滅人類的決心。請你們幫助我們消滅人類，最後我們再消滅你們。
破壁人二號：我的主，你的表達方式有問題，這種表達方式顯然是由你們思維透明顯示的交流方式決定的。在我們的世界裡，即使表達真實的思想，也要用一種適當的和委婉的方式，比如你剛才的話。雖然與ETO的理想是一致的，但過分的直接表達可能會令我們的一部分同志產生反感，進而產生不可預料的後果。當然，那種適當表達方式你可能永遠也學不會。字幕：正是由於這種對思想變形的表達，使人類社會的交流信息，特別是人類的文學作品，都像是曲折的迷官據我所知，ETO到了崩潰的邊緣破壁人二號：這都是州為你們對我們的拋棄，那兩次打擊是致命的。現在，ETO中的拯救派已經分崩離析，只有降臨派在維持著組織的存在。這你顯然都是知道的，但最致命的打擊是在精神上，由於這次拋棄，同志們對主的忠誠正在經受考驗，為了維持這種忠誠，ETO急需得到主的支持。字幕：我們不可能向你們傳遞技術。
破壁人二號：這也不需要，你們只需要恢復以前所做的，向我們傳達智子得到的信息。字幕：這當然可以，但目前ETO首先要做的，是執行你剛才看到的那個重要使命，那是我們在伊文斯死前發給他的，他給你下達了執行命令，但由於密碼問題你沒能完成。
破壁人二號這才想起電腦上那封剛解密的信，他仔細看了一遍。
字幕：很客易完成的使命，不是嗎？破壁人二號：不是太難，但這真的很重要嗎？字幕：以前十分重要，現在，由於人類的面壁計劃，萬分重要了。
破壁人二號：為什麼？字幕(長時間停頓)：伊文斯知道為什麼，但他顯然沒有告訴任何人。他是對的，這很幸運，現在。我們不能告訴你為什麼。
破壁人二號(面露欣喜)：我的主，你學會隱瞞了！這是一個進步！字幕：伊文斯教了我們很多。但我們在這方面仍然很初步，用他的話說僅相當於你們五歲孩子的水平。僅就他發給你們的這條命令而言，其中的一項計謀我們就學不會。
破壁人二號：你是指的他提出的這項要求吧不能顯示出是ETO做的，以免引起注意。這個嘛，如果目標很重要，這要求是很自然的。字幕：在我們看來這是複雜的計謀。
破壁人二號：好的，我去完成，照伊文斯的要求去完成。主，我們會證明自己的忠誠。在互聯網浩瀚的信息海洋中，有一個偏僻的角落，在這個角落裡，也有一個偏僻的角落，在這個角落的角落裡，還有角落的角落的角落，就在一個最深層的偏僻角落裡，那個虛擬的世界復話了。
寒冷而詭異的黎明中，沒有金字塔，也沒有聯合國大廈和單擺，只有廣闊而堅硬的荒原延伸開去，像一大塊冰冷的金屬。
周文王從天邊走來，他披著破爛的長袍，外面還裹著一張骯髒的獸皮，帶著一把青銅劍，他的臉像那獸皮一樣髒和皺，雙眼卻很有神，眸子映著曙光。
有人嗎？他喊道，有人嗎？有人嗎周文王的聲音立刻被這無邊的荒漠吞沒了，他喊了一陣，疲憊地坐在地上，調快了時間進度，看著太陽變成飛星，飛星又變成太陽，看著恆紀元的太陽像鐘擺般一次次劃過長空，看著亂紀元的白晝和黑夜把世界變成一個燈光失控的空曠舞台。時光飛逝中，沒有滄海桑田的演變，只有金屬般永恆的荒漠。三顆飛星在太空深處舞蹈，周文王在嚴寒中凍成冰柱，很快一顆飛星變成太陽，當那火的巨盤從空中掠過時，周文王身上的冰瞬間融化，他的身體燃成一根火柱，就在完全化為灰燼之前，他長歎一聲退出了。
三十名陸海空軍官用凝重的目光注視著深紅色帷幔上的那個徽章，它的主體是一顆發出四道光芒的銀星，那四道光芒又是四柄利劍的形狀，星的兩側有八一兩字，這就是中國太空軍的軍徽。
常偉思將軍示意大家坐下，把軍帽端正地放在面前的會議桌上後，他說：太空軍正式成立的儀式將在明天上午舉行，軍裝和肩章、領章也要那時才能發放到各位手上，不過，同志們，我們現在已經同屬一個軍種了。大家互相看看，發現三十個人中竟有十五人穿著海軍軍裝，空軍九人，陸軍六人。他們重新把目光集中到常偉思那裡時，盡量不使自己的不解表現出來。
常偉思微微一笑說：這個比例很奇怪，是嗎？請大家不要以現在的航天規模來理解未來的太空艦隊。將來太空戰艦的體積可能比目前的海上航空母艦還大，艦上人員也同樣多。未來太空戰爭就是以這樣的大噸位長續航的作戰平台為基礎，這種戰爭方式更像海戰而不是空戰，只是戰場由海戰的二維變成了太空的三維。所以，太空軍種的組建將以海軍為主要基礎。我知道，在這之前大家普遍認為太空軍的基礎是空軍，所以來自海軍的同志們的思想準備可能不足，要盡快適應。首長，我們真的沒想到。章北海說，他旁邊的吳岳則一動不動地筆直坐著，章北海敏銳地發現，艦長那平視前方的雙眼中，有什麼東西熄滅了。
常偉思點點頭，其實，不要把海軍與太空的距離想得那麼遠。為什麼是宇宙飛船而不是宇宙飛機呢？為什麼是太空艦隊而不是太空機群呢，在人們的思想中，太空和海洋早就有聯繫了。會場的氣氛放鬆了一些，常偉思接著說：同志們，到目前為止這個新軍種還只有我們三十一名成員。關於未來的太空艦隊，目前所進行的是基礎研究工作，各學科的研究已經全面展開。主要力量集中在太空電梯和大型飛船的核聚變發動機上但這些都不是太空軍的工作，我們的任務，是要創立一個太空戰爭的理論體系。對於這種戰爭，我們所知為零，所以這是一個艱巨的任務，也是最基礎的工作，因為未來太空艦隊的建設，是要以這個理論體系為基礎的。所以，初級階段的太空軍更像一個軍事科學院，我們在座同志的首要工作就是組建這個科學院，下一步，大批的學者和研究人員將進入太空軍。常偉思站起來，走到軍徽前轉身面對太空軍的全體指戰員，說出了他們終生難忘的一段話：同志們，太空軍的歷程是十分漫長的，按初步預計，各學科的基礎研究至少需要五十年，而大規模太空航行的各項關鍵技術，還需要一個世紀才能成熟到實用階段；太空艦隊從初建到達到預想規模，樂觀的估計也需要一個半世紀。也就是說，太空軍從組建到形成完整戰鬥力，需要三個世紀的時間。同志們，我想你們已經知道這意味著什麼。我們在場的所有人都沒有機會進入太空，更不可能在有生之年見到我們的太空艦隊，甚至連一個可信的太空戰艦模型都見不到。太空艦隊的第一代指戰員將在兩個世紀後產生，而從這時再過兩個半世紀，地球艦隊將面對外星侵略者，那時在戰艦上的，是我們的第十幾代子孫。軍人們陷入了長久的沉默，鉛色的時光之路在他們面前徐徐展開，在漫長的延伸中隱人未來的茫茫迷霧中。他們看不清這長路的盡頭，但能看到火焰和血光在那裡閃耀。人生苦短這一現實從來沒有像現在這樣折磨他們，他們的心已飛越時間之穹，與他們的十幾代子孫一起投入到冷酷太空中的血與火裡，那是所有軍人的靈魂相聚的地方。
苗福全一回來，照例請張援朝和楊晉文去他家裡喝酒聊天，那個川妹子做了一桌豐盛的菜。酒桌上，張援朝說起了上午去建行取錢的事。
你沒聽說呀，好幾家銀行都踩死人了，那櫃檯前的人摞了三層！苗福全說。
那你的錢呢，張援朝問。
取出來一部分，剩下的就凍著唄，有啥法兒。你拔根毛兒都比我們多。老張說。
楊晉文說：新聞裡說了，以後社會的恐慌情緒緩和下來之後，政府會逐漸解凍的，一開始可能只是解凍一定的比例，但形勢總會恢復正常的。老張說：但願如此吧政府早早把現在叫做戰爭時期實在是個錯誤，搞得人心都慌了，現在的人都是首先為自個著想，有幾個想著四百年後地球抗戰的？主要問題不是這個！楊晉文說，我早就說過，中國的高儲蓄率是一顆大地雷，怎麼著，說對了吧？高儲蓄，低社保，老百姓存在銀行裡的錢就戚了命根兒，一有風吹草動當然會產生群體性恐慌。老張問楊晉文：你說這戰時經濟，是個什麼玩意？這事兒出得太突然，我看誰現在也沒個完整的概念，新經濟政策還在制定中，但有一點是可以肯定的：苦日子要來了。苦日子算個屁，我們這歲數的又不是沒過過，大不了就當回到60年唄。苗福全說。
只是可憐了孩子。張援朝獨自乾了一杯酒。
這時，一陣標題音樂聲讓三個人同時轉向電視，這是現在人們都熟悉的聲音，可以令所有的人停下正在做的事情，這是重要新聞的標題音樂，這種新聞可以打破正常的節目播出順序隨時插播。三個老人還記得，在上世紀八十年代以前，廣播電台和電視中也常出現這樣的新聞，但在後來長長的太平盛世中，這種新聞消失了。
重要新聞開始播出：據本台駐聯合國秘書處記者報道：聯合國發言人在剛剛結束的新聞發佈會上宣佈，將於近期召開特剮聯合國大會，討論進亡主義問題。本屆特別聯大是由行星防禦理事會各常任理事國共同促成的，旨在使國阡社會在對逃亡主衛的態度上達成共識，並制定相應的國際法。
下面，讓我們簡單回顧一下逃亡主義問題的產生和發展過程。
當三體危機出現後，逃亡主義隨之產生，其主要論點是：在人類尖端科學被鏑死的前提下，規劃四個半世紀後的地球和太陽系防禦是沒有意義的，考虐到人類技術在未來四個多世紀所能達到的高度，比較現實的目標應該是建造星際飛船，使人類的一小部分能夠向外太空逃亡，以避免人類文明的徹底滅絕。
對於逃亡的目的地，有三種選擇：其一：新世界選擇，即在星際間尋找新的人類可以生存的世界。這無疑是最理想的目標，但需要極高的航行速度和漫長的航程，以人類在危機階段所能達到的技術高度看，不太可能實現。其二：星艦文明選擇，即逃亡的人類把飛船作為永久居住地，使人類文明在永遠的航行中延續。
這個選擇面臨著與新世界選擇相同的困難，只是更多偏重於建立小型自循環生態系統的技術，這種世代運行的全封閉生態圈遠遠超出了人類目前的技術能力。其三：暫避選擇，在三體文明已經在太陽系完成定居後，已經逃亡到外太空的人類與三體社會積極交流，等待和促成其對外太空殘餘人類政策的緩和，最後重返太陽系，以較小的規模與三體文明共同生存。暫避選擇被認為是最現實的方案，但變數太多。
逃亡主義出現後不久，全球就有多家媒體報道：美國和俄羅斯兩個空間技術大國已經秘密開始了自己的外太空逃亡計劃。雖然兩國政府都立刻斷然否認自己存在這樣的計劃，仍然在國際社會引起軒然大波，並由此引發了一場技術公有化運動。在第三屆特別聯大上，許多發展中國家要求蔓、俄、日、中和歐盟進行技術公開，將包括宇航技術在內的所有先進技術無償提供給國際社會，以使得人類所有的國家和民族在三體危機面前享有同等的機會。技術公有化運動的倡導者還舉了一個先例：在本世紀初，歐洲幾大製藥公司曾向生產最先進的治療愛滋病藥物的非洲國家收取高額的技術專利費，並由此引發了一場備受關注的訴訟，面對愛滋病在非洲迅速蔓延的嚴峻形勢，在強大的輿論壓力下，幾大製藥公司在開庭前宣佈放棄專利權。在目前世界所面臨的終極危機面前，公開技術是各先進國家時全人類不可推辭的責任。技術公有化運動得到了發展中國家的一致響應，甚至得到了部分歐盟成員國的支持，但相關的提案在聯合國行星防禦理事會議上均被否決。此後，中俄兩國在第五屆特別聯大上提出一項有限技術公有化提案，倡議在行星防禦理事會常任理事國間進行技術公有化，也立刻遭美英兩國否決。美國政府表示，任何形式的技術公有化都是不現實的，是幼稚的想法，即使在目前情況下。美國的國家安全仍處於僅次於地球防禦的重要地位。
有限技術公有化提案的失敗在各技術強國問也造成了分裂，致使建立地球聯合艦隊的方案破產。
技術公有化運動受挫所產生的影響是深遠的，它使人們認識到，即使在毀滅性的三體危機面前，人類大同仍是一個遙遠的夢想。
技術公有化運動是由逃亡主義引發的，國際社會只有對逃亡主義達成共識，才能部分彌捨發達國家與發展中國家，以及發達國家之間已經造成的裂痕。
本屆特別聯大就是在這樣的背景下即將召開。