第二部 城堡基地保衛戰 第13章 文 / 埃裡克·尼倫德
軍歷2552年8月30日0810時
波江座ε星系，致遠星，軍情局地下研究中心。
哈爾茜博士審視著走廊裡的五個斯巴達戰士，把她那老式眼鏡往鼻樑上推了一推。不管他們出現在這裡意味著什麼——致遠星被侵略，他們尋找聖約人部隊首腦的任務告敗，她奮鬥至今的事業岌岌可危——見到他們她還是非常高興。不過，她硬下心腸不讓自己奔湧的感情流露出來，她的斯巴達戰士是不會理解或欣賞她這種感情的。
「進來，」她用輕快的語調說道，「快，從上面那些東西發出的聲音來看我們沒多少時間了。」
斯巴達戰士們在原地站了一會兒——他們無疑正在用內部通訊頻道與細微的肢體語言能互交流意見，指頭輕擺，腦袋微點，她都看在眼裡。然後他們一起行動，拿起裝備跨過地下室大門的門檻。
哈爾茜博士在他們經過身邊的時候一個個打招呼。「見到你很高興，弗雷德。」
「夫人，」弗雷德答道，「見到你也很高興。
她注意到凱麗的動作有點怪，缺乏活力。她像其他人一樣也受傷了。博士看著他們逐漸走近。「凱麗。」
「哈爾茜博士。」博士輕輕捏了一下她的手。
「艾薩克。」
「博士。」
「溫恩。」
她點點頭。
「威廉。」
威爾咕噥了一聲。他從來不喜歡他的正式名字。
她知道這樣跟他們打招呼使他們都很生氣——她總是能夠認出他們是誰——儘管他們穿著雷神錘盔甲。她是伴隨他們長大的，她清楚他們的每一個手勢，瞭解他們各自不同的走路姿勢。她永遠做不到分別用他們的編號稱呼他們：斯巴達104、087、039、029與043。哈爾茜博士輕輕敲了一下控制面板。地下室的大門悄無聲息地慢慢關上，門縫也逐漸消失，然後傳來金屬相撞發出清脆的「卡嗒」聲，門鎖上了。
「我們可以去的地方有淺綠層、深紅層與淡紫層。」她告訴他們，「現在跟我去醫療中心。」她往下走進一條水泥走廊，這裡的天花板很高，呈拱形，照明燈嵌入牆壁，還裝有監視攝影機。「我知道聖約人部隊進入波江座ε星系的時間大約是0500時。軍情局三處全體職員在0530時撤離了這個中心。我想你們到這裡來不是要告訴我可以安心出去了吧？」
「是的，夫人。」弗雷德回答，「我是指，不是，夫人。外面不安全。太空軍艦隊與聖約人部隊展開激戰，但敵軍的地面部隊設法登上了致遠星。我們被派到地面保護軌道大炮的發電機組。」他停下來，深深地吸了一口氣，又接著說道：「我們沒能成功完成任務，大批聖約人的部隊撲向我們的陣地。他回頭掃視了一下凱麗與其他的斯巴達戰士，「我們撤退到這裡……原以為這裡安全。」
他們繼續沿著傾斜的走廊往下走。一扇扇鈦門自動打開，他們一過去就自動關上。
「我明白。」哈爾茜博士答道，「凱斯艦長呢？還有約翰？」
「不知道。」弗雷德對她說道，「士官長與其他一部分隊員試圖搶在聖約人部隊之前去軌道站把一個不安全的導航數據庫取回來。假如他成功了，考慮到凱斯艦長與聖約人部隊的作戰記錄……」弗雷德的聲音漸漸低下來。
「我確信他們完成了任務並得以逃脫。」哈爾茜博士替他把話講完，「約翰從沒有失敗過。」
「是的，夫人。」弗雷德回答。
一時大家都沒再做聲，從一排繳獲的叛軍旗幟旁走過去。這些旗幟原先插在弧形水泥牆邊的玻璃下面，大部分都繡有許多華麗的徽章——家族飾章，染血的龍，還有燒焦的十字劍。它們是已被UNSC剿滅的叛軍殘存下來的一點東西。
「哈爾茜博士，」弗雷德說道，「允許自由發言嗎？」
「允許。」她答道，「我不講究什麼禮數，尤其在這種情況下。說吧！」
「夫人，聖約人部隊這次入侵有點不正常。」弗雷德對她說道，「它們勝利了，但沒有把星球燒成玻璃，至少沒燒徹底——據我掌握的情況來看，它們只轟擊了兩極與低緯度的一部分地區。」
「而且它們還在這個研究中心的上方安置有挖掘設備。」凱麗補充道。
「奇怪，」哈爾茜博士說，「它們從沒有對人類或人類的技術感興趣過——」她在一扇金屬門前停下，這扇門大得可以駛過一輛疣豬運兵車。她把手放在掌紋掃瞄儀上。「醫療中心。」她解釋道，然後又對著近旁的麥克風說出密碼：「『我不會作惡。』」門為他們打開了。
寬闊的房間充盈著高亮度的燈光。靠著遠處的牆壁擺放有十二張醫療診斷台與一排顯示器。石灰色的地板打磨得非常光潔，已經過了消毒。牆壁上發出淡淡的粉紅色螢光。七扇門分別通往毗鄰的辦公室與手術間，手術間有窗戶朝向這個中央房間。
「卡爾米亞？」她說道，「報告狀況。」
「是，博士。」她的私人人工智能——科塔娜的代替者——答道，大家只聞其聲不見其人。「我已準備好斯巴達戰士們的個人醫療檔案，也已派人前往冷藏庫取備用血漿和其他醫療用品，以及一些協助卸下他們的雷神錘盔甲的器械。」
在醫療中心的另一端，員工專用小型電梯的門開了，一個機器人徐徐滑出，它的伸縮臂托著兩堆灌滿液體的袋子，而幾排器械則整齊地擺放在它的上部托盤中。
「很好，」哈爾茜博士說道，「繼續監視頭頂的地震活動。與斯巴達戰士的生理監測儀建立鏈接，再把輸出端鏈接到三號手術間的顯示器上。」
她走到一張桌子旁，一組全息顯示器隨即「嗡嗡」地響著啟動了。它們平靜地飄浮在眼前，圖表、數字如卷軸一般展現在上面。
「這裡給我一盞聚光燈，準備好一個無菌區，環境光１減弱百分之四十。還有，請來一點馬勒的樂曲，《第二交響樂》。」
１主要光區之外的光。
「是，博士。」音樂從揚聲器裡飄出。
哈爾茜博士仔自研究著圖表，輕輕敲擊人像小圖標，調出斯巴達戰士內部結構的核磁共振圖像——全息骨骼、器官和肌肉在顯示器裡慢慢旋轉。
看到他們的受傷情況時，她不禁皺起了眉頭。
「弗雷德，你的跟腱被拉傷，三根肋骨折斷，兩個腎中度破裂。」她瞥了一眼其餘成員的數據，考慮了一會兒後對他說：「你沒有大礙。」
「威廉，你的一根脛骨折斷，有些內出血。抹一些自愈泡沫到傷口裡，這兩天要避免劇烈的運動。」她轉身面對弗雷德與威廉，「你倆情況最好。我想要你們去淺綠層拉姆達區取一些東西回來。」
「是，夫人。」弗雷德說。
雖然哈爾茜博士只是個平民，但是斯巴達戰士一直認可她的權威。也許是因為她與艦隊那些一直打她工作成果主意的司令、將軍平起平坐的緣故，也許不僅僅是因為這個。她懷疑斯巴達戰士是不是把她當作類似母親那樣的人來看待。雖然這個想法使她很開心，但她又懷疑他們是不是把所有斯巴達戰士都看作是一家人，而不單單是她。
威廉從機器人那裡拿來一聽自愈泡沫，把針尖插進盔甲裡的細小注射口——從第四與第五根肋骨之間的肌肉推進去。接著，他把集凝血、抗菌，組織再生三種功能於一身的自愈泡沫注入腹腔。
「冷嗎？」哈爾茜博士問道。
「沒什麼大不了的，夫人。」
她點點頭，沒有對威廉的勇氣作過多的表示。對斯巴達戰士的讚賞她一直都埋在心底。她最不想做的事情就是讓他們覺得自己與眾不同。他們從別人那裡得到的「特殊」對待已經夠多了。
哈爾茜博士拿起一個筆記板，把一些條目敲入它的顯示器，然後遞給弗雷德。「上周運來了一些進行實地試驗的新式武器，」她對他說，「還有一些V型雷神錘盔甲系統的部件。我們將用它們把你們受損的部件替換出來。卡爾米亞，請給他們指路，讓他們進入限制區。」
「是，博士。」卡爾米亞說。醫療房的大門慢慢打開。「這邊。」
弗雷德對筆記板上的條目研究了一番。「非常非常好。」他說道，喜悅之情溢於言表。他點點頭，久久凝視著他的隊友，然後與威爾離開了。哈爾茜博士重新看著顯示器的醫療數據。
「溫恩，你的一塊三角肌拉傷，三隻手指斷裂，還有椎間盤突出。艾薩克，你的內臟破裂，兩個肩膀脫白，並且由於復位錯誤，血管受到了擠壓。我一會兒之後再給你們治療，我先要你們去勘測勘測這裡的各條路徑，並提出進一步的周邊防禦計劃。」
「是，夫人。」他們答道，看一眼凱麗後就離開了。
哈爾茜博士這時全身心投人到對凱麗內臟的掃瞄之中。她受的傷最嚴重，甚至在看到核磁共振圖像之前，博士從她超低的血壓與超高的體溫中就知道了這一點。她的肝臟中度出血——不加以治療足可致命——還有右肺完全壞死。不用說參加戰鬥，這個女人還能夠站立就已經是個奇跡了！上帝能做到的也不過如此。
當然，「斯巴達II計劃」的目標即在於此——成為維護大眾利益的上帝。
「哈爾茜博士，」凱麗問，「其他人到哪裡去了？」
我不是說了嘛，他們撤走了。」她答道，「請躺到桌上去，我要做一些小小的修補手術。」
凱麗順從地躺上去。「那你為什麼還在這裡呢，夫人？」
哈爾茜博士拿起一把弧形、長柄的磁性鉗，它是專為雷神錘盔甲上的檢修門設計製造的。她把鉗子插進去，只聽「砰」的一聲，凱麗遭到重創的盔甲上一個拳頭大小的組件被打開了，血液與減震凝膠從凱麗的傷口冒出來。
「我自願留下來保障這裡的安全。」她告訴凱麗，「這些山洞下面幾層藏有的烈性炸藥足以摧毀整個研究中心——在我們被敵軍打敗的時候。我留在這裡是為了確保沒人能見到我們的技術。」
哈爾茜博士注射完局部麻醉劑後，把一根柔軟的激光頭導管插入凱麗體內，同時細心觀察核磁共振圖像上的變化。博士有節奏地發射激光，熔合她肝臟上的傷口，然後又給她的肺部充氣。儘管她進行了治療，凱麗仍要失去一半的肺。這個器官的組織已經變藍，出規了壞死的褐色斑點。
「卡爾米亞，準備快速克隆設備，從檔案中把凱麗的DNA序列取來。我想給她新造一個肝臟和右肺。
「你目前沒什麼事了。」哈爾茜博士撒謊道，「我只是想為你造好替補器官，以防我們要被困在這裡很長時間。」
「我明白。」凱麗用粗啞的嗓門說道。
哈爾茜博士懷疑她是否真的明白——凱麗是否明白遭槍擊、被燒傷，以及內臟器官受損傷這樣的事一定不會每夭都發生在你身上……除非你是個斯巴達戰士。她希望戰爭能早點結束、希望她的斯巴達戰士能享有一絲和平。
「博士，」哈爾茜博士眼鏡裡安裝的蓓蕾狀微型私人揚聲器響起了卡爾米亞的低語聲，「在斯巴達087號的文件裡發現異常。你可能要私下去檢查一下。」哈爾茜博士用自愈泡沫閉合凱麗的傷口，移出導管，最後用燒灼的方法封住切口。
「你休息一下吧。」她說道。
「不，夫人，我準備去——」凱麗試圖坐起來。
「躺下。」哈爾茜博士把手放到她肩上。她並不幻想可以用這個手勢阻止凱麗——但這樣會使她的話與意志顯得更有力量。「這是我的命令。」
凱麗歎口氣又躺了回去。
「我去一趟我的辦公室，就在那裡。」她指了指相鄰的房間，「如果你有什麼需要就叫我。」
哈爾茜博士離開凱麗走進她的辦公室。這裡兩面牆壁覆蓋著巨大的顯示器；用過的一次性咖啡杯丟得滿地板都是；一台全息投影儀播放的影像充滿數據、線條、旋轉的圖表；辦公桌上沒有回復的信件多得掉到了地上。她把辦公室與醫療中心之間的百葉窗只關了一半，以便能看到凱麗的情況。
「我們開始吧，卡爾米亞。」
凱麗的病史展現在顯示器上。
「這兒，」卡爾米亞說，用強光突出了文件末端一個隱秘的數據請求。「註明的日期是三個月前。那是阿勒奇埃的路由標識。」
哈爾茜博士從桌上拿起聖誕球１，搖了一下，又把它放下，著著裡面打旋的顆粒。
１一種雪花環繞的水晶球。
「阿勒奇埃？它是艾克森的看門狗，是嗎？」
「是的，博士。」
「你能查清這個數據請求嗎？」
「清查結束，連接終止於FF-8897-Z節點。我們的訪問受到限制，必須獲得X級許可。」
「受限制？」哈爾茜博士微微一笑，「現在那還有意義嗎？當前沒人會來阻止我們，是嗎，卡爾米亞？」
「沒有適當的許可進入那些文件會犯叛國罪，博士。」
「那他們來抓我好了。照我說的做，卡爾米亞。」哈爾茜博士說，「撤銷你的4-α道德子程序。取消密碼：『不管代價如何。』」
哈爾茜博士在地板上發現了一杯半滿的咖啡。她小心地端它起來，放到鼻子下聞了聞，高興地發現它還沒有發臭，搖勻一下後她把這半杯冷咖啡一飲而盡。
「是，博士。正在處理，完成。」
卡爾米亞是科塔娜的「姐姐」。哈爾茜博士先在她那裡設計與檢驗軟件入侵程序，程序一旦排除了錯誤，提高了效率，她就把它們整合到科塔娜上面。軍情局三處的高級官員已經相當明確地指示必須毀掉原型程序——哈爾茜博士一天也沒把這個命令放在眼裡。
「這裡的反入侵軟件非常多，博土。」
「給我看看。」哈爾茜博士說。
全息顯示屏閃了一下，然後凝固成代表密碼屏障的彩色水晶塊。哈爾茜博士用食指循著一條縫隙從一塊紅寶石劃到由一塊階梯狀綠寶石形成的九十度角。「這裡，這個數據簇，先把它擊穿，然後用中和數據回填。」
「是，博士。」全息水晶破裂成上千塊發光的碎片，往上盤旋成一個螺旋形。
「我進去了，可——」
碎片翻滾，並逐漸接合在一起，組合成兩隻彎曲的角、一個伸長的下顎，還有一雙火光閃閃的特大眼睛。它轉過身對著哈爾茜博士笑了一下，露出了鋒利的牙齒。
「平民咨詢者409871。」它以低沉的語調說道，猶如一聲悶雷響起，「凱瑟琳·哈爾茜博士。」
「阿列奇埃。」她咕噥道，「你主人調走的時候把你丟下不管了嗎？你除了從我的『斯巴達計劃』裡竊取數據外，是不是沒別的事好幹了？」博士靠近邊上的一個顯示器，看都沒看就敲入幾行指令，進入基礎根目錄。
「你違犯了UNSC《軍事保密法》第447-R27條。」阿列奇埃鄭重其事地吼道，「你的行為已被記錄，我已經通知了相關管理人員。你必須終止所有的行為。」哈爾茜博士「哼」了一聲，繼續輸入指令。「留在這裡的就只有我一個管理人員，阿列奇埃。作為一個『精明的人工智能，，你極其惹人討厭。」她瞥了一眼面前的顯示器，「卡爾米亞，我要你幫忙。」她在7級保密欄上敲了一下，它立即跳到她的指令行上方。「這裡。」
「是，博士。」卡爾米亞說。
「哦，確實『惹人討厭』博士。」阿列奇埃悶聲說道，「在我允許你『進人』這些醫療文件的時候，我控制了你醫療中心裡的空氣再生系統。我可以增強你辦公室的壓力，使你肺水腫，我可以釋放麻醉氣體來麻——」它的眼睛瞇成一條線，「你在那裡幹什麼？」
「我們進去了。」卡爾米亞說。
哈爾茜博士敲入一連串的指令。
阿列奇埃的全息影像靠上前來，越過她的肩膀看著顯示器。那是什麼？我認不出那條目錄路徑——或那些……」它嘲弄地吸吸鼻子，「原始的行指令。」
「這些指令甚至早在第一代沒有說話功能的人工智能投入使用之前就已被發明、改進了，然後又被丟棄、遺忘。」哈爾茜博士告訴它，「我學習它們是在15歲的時候，當時正在撰寫第二篇博士論文。」
「陳舊的輸入法正好跟陳腐的人相配。」
「陳舊？陳腐，真的嗎？」她笑著說，「我們就來驗證一下你的假設，阿列奇埃。這個星球第三代人工智能的每一塊模板都是由我監製的。我熟悉你的一切情況，包括你對人類生命那種不正常的漠視。」她停下來，敲敲下巴，「也許你與艾克森這麼合得來的原因就在這裡。」
「艾克森上校是個了不起的人物。他是——」
「我現在回答你剛才的提問。」她說道，沒理會它的話。「這是你存在的樞紐與核心。」她敲敲顯示器、「你的編碼目錄，你大腦中所有的脈衝都經由這個樞紐流進去。而這個——」她快速鍵入另一個指令，「則是激活你個人故障安全裝置的編碼。它在你的黎曼１思路迴環矩陣中產生高頻紫外光脈衝束，把你的高級思維功能清除掉。它將有效地殺死你。」
１黎曼（1826∼1866），德國數學家，非歐幾里德幾何學的創始人。
「不！」阿列奇埃驚叫著往後退去。它的晶體腦袋包圍在熊熊烈火中。「別——」
哈爾茜博士用力按下回車鍵。
阿列奇埃消失了。
哈爾茜博士歎了口氣，關掉顯示器。「浪費記憶晶片。」
她不知道這個人工智能是不是一直在虛張聲勢。也許不是。軍情局三處給了它那些人工智能很大的自主權來處理安全漏洞。然而……她還是很高興沒有發現阿列奇埃做出什麼出格的事。
「卡爾米亞，請找回數據文件，給我看看艾克森上校的目錄裡有什麼內容。」
「正在處理，博士。有一些簡單的密碼要破譯，只用花一點時間。」她停了一下，然後問道：『哈爾茜博士，阿列奇埃的黎曼矩陣裡的紫外光故障安全裝置……每一個人工智能都有嗎？我是不是也有？」
「並不是每個人工智能都有它們。」哈爾茜博士以非常審慎的口吻說道。
卡爾米亞無疑會對她的語音模式進行重音分折，因此她不能撒謊。人與精明的人工智能之間總像是在下棋：一個進攻，一個防守。要贏得與保持他們對你的尊敬永遠是個挑戰。那也是她更喜歡與他們而不是人類為伴的原因——他們如此複雜正合她的口味。
不錯，她告訴卡爾米亞的是實情……只不過不是全部實情罷了。
「找到了，博士。」
全息文件與文件夾圖標充滿了她桌子上方的空間。
「使用專有名稱過濾。」哈爾茜博土說，「我們不要在艾克森的小伎倆上浪費時間。把日期在『斯巴達II計劃』連網之前的所有文件也一併清除，還有那些訪問沒有超過十二次的。我想看看他的目錄裡是什麼見不得人的任務排在前頭。」
文件夾與文件一閃一閃地消失，最後只有兩個文件夾還飄浮在哈爾茜博士的桌子上方：《s-III》與《山底下的國王》。她在第一個上面敲了一下把它打開後，出現了數百個不同的文件。哈爾茜博士對它們進行仔細地查看——這裡有關於每個斯巴達戰士的醫療檔案，記錄詳盡完整：包括他們接受軍事訓練之前的出身；他們兒童時期的疫苗接種；他們的父母；他們訓練期間所受的傷與治療；甚至還有用來增強他們的力量、靈活度以及大腦活力的試驗程序。
「他到底想千什麼？」她嘀咕道。她感覺在迅速瀏覽這些記錄時脈搏跳得很快。在每個斯巴達戰士的檔案裡都有DNA結構模式圖，還有許多文件是關於過時的快速克隆技術的，軍情局用它們來進行原器官替換手術。艾克森對計劃的這個部分顯得特別感興趣。他密切關注他們成長、罹患先天疾病、最終無可挽回地死去的過程中所進行的器官替換醫療記錄。他甚至把那些屍體找回來進行解剖。
哈爾茜博士心裡一陣酸楚。這些經過器官替換的孩子這麼小就死去了有一部分是她的過錯。「斯巴達計劃」的倡導者們從來沒有完美的人類器官克隆技術，但他們又必領在三十年前這麼做，因為地球政府那時面臨解體的危險……處於四分五裂、內戰紛起的邊緣。他們太需要「斯巴達計劃」了。
當然，他們之所以這麼做，只是因為他們有這個能力。
不管她的理由有多冠冕堂皇，她知道是她殺死了這些孩子，這與開槍把他們親手擊斃沒什麼兩樣。
在《S-III》文件夾裡還有最後一個文件。
在哈爾茜博士打開它的時候，卡爾米亞說道：「這只是一個文件片斷。早先被刪掉了，但我還是想辦法從記憶晶片裡重新修復了它。」
哈爾茜博士認真看著它的內容。文件裡面有一個縮寫詞CPOMZ，由512個文字和數字組成的字符串跟在它後面。僅此而已。「更長的部分與一個星球的航行圖有關。」卡爾米亞低聲道。
「是的，博士，但UNSC控制的太空裡沒一個據點把它當作目的地。」
艾克森到底搞了什麼名堂？「根本沒用。」她喃喃自語道，手指劃過文件中的第一個字：CPOMZ。
「我得以後再處理這事。」說著，她把這些文件下載到附近一個掌上電腦裡。「讓我們看看這個好上校還干了其他什麼事。」她們開名為《山底下的國王》的文件夾。
裡面只有三個文件。
第一個是這個基地最初的建築藍圖，它出現在她的桌面上。哈爾茜博士發現基地在全息圖像中比她原來認為的要大得多。雖然她獲得了政府可能發給平民的最高等級安全許可，但很明顯她只不過看到了研究中心的三分之一，儘管她在過去十年中一直在這裡工作。
哈爾茜博士打開第二個文件。它是2552年8月12日在哈撒庫克營地所作任務報告的副本。內容是調查約翰對蔚藍海岸城的摧毀，以及聖約人部隊試圖用來侵佔那裡的外星人造物休。有趣。
第三個文件是對約翰從外星人造物體那裡得到的信息所作的分析。從艾克森的批注看來，它也是星球圖的一部分。哈爾茜博士回到斯巴達戰士文件裡的星球圖。沒用。這個方位與那個圖一點關係也沒有。
外星人造物體裡的星球圖是……她的大腦快速運算起來——
「天啊。」她嘀咕道。
為了求證，她調出星球圖與導航記錄，接著又檢驗了一遍計算結果。沒錯：它是波江座ε星系。
就在此處。
現在就不只是有趣了。艾克森隱藏著一個大秘密——一個非常危險的秘密。「看他玩火的方式就知道我們都會被燒死。」
另外的文件詳細介紹了繳獲聖約人挖掘設備的情況，還有一套新的藍圖與地質勘測圖。這些新的地圖看起來像是血管與動脈織成的網絡。
「我看到的是什麼，卡爾米亞？」
「根據這些附屬地圖的坐標，博士，這個研究中心是建在一個廢棄的欽礦上面……在那之前，這個地方經勘查被確定為一個死火山。這些現被標明為一系列熔岩管。」
「我懷疑他們是不是利用這些自然通道來幫助他們建礦，建這個研究中心。」哈爾茜博士摘下眼鏡，把它們擦乾淨，同時繼續思考這個問題，「不……要是就這麼簡單的話，艾克森為什麼會這麼感興趣？又為什麼把這些數據定為X級？這個與蔚藍海岸城的外星人造物體有什麼聯繫呢？」
「我說不上來，」卡爾米亞回答，「但也許有一扇後門你可以用來逃走。」
「對，對。」哈爾茜博士把艾克森所有的秘密文件都下載到她的掌上電腦裡，「我以後再思考那些問題。現在我們必須專心——」
「探測到越來越強烈的地震活動，博士。」
哈爾茜博士呆住了。她不用看就感受到了——一系列細微有節奏的重擊聲，像驚雷在遠處響起。
塵土從天花板的瓷磚上紛紛揚揚地墜落。全息系統發出的光線被驅散，變得如星球爆炸一樣炫目。
「它們來了。」哈爾茜博士耳語般地說道。她打開與斯巴達戰士的通訊頻道，「盡快趕回實驗室。我也許找到了一條出路！」
一次強烈的爆炸震得房間搖晃起來，她也被絆倒在地。金屬受到重壓發出刺耳的吱吱聲，頭頂的大梁鬆動、移位，掉了下來，猛地砸在她的辦公桌上。
燈光熄滅了。