¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > ÅQ¤ý¯«ºj

¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤C³¹ ®¦«è±o¸Ñ ¤å / ¿½·æ

    ª÷ªá«¾«¾³o¤@§ú§ð¥X¡A±a°_ªº§ú­·¡A±²°_º¡¦aªº¹Ð¤g¡AÄjº©´²¶}¡A¨Ï±o¯¸¥ß¦bª÷¥È¥Õ¨­«áªº¾H¤½¶W³£´X¥G¥ß¨­¤£¦í¡A¤£¸TÅ妤¹D¡G¡u³oÁú»Aªá¼ç­×¤Q¦h¦~¡A¥\¤O¬ð­¸²r¶i¡A³º¦³¦p¦¹¦¨´N¡AÃø©Ç¤Ñ¤M§EÂ_±¡·|³B³B¸úµÛ¦o¡A¤£Ä@»P¦o¥æ¤â¡K¡K¡v

    ¥L³o­Ó·N©À­è­èªx¹L¸£®ü¡A¥u¨£ª÷¥È¥Õ¤j³Ü¤@Án¡G¡u¨Ó±o¦n¡I¡v

    ÀHµÛ¥Lªº³ÜÁn¥X¤f¡A¤CÀsºj¦p¯QÀs¥X¬}¡A©ù­ºÄË­¸¡A¦b±²°_ªº¦Ç¹Ð¸Ì¡Aª½¼³ÀsÀY¬b§ú¦Ó¥h¡C

    ¶¯´ýµL¾©ªº¯u¤O±qºj¤W¹G¥X¡AIJ¤Î§ú¨­¡A³s¤@µ·Án­µ³£¨SÅ¥¨ì¡Aª÷ªá«¾«¾¥uı¦Û¤v¦p¦P­±¹ï©bÄ˦ӤUªº¸U¤VÂr¥¬¡A¤@¹D±j¦ü¤@¹Dªº¥¨¤j½Ä¤O¡A¨Ï±o¦o®Ú¥»µLªk¬I®i¥X§úªk¤¤¯«¶øªºÅܤơA¥u±o¹B¥\¥þ¤O§Ü©Ú¡C

    ·í¦o¤@³s¾×¦í¤CªÑ«l¹D¤§«á¡A²×©óµLªk¾×¦í¨ºÀH¤§¦Ó¦Üªº²Ä¤KªÑ«l¹D¡A¡uÃÞÃÞÃÞ¡v³s°h¤T¨B¡A¤â¤¤ÀsÀY¬b§ú²æ¤â­¸¤F¥X¥h¡C

    »È¼C¥ý¥Í²´¨£¤@½´¤õµK­¸°_¡A´£µÛ»È¼C¼³¤W¡A¹B°_´ý¨­¤O¹D¡A³s¥¬¤­¹D¼Cºô¡A±ý¹Ï«Ê¦í«æ¨ëªººj¦y¡C

    ¥i¬O¨º¾U§Qªººj¤b±aµÛ¤@ªÑÃø¥H§Ü©Úªº«l¹D¨ë¥X¡A°Z¬O»È¼C¥ý¥Í¯à°÷¾×±o¦í¡H«b®É¤§¶¡¡A¤õµK­¸»R¡Aºj¤b³s¯}¤­¹D¼Cºô¡A¦p¦PºR¬\©Ô¦´¤@¯ë¡A±N»È¼C¥ý¥Í¤â¸Ìªº¨º¬`»È¼Cµ±¦¨¯»¸H¡C

    »È¼C¥ý¥Í¤@¸ø¶^§¤©ó¦a¡A²´¬ÝµÛ¦ü¤õªººj¤b§Y±NÁ{¨­¡A¹y®É¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A³¬¤W²´·ú¡A§¤¥H«ÝÀÅ¡C

    ª÷ªá«¾«¾µo¥X´d¼«ªº¥sÁn¡AÂù¤â´­³B¡A¤QªT»È¿¶ª÷ªá»ô­¸¡A±N¤@¤V¤è¶êªºªÅ¶¡¥þ³£¸n¦í¡AÅãµM­n¸òª÷¥È¥Õ©é©R¡C

    ¥L­Ì¤T¤H³o¤@¥æ¤â¡A¯u¬O§Ö¦p¹q°{¡A¦bª÷ªá«¾«¾¤â¤¤ªºÀsÀY¬b§ú±²°_À±¤Ñªº¦Ç¤g«á¡Aª½¨ì¦¹¨è¡A¹Ð¤g¸¨¦a¡A²³¤H¤~¬Ý²MÂù¤è¥æ¤âªº±¡§Î¡C

    ­è­è¬O¦Ç¤g¾B²´¡AµLªk¬Ý¨ìÂù¤è°Ê§@¡A¦p¤µµø½uÁö©ú¡A«o³Q¨ºº¡¤Ñ­¸»Rªº»È¿¶ª÷ªá¾B¦í¥Ø¥ú¡C

    ¤£¹L»È¼C¥ý¥Í¼Q¦å­Ë¦a¡Aª÷ªá«¾«¾§ú§é¤H¶Ëªº±¡§Î¡A¨C¤@­Ó¤H³£ÁÙ¬O¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A¤]¥þ³£©ú¥Õª÷¥È¥Õ¥H¤@¼Ä¤G¡A¬Oªº½T¨ú±o¤F³Ó§Q¡C

    µM¦Ó³o­Ó³Ó§Q«o³Qº©¤Ñªºª÷ªá©Ò±»»\¡Aµ²ªG±N·|¦p¦ó¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C

    ¾H¤½¶W²`ª¾»È¿¶ª÷ªáªº¤ï¬r¤§³B¡A¤j¥s¹D¡G¡u¦Ñ§Ì§Ö°{¡Aª÷ªá¸I¤£±o¡C¡v

    ª÷¥È¥Õ«o®Ú¥»¨S¦³²z·|¾H¤½¶Wªº¸Ü¡A¤£¦ý¨S°{¨­«á°h¡A¤Ï­Ë®Ô¯º¤@Án¡G¡u¨Ó±o¦n¡I¡v¨­§Îªï¤F¤W¥h¡C

    ÀHµÛ¤CÀsºjªº»R°Ê¡A¤@ªÑ±Û­·§Î¦¨¡A¦p¦P¤@­±±i¶}ªº¶Âºô¡A±N¨ºº©¤Ñ­¸»R¦³¦pª÷¦â½¹½ºªº»È¿¶ª÷ªá¥þ³£ºôÉH¶i¨Ó¡C

    ¨º¨Çª÷ªá¤@IJ¤Îºj¨­¡A¥þ³£°n®gµõ¶}¡A¤ù¤ùª÷ªáºì©ñ¡A»È¿¶¿E®g¡A·Ù¬O¬üÄR¡A¥i¬O¦b¶Âºôªº§ô¿£¤U¡A¦ü¥G¦³¤@¬`µL§ÎªºÅKÁè¦b¤£Â_¦aºVÀ»µÛ³o¨Ç­¸»Rªº¤ù¤ùª÷ªá¡AÅý¥¦­Ì«Ü§Ö¦a¸Hµõ¡A¦A¸Hµõ¡A«Ü§Ö«K¦¨¬°ª÷¯»¡AÅͦ¨¤@¹Î¡C

    ºj¼v¤@ÀÄ¡A¶Âºô¥E°{¡A¨º¹Î³Qª÷¥È¥Õ¥Hµ´¥@¯«¥\»E¦¨ªº¤@Áûª÷²y±qªÅ¤¤±¼¸¨¡A¦p¦P¬¡ª«¤@¯ë¡A¸¨¶i¥L¦ù¶}ªº¥ª¤â¤§¤º¡C

    úD¥Lªºªøºj±×«ü¡A¹ïµÛ¤V³\¶}¥~ªºª÷ªá«¾«¾©M»È¼C¥ý¥Í¡A¨IÁn¹D¡G¡u§A­ÌÁÙ¦³¤°»ò¯}»ÉÄêÅK¡H¥þ³£®³¥X¨Ó§a¡I¤]¦nÅý§Ú¨£ÃѨ£ÃÑ¡I¡v

    ª÷ªá«¾«¾­±¦p¦º¦Ç¡AÀqµM¦a±æµÛ¸y±ì®¼±oµ§ª½ªºª÷¥È¥Õ¡A¸£®ü¤§¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

    ¾ã­Ó¤j¤g©W¸Ì¨S¦³¤@µ·Án­µµo¥X¡A¨C­Ó¤H³£³Qª÷¥È¥Õ³o©_¤Û¸Þ²§ªº¤âªk¾_Äà¦í¤F¡A¦n¹³¸m¨­¦b¹Ú¹Ò¸Ì¤@¼Ë¡C

    ¥L­Ì¤£©ú¥Õª÷¥È¥Õ©Òµo¥Xªº«l¹D¡A¦b¦Ç¨Fº©¤Ñ­¸»R¤§«á¡A¤wÂର¤E¶§¯u³Z¤¤ªº¾_¡B±Y¡Bµõ¡B¯Ê¡B¯}¡B¸Ñ¡B´²¤CºØ­~²§¤O¹D¡A¨º¨Çª÷ªá»È¿¶¦b³o¤CºØ¤O¹DªººR·´¤§¤U¡AÀþ¶¡¤Æ¬°ª÷¯»¡A«o¤S»E¦X¬°²y¡C

    ª÷¥È¥Õ¬Ý¤F¬Ý´x¤W¨ºÁû®±ÀY¤j¤pªºª÷²y¡A¬ðµM¹D¡G¡u§ÚÁÙ·í§A­ÌÂù¼C·ùµo¤F¤j°]¡A³s·t¾¹³£¥Î¶Àª÷¥´³y¡A­ì¨Ó¬O¥Î¶À»É³½¥Ø²V¯]¡K¡K¡v

    ÀHµÛ¥Lªº¤âµÃ¤@½¡A¨ºÁû»É²y¤w¡u«¦¡v¦a¤@Án¡A§ë¤J¦a¤¤¡A¤£¨£Âܼv¡C

    ª÷ªá«¾«¾®¼¤F®¼¸y¡A½w½w¯¸ª½¤F¨­Âß¡A©Þ¥X¸y»Ú°t±aªºÅK¼C¡A«üµÛª÷¥È¥Õ¡A¹D¡G¡u§A¤£­n¥H¬°§A¬Oºj¯«ªº®{§Ì¡A«K¥i¤£°Ý¬O«D¡A¬°ªê§@­Î¡A¦Ñ¨­´Nºâ©é¤F¤@¦º¡A¤]­n»P§A¦PÂk©óºÉ¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ§N¯º¹D¡G¡u¨s³º¬O½Ö¤£°Ý¬O«D¡A¬°ªê§@­Î¡H¦Ñ¤Ó±C¡A§A¥MµÛªù¤U§Ì¤l²³¦h¡AµL¬GÂô¤J§Ú¤­´òÃ𧽤º±þ¤H¡A§Úª÷¬Y¤H¬J¬OÃ𧽪º°ÆÁ`ÃðÀY¡A«K¦³¸q°È­n±µ¤U©Ò¦³ªº¬D¾Ô¡A§_«h¤­´òÃ𧽤µ«áÁÙ¯à¦b¦¿´ò¤W¦æ¨«¶Ü¡H¡v

    ¥Lªº²´¤¤¯«¥ú¼É®g¡A¸ó¥X¤@¨B¡Aºj¦y±×Á|¡A³Ü¹D¡G¡u¦Ñ¤Ó±C¡A¨ü¦º§a¡I¡v

    ¥L®Ú¥»¨S¦³¥X©Û¡A¥i¬O¨ºªÑ±j¤jªº®ð¶Õ¤w¹G±oª÷ªá«¾«¾¥²¶·´§¼C³s¥X¨â©Û¤~¯à©è®øŧ¦Ü¨­¤Wªº¦p¤s®ð¶Õ¡C

    ³o®É¡A¨º³ò»E¤@°_ªºÂù¼C·ù§Ì¤l¦b·¨¤pÃY©M«¸­«³Í¨â¤H²v»â¤§¤U¡A¤À¦¨¨â¸ô¡A«ù¼C¦Vª÷¥È¥Õ§ð¨Ó¡A¦³¦p¤@ªK¤j°Å¤M¤@¼Ë¡A·Ç³Æ°ÅÂ_ª÷¥È¥Õ©Mª÷ªá«¾«¾¡B»È¼C¥ý¥Í¤§¶¡ªº®ð¾÷³sÀ»¡C

    ª÷¥È¥Õ¤j¯º¤@Án¡G¡u¨Ó±o¦n¡I¡v

    ºj¼v¥E¤À¡A¤õµK½´­¸¡Aª÷ªá«¾«¾¤~¥H¤â¤¤ÅK¼C±µ¤F¤@©Û¡A«K³Q¾_±o¼C§é¤H­¸¡A±µµÛºj¦p¹q¥ú°{²{¡A°Å§Î¼C°}¦bÀþ¶¡¼ì´²¡AÂù¼C·ùªº§Ì¤l¦³¤Q¦h¦W³Q±j¤j¯«ºj¤W©Ò±aªº±Û­·±½­¸§j¶}¡C

    ºj¼v¤@ÀÄ¡Aª÷¥È¥Õ¥H§gÁ{¤Ñ¤Uªº®ð¶Õ©ùµM¯¸¥ß¡Aºj¦y¤U«ü¡A¸¨¦b¤²¦a¤£°_ªºª÷ªá«¾«¾©M»È¼C¥ý¥Í¨­¤W¡AÅãµM¥u­nºj¦y¤@¦R¡A¥L­Ì¨â¤H©w±N©R³à¶À¬u¡C

    ¡uª÷¤j«L¡A¤â¤U¯d±¡¡I¡v±Y¹p¼C«È·¨¤l«Â¬ðµM­¸¨­¦Ó¨Ó¡A¾×¦bª÷ªá«¾«¾©M»È¼C¥ý¥Í¤§«e¡AÄd¦í¤Fª÷¥È¥Õ¡Cª÷¥È¥Õ¿@¬Ü¤@°a¡A¹D¡G¡u§Ú´¿¸g¦A¤Tĵ§i§A¡A¤£³\§A­Ì¤¶¤J¦¹¨Æ¡A²ö«D§A­n¥HªZ·íªºÁnÅA©tª`¤@ÂY¡AÅó¤U³o­Ó±ç¤l¡H¡v

    ¡u§Ì¤l¤£´±¡I¡v·¨¤l«Â®¥ÂÔ¦a©ê®±¹D¡G¡uª÷¤j«L¨­¬°ºj¯«¦Ñ«e½ú¶Ç¤H¡A¦bªZªL¤¤ªº¦a¦ì±R°ªµL¤W¡A§Ì¤l¨­¥÷¨õ·L¡A°Z´±Åó¤U³o­Ó±ç¤l¡H¥u¤£¹L½Ð¤j«L¬Ý¦b¥O®v©M±Í¬£®v¨û¯ªÅK«a¹Dªø²`«p¥æ±¡ªº¥÷¤W¡Aµ¹ªZ·í¤@­Ó­±¤l¡A¼È®É©ñ¹LÂù¼C·ù¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ©ÁµM¹D¡G¡uÂù¼C·ù´Û¤H¤Ó¬Æ¡A¥MµÛªù¤H²³¦h¡A¤£°Ý¬O«D¡B°g«HªZ¤O¡AÂô¤HÃð§½ÀݱþµL¶d¡A³oºØ¤HÁÙ¯àÅý¥L¬¡¤U¨Ó¡AÁÙ¦³¤Ñ²z¶Ü¡H¡v

    ¥L¥Ø¥ú¤@°{¡A¹D¡G¡u·¨¤j«L¡A³o¥ó¨Æ¤£¬O§A¯àºÞ±o¤Fªº¡A¦¹¨è´NºâªZ·í´xªù¦b¦¹¡A¤]Ädªý¤£¤F¡K¡K¡v

    ·¨¤l«Âº¡Áy´q®£¦a¹D¡G¡uª÷¤j«L¡A§Ì¤lª¾¹D¦Û¤v¤H·L¨¥»´¡A¥i¬O³o¸Ì­±®£©È¦³»~·|¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ§N­ó¤@Án¡A¹D¡G¡u¦³¤°»ò»~·|¡H¥L­Ì©ú©ú¬O¥M¶Õ´Û¤H¡A¹³³oºØ·M¬NµLª¾¡B°g«HªZ¤Oªº¤H¡A¬¡¤U¨Ó¤]¥u¯à»s³y¦¿´òª§ºÝ¡A¯d¥L­Ì¦ó¯q¡H¼K¡I§Úª÷¬Y¤H«DÅýÂù¼C·ù±q¦¿´ò°£¦W¡A¤~¨¬¥H¬ª¤ßÀY¤§«ë¡I¡v

    ¥L³æ¤âÀººj¡A±×«ü»aªÆ¡Aº¡Áy±þ®ðªº³Ü¹D¡G¡u·¨¤l«Â¡A§Aµ¹§Ú¨«¶}¡A§OÄdªý§Ú¡C¡v

    ·¨¤l«Â«rµÛ¤ú¹B¥\©è¾×¨º¥÷±j¤jªº®ð¶Õ¡A´N¦p¦P¦b¿E¬y¤¤ªº¤@¸­«ó¦à¡A²´¬ÝÀH®É³£·|¾D¨ì·À³»¤§º×¡A³o®É¡AªZ·í¤T­^­¸¨­±°¨Ó¡A¤T®Õªø¼C¥¬°_¼Æ¹D¼Cºô¡A´À´­¤l«Â¾×¦í¨º±j¤jªº®ð¶Õ¡C

    ª÷¥È¥Õ«ã¯º¤@Án¡A¹D¡G¡uªZ·í¤T­^¡A§A­Ì³sªZ·í¬£ªºªZ¥\³£¨S¾Ç¨ì¤T¦¨¡A«K¶TµM¤U¤s¦æ¹D¡A¥i¨£§A­Ìªº´xªù¤H¦³¦h½k¶î¡A§Ö§Ö°{¶}¡A¤£µM¥ð©Ç§Úºj¤UµL±¡¡I¡v

    ·¨¤l«Â¥w¹D¡G¡u±­«Â¡A½Ö¥s§A­Ì¹L¨Óªº¡H¥þ³£µ¹§Ú°h¤U¡I¡v

    ªZ·í¤T­^¤ß¤¤²VÂøµÛ¼««ã¡BÀbÄß¡BÅå¸Òµ¥µ¥½ÆÂøªº±¡ºü¡A¨ü¨ì¤F®v¨ûªº³Ü¥w¡A¤£´±¦h¨¥¡A¥þ³£¦¬¼C°h¤U¡A¨ì¤Fª÷ªá«¾«¾¤§«á¡AÅ@¦í¨º¨ÇÂù¼C·ùªº§Ì¤l­Ì¡C

    ·¨¤l«Â°`¨­´Âª÷¥È¥Õ©ê®±¡A¹D¡G¡u¤j«L±Ð°V·¥¬O¡A§Ì¤lµ¥¦¹¨è¨Æ¤F¡A¥ß¨è«K±a¥L­Ìªð¦^ªZ·í¡A¦n¦n·þ«P¥L­Ì½m¥\¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ§N§N¦a¹D¡G¡uªZ·íµ´ÃÀ¦óµ¥ºë²`³Õ¤j¡A§A­Ì³o¨Ç¤H½m¥\¥½¿²¤p¦¨¡A³º´±¤U¤s¡A¯u¬O¦³°dªZ·í²MÅA¡A¬O¸Ó¦n¦n¦a¤Ï¬Ù¤Ï¬Ù¡C¡v

    ·¨¤l«Â®¥ÂÔ¦a¹D¡G¡u¤j«L±Ð»£±o·¥¬O¡A§Ì¤l²`·PºF·\¡K¡K¡v

    ¥L­Ì¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A¨Ï±o¾H¤½¶W¡B½±¥°ªZ¡B½Ñ¸¯©úµ¥¤H³£Å¥±o²ö¦W¨ä§®¡A¦ÓªZ·í¤T­^§ó¤£ª¾¹D®v¨û¬°¦ó­n§CÁn¤U®ð¡A»{¬°³o²ª½®z¤FªZ·íªº«Â­·¡C

    ¨ä¹ê·¨¤l·P¤ß¤¤©ú¥Õ¡Aª÷¥È¥Õ¬J¬Oºj¯«ªº¹Þ¶Ç§Ì¤l¡A¨º»ò¦bªZªL¤¤ªº½ú¥÷·¥°ª¡A¤wµM¶W¥X·í¤µªZ·í¡B¤ÖªL´xªù¤§¤W¡A¥[¤W¥L´¿¸gÅS¥Xªº¨º¤@¤â¯Â¥¿ºë·ÒªºªZ·íµ´ÃÀ¡A¨Ï±o·¨¤l«Â²`²`¦aÅé·|¥X²´«e³o­Ó¦~»´¤H©MªZ·í¬£ªº²W·½·¥²`¡A§_«h¦P¼Ëªº¤@©Û¤Ó¤A¼Cªk¡A¦bª÷¥È¥Õ¤â¤¤¨Ï¥X¡A¤£·|Åã¥X¨º»òÄà¤Hªº«Â¶Õ¡C

    ·¨¤l«Â¾ÌµÛ¦~»´®É±q«C¤ì¹Dªø¨º¸ÌÅ¥¨ÓÃö©óÅK«a¹Dªø©Mºj¯«·¡­·¯«¤§¶¡ªº¥æ±¡¡AÁôÁôı¹î¥X¡Aª÷¥È¥Õ¤@¤â°ª²`ªºªZ·íµ´ÃÀ¡A¥²¬O¥X¦Û©óÅK«a¹Dªøªº¶Ç±Â¡C

    ¥Lª¾¹D¦Û¤v³o­Ó±À½×µy¬°¤jÁx¡A¤£¹L­Y¬O¨Æ¹ê¦p¥L©Ò®Æ¡A¨º»òª÷¥È¥Õªº½ú¥÷¡A³Ì¤Ö­n¤ñ¥L°ª¤W¤@½ú¡A©Ò¥H·¨¤l«Â¤~·|¦p¦¹Á¾¨õ¦a°õ§Ì¤l§¡A§Æ±æ¯à¨Ïª÷¥È¥Õ¬Ý¦bªZ·íªº­±¤l¤W¡A©ñ¹LÂù¼C·ù¡A¥H§K¤µ«á·S¨Ó®o¬Ü¬£´M¤³¡K¡K

    ª÷¥È¥Õ­þ¸Ì¾å±o¥Lªº­W¤ß¡A¨£¨ì¥LºA«×®¥ÂÔ¡A«ã®ðµy·²¡A¤ß¤¤¥¿¦b¨I§u¤§»Ú¡A¥u¨£¬î¸Ö­·©M¦ó¥ÉÃL¨â¤H¤]©b¤F¹L¨Ó¡AÄd¦bª÷ªá«¾«¾©M»È¼C¥ý¥Í¤§«e¡C

    ¬î¸Ö»ñÀÄ°M¦æ¤F¤@§¡A¹D¡G¡uª÷¤j«L¡A·¨¤j«L»¡±o¤£¿ù¡AÂù¼C·ù©M¤­´òÃ𧽤§¶¡®£¦³»~·|¡A§Æ±æ¤j«L¯à°÷µ¹¤p©f¤@­Ó­±¤l¡A¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡K¡K¡v

    ¦ó¥ÉÃL¤]®¥·q¦a¦æ§¹D¡G¡uª÷¤j«L¡A§A½ç¤U¼CÃФ§¨Æ¡AµØ¤s¬£¤W¤U³£·P®¦¡A½Ð±z¬Ý¦b¤j®a³£¬OªZªL¤@¯ßªº¥÷¤W¡Aµ¹ª÷ªá«¾«¾¤@­Ó¾÷·|¡AÄÄ©úÂù¤èªº»~·|¡A¤]§K±o³y¤U±þ¼®¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ¬Ý¨ì¦o­Ì¨qÄRªºÁy¤WºÉ³Ì¸ÛÀµ¤§¦â¡A¤ß¤¤¤@³n¡A©ñ¤Uªøºj¡A¹D¡G¡uÂù¼C·ù¡B¯«¤Mªù©M¤­´òÃ𧽤§¶¡ªº®¦«è¡A§Ú¥þ³¡³£²M·¡¡A¤]©ú¥Õ¿ù¦b­þ¤@¤è¡A¬JµM§A­Ì³£´ÀÂù¼C·ù¨D±¡¡A§Ú´N¼È®É©ñ¹L¥L­Ì¡C¡v

    ¦ó¥ÉÃL©M¬î¸Ö»ñ¤j³ß¡A¹D¡G¡u¦hÁ¤j«L¼e§»¤j¶q¡A©ñ¹LÂù¼C·ù¡C¡v

    ª÷¥È¥Õ¾®¥Ø±æµÛª÷ªá«¾«¾©M»È¼C¥ý¥Í¡A°Ý¹D¡G¡u§A­Ìª¾¹D¿ù¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¡v

    ª÷ªá«¾«¾»a¦ÑªºÁyÃe¤W¡A¯B²{«è¼«ªº¯«±¡¡A«è¬rªº²´¯«¨nµÛª÷¥È¥Õ¡A¥H¨F°×ªº¶Ú­µ¹D¡G¡u¦Ñ¨­¬O§Þ¤£¦p¤H¡A¨S¦³¤°»ò¸Ü»¡¡A­n±þ­nÔl¡AÀH§Aªº«K¡A¦Ñ¨­¬Oµ´¤£§t½kªº¡I¡v

    ¡u¦n¡I¡vª÷¥È¥Õ¹D¡G¡uªGµM¤£·\¤k¤¤¤V¤Ò¡A¦³°©®ð¡I¡v

    ¥LÂਭ¹ï¾H¤½¶W¹D¡G¡uÁ`ÃðÀY¡A§Ú­n­É¤jÆU¤@¥Î¡AÅý¤j®aÁA¸ÑÂù¼C·ù¡B¯«¤Mªù¦p¦ó©M¤­´òÃ𧽵²¤³ªº¸g¹L¡C¡v

    ¾H¤½¶W¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§A¬O¥»Ã𧽪º°ÆÁ`ÃðÀY¡A­n¥Î¤°»ò¦a¤èÁÙ¤£¬OÀH§Aªº·N«ä¡I¡v

    ª÷¥È¥Õ¹D¡G¡u¦n¡A¬J¬O¦p¦¹¡A¨º»ò¨ü¶Ëªº¤H¯d¦b³o¸ÌÀ¿Ãĸ̶ˡA¦b¤U´N¸òª÷ªá«¾«¾¡B»È¼C¥ý¥Í¨ìÆU¸Ì¤@½Í¡A·íµM¡A·¨¤j«L¡B½±¥S¡B½Ñ¸¯¥S¡A§A­Ì¦U¦ì¤]½Ð³­§Ú¤JÆU¡C¡v

    ¥L¸ÜÁnµy¹y¡A¹D¡G¡u¦Ü©óÁ`ÃðÀY¹À¡A½Ð§A¯d¦b³o¸Ì³B²z§½¸Ìªº¦P¤¯­Ìªº¶Ë¶Õ¡A·íµM¡AÁٽШâ¦ì»u¥S¬Û§UÁ`ÃðÀY¤@Áu¤§¤O¡C¡v

    ·¨¤l«Â§h©JªZ·í¤T­^¨ó§UÂù¼C·ù§Ì¤l­ÌÀø¶Ë¡A¦ó¥ÉÃL©M¬î¸Ö»ñ§ß¦íª÷ªá«¾«¾©M»È¼C¥ý¥Í¡A¤]¶X¾÷¨ú¥X¿WªùªºÃĤY´À¥L­ÌªA¤U¡C

    ³o¤@¦æ¤H¦bª÷¥È¥Õªº»âÀY¤§¤U¡A¶i¤J¤FÃ𧽤jÆU¡A¤j¥ë§¤©w¤§«á¡Aª÷¥È¥Õ©ó¬O¾ã²z¤F¤@¤U«äºü¡A±N¦Û¤v¿Ë²´¥Ø¸@¥H¤Î©Ò¾D¹Jªº±¡ªp»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ¦b¥L±Ô­z¯«¤Mªù§Ì¤l¦Ê¾Ô¤M«È¦¿¦ÊÃü©M·¨¤pÃY¦b¬h½®¤U¯óÂO¸Ì»r¨­°½±¡®É¡Aª÷ªá«¾«¾©M»È¼C¥ý¥ÍÅ¥±oÁy¦âÅK«C¡A¦ó¥ÉÃL©M¬î¸Ö­·«h¬Oº¡­±ªx¬õ¡A·¨¤l«Â©M½±¥°ªZ¡B½Ñ¸¯©ú«h¬O­±¤Wªx°_©Ç²§ªº¯º®e¡A¨C¤H¯«±¡³£¤£¦P¡C

    ª÷¥È¥Õ±q¥Ø¸@·¨¤pÃY©M¦¿¦ÊÃü¨â¤H¸ú¦b¯óÂO¸Ì»¡°_¡A¤@ª½»¡¨ì«e«á¾D¨ì¯«¤Oªù©M¶°½å³ùªº¼Æ«×ŧÀ»¬°¤î¡A¾ã¾ã»¡¤F¥b­Ó®É¨°¤~»¡§¹¡C

    ·íµM¡A¥L¬O¿f¤U¤F§ÔªÌ­ÌªººÙ©I¡A¥u»¡¬O¤@­Ó±þ¤â¶°¹Î¡A¦ý¬O¨º¦±§éªº¸g¹L¡A¤´µMÅý¦b³õªº¤HÅ¥±o¥ØÀü¤f§b¡C

    ¹L¤F¥bÅT¡A·¨¤l«Â¼Û¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡uª÷¤j«L¡A¦pªG³o¥ó¨Æ¯uªº¦p§A©Ò¨¥¡A¨º»ò³o¨Ç¤H¦º±o¤Ó­Þ¤F¡K¡K¡v

    ª÷ªá«¾«¾°×µÛ¶Ú­µ¹D¡G¡u¦Ñ¨­¦p¦óª¾¹D§A»¡ªº¸Ü¥þ³£¬O¨Æ¹ê¡H¡v

    ª÷¥È¥Õ¿@¬Ü¤@°a¡A¥¿·Q»¡¸Ü¡A¥uÅ¥±o¾H¤½¶W±q¥~ÀY¨«¤F¶i¨Ó¡A¤jÁn¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¥iÃÒ©úª÷¦Ñ§Ì¨S¦³¤@¥y°²¸Ü¡A¦]¬°¥»§½©|¦³¤Q¦h¨ã´Ã¤ì°±¦b¥Õ¶³Æ[¸Ì¡A©|¥¼¹B¦^¨Ó¡A¦Ó¯«¤Oªùªº¤Tªù¥D­·¹p¤M±i¶³¦¹¨è°±ÆF¦b®a¤¤¡A¤]©|¥¼¥XÂl¡A°£¦¹¤§¥~¡A¶°½å³ù¬Q¤é¤]´¿¬£¤H¥h±ÄÁʤG¤Q¤G¨ã´Ã¤ì¡A§A­Ì­Y¬O¤£«H¡A¥i¨ì«áµóªø¹Ø¹Ø§÷¾Q¥h¥´Å¥¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³³o¥ó¨Æ¡C¡v

    »È¼C¥ý¥Í¤@Áyªq³àªº¯«±¡¡A¨£¨ì¾H¤½¶W¨«¤F¶i¨Ó¡A¬ðµMÂù½¥¤@Ås¡A¸÷¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u¾HÁ`ÃðÀY¡A¦Ñ¤Ò¸o¸Ó¸U¦º¡A¶TµMÅ¥«Hªù¤HÁÀ¨¥¡A¥H­P«_¥Ç¶Q§½¡A½ÐÁ`ÃðÀY½ç¸o¡K¡K¡v

    ¾H¤½¶WÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò±N»È¼C¥ý¥Í§ß¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡uÁú¥S¤£¥²¦Û³d¡A±Í§½Ãð®v»´¨g¤jÁx¡A¤]¦³¹L¿ù¡A²´¤U¬JµM§â¸Ü»¡²M¡A§A§ÚÂù¤è®¦«è¤@µ§¤Ä®ø¡A¤£¹L¯«¤Oªùµ{¯P¨º¦Ñ¤Ç¤Ò¡A§Ú¬O©M¥L¦³¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤³¡A¦pªG§Ú­n§ä¥Lºâ½ã¡A©|½ÐÁú¥S°jÁסK¡K¡v

    »È¼C¥ý¥ÍÁú­«¿Ñ¹D¡G¡uµ{¯P¤£¶È¬OÁ`ÃðÀYªº¤³¤H¡A¤]¬OÁú¬Yªº¤³¤H¡A¥L©ñÁaªù¤H°d§Úªù¤U¤k§Ì¤l¡AÁú¬Y¤@©w·|¦V¥L°Q­Ó¤½¹D¡C¡v

    ¥L¨º»a¥ÕªºÁyÃe¤Wªx²{µh­Wªºªí±¡¡AÂਭ´Âª÷¥È¥Õ©ê®±¹D¡G¡uª÷¤j«Lºj¤U¯d±¡¡A¯d¤U¤FÁú¬Y³o±ø´Ý©R¡AÁú¬Y°J¤ß·P¿E¡C¡v

    ª÷¥È¥Õ¦£¹D¡G¡uÁú¥ý¥Í¤£¥²«È®ð¡A¦b¤Uªì¥X¦¿´ò¡A¦~¤Ö¥ô©Ê¡A¥H­P³y¦¨¶Q·ù¦p¦¹¤jªº¶Ë®`¡A©|ªR¨£½Ì¡C¡v

    »È¼C¥ý¥ÍÁú­«¿Ñ¼L®Bį°Ê¤F¤@¤U¡A·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A«o¤S°±¤F¤U¨Ó¡A¶È¬O¼Û¤F¤f®ð¡A©ê®±¹D¡G¡uÁú¬Y±s¤U¤£ÄY¡A¥H­P³y¦¨¦p¦¹¤jªºª§ºÝ¡A¯u¬O¸oÄ^²`­«¡A­ü¡AÁú¬YµLÃC¦b¦¹¤[¯d¡A´N¦¹§O¹L¡C¡v

    ¥L§ß°_©l²×¨S¦³»¡¤@¥y¸Üªºª÷ªá«¾«¾¡A½w½w¦V¥~¨«¥h¡A¾H¤½¶W«æ¦£ÀHµÛ¥L­Ì¦Ó¦æ¡C

    ¬î¸Ö»ñ´Âª÷¥È¥ÕÀÄ°M¦æ¤F¤@§¡A¹D¡G¡uª÷¤j«L¡A«á·|¦³´Á¡C¡v

    ¦ó¥ÉÃL¬P¥Ø¦bª÷¥È¥ÕÁy¤W²`²`¾®ª`¤@¤U¡A¹D¡G¡uª÷¤j«L¡A§A¦ó®É¦³·v¡H§Ú­Ì©j©f·Q¸ò§A±Ð¤@¤U¼Cªk¡A¤×¨ä¬O´H±ö¼CÃСK¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ§ì¤F§ìÀY¡A¹D¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ¨SªÅ¡A©ú¤Ñ§a¡K¡K¡v

    ¡u¦n¡I¡v¦ó¥ÉÃL¹D¡G¡u¨º»ò©ú¤Ñ¤W¤È¤wµP®É¤À¡A§Ú­Ì¦b¥jªQ¯ù¾Q¤G¼Ó¸I­±¡C¡v

    ¤£µ¥ª÷¥È¥ÕµªÀ³¡A¦o©ÔµÛ¬î¸Ö»ñªº¤â¡A½¡µM¦Ó¥h¡Aª÷¥È¥Õ¥Ø°e¦o­Ì»´¬Õªº¨­§Î®ø¥¢¡A³o¤~²¾¦^¥Ø¥ú¡Aµo²{·¨¤l«Â´N¯¸¦b¦Û¤v¨­Ãä¡Aº¡Áy©Ç²§ªº¯«±¡¡C

    ª÷¥È¥ÕÀª§¼¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡u·¨¤j«L¡A§A¸Ó±aµÛ¤T¦ì®v¥þ¦^ªZ·í¤F§a¡H§K±o¥L­Ì¦b¦¿´ò¤W·S¨Æ¥Í«D¡C¡v

    ·¨¤l«Â­±¤W²{¥X´q®£ªº¯«¦â¡AºpµM¹D¡G¡u³o³£¬O§Ì¤lºÞ§ôµL¤è¡A¥H­P¨Ï±o¥L­ÌÁx¤j¦k¬°¡K¡K¡v

    ¥L¸ÜÁn¤@¹y¡A±qÃh¤¤±Ç¥X¤@­Ó¥É²~¡A¹D¡G¡u³o¬O¥»ªùÀø¶Ë¸tÃÄ¡A½Ð¤j«L¦¬¤Uªv¶Ë¡C¡v

    ª÷¥È¥Õ±µ¹L¥É²~¡A¹D¡G¡u§Ú³o¥u¬O¤p¤pªº¥Ö¦×¤§¶Ë¡AµLÃöºò­n¡A¤£¹L¡A§A¨º¤T¦ì®vË»ªº½T»Ý­n¦n¦nºÞ§ô¤£¥i¡A³Ì¦n¯d¦b¤s¤W­W½m¤G¦~¦AÅý¥L­Ì¤U¤s¡K¡K¡v

    ·¨¤l«Â®¥Án¹D¡G¡u¤j«L±z¬O¤j¤H¤£­p¤p¤H¹L¡A­ì½Ì¤F¤h­^ªº­J§@«D¬°¡A§Ì¤l¤ß¤¤«D±`·P¿E¡A¤£¹L¡K¡K¡v

    ¥L¦V«e¤@¨B¡AÀ£§CÁn­µ°Ý¹D¡G¡u¤j«L¬O§_¨£¹L±Í¬£®v¨û¯ªÅK«a¹Dªø¡H¡v

    ª÷¥È¥ÕµSºÃ¤F¤@¤U¡AÀqµMÀq¤FÂIÀY¡CúD·¨¤l«Â¯«±¡¦³¨Ç¿³¾Ä¡A¤S°Ý¹D¡G¡u¨º»ò¤ÖªL¬£ªº¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ¥H¡u¶Ç¨¥¤J±K¡vªº¤è¦¡¡A»¡¹D¡G¡u¤j·MÁI®v©MÅK«a¹Dªø¬O¦Ü¥æ¦n¤Í¡A·íµM¦í¦b¤@°_¡C¤£¹L¦¹®É¤£¬O±Ô­z¦¹¨Æªº¨}¾÷¡A§ï¤é¦³·v¡A¦b¤U·|¤WªZ·í«ô¨£´xªù¡C¡v

    ¤G¤Q¦~«eºj¯«¡B¤j·MÁI®v¡BÅK«a¹Dªøµ¥¦P®É¥¢Âܤ§¨Æ¡A´¿ÅF°ÊªZªL¡A¬°¦¹¡A¨â¬£´xªù¶°»E¤CÀs¤s²ø¡A°Ó°Q·j´M¤§µ¦¡C

    Áö»¡·j´Mªºµ²ªG¨S¦³¦¨®Ä¡A¥i¬O¨â¬£·í¦~ªá¶Oªº¤H¤O©Mª«¤O«o¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¾ã¾ã¤­¦~¤¤¡A¤ÖªL¬£¥X¬ù¦³¤T¦Ê§Ì¤l¡AªZ·í§ó¥X°Ê¤­¦Ê¤H¤§¦h¡A¦¹¨Æ«á¨Ó¦¨¤F¤@­ÓÁ¼¡AºCºC¦ÛªZªL¤¤¨I±I¤U¨Ó¡A¦ý¬O·¨¤l«Â«o¤´°O¾ÐµS·s¡A¦]¬°¥L¬OªZ·í¬£»º¤U¤sªº³Ì«á¤@§å·j´M¶¤¤¤ªº¤@­û¡C

    ©Ò¥H·í¥LÅ¥¨ìª÷¥È¥Õ©Ò»¡ªº¨ºµf¸Ü«á¡A¸T¤£¦í¤ß¤¤¤j³ß¡Aª¾¹D¦Û¤vªº´¢´úªGµM¨S¦³¿ù¡A²´«e³o­Ó¦~»´¤HªGµM¬O¸g¹LÅK«a¹Dªø©M¤j·MÁI®v¶Ç¥\±ÂÃÀ¡C

    ¥L¦³¨Ç¿E°Ê¹D¡G¡uª÷¤j«L¡A§Ì¤l´N¦¹§O¹L¡A©ú¤é¥jªQ¯ù¾Q¨£¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥ÕÀX­º¹D¡G¡u¦n¡I©ú¤Ñ¨£§a¡I¡v

    ¬ÝµÛ·¨¤l«Â®¥ÂÔ¦a¦æ§Â÷¥h¡A½±¥°ªZ©M½Ñ¸¯©ú¨â¤H¤¬±æ¤@²´¡AÁö»¡¥þ³£¬O¤@ÁyºÃ´b¡A«o¨S¤H»¡¥X¤@¥y¸Ü¡AÅãµM³o¬O·¨¤l«Â©Mª÷¥È¥Õ¤§¶¡ªºÁô¨p¡A¥L­Ì¨­¬°ªZªL¤Hª«¡A·íµM©ú¥Õ¨ä¤¤ªº¸T§Ò¡C

    ¥Ñ©óª÷¥È¥Õ¨ü¨ì¤è¤h­^ªº·tºâ¡A­I«á¸y»Ú¤¤¤F¤@¼C¡A©Ò¥H±µ¤U¨Óªº¨Æ«K¬O¥Ñ½Ñ¸¯©ú©M½±¥°ªZ´Àª÷¥È¥Õ¼ÅÃÄÀø¶Ë¡C

    ³o®É¡A¥L­Ì¨â¤H¤~µo²{ª÷¥È¥Õ¤@¨­ªZ¾Ç³y¸ÚªG¯u¤£¬O¥L­Ì©Ò¯à·Q¹³ªº¡A¦]¬°¨º¹D¼C¶Ë¦bª÷¥È¥Õªº¯«¥\¹B¦æ¤U¡AÁö¨S²¬Â¡¡A«o¶È³Ñ¤U¤@±ø²L²Lªº¶Ë¤f¡A´Nºâ¨S¼ÅÃÄ¡A³»¦h¤T¡B¤­¤Ñ«K·|¡¦X¡C

    ¤£¹L½Ñ¸¯©úÁÙ¬O´À¥Lªº¶Ë¤f¤W¤FÃÄ¡A¨Ã¥B¼¹¶}¥~³T¡A´À¥L§â¶Ë³B¥]²Ï§´·í¡A³o¤~¸ò¾H¤½¶W¹D§O¡C

    Á{¦æ«e¡Aª÷¥È¥Õ±ý¨£´^¯E©M­Ô¤C¨â¤H¤@­±¡A«o³Q§iª¾¥L­Ì¤w³Q¬£¥hªï±µ¤s¦è¤M«È´^­¸Às©M¤­ªêÂ_»î¤M¬£ªº¤@¤z§Ì¤l¡C¦Ó¤s¦è¤M«È´^­¸Às¤§©Ò¥H²v§Ì¤l±ý¨Ó¤­´òÃ𧽡A¤D¬O¬°¤F¹ï¥I¯«¤Oªùªº¬DÆ]¡K¡K

    ª÷¥È¥Õ¦V¾H¤½¶W¥æ«Ý¤F¤@¨Ç¨Æ«á¡A«K©ðµÛ³UÀH½±¥°ªZ¡B½Ñ¸¯©úµ¥¤H­u±o¤ë¼Ó¤§¬ù¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹