¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > ÅQ¤ý¯«ºj

¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤»³¹ ªÅÃÒ¤j®v ¤å / ¿½·æ

    ªì¾å¡A±á­·²M²D¦p¤ô¡A©Ø¹L¾ð¤WªºªK¸­¡Aµo¥X®®¦ÕªºÁnÅT¡A«é¦p¤ÑÅ£¡C

    »aªÆ¸Ì¥u¦³¤@¨Ç³½¨{¥Õ¡A¤j¦a¦ü¥GÅ¢¸n¦b¤@¼hÁ¡¯½¸Ì¡A¦ü¹Ú¦ü¤Ûªº¡A¦³ºØ©_¤Ûªº¬üÄR¡C

    ª÷¥È¥Õ¯¸¦bµó¤W¡A»·»·¬Ý¨ì¤G¤Q¦h¤V»·¤§¥~¡A¦³¤@¸s¤H¤â«ù¿OÅ¢©b¤F¹L¨Ó¡C

    ÁaµM¥|¶g¤@¤ùÁ¡Ãú·¶¡A¦ý¬O¥H¥L¾U§Qªº²´¥ú±æ¥h¡A¤´µM«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¨º¬O¸s¨­¬ï¥ÕªAªº¸Åªù®·§Ð¡CúD¤@·Q°_¥Lªº°l½r¹Ï¤å³Q°ª¶K¦b«°ªù¤f¡Aª÷¥È¥Õªº¤ß©³¥ß¨è«K¦³¤@ªÑ¤õ©¹¤W«_¡C

    ¥L¯¸¦bµó¤ß¡A©ñ¤UªÓ¤W¦ªµÛªº¤ì½c¡A§¤¦b½c¤l¤W¡A¨ø¤Uºj³U¡A¥»·Q¨ú¥X¤CÀsºj¡A¦n¦n¦aµ¹¨º¨Ç®·§Ö­Ì¤@µf±Ð°V¡A¥i¬O¦^¤ß¤@·Q¡A³o¥²¤j³£¬O¨­¤£¥Ñ¤wªº¥i¼¦¤H¡A¦Û¤v­Y¬O¥X¤â¤Ó­«¡A¤]¥¼§K¤Ó¹L¥÷¤F¡A¦óªp¡A¸U¤@±þ¦º¤F¤@¨â­Ó¡A¨ì®É­Ô¡u±þ©x¦p³y¤Ï¡v¡A¤£ª¾¹D½Ñ¸¯©ú¬O§_¯à´À¥L¦ª¤U³o­Ó³d¥ôÁÙ¤£¤@©w¡A¨ì®É¡A¦pªG¸¨¹ê¤F¸o¦W¡A¤Ï­Ë¦³³\¦hªº¤£«K¤§³B¡C

    ¤ß©À¦^Âध¤U¡Aª÷¥È¥Õ­«·s¤S±Nºj³U­I¦^­I¤W¡A´N¨º»ò©ùµM¦a¯¸¥ß¦bµó¤ß¡Aµ¥«ÝµÛ»·³B¨º¨Ç®·§Öªº¨ì¨Ó¡C

    Ä¬¦{ªºµó¹DÃþ¦ü´Ñ½L¬[ºc¡Aª÷¥È¥Õ©Ò¯¸¥ßªº³o±øµó¹D¡A¥ª¥k«e«á¬Ò¦³³q¹D¡A¥L¥ß¦b¾aªñ¥|¹D¸ôªºµó¤ß³B¡A¤£¤@·|¥\¤Ò¡A«K¬Ý¨ì¥k°¼¹D¸ô¤W¥X²{¤T¡B¥|±ø¤H¼v¡A¾®¥Ø±æ¥h¡A¥u¨£¤@­Ó¤¤¦~¹¬¤H»âµÛ¨â¦W¤Ö¦~©M©|©M¤@­Ó«l¸Ë«C¦~¡AÁÚ¶}¤j¨B«æ¦æ¦Ó¨Ó¡A¶Z¦¹¬ù¦³¤Q¦h¤V»·¡C

    ¦Ó¦b¥ª°¼ªº¤@±ø¹D¸ô¤W¡A¦¹¨è¥¿¦³¤H°ªºq¦Ó¦æ¡Aª÷¥È¥Õ°¼­º±æ¥h¡Aµo²{¨º¦b²H²H±áÃú¤¤º©¨B¦Ó¨Óªº¤@¦æ¤K¤H¡A¥¿¬O©]¶¡»P¥L¦b´ç¤f¤À¤âªºªZ·íÂù¶¯¡B¤ÖªL¤G¹¬¥H¤Î¨â¦ì¤k«L©M¦o­ÌªºÀH¨Í¤XøU¡C

    ª÷¥È¥Õ¯«¥Ø¦p¹q¡A¬ï³zÁ¡Ãú¸Ì¥h¡A¥u¨£°ªºq¦Ó¦æªº¡A¥¿¬O¤ÖªL¤CÄ_¤p¯«¹¬¤¤ªº¤M¹¬®©©Ê¡A¦¹¨è¡A¥LªºÁy¤W¤@¤ù¬õ·w¡AÅãµM³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A±¡ºü¥¿¦b¤®¾Ä¤¤¡A©Ò¥H´¯¶}¹¬³Tªº¦çÃÌ¡A¥ô¥Ñ²M²Dªº±á­·¶iÃh¤¤¡A¤@­±ÁÙ°ªÁn°ÛµÛ¤£ª¾¦Wªº¤sºq¤p½Õ¡C

    ¦ÓÀH¦b¥L¨­®Çªº²³¤H¡A¤]³£«Ü©úÅ㪺³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A¥þ³£¯«±¡´r§Ö¦aÃä¦æÃä²á¡A§¹¥þ¨S¦³ÅU¤Î¦¹¨è©|¥¼§¹¥þ¤Ñ©ú¡A©|¦³³\¦h¤H¤´¦bºÎ¹Ú¤§¤¤¡C

    ¤sºq¦bÃú¤¤¶Ç¥X¦Ñ»·¡A¨º±q¥k°¼¹D¸ô¤W«æ¦æ¦Ó¦Üªº¥|¤HÅ¥¤F¤§«á¡C

    ¦ü¥G¤Þ°_¤@°}ÄÌ°Ê¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤Ö¦~©M©|¥s¹D¡G¡u®v¨û¡A¨º¬O®©©Ê®v¥S¦b°Û¤sºq¡C¡v

    ¥t¤@¦W¤Ö¦~©M©|¤]°ª¿³¦a¹D¡G¡u®v¨û¡A®©©ú®v¥S»¡±o¤£¿ù¡F¨º¥¿¬O®©©Ê®v¥S¡A¥L¦b°ª¿³ªº®É­Ô¡AÁ`¬O°ÛµÛ³o­º¤sºq¤p½Õ¡C¡v

    ¤¤¦~©M©|·L¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¨º¥¿¬O®©©Ê®v¨Îªº¯}Ær¶Ú¤l¡C¡v

    ¥L´­Án¹D¡G¡u©F¡I«e­±¨Óªº¥i¬O®©©Ê®vË»¡H³h¹¬¤ÖªLªÅÃÒ¦b¦¹¡C¡v

    ª÷¥È¥ÕÅ¥¨ìªÅÃÒ©M©|ªºÁn­µ°ª¤®«o¤S¥­©M¡A¥ß¨è«K¿Å¶q¥X¥Lªº¤º¤O²`«p¡A»·¦b¤M¹¬®©©Ê©M´x¹¬®©ªk¤§¤W¡A¬Æ¦Ü¸û¤§ª÷¤MÂí¤K¤è¾H¤½¶W³£­n°ª¤W¤@Äw¡A¤£¸T¤ß¤¤·t¦¤¹D¡G¡u¤ÖªL¦xªGµM¤H§÷½ú¥X¡A³o­ÓªÅÃÒ©M©|¦~¬ö¬Ý¨Ó¥u¦³¤T¤Q¦h·³¡A¥\¤O­×¬°«o¤w¦³¦p¦¹°ª²`ªº¹Ò¬É¡A¤£·\¬°¤CÄ_¤p¯«¹¬ªº®v¨û¡I¡v

    ªÅÃÒ©M©|ªº¸ÜÁn¤@¶Ç¥X¥h¡A¨º°ª°Û¤sºqªº¤M¹¬®©©Ê¥ß¨è¹³¬O³Q¤@´Ò¤lºV¦b¸£³U¤W¡A¨­§Î¤@²¿¡AºqÁn¥ß¨è±®µM°±¤F¤U¨Ó¡C

    ´x¹¬®©ªk¤]¦Y¤F¤@Åå¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A§ì¦í®©©Êªº¦ç³S¡A§CÁn¹D¡G¡uÁV¿|¡I¸I¨ì¤FªÅÃÒ®v¨û¡A³o¤U«ç»ò¿ì¡H¡v

    ¤M¼¨®©©Ê®¼¤F®¼¯Ý¡A¹D¡G¡u®©ªk¡A§A§O©È¡A§Ú­Ì¥u¤£¹LÀ³ªZ·í¨â¦ì®v¥SªºÁܽСA¦h³Ü¤F´XªM°s¡A¤S¦³¤°»òÃö«Y¡H³»¦h³Q®v¨û½|´X¥y¡A¤S¦³¤°»ò¤j¤£¤F¡H¡v

    ¥Lªº¥Ø¤OÁ٬ݤ£³z¥ÕÃú¡A¦VµÛªÅÃÒ©M©|µoÁn¤§³B¡A°ªÁn»¡¹D¡G¡uªÅÃÒ®v¨û¡A§Ì¤l®©©Ê©M®v§Ì®©ªk°º¦PªZ·í¨â¦ì¤Ö«L¥H¤Î¦¿«n¤T¤k«L¤¤ªº­¸Á÷¡B¶h¹q¨â¦ì¦b¦¹¡C¡v

    ªÅÃÒ¤j®v©|¥¼»¡¸Ü¡AÀH¦b¨­Ã䪺¨º­Ó«l¸Ë«C¦~¤w¤jÁn¥s¹D¡G¡u±­®v¥S¡A¤p§ÌÀs­¸¡A²{¦b¸òÀH¦b¤ÖªLªÅÃÒ¤j®v¨­Ãä¡A¥¿·Q­n¨ì¤Ó´ò¥h§ä§A­Ì¡A¨S·Q¨ì·|¦b³o¸Ì¸I¨ì§A­Ì¡A¯u¬O¤Ó·N¥~¤F¡I¡v

    ª÷¥È¥Õ·t¦¤¹D¡G¡u­ì¨ÓÀH¦bªÅÃÒ©M©|¨­Ã䪺¨º­Ó¦~»´¤H¬OªZ·í¤T­^¤¤ªº­¸Às¼C«ÈÀs­¸¡A¬Ý¨Ó¤ÖªL©MªZ·íªº§Ì¤l³o¦^¤j¶°¦X¡A©wµM¸ò¯«¤Mªù¡A¶°½å³ù¥H¤Î¤­´òÃ𧽪º®¦«è¦³Ãö¡C

    ¥L¤ß¤¤·N©À¹q°{¦Ó¹L¡AÁÙ¨S¨M©w­n¦p¦ó¤§»Ú¡A§ñµMÅ¥¨ì¨­«á¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤T¡B¥|¤Q­Óµu¦ç¤jº~¸Á´é¦Ó¦Ü¡C

    ±q¨º¨Ç¤Hªº¦çµÛ¥´§ê¬Ý¨Ó¡A«D¹A¡B«D°Ó¡AªA¦¡Âø¶Ã¡B¦ç¼i¤£¾ã¡A¦³¨Ç¤H¤@Áy¾î¦×¡A¦³¨Ç¤H±aµÛµu¤M¡B¤P­º¡A¤@²´¬Ý¥h³£¤£¬Oµ½Ãþ¡AÅãµM¥þ³£¬OĬ¦{«°ªº¦aµl¬yª]¡C

    ¬Ý¨ì¤F³o¤@¹Ù¤û°­³D¯«¡Aª÷¥È¥Õ¸T¤£¦íÂù¬Ü¤@½K¡A¦¤«äµÛ­n¤£­n°{¨ì¸ôÃä¡AÅý¨º¨Ç¤H³q¹L¡C

    ¦]¬°¡A±qª½Ä±¤W¥L¬O»{¬°¨º¨Ç®·§Ö¬O¬°¤F¹ï¥I³o§å¦aµl¬yª]¦Ó¨Ó¡A³o¤UÂù¤è¯U¸ô¬Û³{¡A¦Û¤v­Y¬OÅó©M¶i¥h¡A¥¼§K¤ÓµL²á¤F¡C

    ´N¦b¥LµSºÃ¤§»Ú¡A¨º§åµu¦ç¤jº~¤w¸g©b¨ìªñ³B¡C»âÀYªº¤@­ÓÅ髬§§ºÓªº¤¤¦~¤HÁ@¨£ª÷¥È¥Õ¯¸¦b¸ô¤W¡A«x¤F¤@Án¡A±q¨­¤W¨ú¥X¤@¨÷«p¯È´NµÛ¨­Ãä¦P¦ñ¤â¸Ìªº¿OÅ¢¤@¬Ý¡AÀH§Y¤j³ß¹D¡G¡u¥S§Ì­Ì¡A§Ú­Ìªº±Ï¬P¨Ó¤F¡C¡v

    ¥L±²°_¨º±i«p¯È¶ë¦^Ãh¤¤¡A´Â¨­«á²³¤H§@¤F­Ó¤â¦¡¡AµM«á¦V«e«æ¦æ¼Æ¨B¡A¨«¨ì¶ZÂ÷ª÷¥È¥Õ¨­«e¤£¨¬¤C¤Ø¤§³B¡A©ê®±¹D¡G¡u¦b¤U³¯©ú¸q¡A­ê¸¹¹L¤sªê¡A´±°Ý¤j«L¥i¬O©mª÷¡A¦W¿Ð¥È¥Õ¡H¡v

    ª÷¥È¥Õ¨IÁn¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú«K¬Oª÷¥È¥Õ¡A§A­Ì§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

    ¹L¤sªê³¯©ú¸q¤j³ß¡A¹D¡G¡uª÷¤j«L¡A§A¥i¯uÅý§Ú­Ì¥S§Ì¶]Â_»L¤F¡A³o¤@±ß¤W¡A§Ú­Ì°Ê­û¤FĬ¦{«°¸Ì¸Ì¥~¥~ªº¤K¦Ê¤G¤Q¤T­Ó§Ì¥S¡A·j¬d¤F¤C¤Q¦h¶¡«È´Ì©M«C¼Ó¡A´N¬°¤F§ä¨ì¤j«L±z¡K¡K¡v

    ¥L¦^¹LÀY¥h¡A¤jÁn¹D¡G¡u§õ¤G¤û¡A§Ö©ñ·Ï¤õ¡A³qª¾¨ä¥L¤H¡A§i¶D¥L­Ì»¡¡A§Ú­Ì¤w¸g§ä¨ìª÷¤j«L¤F¡C¡v

    ¨º¤â´£¿OÅ¢´À¹L¤sªê·Ó©úªº§§º~ÅãµM´N¬O§õ¤G¤û¡A¥L»D¨¥±qÃh¤¤¨ú¥X¤@­Ó¦Ëµ©¡A´NµÛ¿OÅ¢¤¤ªºÀë¤õ±N¤Þ«HÂI¿U¡AµM«á±N¦Ëµ©¦VªÅ¤¤ÂY¥X¡A¤£¤@·|¥\¤Ò¡A¤@ÁnÃzÅT¡AÀH§Y¼Æ±øµK¤õ¨R¤Ñ¦Ó¤W¡A¦b¦ÇÀÛÀÛªº¤ÑªÅ¸ÌÅx¥X¤@¤ù¬õ¦âªº¤õ«B¡A¦n¤@·|¥\¤Ò¤~º¶·À¡C

    ´N¦b·Ï¤õ¿U°_ªº«b¨º¡AÃz¬µÁnÅT¤Þ°_¤T¤è­±¦æ¨«ªÌªºª`·N¡AµL½×¬O¥ªÃä¸ô¤Wªº¤M¹¬µ¥¤K¤H©Î¥kÃä¸ô¤WªºªÅÃÒ¤j®vµ¥¥|¤H¡A§í©Î¬O¹ï­±¸ô¤Wªº¤G¡B¤T¤Q¦W®·§Ö¡A¥þ³£¸}¤U¤@¹y¡A±æµÛ¦bªÅ¤¤ÀéÄꪺ·Ï¤õªá«B¦bµo§b¡C

    ª÷¥È¥Õ¬Ý¨ì¨º¤ù½AÀöªº¤õ«B¡A¤]¬O·L·L¤@´h¡AÀH§Y©w¹L¯«¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u³¯¦Ñ¥S¡A§A­Ì³o¬O°µ¤°»ò¡H¦b¤U¥Õ°Ý¸ò´L¾r±q¥¼¿Ñ­±¡A¤]µL¥ô¦ó®¦«è¡A§A­Ì¥X°Ê³oµ¥¤jªº°}¥M§ä§Ú¡A¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v

    ¹L¤sªê³¯©ú¸q¤@Áy´q®£¦a¹D¡G¡uª÷¤j«L¡A±z¦Ñ¤H®a¼È½Ð®§«ã¡A½Ð®e¦b¤U¸[¨Ó¡I¡v

    ³o¤Hªø±oÁö¬Oº¡Áy¤¿¹³¡A¦ý¬O¤f¾¦«o«Ü²M´·¡A¦³±ø¤£¯¿¦a±N§ä´Mª÷¥È¥Õªº¸g¹L»¡¤F¥X¨Ó¡C

    Å¥§¹¤F¹L¤sªê³¯©ú¸qªº±Ô­z¤§«á¡Aª÷¥È¥Õ¤~©ú¥Õ¾ã­Ó¨Æ±¡ªº¸g¹L¡A¹y®É¤ß¤¤¦³µÛ§ó¤jªºÁ¼¹Î¡A¤£ª¾¹DĬ¦{¸Åªù¬°¦ó­nªá¶O¦p¦¹Ãe¤jªº¤O¶q¡A«æ©ó¦b¤Ñ©ú¤§«e§ä¨ì¦Û¤v¡C

    ¦]¬°¾Ú³¯©ú¸q©Ò¨¥¡A¦b¬Q©]¦§µP®É¤À¡AĬ¦{«°¤º¥~¤@¦@¤­­Ó¤pÀ°¬£¡A¤Q¤C­Ó°ó¤fªº¦Ñ¤j¡A¥þ³£³QĬ¦{ªº¤j®·ÀY°®©[¤l¥ÀÀô¤ý¥¿­^¡u½Ð¡v¨ì¤@³B¡A­n¨D¥L­Ì¨ó§UĬ¦{¸Åªù¡A°È¥²­n¦b¤Ñ©ú¤§«e§ä¨ìª÷¥È¥Õ¡C

    ®Ú¾Ú¤ý¥¿­^ªº³zÅS¡A³o¹D©R¥O¬O¨Ó¦Ûª¾©²§º¤j¤H¡A¦Ó§º¤j¤H«h¬O¨ü¨ì§ó¤W¯ÅªºÀ£¤O¡A¤£±o¤£¨Ï¥X³oºØÅRÆE¤â¬q¡C

    ¾Ú¤ý¥¿­^»¡¡A¦pªG¦b¤Ñ©ú¤§«e¨S¦³§ä¨ìª÷¥È¥Õ¡A¨º»ò¤£¶Èª¾©²§º¤j¤H­n¥á©x¡A³s¤j®·ÀY¤ý¥¿­^¡B¤G®·ÀY«\¤j¶Q³£·|³Q­²Â¾¤Uº»¡C

    §ºª¾©²¬°¤F«O¦í«eµ{¡A¦b»P®v·Ý©M¨â¦ì®·ÀY°Ó¶q¤U¡A¤£¦ý¥X°Ê¤FĬ¦{«°¤@¤d¥|¦Ê¦h¦W¸Å§Ð®·§Ö·j´M¡A¨Ã¥BÁÙ±N¤­­ÓÀ°¬£©M¤Q¤C­Ó°ó¤fªº¦Ñ¤j¥þ³£©ë¸T¤@°_¡A­n¥L­Ì§Q¥ÎĬ¦{ªº¤û°­³D¯«§ä¥Xª÷¥È¥Õ¨Ó¡C

    ³¯©ú¸q­WµÛÁy»¡¡G¡u¤ý®·§Ö»¡±o«Ü©ú¥Õ¡A¦pªG§ä¤£¨ì¤j«L±z¡A¨º»òĬ¦{«°³o¤G¤Q¤G­Ó¦Ñ¤H³£·|³Q®â¤W­Ó¸o¦W¡A³B¥H¦º¦D¡Aµ¥­Ô¬îªt¡A©Ò¥H±q¬Q±ß¶}©l¡A§Ú­Ì³o¤T¤Q¦h­Ó°ó¤f¬£¥X¤F©Ò¦³ªº¤K¦Ê¦h¦W§Ì¥S¦bĬ¦{«°¤º¥~¥|³B·j´M¤j«L¡A´X¥G³£§âĬ¦{«°Â½Âà¹L¨Ó¡AÁ`ºâ¦b³o¸Ì¸I¤W¤j«L§A¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ²¤¤@¨I§u¡A¹D¡G¡u³¯¥S¡A§A¥iª¾¹D¡AĬ¦{ª¾©²¬°¦ó­n§ä§Ú¶Ü¡H¡v

    ³¯©ú¸q·nÀY¹D¡G¡u¦b¤U¥u¬O«°¦è§õ¦Ñ·Ý¤l¤â¤Uªº¤@¦WºÞ¨Æ¡A¦a¦ì¨õ½â¡A«ç·|ª¾¹D§º¤j¤H¬°¦ó­n§äª÷¤j«L¡H¦b¤U©Ò±µ¨üªº©R¥O¬O§ä¨ìª÷¤j«L¤§«á¡A®¥½Ð¤j«L¨ì©å¬F¶é¥h¡C¡v

    ¡u©å¬F¶é¡H¡vª÷¥È¥Õ¹D¡G¡u­n§Ú¨ì¨º¸Ì¥h°µ¤°»ò¡H¡v

    ³¯©ú¸q¹D¡G¡u³o­Ó¦b¤U¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¨º©å¬F¶é¬OĬ¦{²Ä¤@¶éªL¡A¾Ú»¡¬O¤ý±s¥v¦Ñ·Ý«e¤K¦~¶}©l¾ã«Øªº¡A¥i¯à¬O§ºª¾©²¤j¤H­É¨Óµ¹ª÷¤j«L©~¦í¡I¡v

    ª÷¥È¥Õ¤j¯º¹D¡G¡u¤°»ò®É­Ô§ºª¾©²·|¹ï§Ú³o»ò¦n¡HÁÙ¸ò±s¥v¤j¤H­ÉĬ¦{²Ä¤@ªº¶éªLµ¹§Ú¦í¡H¡v

    ¥L¸ÜÁn¤@¹y¡A°Ý¹D¡G¡u³¯¥S¡A§A¾å¤£¾å±o¡A§Ú¬Q¤Ñ¤U¤ÈÁÙ¬O­Ó³Q©x©²³q½rªº²]¸é¤jµs¡H¡v

    ³¯©ú¸q¤@´h¡A¹D¡G¡uª÷¤j«L¡A¨º¦³³oºØ¨Æ¡H§A»¡¯º¤F¡C¡v

    ª÷¥È¥Õ¨£¥L¤@Áy¤£¬Û«Hªº¯«±¡¡A¹D¡G¡u¾ÚªZ·í¬£ªº¨â¦ì¤j«L»¡¡A½r®³§Úªº¹Ï§Î°ª¶K¦b«°ªù¤W¡AÃø¹D§A­Ì³£¨S¦³¬Ý¹L¡H¡v

    ³¯©ú¸q¹D¡G¡u¤£¥i¯àªº¡Aª÷¤j«L¬Oª¾©²¤j¤H«æ©ó§ä´Mªº¶Q»«¡A«ç·|¬O³q½rªº¤jµs¡H¥´¦º¤pªº¡A¤pªº¤]¤£´±¬Û«H¡C¡v

    ³o®É¡A¨º¤â«ù¿OÅ¢ªº§õ¤G¤û¨«¤F¹L¨Ó¡A´Âª÷¥È¥Õ¦æ¤F¤@§¡A¹D¡G¡u¸[§iª÷¤j«L¡A¤pªº§õ¤G¤û¡A¬O¤ìÂpÂí²±·í®aªº¤â¤U¡A¬Q¤Ñ¤U¤È¤pªº¶i«°®É¡Aªº½T¬Ý¹L«°ªù¤Wªº½r®³¹Ï¤å¡A¤W­±Ã¸ªº¹Ï¹³»Å¦ü¤j«L¡A¤£¹L¥i¯à§Ë¿ù¤F¤]¤£¤@©w¡C¡v

    ª÷¥È¥Õ§N­ó¤@Án¡A¹D¡G¡u¿ù¤£¿ù¡Aµ¥§Ú°Ý¤@°Ý¨º¨Ç»°¨Óªº®t©x¦Ñ·Ý´Nª¾¹D¤F¡C¡v

    ¥LÂà¹L¨­¥h¡A¥u¨£¨º¸s¤â«ù¿OÅ¢ªº¤T¤Q¦h¦W¸Åªù®·§Ö¤w­¸¤]¦ü¦a©b¨Ó¡A´N¦b³o¤@·|¥\¤Ò¡A¥L­Ì±N­n©b¦Ü¥|±ø¸ô¥æ¶×¤§³B¡C

    ¦Ó¥kÃä¸ô¤Wªº¤M¹¬®©©Êµ¥¤K¤H©M¥kÃä¸ô¤WªºªÅÃÒ¤j®vµ¥¥|¤H¡A«h¤]¨«¨ì¶ZÂ÷¥æ¤e¸ô¤f¤£»·¡C

    ÁöµMªÅ¤¤¤´¦³²H²Hªº±áÃú¥¼´²¡A¥i¬O¨º¤T¸ô¤H³o¤@¨«ªñ¡A¥þ³£¥i¥H¬Ý²M¹ï¤èªº®e»ª¡C

    ¨º¤T¤Q¦W¸Åªù®·§ÖÁöµM¦b¬Ý¨ì¨âÃä¹D¸ô¤W¨«¨Óªº¤Q¦h¤H¦³¹¬¦³«U¡B¦³¨k¦³¤k¡B§ÎÂܻᬰ¥iºÃ¡A¦ý¬O¥L­Ì¤èÅ×´¿Å¥¨ìÂù¤è¤¬³ø¦W¸¹¡A¾å±o³o¨â¸s¤H¤£¬O¤ÖªLªº©M©|¡A«K¬OªZ·íªº¤Ö«L¡A©Ò¥HµL¤H´±¥[¥H½L°Ý¡A¥u¦b¶ZÂ÷³Ìªñ®É¡A¦V¨âÃä§ëª`¤@¤U²´¥ú¦Ó¤w¡C

    ·íµM¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]ÁÙ¬O¥L­Ì±N©Ò¦³ªººë¯«³£©ñ¦bª÷¥È¥Õ¨­¤W¡A¤£Ä@·N´N¦¹¾î¥ÍªK¸`¡C

    ¥ª¡B¥k¨â±ø¹D¸ô¤WªºªZ·í¡A¤ÖªL¨â¬£§Ì¤l¡A¥H¤Î­¸Á÷¤k«L¬î¸Ö»ñ©M¶h¹q¤k«L¦ó¥ÉÃL²´¬Ý³o¤G¡B¤T¤Q¦W®·§ÖÀºµÛ¿OÅ¢­¸¨B¨g©b¡A¥þ³£°±¦í¤F¸}¨B¡AÅS¥XÅå¸Òªº­±¦â±æµÛ³o¨Ç¤H¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¦b¦£¤°»ò¡H

    ¥i¬OÀHµÛ¥Ø¥úªº²¾°Ê¡A¥L­Ì³£¬Ý¨ì¤F¯¸¦b¶Zµó¤ß¤£»·³Bªºª÷¥È¥Õ¡A¹y®É¡A¤M¹¬®©©Êµ¥¤@¦æ¤H¥ß¨è«K«éµM¤j®©¡Aª¾¹D³o¸s®·§Ö¬O¦b°l®·³q½rªº²]¸é¤jµsª÷¥È¥Õ¡C

    ´åÀs¼C«È¤è¤h­^Áy¤W¯B°_¤£Ãh¦n·Nªº·L¯º¡A¹ï­¸Á÷©M¶h¹q¨â¦ì¤k«L¹D¡G¡u¦ó¤k«L¡B¬î¤k«L¡A³o¤U§Ú­Ì¦³¼ö¾x¥i¥H¬Ý¤F¡C¡v

    ­¸Á÷¤k«L¬î¸Ö»ñº¡Áy±{±¤ªº¯«¦â¡A»´Án¹D¡G¡u°Ú¡I·Q¤£¨ì¥L¯uªº¬O©x©²³q½rªºµs¸é¡A¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡C¡v

    ¶h¹q¤k«L¦ó¥ÉÃL¹D¡G¡u¤£¡I¥´¦º§Ú¤]¤£¬Û«H¥L·|¬O²]¸é¡I¡v

    ¦o©b«e´X¨B¡A½Ä¨ì¤M¹¬®©©Ê¤§«e¡A¥u¨£ª÷¥È¥Õ©ùµM®¼¥ß¡A¨­«á¤£»·¤§³B«o»E¶°µÛ¼Æ¤Q¦Wµu¦ç«l¸Ë¤jº~¡A¨º¨Ç¤H¤@¬Ý«K¤£¬O¦n¤H¡AÅãµM³£¬O¨Ç§@¦l¥Ç¬ì¤§®{¡C

    ¦ó¥ÉÃL¤ß¤¤¤@¨I¡A¦¤¹D¡G¡u¤Ñ­þ¡A¹³³o»ò­ÓªZ¥\°ª±jªº¦~»´°ª¤â¡A¬°¦ó°¾°¾¬O­Ó²]¸é¤jµs©O¡H¯u¬OÅý¤H¶Ë¤ß¡I¡v

    ¦o¤ß¤¤·N©À¹qÂà¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò´þ¨ý¡A«oÅ¥¨ì´x¹¬®©ªk§CÁn¹ï¤M¹¬®©©Ê¹D¡G¡u³o¦ìª÷¬I¥DªZ¥\°ª±oÀ~¤H¡A¤S±a¤F³o»ò¦hªºÄҦСA¹J¨ì¤F¸Åªùªº®·§Ö¡A¤@©w·|©Ú®·¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¬O¤£¬O­n§U¨º¨Ç®·§Ö¤@Áu¤§¤O¡H¡v

    ®©©Ê¤p©M©|¹D¡G¡u§Ú­Ì¯¸¦b«L¸q¹Dªº¥ß³õ¤W¡A¦ÛµM¬O¥X¤â¬Û§U¡A¥i¬O¨º¦ìª÷¬I¥DªºªZ¥\¤Ó°ª¤F¡A§Ú­Ì³£¤£¬O¹ï¤â¡A®£©È­n¦V®v¨û¸[³ø¡A½Ð¥L©w¹Ü¡A¤~¤£·|¦³¤°»ò°{¥¢¡K¡K¡v

    ´x¹¬®©ªkÅ¥¨ì®v¥S³o»ò»¡¡A¥ß¨è«K·Q©b¨ì¹ï­±µó¤W¥h±N¸g¹L±¡§Î§iª¾®v¨ûªÅÃÒ¡A°Zª¾¥LÁÙ¨S¶}©l¦æ°Ê¡A¥uÅ¥¨ì¨º¨Ç®·§Öµo¥X¤@°}ÅwÁn¹p°Êªº©I¥s¡G¡uª÷¤j«L¡AÁ¤ÑÁ¦a¡AÁ`ºâÅý§Ú­Ì§ä¨ì±z¦Ñ¤H®a¤F¡C¡vúD³o¤@°}¥sÁn¯uªº¦p¦P¤@°}´e¹p¼A±o¤M¹¬¡B´x¹¬¡BªZ·íÂù­^¡B¦¿«n¤G¤k«Lµ¥¤H¥þ³£¾_Äà¦í¤F¡CúD¥L­Ì´X¥G¨S¦³¤H´±¬Û«H¡A¨º¸s®·§Ö·|¦b¨£¨ìª÷¥È¥Õ¤§«á¡Aµo¥X¦p¦¹¤jªºÅw©I¡A¦]¬°¦b¥L­Ì«ä·Q²z¡AÀ³¸Ó¬O®·§Ö¨£¨ì²]¸é¤jµs¤§«á¡A·|¥ß¨è³ò¦í¥[¥H¶e®·¤~¹ï¡A¬°¦ó¤Ï¦Ó´LºÙ¤jµs¬°¤j«L¡H

    ³oºØ«ä·Q©M²{¹ê©Ò²£¥Íªº·¥¤j¸¨®t¡A¨Ï±o³o¨Ç¤H¦bÀþ¶¡³£Åܦ¨¤F§b¤l¤@¼Ë¡A¿e¥Øµ²¦Þ¦a´jµM¦î¥ß¡AµLªk°Ê¼u¡C

    ªÅÃÒ¤j®vµ¥¥|¤H²´¬Ý¨ì¸Åªù®·§Ö¦p¦¹¤jªº°}¥M¡A³ºµM¤£¬O¬°¤F°õ¦æ¤°»ò®·®»µs¸éªº¥ô°È¡A¦Ó¬O¬°¤Fªï±µ¤°»ò¡uª÷¤j«L¡v¡A¤]¥þ³£¸Ò²§¤§·¥¡C

    µ¥¨ì¥L­Ì¤@¨£¨º­Ó±q¥¼Å¥»D¹Lªº¡uª÷¤j«L¡v³º¬O­ÓÅ髬§§ºÓ¡B¥Ö½§ÂK¶Â¡A¦³ÂI¤g®ðªº¦~»´¤H®É¡A¤]¹y®É¥þ³£§b¦í¤F¡A§Ë¤£²M·¡³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

    ¹L¤sªê³¯©ú¸q¤@¨£²³®·§Ö©b¦V«e¨Ó¡A¦ü¥G°ß®£ª÷¥È¥Õ³Q·m¨«¦üªº¡Aªï¤W«e¥h¡A½ÄµÛ¨º»âÀYªº¤@¦W½G°ªªº¨µ®·©ê®±¹D¡G¡uÁ§®·ÀY¡Aª÷¤j«L¬O¤p¤H­Ì¥ý§ä¨ìªº¡AÀ³¸Ó¥Ñ¤p¤H­Ìªï±µ¡K¡K¡v

    ¨º­ÓÁ§®·ÀYº¡ÀY¤j¦½¡A»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u·íµM¡A·íµM¡A³o­Ó¥\³Ò§Ú­Ì¤£·|¸ò§A·mªº¡Aµ¥¤@·|§Ú¦Û·|¸[³ø§Ú­Ì¤ýÀY¨à¡A°O§A­Ì¤@­Ó­º¥\¡C¡v

    ³¯©ú¸q¹D¡G¡u¬J¬O¦p¦¹¡A¤]Åý§Ú­Ì¤@°_°eª÷¤j«L¨ì©å¬F¶é¥h¡C¡v

    Á§®·§ÖµSºÃ¦a¹D¡G¡u³o¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¹D¡G¡uÁ§¤j®·ÀY¡A¯à¤£¯à§i¶D§Ú¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¶Ü¡H¡v

    Á§®·§Ö³æ¨¬¸÷¤U¡A´Âª÷¥È¥Õ¦æ¤F­Ó¤j§¡A¨º¨Ç¶]±oº¡¨­¬O¦½ªº¤T¤Q¦W®·§Ö¤]³£¯É¯É¸÷¤U¦æ§¡A³o¤£¶È¨Ï±oª÷¥È¥Õ¤@©Ã¡A³s³¯©ú¸qµ¥¤@§å¦aÀY¤Wªº¤û°­³D¯«¤]¥þ³£§b¦í¤F¡A¦³¤j¥bªº¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤]¸òµÛ¸÷¤F¤U¨Ó¡C

    ³o¹õ©_¸Þ¦Ó¤S©Ç²§ªº±¡´º¡A¨Ï±o·J¶°¦b¨â±ø¸ô¤f¤¤¤ßªº¤ÖªL¡BªZ·í¨â¬£°ª¤â¡A¤]¥þ³£¬Ý§b¤F¡A¤£©ú¥Õ¨ä¤¤¦³¦ó¥Èµê¡H

    ª÷¥È¥Õ¦³¨ÇÀª§¼¦a¹D¡G¡u°_¨Ó¡I°_¨Ó¡I§A­Ì¥þ³£µ¹§Ú¯¸°_¨Ó¡C¡v

    Á§®·§Ö­º¥ý¯¸¤F°_¨Ó¡A©ê®±¹D¡G¡u¤p¤HÁ§¸q¬OĬ¦{©²¤T¯Z¸Å§Ð¡A¦Vª÷¤j«L·q½Ð¦­¦w¡C¡v

    ÀH¦b¥L¨­«áªº¤@²³®·§ÖÀHµÛÁ§¸q¯¸°_¡AÅ¥¥L³o»ò»¡¡A¤]¯É¯É¥XÁn¦Vª÷¥È¥Õ½Ð¦w¡A¦Ó¨º¦aÀH¦P³¯©ú¸q¦Ó¨ÓªºÄ¬¦{«°¤º¥~ªº¦aÀY³D¡A¤]³£ª§¥ý®£«áªº¶}¤f¦Vª÷¥È¥Õ°Ý°_¦­¦w¨Ó¡A¤@®É¤§¶¡½Ð¦w¤§¨¥¦¹°_©¼¸¨¡AÅý¤H¬Ý¤F¤§«á¡A§Ô¤£¦í­nÆg¼Û¤¤°ê¤£·\¬O§¸q¤§¨¹¡A¦ÓĬ¦{«°¤]¤£·\¬O§¸q¤§«°¡A¦aµl¬yª]©M©x©²®·§Ö¨£¤F­±³£·|¤¬¹D¦­¦w¡A¬Û¤¬°Ý­Ô¡K¡KúDúDªÅÃÒ¤j®v³o®É¥¿¦b²âÅ¥´x¹¬®©ªk§ã­n¦a¸[³ø¹J¨ìª÷¥È¥Õªº¸g¹L¡AÁy¤WªºÅå¸Ò¤§¦â¥¼¿Æ¡A²´¬Ý³oºØ¡u©_´º¡v¡A¤£¸T§óı­ê¦i©Ò«ä¡A§Ë¤£²M·¡¨º­Ó¡uª÷¤j«L¡v©³¬O¦ó¤è¯«¸t¡A¤£¶È³q¾å¤ÖªLªZ¥\¡AªZ·íµ´ÃÀ¡AµØ¤sÂí¤s¼Cªk¡A¨Ã¥B³s¶Â¡B¥Õ¨â¹D³£¹ï¥L¦p¦¹¬ÈÄß¡A¯É¯É°Q¦n¥L¡A©ó¬O¸£®ü¤§¤¤¤£Â_¦aÂàµÛ¡A·Q­n§ä¥X°O¾Ð¤¤¬O§_¦³³oºØ¤Hª«¡A¥i¬O¥ô¥L·Q¯}¤F¸£³U¤]·Q¤£¥X¤Ñ¤U¦³³o¸¹¤Hª«¡C

    ª÷¥È¥Õ³o®É¦³ÂI­ú¯º¤£±o¡A¬Ý¬Ý¨­¥~³òµÛªº³o¨â§å¤H¡Aı±o¦³ÂIÀYµh°_¨Ó¡A¦£¹D¡G¡uÁ§®·ÀY¡A§A­Ì¤£¥²¦p¦¹«È®ð¡AÅ¥»¡§A­Ì¦£¤F¤@­Ó±ß¤W¡A´N¬O¬°¤F§ä§Ú¡A¤£ª¾¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

    Á§¸q¹D¡G¡u·q¸[ª÷¤j«L¡A¤£¶È¤pªº³o§å¤H¡A¾ã­ÓĬ¦{©²«°³s¥|©P¶mÂí¦b¤º¡A¯à½Õ«×ªº¸Å§Ð®·§Ö¡A¥þ³£°Ê­û°_¨Ó¡A´N¬°¤F­n§ä¨ìª÷¤j«L±z¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u§A­Ì¥Î³o»ò¤jªº°}¥M§ä§Ú¡A¬°ªº´N¬O­n§ì§Ú¶iĬ¦{¤j¨c¡H¡v

    Á§¸qº¡Áy´q®£¤§¦â¡A¹D¡G¡u°Z´±¡A°Z´±¡A¤pªº­Ì®õ©R­nªï±µ¤j«L¨ì©å¬F¶é¥h¡A¦]¬°¦³¡K¡K¡v

    ª÷¥È¥Õ¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A¹D¡G¡u¬JµM¤£¬O­n§ì§Ú¡A¬°¦ó§â§Úªº¬Û»ªÃ¸¹Ï±i¶K¦b«°ªù¤f¡A»¡§Ú¬O²]¸é¤jµs¡A­n§â§Ú½r®³Âk®×¡H¡v

    ¦¹¨¥¤@¥X¡AÁ§¸qÀ~±o³s°h¨â¨B¡AŸÁn¹D¡G¡u¸[³ø¤j«L¡A³o¤£¤z¤pªº¨Æ¡A³£¬O³¯³Â¤l¥L­Ì¶Ã·d­J¾ã¡AѶ¥X¨Óªºº|¤l¡A¤£¹L¥L­Ì¤T­Ó¤H³£¤w³Q§º¤j¤H³B¥H­«»@¡A¦¹¨è¥¿¦bÃÛ¤jº»¡C¡v

    ª÷¥È¥Õ¤ß¤¤ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¾å±o¨º´X­ÓÃÛ¤jº»ªº¤H¡A¥u¬O³Q®³¨Ó·í´À¦º°­¡A´À¸ÅªùªºÃ¹®v·Ý¾×¨aªº¡A¦Ó³o¤@¤Á¤]³£¬O¾a½Ñ¸¯©úµo´§¼vÅT¤O©Ò­P¡C

    ¥L·t¦¤¹D¡G¡u·Q¤£¨ì±q¥_¨Ê¨Óªº¤°»òªF¼t¡B¦è¼tªº¤H¡A¦³³o»ò¤jªºÅv¤O¡A³ºµM¹G±oª¾©²³£­n§CÀY¡A¤£¹L¡K¡K½Ñ¸¯©ú¤S¬°¦ó­n«æµÛ§ä§Ú¡H²ö«D¨º¤°»ò¤d¨½µL¼v¤w¸g¨ì¤FĬ¦{¡H¡v

    Á§¸q¨£¥LÁy¦âÅܤۤ£©w¡A¨I§u¤£»y¡A¹y®Éı±o§Ó«ç¤£¤w¡A¦£¹D¡G¡u³¯³Â¤l¤w¸g®Á¤F¤T¤Q¤jªO¡A¦p¤µ¤S³QÃö¶i¨c¸Ì¡Aª÷¤j«L±z¤j¤H¤£­p¤p¤H¹L¡A´N­ì½Ì¥L¤@¦¸§a¡I¡v

    ¡u¦n¡I¡vª÷¥È¥Õ¹D¡G¡u§Ú´N©ñ¹L¦¹¨Æ¡A¤£¹L¡A§A±o¦V¨ºÃä¸ô¤f¯¸µÛªº´X¦ìªZ·í©M¤ÖªLªº¤j«L­Ì¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¤£µM¥L­Ìµ¥µÛ­n§ì§Ú³o²]¸é¤jµs¡A°Z¤£³Â·Ð¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹