¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > ¹Å²ú©f©f

¥¿¤å ²Ä¤K³¹ ¥V¤Ñªº·t¥Ü:¯S¨Ï¨ü¥l ¤å / ¦è¶ø¦h¡P¼wµÜ¶ë

    ¦b¥D®_©M¤ä°t¸Uª«ªº¦t©z¦UºØ¶Õ¤O­±«e,¤@­Ó¨S¦³¸gÅ窺¤H²ª½´N¹³­·¤¤ªº®z¯ó.¤HÃþªº¤å©ú¤´³B©ó¤¤¶¡ª¬ºA,´X¥G¤w¸gÂ\²æ¤FÃ~©Ê.¦]¬°¥¦¤w¸g¤£§¹¥þ¨ü¥»¯àªº¤ä°t,¥iÁٺ⤣¤W¤H©Ê,¦]¬°¥¦ÁÙ¨S¦³§¹¥þ¨ü²z©Êªº«ü¾É.¦Ñªê¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°¬O¤£­t¥ô¦ó³d¥ôªº,¥¦¤Ñ¥Í¨ü­ì©l¥Í©R¤Oªº¤ä°t,¨ü­ì©l¥Í©R¤Oªº¼¾¨|©M«OÅ@,¦]¬°¥¦¨S¦³«ä·Q.¦Ó¤HÃþ¤w¸g»·Â÷´ËªL¤¤ªº±_¥Þ.¤HÃþ¥Ñ©óÀò±o¤F´X¥G§¹¥þ¦Û¥Ñªº·N§Ó,¥L¤Ñ¥Íªº¥»¯àÅܱo³Â¤ì¤F.¦ý¬O¥Lªº¦Û¥Ñ·N§ÓÁÙ¨S¦³µo®i¨ì¨¬¥H¥N´À¥»¯à,¬°¥L´£¨Ñ§¹µ½«ü¾Éªº¦a¨B.¥L¤ÓÁo©ú¤F,©Ò¥H¤£·|Á`¬OÅ¥±q¥»¯à©M¼¤±æªºÂ\§G;¦ý¬O¥L¤S¤£°÷°í±j,¤£¯àÁ`¬O¾Ô³Ó¥»¯à©M¼¤±æ.·í¥LÁÙ¬O°Êª«®É,¥L©M¥Í©R¤O«O«ù¤@­P,¨ü¥Í©R¤Oªº¤ä°t.¦ý¬O·í¥L¦¨¬°¤H®É,¥LÁÙ¨S¦³§¹¥þ¾Ç·|¦p¦ó¨Ï¦Û¤v»P¥Í©R¤O¬Û¤@­P,¨Ï¦Û¤v¾AÀ³©M±±¨î¥Í©R¤O.¥L¦b³oºØ¤¤¶¡¶¥¬q·nÂ\¤£©w¬J¤£¬O¾a¥»¯à³Q°Ê¦a»P¦ÛµM¤O«O«ù¤@­P,¤S¤£°÷Áo©ú,¤£¯à¾a¦Û¥Ñ·N§Ó¥D°Ê¦a»P¦ÛµM¤O«O«ù¤@­P,¨ú±o©M¿Ó.¥L¥u¬O­·¤¤ªº®z¯ó·nÂ\¤£©w,¨ü¦UºØ±¡·Pªº¼vÅT.¤@·|¨à«ö·N§Ó¦æ°Ê,¤@·|¤S«ö¥»¯à¦æ¨Æ.¦pªG¥L¾a·N§Ó¦æ°Ê¿ù¤F,¥L´N¾a¥»¯à¨Ó¸Ñ±Ï;¦pªG¥L¾a¥»¯à¦æ°Ê¥¢±Ñ¤F,¥L´N¾a·N§Ó¦A¯¸°_¨ÓÁ`¤§,¥L¬O¤@ºØ¤ÏÂеL±`,µLªk¹w´úªº¥Íª«.§Ú­Ì°ß¤@ªºªY¼¢¬O§Ú­Ìª¾¹D¤HÃþ·|¤£Â_¦a¶i¤Æ,¦Ó²z·Q¥Ã»·¬O¥i¾aªº¿O¶ð,¤HÃþ¤£·|¥Ã»·¦bµ½»P´c¤§¶¡±r«Þ.·í¦Û¥Ñ·N§Ó©M¥»¯àªº¥Ù¬Þ±o¨ì½Õ¾ã,·í¥R¤Àªº²z©Ê¨Ï¦Û¥Ñ·N§Ó¨ã¦³§¹¥þ¥N´À¥»¯àªº¤O¶q,¤HÃþ´N¤£·|Ä~Äò·nÂ\¤£©w.²z´¼ªººÏ°w±N¥Ã»·«ü¦V»·³B¯u²zªººÏ·¥.

    ¦b¹Å²ú¨­¤W¨ä¹ê¥@«U¤¤¤H¤S¦³´X­Ó¤£¬O¦p¦¹©O?¥»¯à©M²z©Ê,¼¤±æ©M»{ÃѦb¤£Â_¥æ¾Ô,ª§¨ú¥D¾É.¨´¤µ¦o³Q¦oªº¼¤±æ²oµÛ¶],³Q°Êªº®É­Ô¦h©ó¥D°Êªº®É­Ô.

    ¨º¤@±ß,±Ó©g¹ï¹Å²úªº¥¢ÂܬJ§x´b¤£¸Ñ,¤SµJ¼{¤£¦w,¤£¹L³oºØµJ¼{¨Ã¤£¬O¥X©ó«ä©À.´d¶Ë©Î¤Í·R.²Ä¤G¤Ñ¤@¦­µo²{¤F¨º±i±ø¤l®É,¦o¥s¤F°_¨Ó,"¤Ñ­þ,³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ?"

    "«ç»ò°Õ?"º~¥Í°Ý.

    "¹Å²ú©f©f·h¥X¥h,¦í¨ì§O³B¥h¤F."

    º~¥Í¥H±q¥¼¦³¹Lªº±Ó±¶±q§É¤W¤@ÅD¦Ó°_,¨Ó¬Ý¨º±i¯È±ø.¤£¹L¥L¤°»ò¤]¨S¦³»¡,¥u¥Î¦ÞÀYËߤF¤@¤U¼L,ªí¥Ü¥L¹ï³o¨Æªº¬Ýªk,´N¹³¤H­Ì¶Ê°¨«e¶i®Éµo¥Xªº¨ººØÁn­µ.

    "§A²q¦o·|¨ì­þ¸Ì¥h©O?"±Ó©g±¡ºü¿E°Ê¦a°Ý.

    "§Ú¤£ª¾¹D,"¥Lªº²´¤¤°{¹L¤@µ·ÃÕ¼J,"¦o²×©óÁÙ¬O°µ¥X¤F³oºØ¨Æ."

    ±Ó©g§x´b¦a·n¤F·nÀY.

    "­ü,"¦o»¡,"¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v·Fªº¬O¤°»ò¨Æ."

    "ºâ¤F,"¹L¤F¤@·|¨à,º~¥Í§â¤â¤@Åu»¡¹D,"§A¤S¦³¤°»ò¿ìªk©O?"

    ¤k¤Hªº¤Ñ©Ê¨Ï±Ó©g¤£¯à´N¦¹¥á¶}¤£ºÞ,¦o²q´úµÛ³oºØ±¡ªp¤UªººØºØ¥i¯à.

    "­ü,"¦o³Ì«á»¡,"¥i¼¦ªº¹Å²ú©f©f!"

    ¤W­z¹ï¸Ü,µo¥Í¦b²M±á¢´ÂI.»P¦¹¦P®É,³o­Ó¨ì«°¸Ì«_ÀIªº¤p§L¥¿¿W¦ÛºÎ¦b·s©Ð¶¡¸Ì,ºÎ±o«Ü¤£½ñ¹ê.

    ¦pªG»¡¹Å²úªº·s¹Ò¹J¦³¤°»ò¯SÂIªº¸Ü,¨º´N¬O¦o±q¤¤¬Ý¨ì¤F¦UºØ¥i¯à©Ê.¦o¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦×¼¤¥D¸qªÌ,´÷±æ¨I°g¦b¿O¬õ°sºñªºªáªá¥@¬É¸Ì.¦o¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥h,¬°¦Û¤vªº¤jÁx¦Ó¤£¦w,¤S¬°±qªº¥Í¬¡¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó°ª¿³.¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à§_§ä¨ì¤u§@,¤S²q´úµÛ§ù¬¥®J·|°µ¨Ç¤°»ò.µLºÃ,³o¦ì¥i·qªº¥ý¥Í±N°µªº¨Æ,³yª«¥D¦­´N¦w±Æ¦n¤F.¹ï©ó¥L¦Û¤vªº¦æ¬°,¥L¹ê¦b¬O¨­¤£¥Ñ¤v.¥Lªº²z©ÊÁÙ¥¼©ú²z¨ìªý¤î¥L.¥L¨ü¥»¯à¼¤±æªºÂ\§G,§êºt¤@­Ó°l¨D²§©Êªº¦Ñ¨¤¦â.¥L¹ï¹Å²úªº»Ý¨D¥¿¦p¥L¹ïÂײ±¦­À\ªº»Ý¨D¤@¼Ë.¤]³\¥L¹ï¦Û¤v°µªº¨Æ¦³¨º»ò¤@¤BÂI¨àªº¨}¤ß¤£¦w,¨º»ò´N¬O¦b³o¤@ÂI¨à¤W¥L¬O¨¸´c¦³¸oªº.¤£¹L§A¥i¥HªÖ©w,¤£ºÞ¥L¬°¤°»ò¨}¤ß¤£¦w,³oºØ¤£¦w³£¬O·L¥G¨ä·Lªº.²Ä¤G¤Ñ¥L¨Ó¬Ý¹Å²ú,¦o¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡©M¥L¨£­±.¥L¤´µM¬O¨º»òÅw¼Ö,¥O¤H¶}¤ß.

    "«u§r,"¥L»¡,"§A¬°¤°»ò³o»ò´e´e¤£¼Ö?¨«,§Ú­Ì¦Y¦­ÂI¥h.§A¤µ¤ÑÁÙ­n¥h¶R§Oªº¦çªA©O."

    ¹Å²ú¬ÝµÛ¥L,¤j²´·ú¸Ì³z¥X¦oªº¥Ù¬ÞµS¿Ý¤ß²z.

    "¦ýÄ@§Ú¯à§ä¨ì¤u§@,"¦o»¡.

    "§A·|§ä¨ì¤u§@ªº,"§ù¬¥®J»¡."²{¦b¾á¤ß¦³¤°»ò¥Î©O?¥ý¦w©w¤U¨Ó,¦b«°¸Ì¬Ý¬Ý.§Ú¤£·|®`§Aªº."

    "§Úª¾¹D§A¤£·|,"¦o»¡,¤£¹L¤f®ð¤£¨º»òªÖ©w.

    "¬ï¤W·s¾c¤l¤F¶Ü?§â¸}¦ù¥X¨Ó,Åý§ÚÁ@Á@.¤Ñ­þ,º}«G·¥¤F.²{¦b¬ï¤W§Aªº¥~®M§a."

    ¹Å²ú·Ó¿ì¤F.

    "¼K,§Ú»¡,³o¦çªA¦X¨­·¥¤F,¹³©w°µªº¤@¼Ë,¹ï¤£¹ï?"¥L»¡µÛ,ºN¤FºN¸y³¡ªº¤j¤p,¤S°h«á´X¨B¥´¶qµÛ³o¦çªA,·P¨ì¥Ñ°Jªº°ª¿³."§A²{¦b¥u¯Ê¤@±ø·s¸È¤l¤F.²{¦b§Ú­Ì¥h¦Y¦­¶º§a."

    ¹Å²úÀ¹¤W´U¤l.

    "¤â®M©O?"¥L°Ý.

    "¦b³o¸Ì."¦o»¡µÛ±q¤­¤æÃoªº©â±P¸Ì®³¥X¤â®M.

    "¦n,¨«§a,"¥L»¡.

    ´N³o¼Ë,¹Å²ú³ÌªìªººÃ¼{³Q¤@±½¦Ó¥ú.

    ¨C¦¸¨£­±³£¬O³o¼Ë.§ù¬¥®J¤£¨Ó¬Ý¦oªº®É­Ô«Ü¤Ö.¦o¦³®É­Ô¤@­Ó¤H³æ¿W³}³},¦ý¬O¤j¦h¼Æ®É­Ô¥L±aµÛ¦o¨ì³BÆ[¥ú.¦b¥d¥Íµóªº¤ñº¸¤½¥q,¥Lµ¹¦o¶R¤F±øº}«Gªº¸È¤l©M¤@¥ó¼eÃP¦¡¤W¦ç.¦o¤S¥Î¥Lªº¿ú¶R¤F¤@¨Ç°ò¥»¤Æ§©«~.¨ì³Ì«á,¦o²ª½¹³´«¤F¤@­Ó¤H.Ãè¤l¦V¦oÃÒ¹ê¤F¦o¹ï¦Û¤vªº¤@¦V¬Ýªk:¦o¯u¬O¬ü,¬Oªº,¬üÄRµ´­Û!´U¤lÀ¹¦b¦oÀY¤W¦h«NÄR,¦oªº²´·ú¤£¤]«Ü¬ü¶Ü?¦o¥Î¤ú¾¦«r«r¦Û¤vªº¤p¬õ¼L®B,²Ä¤@¦¸¬°¦Û¤vªº¾y¤O¦Ó¦YÅ忳¾Ä.§ù¬¥®J³o¤H¯u¦n.

    ¤@¤Ñ³Ä±ß,¥L­Ì¤@°_¥h¬Ý"¤é¥»¤Ñ¬Ó",³o¬O¤@¥X·í®É«Ü¬y¦æªººq¼@.¥h¬ÝÀ¸¤§«e,¥L­Ì¥ý¥h·Å²ïÀ\ÆU.¨º®aÀ\À]¦b²Ä¨¹µó,Â÷¹Å²úªº¦í³B¦³¤@¤j¬q¸ô.¥~­±¨í°_¤F´H­·,±q¦oªºµ¡¤l¬Ý¥X¥h,¥i¥H¬Ý¨ì¦èÃ䪺¤ÑªÅ¤WÁٴݯdµÛ¤@©Ù²H¬õªº±ßÁø,¦Ó¦bÀY³»¤W¤è,¤ÑªÅ²{¥X´ïÂŪºÃC¦â,³Ì«á©M¼Ç¦â¥æ¿Ä¦b¤@°_.¤@ªø©Ù¯»¬õ¦âªºÁ¡¶³¯B¦b¥bªÅ,´N¹³®ü¤W»»»·ªº¥P®q.¸ô¹ï­±,¥ú¨r¨rªº¾ðªK¦b­·¤¤·n¦².³o´º¦âÅý¦o·Q°_¤F¦Ñ®a.¢°¢±¤ë¥÷®É±q¦o­Ì®aªº«eµ¡¬Ý¨ìªº¤]¬O³oºØ¼ô±xªº´º¦â.

    ¦o°±¤F¤U¨Ó,µh­W¦a§á°ÊµÛ¦oªº¤p¤â.

    "«ç»ò¤F?"§ù¬¥®J°Ý.

    "¶â,§Ú¤]¤£ª¾¹D,"¦o¦^µª,¦oªº¼L®B¦bŸ°Ê.

    ¥Lı¹î¨ì¦o¦³¤ß¨Æ,©ó¬O¥Î¤âÁuºO¦í¦oªºªÓ»H,©ç¤F©ç¦oªº¤âÁu.

    "¨«§a,"¥L·Å¬X¦a»¡,"§A¨S¨Æ."

    ¦oÂਭ¬ï¤W¥~®M.

    "¤µ±ß³Ì¦n³ò¤W§Aªº¥Ö³ò²ä."

    ¥L­ÌªuµØ©Þ¤hµó©¹¥_´Â¨È·íµó¨«¥h,µM«áÂàÅs´Â¦è¨«.°Ó©±¸Ìªº¿O¤õ¦bµó¤WÂm¤U¤@¤ùª÷¦âªº¥ú½÷.©·¥ú¿O¦bÀY³»¤W¤è°{Ã{.§ó°ª³B,¼g¦r¼Óªºµ¡¤l¸Ì³z¥X¥ú©ú.¤@°}°}´H­·¹³Ã@¤l¤@¼Ë©â¥´µÛ¦æ¤H.¨º¨Ç¢µÂIÄÁ­è¤U¯Zªº¤H­Ì¾ÖÀ½µÛ©¹®a¨«.Á¡¤j¦çªº»â¤l³£½Ý¤F°_¨Ó,»\¦í¦Õ¦·,´U¤l¤]©Ô±o§C§Cªº.¦~»´ªº¤k©±­û¤T¤T¨â¨âÂÛÂÛ¸õ¸õ±q¨­Ã䨫¹L,¤@Ã䨫¤@Ã仡¯ºµÛ.³£¬O¨Ç¬v·¸µÛ«C¬K¼ö¦åªº¤H­Ì.

    ¬ðµM¤@Âù²´·ú©M¹Å²úªº¥Ø¥ú¬Û¹J,»{¥X¤F¦o.³o²´¥ú¨Ó¦Û¤@¸s¦ç­mÄ°Á¹ªº©h®Q.¦o­Ìªº¦çªA¤w¸g¿Æ¤FÃC¦â,ÃPÃP«±«±ªº¤£¦X¨­,¥~®M¤]¬Oªº,¥þ¨­¸Ë§ô¬Ý¥h«Ü´H³É.

    ¹Å²ú»{¥X¤F³o¥Ø¥ú©M³o©h®Q.¦o¬O¾c¼t¸Ì¾Þ§@¾÷¾¹ªº¤k¤u¤§¤@.¨º¤k¤u¬Ý¨£¤F¦o,¤£´±ªÖ©w¬O¦o,©ó¬O¤S¦^¹LÀY¨Ó¬Ý.¹Å²ú·P¨ì¦ü¥G¦³¤@¤ù¥¨®ö¦b¥L­Ì¤§¶¡ºuºu¬y¹L.¤£¤[«e¬ïµÛ¦çÄê­m¦b¾÷¾¹®Ç·F¬¡ªº¤é¤l¤S¥X²{¦b²´«e.¦o¯uªº¤@°}¤ßÅå.§ù¬¥®J¶}©l¨Sª`·N¨ì,¤@ª½¨ì¹Å²ú¼²¨ì¤F¤@­Ó¦æ¤H¨­¤W,¥L¤~µo²{¹Å²ú¯«¦âªºÅܤÆ.

    "§A¤@©w¦b·Q¤ß¨Æ,"¥L»¡.

    ¥L­Ì¤@°_¦Y¤F¶º,µM«á¥hÀ¸°|.¹Å²ú«Ü³ßÅw³oÄÕÀ¸.¤­¥ú¤Q¦â°Ê§@Àu¬üªºÀ¸¼@³õ­±¬Ý±o¦o¯«¹£¥Ø¯t,¦o¤£¸TÂQ©¹°_¦a¦ì©MÅv¤O,·Q¹³µÛ²§°ê­·¥ú©M¨º¨ÇÁ|¤î°a©ùªº¤Hª«.À¸µ²§ô®É,±o±oªº°¨¨®Án©M¤j¸s¦çµÛµØÄRªº¤Ò¤H¤p©j­ÌÅý¦o¬Ý±o¥ØÀü¤f§b.

    "µ¥¤@¤U,"§ù¬¥®J»¡.¦bÀ¸°|ªºªùÆU¸Ì,¥L©Ô¦o°±¦í¤F¸}¨B.¤Ò¤H­Ì©M¥ý¥Í­Ì¥¿¦b¨º¸Ì¨«°ÊµÛ,¬Û¤¬À³¹SµÛ,¸È¤lµo¥X¨F¨FªºÁnÅT,À¹µÛªáÃä´UªºÀY¦bÀWÀWÂIµÛ,±i¶}ªº¼L¸ÌÅS¥X¼ä¥Õªº¤ú¾¦.

    "§Ú­Ì¥ýÁ@¤@·|¨à."

    "¤»¤Q¤C¸¹¨®,"´À¤H¥s¨®ªº¨º¤H¥¿´­Án¥Î®®¦ÕªºÁn­µ³Û¹D,"¤»¤Q¤C!"

    "¯uº}«G,¹ï¤£¹ï?"¹Å²ú»¡.

    "º}«G·¥¤F!"§ù¬¥®J»¡.¥L©M¦o¤@¼Ë,¬°²´«eµØÄRÅw¼Öªº³õ­±©Ò·P¬V,¼ö¯P¦a®º¤F¤@¤U¦oªº¤âÁu.¤@¦¸¦o©ï°_¥Ø¥ú,·L¯ºªº¼L®B¸Ì,¤ÃºÙ»ô¾ãªº¨©¾¦¦b°{°{µo¥ú,²´·ú¤]¦b°{°{µo¥ú.¥L­Ì´Â¥~¨«®É,¥L­Á¤U¨­¤l¦b¦o¦Õ¦·Ã仡,"§A¬Ý¤W¥h¥i·R·¥¤F."¥L­Ì¨«¨ì¥~­±®É,¥s°¨¨®ªºªA°È­û¥¿¥´¶}¨®ªù,½Ð¨â¦ì¤p©j¤W¨®.

    "§Aºò¸òµÛ§Ú,§Ú­Ì¤]¥h¥s½ø¨®,"§ù¬¥®J¯ºµÛ»¡.

    ¹Å²ú´X¥G¨SÅ¥¨ì¥Lªº¸Ü.³o±Û­·¯ëªº¥Í¬¡µe­±¥Rº¡¤F¦oªºÀY¸£.

    °¨¨®¦b¤@®aÀ\À]ªù¤f°±¤U¨Ó,¥L­Ì¶i¥h¦Y®d©].®É¶¡¤£¦­¤F,³o­Ó©ÀÀY¦b¹Å²úÀY¸£¸Ì¥u¬O¼Ò½k¦a¤@°{¦Ó¹L,¤Ï¥¿¦o²{¦b¤w¸g¤£¨ü®a³Wªº¬ù§ô¤F.°²¦p¦o¥H«e´¿¦³®É¶¡§Î¦¨¤@©wªº²ßºDªº¸Ü,¦b³oºØ³õ¦X²ßºD·|°_§@¥Î.²ßºD¯u¬O¼Ë©ÇªF¦è,¥¦¯àÅX¨Ï¤@­Ó¨S¦³©v±Ð«H¥õªº¤H±q§É¤Wª¦°_¨Ó°µÃ«§i,³oºØë§i§¹¥þ¬O²ßºD¨ÏµM,¦Ó«D©v±Ð¼ö§Õ.¨ü²ßºD¤ä°tªº¤H,¤@¥¹©¿²¤¤F¥­±`°µºDªº¨Æ±¡,¥Lªº¤ß¸Ì·|²£¥Í¬YºØ¤£¦w,¤@ºØ²æÂ÷¤é±`­y¹D±a¨Óªº·Ð´o©M¤£§Ö,©ó¬O¥L·Q¹³³o¬O¨}¤ß¦b³d³Æ¥L,·Q¹³¥LÅ¥¨ì¤F¨}¤ßªºÁn­µ¦b»´»´¦a·þ«P¥L¨«¤W¥¿­y.¦pªG¥L¹L¥÷¦a°¾Â÷¤F±`­y,²ßºDªº¤O¶q·|±j¤j¨ì¨Ï³o¤£°Ê¸£µ¬¥u¾Ì²ßºD¦æ¨Æªº¤H¤S¦^¨ì¦Ñ²ßºD¨Ó,¦]´`¦u¨Ò¦æ¨Æ."¦n¤F,¦Ñ¤Ñ«O¦ö,"³oºØ¤H·|³o»ò»¡,"§ÚÁ`ºâºÉ¤F³d¥ô,°µ¤F§Ú¸Ó°µªº¨Æ."¦Ó¹ê»Ú¤W,¥L¤£¹L¤S¤@¦¸·Ó®Ú²`¸¦©Tªº¦Ñ²ßºD°µ¨Æ¦Ó¤w.

    ¹Å²ú¦b®a®É¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¦h¤Ö®a±Ð,¨S¦³¾ð¥ß°_¨}¦nªº¥Í¬¡­ì«h.¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü,¦o²{¦b¤@©w­n¹¡¨ü¨}¤ßªº³d³Æ¦Óµh­W¤£³ô¤F.¥L­Ì³o¹y®d©]¦Y±o¼ö¥G¥Gªº.¨«°¨¿O¯ëÅܤ۪º³õ´º,§ù¬¥®J¨­¤WµL§Îªº¬ü¦nªF¦è,¥H¤Î¨ÎÀa¬ü¨ý,»¨µØ¶º©±¦b³oºØºØ¦]¯Àªº§@¥Î¤U,¹Å²úªºÄµÄ±©ñÃP¤F,¦o©ñ¤ß¦aÅ¥µÛ©M¬ÝµÛ.«°¥«¶Ê¯v¯ëªº¾y¤O¤S¤@¦¸Åý¦o¤W·í¨üÄF.

    "¦n¤F,"§ù¬¥®J²×©ó»¡,"§Ú­Ì¸Ó¨«¤F."

    ¦Y¶º®É,¥L­Ì¤@ª½¦bºCºC¦a®ø¿i®É¶¡.¥L­Ìªº¥Ø¥ú¤£®É¬Û±µ.¹Å²ú¤£Ä±·P¨ì¥Lªº¥Ø¥ú¤¤±a¦³Åý¦o¤ß¸õªº¤O¶q.¥L»¡¸Ü®É³ßÅw¥Î¤â¸I¸I¦oªº¤â,¦n¹³­n¥[²`¦oªº¦L¶H¦üªº.²{¦b·í¥L»¡¨«®É,¥L¤S¸I¤F¸I¦oªº¤â.

    ¥L­Ì¯¸°_¨Ó,¨«¨ì¥~­±µó¤W.¾x¥«°Ïªº¦æ¤H¤w¸g¹é¹éµL´X,¥u¦³´X­Ó§jµÛ¤f­ïªº¶¢³}ªÌ,´X½ø©]¶¡¦æ¾pªºµó¨®,ÁÙ¦³´X®a®T¼Ö³õ¤´¶}µÛªù,«GµÛ¿O¥ú.¥L­ÌºCºC¨«µÛ,¥X¤FµØ©Þ¤hµó,§ù¬¥®J·Ê·Ê¤£µ´¦a»¡µÛ¨º¨Ç½ì¨Æ¶h»D,¥L®¾µÛ¹Å²úªº¤âÁu,»¡¸Ü®Éºòºò¦a´¤µÛ.¨C¹j¤@¤p·|¨à,»¡¤F¤°»ò«N¥Ö¸Ü¥H«á,¥L´N§C¤UÀY,©M¦o¥Ø¥ú¬Û¥æ.²×©ó¥L­Ì¨ì¤F¥x¶¥Ãä.¹Å²ú¯¸¦b¤@¯Å¥x¶¥¤W,¦oªºÀY©ó¬O©M¥LªºÀY¤@¼Ë°ª¤F.¥L§ì¦í¦oªº¤â,·Å¬X¦a´¤µÛ,¥L¤[¤[¦a¾®µøµÛ¦o,¦Ó¦o¨I«ä¦a¥|¤U¬Ý¬Ý,¤ß¸Ì¤@¤ù·Å·x.

    ´N¦b³o¤j¬ù¦P¤@®É¨è,¸g¹Lªøªø¤@±ß¤Wªº¼~«ä,±Ó©g¥¿¦b¶oºÎ.¦o°¼¨­ºÎµÛ,¯Þ»K¨y«Ü¤£µÎªA¦aÀ£¦b¨­¤l¤U.¨ü¤FÀ£­¢ªº¦Ù¦×¨ë¿E¤F¯«¸g,¨Ï±oºÎ·N¥¿¿@ªº¸£®ü¸Ì¯B²{¥X¤@¤ù¼Ò¼Ò½k½kªº´º¶H.¦o¹Ú¨£¦o©M¹Å²ú¤£ª¾¯¸¦b­þ­ÓÂÂÄq¤«ªº®ÇÃä.¦o¥i¥H¬Ý¨ì°ª°ªªº·Æ¼Ñ©M¤@°ï°ï«õ¥Xªºªd¤g©M·Ñ.¦o­Ì­Ç¦ùªø²ä¤l´Â¤@­Ó«Ü²`ªº½Ý¤«©¹¤U¬Ý.¦o­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤U­±«Ü²`ªº¦a¤è,¦³¨Ç¼éÀ㪺©Ç¥Û.¨º­Ó¦a¤èªº¤«¾À¤w¸g¬Ý¤£²M,¥u¯d¤U¤@¨Ç·t¼v.¤«¤f¦³¤@­Ó¥Î¨Ó¸ü¤H¤W¤UªºÂµ¨¤l,¥Î¤@®Ú¤w¿i·lªºÂÂ÷¤l¦Q¦b¨º¸Ì.

    "§Ú­Ì¤U¥h¬Ý¬Ý§a,"¹Å²ú»¡.

    "¤£,§O¤U¥h,"±Ó©g»¡.

    "¨Ó,¤U§a,"¹Å²ú»¡.

    ¦o¶}©l©Ôµ¨,§âµ¨«û¤F¹L¨Ó,¤£ÅU±Ó©gªº¤Ï¹ï,¦o¸ó¶iµ¨¸Ì,¤w¸g©¹¤U¥h¤F.

    "¹Å²ú!"¦o³Û,"¹Å²ú,¦^¨Ó!"¦ý¬O¹Å²ú¤w¸g¤U¥h«Ü²`¤F,·t¼v§¹¥þ§â¦o§]¨S¤F.

    ¦o·nµÛ¤âÁu.

    ²{¦b,³o¯«¯µªº¤Û¼v«Ü©_©Ç¦a®ø¥¢¤F.¦oµo²{¨Ó¨ì¤F¤@¤ù¦o±q¨Ó¨S¦³¥h¹Lªº¤ôÃä.¦o­Ì¥¿¯¸¦b¬ð¥X¨ì¤ô¸Ì¥hªº¬Y¼ËªF¦è¤W,¨º¤]³\¬O¤@¶ô¤ìªO,¤]³\¬O¦ù¤J¤ô¤¤ªº³°¦a,¤]³\¬O§Oªº¤°»ò.¹Å²ú¥¿¯¸¦b³oªF¦èªº³»ºÝ.¦o­Ì¥|¤U±i±æ,²{¦b³oªF¦è¶}©l©¹¤U¨I,±Ó©g¥i¥HÅ¥¨ì¤ôº©¤W¨Óªº§C§CªºÁn­µ.

    "§Ö¹L¨Ó,¹Å²ú!"¦o³ÛµÛ,¦ý¬O¹Å²úÄ~Äò©¹¥~¨«.¦o¦ü¥Gº¥º¥¦a»·¥h,¦oªº³ÛÁn¤w¸g«ÜÃø°e¨ì¦oªº¦Õ¦·¸Ì¤F.

    "¹Å²ú,"¦o³Û¹D,"¹Å²ú!"¦ý¦o¦Û¤vªºÁn­µÅ¥¤W¥h¨º»ò»»»·,¥u³Ñ¤U¤@¤ù¯í¯í¤ô­±,§â¤@¤Á§]¨S¤F.¦o±£µM­Y¥¢,µh­W¦aÂ÷¥h,¨ººØÃø¥H¦Wª¬ªº´d¶Ë¬O¦o¥Í¥­±q¥¼¸g¾ú¹Lªº.

    ´N³o¼Ë,ºØºØ¦L¶H¤Û¼v±°¹L¦o¯h¥Fªº¤j¸£,ºØºØ©_©Çªº¹Ú¹Ò¯B²{¥X¨Ó,Åܦ¨¼Ò½kªº¤@¤ù,¤@­Ó¤Ûı±µµÛ¤@­Ó¤Ûı.³Ì«á¤@­Ó¹Ú¹Ò¨Ï¦o³Û¤F¥X¨Ó,¦]¬°¹Å²ú¥¿±q¤@¶ô¬ØºÃÂAÈP¹Ã¤U¥h,¦Ó¦oªº¤â«ü¨S¦³§ì¦í¦o,¦o¬Ý¨£¦o±¼¤F¤U¥h.

    "±Ó©g!«ç»ò¤F?³Þ,¿ô¿ô."º~¥Í³Q§n¿ô¤F,¥L·nµÛ¦oªºªÓ»H³Û.

    "¤°¤°»ò¨Æ?"±Ó©gºÎ·N´i§Ø¦a°Ý.

    "¿ô¿ô,"¥L»¡,"½¤@­Ó¨­¦AºÎ.§A¦b»¡¹Ú¸Ü."

    ­Ó§â¬P´Á¥H«á,§ù¬¥®J¥´§ê±oº}º}«G«G,Á|¤îÃtÅx¦a¨«¶i¶O²ö°s®a.

    "§A¦n°Ú,¬d²z,"»®´µ´ì±q¥Lªº¤p¼g¦r¶¡±´¥XÀY¨Ó»¡.

    §ù¬¥®J¿â¤F¹L¥h,´Â¸Ì±æµÛ§¤¦b®àÃ䪺¸g²z.

    "§A¤°»ò®É­Ô¤S­n¥Xªù°µ¥Í·N?"¥L°Ý.

    "§Ö¤F,"§ù¬¥®J¦^µª.

    "³o¦¸§A¦^¨Ó«á,«ç»ò«Ü¤Ö¬Ý¨ì§A°Ú,"»®´µ´ì»¡.

    "¾¾,§Ú³o¤@¦V«Ü¦£,"§ù¬¥®J»¡.

    ¥L­ÌÀH«K²á¤F´X¤ÀÄÁ.

    "¼K,"§ù¬¥®J¦n¹³¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¦ü¦a»¡¹D,"§Ú·Q½Ð§A­þ¤Ñ±ß¤W©âªÅ¥X¨Óª±ª±."

    "¨ì­þ¸Ì¥hª±?"

    "·íµM¨ì§Ú®a¥h,"§ù¬¥®J»¡µÛ·L·L¤@¯º.

    »®´µ´ì±´¨s¦a©ï°_ÀY¨Ó,¼L¨¤¯B°_¤@µ·¯º¼v.¥L¥Îºë©úªº¥Ø¥ú¥J²Ó¦a¬ÝµÛ§ù¬¥®JªºÁy,µM«á«Ü¦³²Ô¤h­·«×¦a»¡:"·íµM,§Ú«Ü°ª¿³¥h."

    "§Ú­Ì¥i¥H¦n¦nª±ª±¤×¥d¼³§J."

    "§Ú±a¤@²~ÁɧJ¥Õ¸²µå°s¨Ó¦æ¶Ü?"»®´µ´ì»¡.

    "¨º·íµM¦n¤F,"§ù¬¥®J»¡."§Ú­n¤¶²Ð§A»{ÃѤ@­Ó¤H."
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹