¥¿¤å 8.¤åÄm·|¡]19621963 ¤G¤Q¤C¨ì¤G¤Q¤K·³¡^ ¤å / §õ±Î
1962¦~1¤ë29¤é¡A¦~±N¦Ü¡A«À±q§^¦Ñ®v°e¨Ó¤@¤d¤¸¡A¨Ãªþ¤@«H¡C¨â¤Ñ¥H«á¡A¤SÂà¨Ó³³§Æ¸t¡uÀÀ½Ð§õ±Î¦P¾Ç°Ñ¥[¡y¤¤µØ¥Á°ê¶}°ê¤¤Q¦~¡z¤åÄm½s¿è¨Æ°È¤u§@«ö¤ë¬z¶K·s¥x¹ô¤@¤d¤¸¡vªº«H¡A«À±q§^¦Ñ®v©M§d¬Û´ð¦Ñ®v¤S¤À§Oµ¹§Ú¤@«H¡AÅñ©J§Ú¡u±q¦¹¦w¤ß¤u§@¡v¡A¦]¬°³o¤@¾°È¡A¡u±o¨Ó¥ç¤£©ö¤]¡v¡C
1962¦~2¤ë1¤é¡A§Ú¥h¤åÄm·|¨£³³§Æ¸tªº®ÉÔ¡A¥¿¬O§Ú¦b¡m¤å¬P¡n²Ä¤¤Q¤G´Áµoªí¡mµ¹½Í¤¤¦è¤å¤Æªº¤H¬Ý¬Ý¤Rªº¦P¤@¤Ñ¡C³o½g¤å³¹¸Ì¤wÂI¦W§ðÀ»¨ì³³§Æ¸t¡C¦b³o½g¤å³¹µoªí«e¤@Ó¤ë¡A§Ú¦b¡m¤å¬P¡n²Ä¤¤Q¤@´Áµoªí¡m¼½ºØªÌJ¾A¡n¡A¤w¥ý¤Þ°_¦U¬Éªº«µø¡A³oºØ«µø¡A¬O±q¡m¤å¬P¡n²Ä¥|¤Q¤E´Á°_µoªí¡m¦Ñ¦~¤H©M´Î¤l¡nªº¤@³e©µÄò¡C«À±q§^¦Ñ®v«H¤¤Åñ©J§Ú¡uY¹L©ó©ñ¸v¡A¤£¦ý¾ð¼Ä¤Ó¦h¡A¥ç®£©ó¤u§@¦³§«¡v¡F§d¬Û´ð¦Ñ®v«H¤¤Åñ©J§Ú¡u¤Á§Ò¦h¨¥¡v¡A³£¬O¥L̪º¥ý¨£¤§©ú¡C¥LÌÄU§Ú¡u©¹¨Æ¤w¹L¡A¤µ«á¤´À³¼ç¤ß¾Ç°Ý¡v¡A¡u±q¦¹¦w¤ß¤u§@¡v¡AÅãµM´Á³\§Ú¤´ÂÂ¥h¨«°µ¾Ç°Ýªº¸ô¡A¤£n¶Ã¼g¤å³¹¡C¥Ļâ§Ú¦w±Æ¦b³³§Æ¸t¨º¸Ì¡C¥Øªº³£¦b§Æ±æ¨ºÓ¾°È¨Ï§Ú±o¥HïM¤f¡A¨Ã¥B¡A¡uɦ¹¬ã¨s¥Á°ê¥v¡A¥H´Á¦³¨Ç¨ãÅ骺¦¨´N¡v¡C¨Æ«á¦^·Q°_¨Ó¡A¨â¦ì¦Ñ®v¦ü¥G³£¤Ó¤Ñ¯u¤F¤@ÂI¡C¨ä¹ê¥L̤£ÁA¸Ñ³³§Æ¸t¡A¤]¤£ÁA¸Ñ§Ú¡C¤£ÁA¸Ñ³³§Æ¸tªº¬O¡G¥LÌ¥H¬°§ÚÌ¥u¬O§â§õ±Î¼È®É¡u±H¦s¡v¦b§A³³§Æ¸t¨º¨à¡A§õ±Î²¦³º¬O§Ú̪º¤H¡B§Ú̪º¾Ç¥Í¡A®í¤£ª¾³³§Æ¸t¤~¤£³o¼Ë·Q©O¡I³³§Æ¸t¼z²´ÃѤH¡A¬Ý¨ì§õ±Î¬O¦óµ¥¤H¤~¡A²j¦³¤£©Ô¬°¤v¦³¡B©Ô¬°°ê¥ÁÄÒ©Ò¦³¤§²z¡H¤£ÁA¸Ñ§Úªº¬O¡G¥LÌ¥H¬°§Ú·|»P³³§Æ¸t«j±j¬Û³B¡A®í¤£ª¾§Ú¤~¤£³o¼Ë·Q©O¡I
§Ú¤@¥h¤åÄm·|¡A¤ß¤¤¥´©w¥D·N´N¬On¨¾³Q³³§Æ¸t©Ô§Ú¡C³³§Æ¸t¹ï§Ú¡AªGµM³Æ·¥Â§¹J¡C¨º®É¥L¥¿·h¤F·s©~¡A§â¦v¯d°µ¤åÄm·|¤u§@¤Hû±JªÙ¡A«ü©w§Ú¦í¥Lªºª×«Ç¨º¤@¶¡¡A¥i¬O§Ú¤@ª½¨S¥h¯¬¥L¨£§Ú¤£¥h¦í¡A¤D¦b¤åÄm·|¼Ó¤W¹j¥X¤T¶¡©Ð¡A¥Ñ§Ú¦í¤@¶¡¡C¦]¬°»P¿ì¤½ÆU¦b¤@°_¡A¤ñ¸û³æ¯Â¡A§Ú´N±q·s©±¾E¦^¥x¥_¡A¦í¶iªC¦{«n¸ô¤åÄm·|¡Cù®aÛ¡B³³§Æ¸t¤W¼Ó¨Ó¬Ý§Ú¡A¨Ã¥B°ÑÆ[§Ú³o¶¡ª×«Ç¡A¬Ý¨ìÀð¤W§Ú±¾ªºPlayboy¤Wªº¤j´T»rÅé¤k¤H¡A¨â¤Hªº¦³½ìªí±¡¡A§Ú¦Ü¤µÃø§Ñ¡C¡]§Ú¦b1962¦~4¤ë12¤é¤é°O¤W¼g¡G¡u¤W¤Èù®aÛ¡B³³§Æ¸t¨Ó°ÑÆ[ª×©Ð¡Aù¶i§Y´_¥X¡A³³¨£»r¤k¤£´±¶i¡A¯º¦º¤H¡A³³ó¤F¤@Án¡Aù«¢¤F¤@Án¡A¯u¬O󫢤G±N¡C¡v¡^½±§g³¹¦b¡m¶Ë³u¶°¡n¤¤¦^¾Ð»¡¡G¡u¡y¤¤Q¦~¶}°ê¡z¤åÄmªº½sÄ¡¡A¤@¤è±¬°¬ö©À¤¤µØ¥Á°ê¶}°ê¤¤Q¦~¡F¥t¤@¤è±«o§t¦³´£¨Ñ¥¿½Tªº²©R«Ø°ê¥v®Æ¡A¨Ï¬ã¨s¤¤°êªñ¥N¥vªº°ê»Ú¾ÇªÌ¡A±o¨ì¤¤°ê²©R«Ø°êªºì©l¸ê®Æ¡A§@¬°¥L̬ã¨s°Ñ¦Òªº®Ú¾Ú¡C¡v¡u³oÓ©eû·|ªºµo°_¡A¬O¥xÆW·í§½ªº¨Mµ¦¡A±o¨ì¡y¦æ¬F°|¡z©M¡y¥ßªk°|¡zªº¤ä«ù¡A¨ä¹wºâªì®É¦C¦b¡y°ê¥vÀ]¡zªº¹wºâ¤¤¡A«á¨Ó§ï¦C¦b¡y±Ð¨|³¡¡zªº¹wºâ¤¤¡A³³§Æ¸t¥ý¥Í¾á¥ô¥D¥ô©eû¡Aù§Ó§Æ¥ý¥Í¾á¥ô°Æ¥D¥ô©eû¡A¨â¦ì¥ý¥Í¬Ý±o°_§Ú¡An§Ú¾á¥ôÁ`½s¿èªºÂ¾°È¡K¡K¨â¦ì¥ý¥Í¦³·N®â°ö«á¶i¡A¥Ñ¥xÆW¤j¾Ç¾ú¥v¬ã¨s©Òɽլã¨s¥ÍY¤z¤H§@¬°§Úªº§U²z¡C¡v½±§g³¹ªº®Ñ¬O1979¦~¥Xª©ªº¡A§Úª½¨ì³o®Ñ¥Xª©«á¤¦~¡A¤~¦b¦aÅu¤W¬Ý¨ì¡Fª½¨ì¬Ý¨ì«á¡A§Ú¤~§Ë²M·í¦~¤@¨Ç§Ú©Ò¤£ª¾ªº¯u¬Û¡C¨Ò¦p§Ú¤@ª½¤£ª¾¹D¡u³oÓ©eû·|ªºµo°_¡A¬O·í§½ªº¨Mµ¦¡v¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¥¦ªº¹wºâ¥u¨Ó¦Û¡u°ê¥vÀ]¡v¡A§Ú¤@ª½¥H¬°Ã¹®aÛ¬O¥D¥ô©eû¡]ù®aÛ¦b¥_¤j¬O³³§Æ¸tªº¾Çªø¡^¡A§Ú¤@ª½¤£ª¾¹D§Ú¬O½±§g³¹ªº§U²z¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤µ¤Ñªº·Pı¥u¬O³³§Æ¸t·Q¦Û¥ß¸Åªù¦Ó¤w¡Aªí±¤W¦«¤§©ó¡u·í§½¡vªº¨Mµ¦¡B¡u°ê¥vÀ]¡vªº¹wºâ¤¤¡B¡u±Ð¨|³¡¡vªº¹wºâ¤¤¡A°©¤l¸Ì«o¬O«Ø¥ß³³®a¯Z¡C½±§g³¹»¡¡G¡u¥Ñ¥xÆW¤j¾Ç¾ú¥v¬ã¨s©Òɽլã¨s¥ÍY¤z¤H§@¬°§Úªº§U²z¡v¡A³o¸Ü¦³»y¬Á§Ú¥h¤åÄm·|¡A§Ú¬O°ß¤@ªº¬ã¨s¥Í¡A¨ä¥L¥þ¤£¬O¡A«á¨ÓÅÇ©¾ªZ¡B±i°ê¿³¨Ó¡A¤~¦³¤F¬ã¨s¥Íªº§½±¡]±i«T§»¬O¦b§Ú¨««á«Ü¤[¡A¤~¶i¤åÄm·|ïM¤f¡^¡C·|¤¤¤@¦@¤C¤K¤H¡A¥H³³§Æ¸tªº¦P¶m¡B¿Ë±©~¦h¡C´ò¥_¤H¤§¤Ñ¤U¤]¡C§Ú¨ì¤åÄm·|¤§ªì¡A±q¨S¨£¹L½±§g³¹¡A¾ã¤Ñ¤]µL©Ò¨Æ¨Æ¡A¤W¯Z®É¶¡¤j®a¥´¥â¥ã²y¡A¤¤¤È¡B±ß¤W¤C¤K¤H³ò¦¨¤@®à¶}¶º¡A¤¬¶}ª±¯º¡Aˤ]¦Û¦b¡C·|¤¤¥Ñ°ª½®¯ª°µ°õ¦æ¯µ®Ñ¡A°ª½®¯ª¬O°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡©eû·|²Ä¥|²Õ±Mû¡A½s¦³¡m¤¤µØ¥Á°ê¤j¨Æ°O¡n¤@®Ñ¡A¬°¤H¿w«p¡A¹ï§Ú·¥¬°¶ÉË¡A±`§ä§Ú²á¤Ñ¡A³³§Æ¸t¤]±`§ä§Ú²á¤Ñ¡C²á¤Ñ¤¤¦³®É¸Ü¤¤¦³¸Ü¡A§ÚÁ`¬O¸Ë½k¶î¡C§Úª¾¹D¥LÌ·Q©Ô§Ú¤J°ê¥ÁÄÒ¡A§Ú¥´©w¥D·N¤£·F¡A©Ò¥H°£¤F¸Ë½k¶î¡A¤]§OµL¦nªk¤l¡C
±q§Ú¶i¤åÄm·|°_¡A§Ú´N¨SÅ¥¹L«À±q§^¦Ñ®vªºÅñ©J¡A°±¼g¡uÅGÃø¤å³¹¡v¡A§Úµ¹¡m¤å¬P¡n¼g¤å³¹¡A¤@ª½¤£Â_¡C¡m¤å¬P¡n²Ä¤¤Q¤T´Á¡]1962¦~3¤ë1¤é¡^¤W´Nµoªí¤F¡mJ¾A¥ý¥Í¨«¶i¤F¦aº»¡n¡A¡m¬°¡q¼½ºØªÌJ¾A¡r½Â½ã¡n¡F²Ä¤¤Q¥|´Á¡]4¤ë1¤é¡^´Nµoªí¤F¡m§ÚnÄ~Äòµ¹¤H¬Ý¬Ý¤R¡C¡K¡Kª½¨ì²Ä¤»¤Q´Á¡]10¤ë1¤é¡^µoªí¡mJ¬î쪺¯u±¥Ø¡n¡B¡u¼á²M¹ï¡y¤H¨§ðÀ»¡zªº»~¸Ñ¡vµ¥¡A§Úªº¤å³¹¡Aµ§¾W©Ò«ü¡A¤@ª½·¥ú»P·ªi¤£Â_¡C¦b³Q§Ú§åµûªº¤H¤§¤¤¡A¨ä¤¤³Ì¦Y¤£¦íªº¡A¤£¬O§O¤H¡A´N¬OJ¬îì¡CJ¬î즦~°Ñ¥[¦@²£ÄÒCY¡A§Ü¾Ô®É¥[¤J°ê¥ÁÄÒ°µ¤¤¥¡©eû¨Ã¿ìÄÒ³ø¡A¤j³°¥á±¼®É¡u¥´ºâ°µ¦@²£ÄҦʩm¡v¡A¤£ªÖ¥X¨Ó¡A«á¨Ó¤~¨ì¥xÆW¡C¦³¤@¦¸³Q¬£¥X¥h¡A³º¡u¦b^°ê»P¦@²£ÄÒ¦³¹L±µÄ²¡v¦Ó¾D°ê¥ÁÄÒÄÒ¬ö³B¤À¡C¥L¬O¤@Ó¤ÏÂЦhÅܪº¤H¡A¥Ñ©ó¤ÏÂЦhÅÜ¡A¬Fªv¤W¡A¦ÛµM¤]´N¤£¯à³Q¤@¦A«H¥ô¡C¦]¦Ó¦b¤ß²z¤W¡A¥L¦³¤F¤@ºØ¡u¤Û·Qªº³Q¢®`¯g¡v¡C¥Lªº¦Û°ª¦Û¤j¦Û§Ú¿±µÈ¡A¹L¤À«µø¦Û¤v¡A¨Ï¥L¦Ñı±o¦³¤H·Q¥´À»¥L¡A¥L§¹¥þ¤£¯àÁA¸Ñ¦óª«J¬îì¡HJ¬îì¦óª«¡H½Ön¥´À»³o¼Ë¤@Ó«Æ®ü¥¢·N©M¾Ç¬É¨«ªOªº¤H©O¡H¦ý¦b³oºØ¤ß¯f¤U¡A¥LÁ`¬O¨è·N´M§ä¡u¤Û·Qªº¢®`ªÌ¡v¡C¥L¤½¶}»¡¤å¬P¡u¦Û«î¦³±j¤j«á¬Þ¡A³o«á¬Þ§Y§Ú»¡ªº°Ñ¿Ñ¹Î¡A¨ä¤¤¦³±Ð±Â¡A¥]¬A¤@Ó±ÐÅ޿誺¡A¦³§Ú̪º¦P·~·s»D¬É¤H¤h¡AÁÙ¦³¬Fªv¤WªºÅv«Â¤H¤hµ¥¡A³o¬O¤@¡y©_²§¦P·ù¡z¡A²@µLì«hªº¡A¦ý¤£ª¾¬°¤F¤°»ò¡A¤]³\¥Ñ©ó¤@ºØ¡y¤ÏJ¬îìComplex¡z¡Aµ²¦¨¤F¤@Ó¡y¤ÏJ¬îìÁp¦X¾Ô½u¡z¡v¡C¤S»¡¤ÏJ¶°¹Îªº²Õ¦¨¤À¤l¬°¡u«C¦~«á±¦³¤¤¦~¡B¦³¦Ñ¦~¡B¤ñ§Ú§ó¦Ñªº«e½ú¡C¡v¤S»¡²Õ¦¨¤À¤lªº³æ¦ì¡u¬O¥Ñ¤@ӱШ|¾÷Ãö¡A¤@ӾdzN¾÷Ãöªº¤H¡A²Õ´¤F¤@ӰѿѹΡAÁÙ¥[¤W¤@Ó«á¶Ô¾÷Ãö¡A¤£Â_¶°·|¤TÓ¬P´Á¡C¡K¡K³o¨Ç¦Û°ª¦Û¤j¦Û§Ú¿±µÈ¡A¹L¤À«µø¦Û¤vªº¡u¤Û·Qªº³Q¢®`¯g¡v¡A¨Ï¥L¤@¶}©l´N¤£¬Û«H§åµû¥L¥u¬O§õ±Î¤@Ó¤Hªº¨Æ¡C¥L¥ÎºÉ¹ï§Ú¤H¨§ðÀ»ªº¦r²´¡A¹³¡u»¨¥£¡v¡B¡u‹Õ§é¤ü¡v¡B¡uI«á¦³¤¤¦~¦³¦Ñ¦~¡v¡A¡u¦³¶Ç±Â¦³p¹º¡v¡B¡u¦³²Õ´§ðÀ»¡v¡B¡u¦³°Ñ¿Ñ¹Î¡BÅU°Ý¡v¡B¡u¦MÀI¥´¤â¡v¡B¡u¹õ«á¤H¡v¡B¡u¹µ¶Ä½ÚÁ½ªÌ¡v¡B¡u©^©R½|¤H¡v¡B¡u°Ý¤FÅU°Ý¡vµ¥µ¥¡C¤@¤f«r©w³\¦h¾÷Ãö©M¤H¤h§Q¥Î§õ±Î¨Ó¥´À»¥L¡CJ¾A¦º«á¡A¥Lº¥ýÃhºÃªº¡A´N¬O«À±q§^¡C¦ý¥L¤]¤£·Ó·ÓÃè¤l¡A«À±q§^¥´À»¥L·F¤°»ò¡H«À±q§^¬O¾Ç¬Éªº¡u·íÅv¬£¡v¡A¬O¥x¤j±Ð±Â¡B¬O¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡v°|¤h¡AJ¬îì¥þ¨S·í¤W¡A¬O¾Ç¬É¨«ªOªº¤Hª«¡A½Ön¥´À»¥L°Ú¡H¥i¬O¡A¨S¦³¥Î¡A¤@Ó¤H¥Ç¤F¡u¤Û·Qªº³Q¢®`¯g¡v¡A¬O¨S±Ïªº¡C1962¦~4¤ë14¤é¡A§Ú¦³¤é°O¦p¤U¡G¡u«À¥ý¥Í¦b½Ò°ó¤W»¡¨ØªA§Ú¥Ù¬Þ¾Ô³N¡A¨ÏJ¬îì®ðµK¤£´±¤Ó²±¡C¨Ã»¡¤é«e¦b«n´ä¸òJ¬î쥴©Û©I¡AJ¬î줣²z¥L¡A»\¥H«À§õ¤@®ð¬G¤]¡C¡v³oªí¥Ü»¡¡AJ¬î즦b¥|¤ë¶¡¡A´N»{¨ì«À±q§^ÀY¤W¨Ó¤F¡C¥t¤@¤è±¡AJ¬îì¤S»{¨ì³³§Æ¸tÀY¤W¡A¦ý¥L¤S¤£·Ó·ÓÃè¤l¡A³³§Æ¸t¥´À»¥L·F¤°»ò¡H³³§Æ¸t¬O¬F¬Éªº¡u·íÅv¬£¡v¡A¬O°ê¥ÁÄÒ¤¤±`©e¡B§¤¤å¾Ç¨Í±q¤§¦Úªº²Ä¤@§â¥æ´È¡AJ¬îì¥þ¨S·í¤W¡A¬O«Æ®ü¥¢·Nªº¤Hª«¡A½Ön¥´À»¥L°Ú¡H¥i¬O¡A¨S¦³¥Î¡A¤@Ó¤H¥Ç¤F¡u¤Û·Qªº³Q¢®`¯g¡v¡A¬O¨S±Ïªº¡C³³§Æ¸t§i¶D§Ú»¡¡G¡uJ¬î컡§Ú¥´À»¥L¡A§Ú¥´À»¥L·F¤°»ò¡H¤j³°ºM°h®É¡AJ¬îì§ë¦@¥¼¹E¡A¨ì¤F»´ä¡C·í®É¤£¯à¨Ó¥x¡AÁÙ¬O§Ú³]ªk¨Ï¥L¤J¹Òªº¡C¡X¡X§Ún¥´À»¥L¡A§Ú·|³o¼ËÀ°¥L¶Ü¡H¡v¥i¬O¡A·í®ÉJ¬î쪺¡u¤Û·Qªº³Q¢®`¯g¡v¤w²`¡A«ç»ò³£n¤@¤f«r©w¤F¡C
¬°¤F¤ÏÀ»J¬îì¹ï§Úªº¤H¨§ðÀ»¡C¬°¤F´M¨D¾ú¥vªº¯u¬Û¡A§Ú¦b1962¦~10¤ë1¤é¦b¡m¤å¬P¡n²Ä¤»¤Q´Áµoªí¡mJ¬î쪺¯u±¥Ø¡n¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¦³¤é°O¦p¤U¡G³³Âà§i¥H«á¦æ¤å°È¥²¦h¤p¤ß¡A»\J¬îìµ¥©Î±N¥H§õ±Î«ä·Q¹HI¤T¥Á¥D¸q¨Ó¦©´U¤l¤]¡C
¦¹¤@¤½®×»á¦³³s³³¤]³Q§è¤U¤ô¤§¶Õ¡C¥LÌÁ`¥H¬°§Ú¼g¤å³¹I«á¦³¤H¥D¨Ï¡C¥L̹L¥h¥H¬°¬OJ¾A¡A¦A¬O«À±q§^¡B¦A¬O®ï®ü¥ú¡B¦A¬O§d¬Û´ð¡B¦A¬O³³§Æ¸t¡A¬O¦nª±¡I¡K¡K®í¤£ª¾§Ú§õ±Î¿W¨Ó¿W©¹¡AJ«À®ï§d³³µ¥¤H¦w¯àÒZ§Ú«v¡I
10¤ë3¤é¡A§Ú¦³¤é°O¦p¤U¡G¤U¤È°ª½®¯ª¡B³³§Æ¸t¤À§O§ä§Ú½Í¡C³³¥Ó¤T·N¡G¤@¡BJ¬î즹¤H¡u¤£¾Ü¤â¬q¡v¥H«á¬°¤å¶·¤p¤ß¡A»\¤w»D©¼²{¦b·jù§Ú¤å¦r¤¤¥y¤l¡A¥Hºc¦¨¹H¤Ï¥D¸q¤Î
¡uÁ`µô°Vµü¡v¤§¸o¦W¡C
¤G¡BJ¦³²o³³¤J¦¹ºx´õ¤§¶Õ¡C
¤T¡B³³µ´¤£²zJµ¥±ý³v¥X§Ú©ó¤åÄm·|¤§³±¿Ñ¡C¬d§÷®Æ¨Æ¤åÄm·|ɧU§Ú¡A¨Ã«D§ÚɧU¤åÄm·|¡C
10¤ë4¤é¡A³ø¤Wµn¥XJ¬îì±±§i§Ú¡A§Ú¦³¤é°O¦p¤U¡G³³§Æ¸tÂà§i¡G¤@¡B¥L¥i¤¶²Ð¤G«ß®v¡]ºÝ¤ì·_¡A©P±Û«a¡^¡A¦¹¤G¤H¬Ò¦³¥¿¸q·P¡A°ß¥ý¤£¥²»P¤H¨¥¡C
¤G¡BºÉ¥i©ñ¤ß¥´©x¥q¡A¤åÄm·|µ´µL°ÝÃD¡C
ªí±¬Ý¨Ó¡A³³§Æ¸t¹ï§Ú¹ê¦b°÷·N«ä¡C¦ý¬O°©¤l¸Ì¡A«o¤j¦³¤å³¹¡Cì¨Ó³³§Æ¸t¬On¶X¾÷©Ô§Ú¤J°ê¥ÁÄÒ¡I¦¦b¤C¤ë¸Ì¡A°ª½®¯ª´N¤£¦A¸Ü¤¤¦³¸Ü¡A¦Ó¬O¶}ªù¨£¤sªºn§Ú¤JÄÒ¡C§Ú¦b7¤ë11¤é¦³¤é°O¦p¤U¡G¡u¤U¤È°ª¯µ®Ñ¥H¤¤¤s¼ú¾Ç·|¿ï°e¤½¶O¯d¾Ç²z¥Ñ¡A©Ô§Ú¤JÄÒ¡C§ÚÁµ´¡C¡v8¤ë28¤é¦³¤é°O¦p¤U¡G¡u¤W¤È°ª½®¯ª¨¥ÄµÁ`±ý¾ã§Ú¡A¦ý¥L»¡³³¥ý¥Í¤ä«ù§Ú¡C¡v°ª½®¯ª³zÅS³o¨Ç¤]¬On§Ú¤JÄÒ¡A»¡¤JÄÒ¤~¤@¤Á¤è«K¡C10¤ë4¤é§Ú³QJ¬îì§i¤F«á¡A³³§Æ¸t¡B°ª½®¯ª«¥Ó«e·N¡A©ú½T¥L»¡ÁÙ¬O¤JÄÒ¤~¦n¿ì¨Æ¡A¤JÄÒÅܦ¨¤F¡u¦Û¤v¤H¡v¡A¨º®ÉÔ¥LJ¬îì¬OÄÒû¡A§A§õ±Î¤]¬OÄÒû¡AÄÒû¹ïÄÒû¡A¤ä«ù§õ±Î¡A¤]¦W¥¿¨¥¶¶¡CĵÁ`¤è±·Q¾ã§A¡A¤]¥i¥HÁ¿±o¤W¸Ü¡C¹ï³o¤@¦n·N¡A§Ú³£Áµ´¤F¡C³o®É§Ú¦¤w·hÂ÷¤F¤åÄm·|¡]5¤ë19¤é·h¨ì¦wªFµó¤G¤T¤@¸¹¤T¼Ó¡A¬O¿½©s¯à©M§Ú¤À¯²ªº¤½´J¡^¡A§Ú·P¨ìÂ÷¶}¤åÄm·|ªº®É¾÷¡A¦n¹³·U¨Ó·Uªñ¤F¡C
¨ì¤F1963¦~3¤ë¡A§Ú¦Û°Ê¦b¬ã¨s©Ò¥ð¤F¾Ç¡A³o¨Æµ¹¤F³³§Æ¸t¤@Óɤf¡A¥L5¤ë3¤é¥h¤é¥»¡AÁ{¦æ¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹°ª½®¯ª¡A»¡¤åÄm·|¥H¥Î¬ã¨s¥Í¬°©y¡A§õ±Î¤£§i¶D¥L´N¥ð¾Ç¡A¥L¨M©w¥H¯d¾µoÁ~¤è¦¡¡A½Ð§õ±Î¼È®É§O¨Ó¤W¯Z¤F¡C5¤ë4¤é¡A§Ú¦³¤é°O¦p¤U¡G
¤U¤È°ª½®¯ª°õ¦æ¯µ®Ñ¬ù§Ú¡A¥X¥Ü³³§Æ¸tÁ{¨««eµ¹¥Lªº«H¡AÅãµM¦bJ¬îì¬Fªv·¼Éªº³±¼v¤U¡A³³¤w¤£±o¤£°µ®§¨Æ¡u¥h¡v¤H¤§p¡C°ª½®¯ª¦A«×¦V§Ú´£¥X¤JÄÒ«Øij¡A¨Ã¿×J¬îì¡B¥ô¨ô«Å¥L̤Ϲï§A¡A¨Ã¤£¬O°ê¥ÁÄҤϹï§A¡A°ê¥ÁÄÒÅwªï§A¦X§@¡C¹ï°ª½®¯ªªº«Øij¡A§Ú©Úµ´¡A¦P®ÉÁµ´¯d¾¡uµo¡vÁ~ªº¦n·U¡AÁµ´¡u»º´²¶O¡v¡AÁµ´´À§Ú¥t¥~§ä¨Æªº¥D·N¡C§Ú»¡§Ú¬O°®°®¯Ü¯Üªº¤H¡A¨M¤ß¨D¥h¡A¤£¥²¦b³o¸Ì¡A©¼¦¹³£·S±o¤@¨¸{¡A¥L»¡¥L¤@©wn§ä§d¬Û´ð¡A½Ð§d¥X±®¾¯d§Ú¡A·Ó±`®³Á~¤ô¡Aµ¥©x¥q¥´¹L¤F¡A¦A¨Ó¤W¯Z¡C¥i¬O§Úª¾¹D¥L¬O®{³Òªº¡C
¤@¦~¤TÓ¤ë¹s¥|¤Ñªº²V¶º¥Í²P¡A¦p¤µ³º¦p¦¹³o¯ë¦a§i¤@µ²§ô¡A¥i¼Û¥i¯º¡C¦¹¨Æµ¹§Ú¤T¤j¨ë¿E¡G
¤@¡B¤@¤Á¤£´r§Ö¬O¥Ñ©ó§Ú¤Ó½a¡A¨Ó¦¹·|¥H«e¡A½a±o·í¿Ç¤l¡A§d¬Û´ð¡B«À±q§^Áp¦W¤¶²Ð¡A¤D±o¦¹¿Ñ¥Í¤§¦a¡C³]·Q·í®Ée¦³²Ä¤G±ø¸ô¦n¨«¡]¦p¤¤¾Ç±Ðû¤§Ãþ¡^¡A¦ó¦Ü©ó¦³¡u»~¤W¸é²î¡v¤§¾Ñ¡HÁöµM¡A¤Q¤Ó¤ë¨Ó¡A¦Û³\¤£¬V¤£§¯¡AµM¨s³º¤£§Ö¤]¡C·í®ÉY¨Ãh´X¤d¤¸¡A¦ó¦Ü©ó¬°¨C¤ë¤@¤d¤¸¤W¡u²î¡v¡H¤G¡B¬G¬°¤µ¤§p¡A¦ü«DÂ\²æ¤@¤Á¡A³]ªk¦³¤@ÂIÂI°_½Xªº¸gÀÙ°ò¦¤£¥i¡A§Ú§Æ±æ¬O¤¦Ü¤Q¸U¤¸ªº¦s´Ú¡A¨â³U¤£ªÅ¡A¦ÛµM¯¸±o§óª½¡A¦ÛµM§ó¤Ö¤£´r§Ö¡C¤T¡B¬F³õ¤¤¤H¬O¤°»òªF¦è¡A«ä¤§¥i¤]¡I
5¤ë14¤é¡A§Ú¦³¤é°O¦p¤U¡G
¤U¤È¿ì¦n²¾¥æ¡A§Ú¥uªÖ¦¬¥»¤ë¤@¦Ü¤T¸¹¤T¤ÑªºÁ~¤ô¡]¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¡^¡A°ª½®¯ª»¡§Ú¤ÓÁB±¡¡A°K^µØ»¡¥»·|¡u°e¿ú¡v¦³«e¨Ò¡A§Ú¬Ò¤£ªÖ¡C³Ì«á¯d«H¦Ó¦æ¡]±N¤T¤ÑÁ~¤ôªº¦¬¾Úªþ¨ä¤¤¡^¡C¡e¯µ®Ñ¡f¨¿Ä~¥ú¡B¡e¤u¤Í¡f¦V¿A¬w¡BªL©ú©£¬Û°e¡C¿A¬w½Ð§Ú¯d¦r¡A§Ú¬°¼g¡u¦¹«×¨£ªáªK¡A¥ÕÀY»}¤£Âk¡vµ¥¤Gµü¡C§d¬Û´ð¤S§ä§Ú¡A©]³X¤§¡C½Í¨ì°ª½®¯ª¦V¥L»¡¡A§õ±Î¤@¦~¤TÓ¤ë¨Ó¥h¤F¨º»ò¦h¦¸ªº«n´ä¡A¨S³ø¹L¤@Ó¨®°¨¶O¡I
³³§Æ¸t±q¤é¥»¦^¨Ó«á¡A5¤ë22¤é¡A°e¨Ó±q¤é¥»±a¦^ªº»â±a¤@±ø¡BÄû¤l¤@Âù¡A¨Ã¯d¦W¤ù¦V§ÚP·N¡A¨Ã°e§Ú¤@µ§¿ú¡C§Ú¦¬¤U»â±a¡BÄû¤l¡A§â¿ú°h¦^¤F¡C
»y¨¥¾Ç®a¡B¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡v°|¤h§õ¤è®Û¨Ó¥x¡A«À±q§^¦Ñ®v½Ð¥L¦Y¶º¡A¥L»¡¥L¨ØªA§õ±Î¡A¬ß¯à¬ù§õ±Î¤@°_¦Y¡C5¤ë8¤é¡A§Ú¦b¤ß¶é¦P¥L̦Y¤F¤@¹y¶º¡A¦b®y¦³¤ò¤l¤ô¡B§d¬Û´ðµ¥¡C«À±q§^¡B§d¬Û´ð¨â¦ì¦Ñ®vµ´¤f¤£´£§ÚÂ÷¤åÄm·|¨Æ¡A§Ú¤]µ´¤f¤£´£¡C5¤ë26¤é¡A¾l¥ú¤¤¦V§Ú»¡¡G¡u±ç¹ê¬î¥ý¥ÍÅ¥»¡§A¥¢¤F·~¡A·Q´À§A§ä¨Æ¡C¡v«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A±ç¹ê¬î¤£Åý§Úª¾¹D¡Aª½±µ¼g«Hµ¹¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡v°|ªø¤ý¥@³Ç©M¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Ò©Òªø§õÀÙ¡A¤j·N»¡§õ±Î¦p¦¹¤H¤~¡A¥ô¨ä¬y¸¨¡A¤Ó¥i±¤¡A¸Ó½Ð§õ±Î¥h¥L̨ºÃä¡C¤ý¥@³Ç¡B§õÀÙ¦¬«H«á¡A¥ý¦æ¤º³¡§@·~¡C8¤ë19¤é¡A§Ú¦¬¨ì«À±q§^¦Ñ®v¤@«Ê«H¡A¨ä¤¤»¡¡G§Ú§«ô¤G¦b«n´ä¦í¤F¨â±ß¡A¶À¹üÄ¥³¯¯ë¦w¡B®}ªå®Ñ¡B¼B¥@¶W³£¬Ý¨ì¤F¡C¤@¯ë¥L»¡¡A³£Åwªï§A¯à¨Ó«n´ä¡A¥¿¦¡¦b¬ã¨s¤è±©ñ¨Ç²§±m¡C¤@³¡¤À¤H»{¬°J¬Y¤HÀY¾v¤]ªá¥Õ¤F¡A§A§â¥L½|±o¤]°÷¤F¡A¥t´«¤@Ó¤è¦V¤]¦n¡C¥u¦³·¥¤Öªº¤H¥t¦³°¾¨£¡A¤Ï¹ï±z¨Ó«n´ä¡A¦ý¥L̶թt¡A¤S¤£´±©ú¨¥¡A¥u¦³·t¤¤©ñ§N½b¡C¤W§«ô¤Íº¶h¤Ò¥ý¥Í½Ð¼B¤l°·¤Ò°ü¡C§Ú©MÀÙ¤§¥ý¥Í§¤¦b¤@°_¡C½Í¨ì±zªº¨Æ¡G¡]1¡^¥L»¡¡G¹ê¬î¼g«Hµ¹³·«F¥ý¥Í©M§Ú¤F¡A»¡±o«ÜÀµ¤Á¡C¥L¬O¤£¤jºÞ¨Æªº¡A©Ó¥L«Øij¡A§ÚÌ·íµM¦Ò¼{±µ¨ü¡C¾A¤§¥ý¥Í±`½Í¨ì§õ±Î¡A§Ú¤]ª¾¹D¤@¨Ç¡A¯d¦³¦L¶H¡C¡]2¡^°±¤@¦^¡A¥L¤S»¡¡A±z¤]¬O¥Lªº¾Ç¥Í¡AÁöµM¤@¦¸¦Ò¤F¤¤Q¤K¤À¡A¤@¦¸¦Ò¤F¤»¤Q¤À¡AÁ`ºâ¤Î®æ¤F¡C·í¦~¤À¼ÆÄY¡A¦Ò¤»¤K¤Q¤Àªº«Ü¤Ö¡C¡]3¡^¦ý¹L¤@¦^¡A¥L¤S»¡¡G¦³¤H»¡¡G¡u§õ±Î§â¥Lªº¤÷¿Ë®ð¦º¤F¡A±z·N¦p¦ó¡H¡v§Ú»¡¡G¡u³o¼ËÄY«ªº®ø®§¡A§Ú¤µ¤Ñ²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¡A³o©È¬O´c·N¤¤¶Ë§a¡I§Ú°O±o¥L´¿¦³¤@ªø¨çµ¹¾A¤§¥ý¥Í¡A°e¤F¤@½g°Æ¥»µ¹§Ú¡F¥u»¡¨ì¤÷¿Ë¦º«á¡A¦³¤H±j¢¥L©Ü³ÂÀ¹§µ¡A¥Lªí¥Ü²§Ä³¡C®ð¦º¤÷¿Ë¡A©È¬O¥Ñ¦¹¶Ç³_ªº¡CÁÙ¦³¤@ÂI¡A§õ±Î¨C¤ë±Hµ¹¥À¿Ë¤¦Ê¤¸¡AÅ¥»¡²{¦b¤´·Ó±H¡C¡v¤WÃä©Ò»¡ªº§N½b¡A³o¤@ÁÁ¨¥¡A¤]¬O¤@¨Ò¡C
¤µ¤Ñ±ß¶º«á¤l¤ô¥ý¥Í¨Ó½Í¡C»¡¡G¤W¤È»PÀÙ¤§¥S¶¢½Í¡A¤]»¡¨ì¤F±zªº¨Æ¼¨¡C§õ»¡¡G¡u³·«F¥ý¥Í¬Ý³ø¡Aª¾¹D§õ±Î»PJ¬î쪺³^¨Æ¡An©M¸Ñ¤F¡C³o¼Ë´N¥i¥H¨M©w¤F¡C¡v¤ò¥ý¥Í¨Ã»¡¡G¡u³o¥i¤£¬O±ø¥ó¡A§Æ±æ§õ§g¤£n»~·|¡C¡v¡K¡K
«À±q§^¦Ñ®v«H¤¤´£¨ì¤ò¤l¤ô¡B½Í¨ì¡u³·«F¥ý¥Í¡v¡]³·«F¬O¤ý¥@³Çªº¦r¡^©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬O¦³¤@¬q¬G¨Æªº¡C¦Û±q±ç¹ê¬î¼g¤F«H«á¡A«À±q§^¦Ñ®v¤]´±©ó¤¶¤J¤F¡C¤ý¥@³Çªí¥Ü¡A·Q¥ý¦P§Ú½Í¤@½Í¡A¨Ã¬ß«À±q§^¦Ñ®v³§Ú¤@°_¥h¡C§Ú¹E¦b«À±q§^¦Ñ®vº¡¤fºÙ¤ý¥@³Ç¡u¦Ñ®v¡vªº®¥ÂÔ¤U¡A¨£¨ì¤F³o¦ì¤j©x¤H¡C¤ý¥@³Ç¸ò§Ú¤Ñ«n¦a¥_¡A½Í¤F¤£¤ÖJ¾Aªº¨Æ¡C³Ì«á»¡¡G¡u²{¦b§õ¥ý¥Í©MJ¬î쥴©x¥q¡A¤£ª¾¹D¥i¤£¥i¥Hµ¥©x¥q§i¤@¬q¸¨«á¡A¦A¨Ó¡y¤¤¥¡¬ã¨s°|¡z¡H¡v§ÚÅ¥¤F¡A«Ü¤£°ª¿³¡A§Ú»¡¡G¡uJ¬îì¬O¡y¤¤¥¡¬ã¨s°|¡zªñ¥N¥v¬ã¨s©Òªº³q°T¬ã¨sû¡A³o©x¥qÁÙ¬O¥L¥D°Ê§i§Úªº¡A¬°¤°»ò¥L¯à±q¸Ì±´Â¥~±¥´©x¥q¡A´N¤£¼vÅT¥LªºÂ¾°È¡F¦Ó§Ú±q¥~±¦V¸Ì±¥´©x¥q¡A´Nn¹ï¾°È¦³¼vÅT©O¡H¡v¤ý¥@³ÇÅ¥¤F¡A¼³§JÁy¤@±i¡AµLµü¥H¹ï¡A§Ú©M«À±q§^¦Ñ®v§iÃã¦Ó¥X¡C8¤ë20¤é¡A§Ú²×©ó¼g¤F³o¼Ë¤@«Ê«H¡G
«e¨Ç¤é¤l¡A¡u°ê¥vÀ]¡vªº«Àº®´ð¥ý¥Í¦P§Ú»¡¡G¡uù®aÛ¥ý¥Íªí¥Ü¦b©x¥q¹L«á¥i¥h¡y°ê¥vÀ]¡z¥ô¾¡v¡F¬Q¤Ñ¤U¤È¡A¤åÄm·|ªº°ª½®¯ª¥ý¥Í¦Vªk©x»¡¡G¡u¹L¨Ç¤é¤l¡]¹ê»Ú¬O©x¥q¹L«á¡^¡A§Ú̽Чõ±Î¥ý¥Í¦A¨ÓÀ°¦£¡C¡v
¦Ñ®v±z¬Ý¡G¦b©x¥q¨S¤F¤§«e¡A¨S¤H´±¡u½à¡v§Ú¤@¸J¶º¡I§Ú¥i¤j¨¥¡G¤Z¦b©x¥q¨S¤F¤§«e¡AµS¿Ýµ¹§Ú³o¸J¶º¦Yªº¡F¦b©x¥q¹L«á¡A§Úµ´¤£¦^ÀY¨Ó¦Y³o¸J¶º¡I¡X¡X³o¬O¥j¸Ü©Ò»¡ªº¡u³h½âªÌź¤H¡v¡I³o¬O¤@Ó¦³¤H±·½|µL¤H´±½Ðªº¯ä¤å¤Hªº¤@ÂI¯ä¬[¤l¡I¡K¡K
¤]³\¡A§Úªº¡u¸oª¬¡v¦h±o«Ü¡C¥i¬O¡A§Ú¦h§Æ±æ¨º¨Ç±i¤EÄָָ̡u¬Û²q¡vªº°Êª«¯à°÷¯u¥¿µo±¸¥X§Úªº¡u¯u±¥Ø¡v¡C¡X¡X¥LÌY§l¨ì§Úªº°©Åè¡AÀ»¤¤§Úªº¡u¦H¸ñ¡v¡A§Ú´N±¢±¢µM¤p¤V¤Ò¡A¤]¤ßªA¤fªA¡C¥i¬O¡A¥L̹³ªø¦Þ°ü¤@¯ëªº·h§Ëªº¬O¤°»ò¡H¯à¨Ï§Ú¤£·t¤¤¦n¯º»ò¡H¯à¨Ï§Ú³o¨S×¾iªº¤H¤£¥Xº¸¤Ïº¸»ò¡H
©Ò¿×¤å¤Æ½×¾Ô¥H¨Ó¡A§Y¥H§ÚÌ®v®{¤G¤H¦Ó½×¡A¦Ñ®v¸Õ·Q¡G¯u¥¿ÁA¸Ñ§Ṳ́§¶¡ªºÃö«Yªº¦³´X¤H¡H¯u¥¿¬Û«H«À±q§^¨S±qI«á·o°ªº¦³´X¤H¡H¦Ñ®v¦A·Q·Q¡G½Ö·|·Q¨ì±z±q¨Ó´N¬O¤Ï¹ï§Ú¶Ã¼g¤å³¹ªº¡H½Ö·|ª¾¹D±zÀ£®Ú¨à´N¬O¤@ӦѬO§V¤Oªý¤î§Ú¡u¾x¨Æ¡vªº¤@Ó¤H¡H¡K¡K
¥~±ÁÁçئp©¼¡A§Ú¤º¤ßªº·P´nÁÙ¦hµÛ©O¡I¥LÌÁÁ¨¥»¡¤@Ó¡u±Ð¨|¾÷Ãö¡v¡]¥x¤j¡^¤ä«ù§Ú¡A¥i¬O§Ú¿Ë²´¦bªk°|¬Ý¨ì¿ú«ä«G®Õªø¼gµ¹J¬îì¡u¥ß©e¦Ñ·Ý¡vªº©eº¾«H¡X¡X¤@«Ê²@µL¤j¾Ç²½°s·«×ªº«H¡A¡X¡X³o´N¬O¡u±Ð¨|¾÷Ãö¡v¹ï§Úªº¡u¤ä«ù¡v¡I¥L̤SÁÁ¨¥¤@Ó¡u¬ã¨s¾÷Ãö¡v¡]¡u¤¤¬ã°|¡v¡^¤ä«ù§Ú¡A¥L̼g³o¬q¤å¦rªº®ÉÔ¡A¦Û¤v¥Îªº«o¥¿¬O¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡vªñ¥N¥v¬ã¨s©Òªº¿ì¤½®à¡I¦Ó§Ú©O¡H·Q¦b¡u¤¤¬ã°|¡v®³J¬îì¦b¡u¤¤¬ã°|¡vªºÁ~¤ôªº¤T¤À¤§¤@³¡®³¤£¨ì¡I¡X¡X³o´N¬O¡u¬ã¨s¾÷Ãö¡v¹ï§Úªº¡u¤ä«ù¡v¡I¥L̤SÁÁ¨¥«À±q§^¦p¦ó¡A¥i¬O¦b§Úªº¤º¤ß²`³B¡A§Ú«oı±o¡G«À±q§^§Y¨Ï¤£¬O¤@өȨƪº¤H¡A¤]¬O¤@Ó¤£¦n¨Æªº¤H¡C³o¼Ë¤@¦ì¦Ñ¥ý¥Í¡A«D¦ý¤£·|¦³¤ß±¡¨Óö¨Ï§Ú¡F¬Æ¦Ünµ¥±ç¹ê¬î¥ý¥Í¥X±´À¦Û¤v¾Ç¥Í»¡¤F¸Ü¡A¥L¤~ªÖÀ°¦Û¤v¥ý¥Í¶i¦æ³o¶ô¦w¨¥ß©R¤§¦a¡C¡K¡K
¤@¦~¥b¨Ó¡A¦]§Ú¦Ó³QÞªPªº¡A¤êJ¾A¡B¤ê«À±q§^¡B¤ê§d¬Û´ð¡B¤ê®ï®ü¥ú¡B¤ê³³§Æ¸t¡C¦¹¤¦ì¥ý¥Í¡A½Ö¬O¦n¤H¡A½Ö¬OÃa³J¡A¤Ñ¤U¦Û¦³¤½½×¡A¤£¹L§è¦b§ÚÀY¤W¦Ó»¡ö¨Ï¤ª¤ª¡A«h§¹§¹¥þ¥þ¬O«p»z¡I§Ú¤£¥Ì¤ß¨Ï¦¹¤¤H¦]§Ú¨üÁ½¡A¤]¤£¥Ì¤ß§ÚÓ¤H¾î³Q¥´¤â¤§´c¦W¡A¬G¦¹»z³´©_®×¡A§Ú«D¥´Ó¤ô¸¨¥Û¥X¤£¥i¡I
«n´ä¾Çb¡A¤D¬Y¨Ç²M¥Õ¾Ç¤H¾i²M³B¥Õ¤§¦a¡A©¼µ¥¦]¹L¤À²M¥Õ¡A¤Ïµø§õ±Î¡A¦ÛµMÂù¬ÜºòÀÄ¡A¼~¤ßÊÝÊÝ¡A©Î¥H¤Þ¯T¤J«Ç¡A®í«D¥L̤§ºÖ¡F¦ý¥L̦󤣷Q·Q¡G¤Þ¯T¤J«Ç¡A©T«D¥L̤§ºÖ¡AµM¦Ó©ñªêÂk¤s¡AÃø¹D¬O¥L̤§ºÖ¶Ü¡H
¤H¶¡½ì¨Æ¡A¦p¤µ¥i²K¤@³¹¡C
¦¹¨Æ§Î¦P¬K¹Ú¤@±`¬K¹Ú¿ô¨Ó¡A«é®©¾§ªL¤º¥v¡AÁÙ¦p¤@¹Ú¤¤¡C¡K¡K
§Ú¦b¤åÄm·|³Q½Ð¥Xªù¡C¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡v¤£ã¶iªù¡A±µ³sªº¨Æ¥ó¡A¨Ï§Ú²`¨è·P¨ì¡Gì¨Ó¤@Ó¤H¡A°í¦uì«h¡A¤£¤J°ê¥ÁÄÒ¡F°í¦uì«h¡A¸ò°ê¥ÁÄÒ¥´©x¥q¡F°í¦uì«h¡A§Ú¤â¼g§Ú¤f¡B¨M¤ß°µÄÒ¥~¡A¨ìÀY¨Ó·|²V±o¨S¦³Â¾·~¡A²V±o¤w¨ì¤âªºÂ¾·~·|¥¢¥h¡B¨S¨ì¤âªºÂ¾·~·|ªw´ö¡C¦ý¬O¡A³o¤Sºâ±o¤F¤°»ò©O¡H³o¨Ç°Ú³o¨Ç¡A¦b°ê¥ÁÄÒªº²Îªv¤U¡A°Z¤£³£¬O¨D¤¯±o¤¯ªº¥²µMµ²ªG¶Ü¡H
³Ì¦³½ìªº¡A³³§Æ¸t¦b©Ô§Ú¥[¤J°ê¥ÁÄÒ¤£¦¨¡A¦Ñ²Û¦¨«ã¡A¦b¡m¤å¬P¡n·U¾x·U¤¿ªº®ÉÔ¡A²×©ó¹ï§Ú¤Ï¥Ø¬Û¦V¡A¦b°ê¥ÁÄҲĤ@ÄÒ³ø¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¤W¼gµu½×§å§Ú¡C¥L¥ý¼g¤F¤@½g¡m«O¥þ¥x¤jªº¦WÅA¡n¡]1964¦~9¤ë2¤é¡^¡A¨ä¤¤»¡¥x¤j¦³¦n¾Ç¥Í¡A¡u¦ý¬O¤£¨vªº¾Ç¥Í¥ç¶¡¦³¤§¡C¦p¬YÂø»x³Ìªñ´XÓ¤ë¡A³sÄò¥Z¸ü¬Y²¦·~¥Í»z½°¥x¤jªº¤å³¹¡A«q®v·´¤Í¡A·¥ºÉ¨ä¬[ªÅ³yÁÁ¨èÁ¡´c¬r¤§¯à¨Æ¡C¥x¤j¦b®Õ®v¥Í¥H¤Î®ü¥~®v¤Í¬Ý¨£¦¹ºØ¤å³¹¡A¦Ü¤Ö·Pı¨ä¬°¥À®Õ¤§²Û¡AµL¥i®e§Ô¡C¡v¡u¤¤°ê¤H¤@¦V¦³¤£¤J©x©²¡B¤£¥´©x¥qªº·©|¡C§Ú̥礣Ä@¹ªÀy¥ô¦ó¤H¥´©x¥q¡C¦ý¬O§ÚÌ»{¬°¥x¤j¹ï©ó³oºØ¬¿°d®ÕÅAªº¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó¨Ìªk°l¶D¡AµL©Ò¥Î¨ä©h®§¡C¡v¥|¤Ñ¥H«á¡]1964¦~9¤ë6¤é¡^¡A¥L¤S¼g¤F¤@½g¡mÁ½®Ñ¡n¡A¨ä¤¤»¡¡G¡u¥«³õ¤W¥X²{¤@³¡®Ñ¡A¦W¬°¡mJ¾Aµû¶Ç¡n¡C³o¥»®Ñ¥u¥X¤F²Ä¤@¥U¡C´N³o¤@¥U¨Ó»¡¡Aªí±¤W¬OÆg´J¾A¤§¡A¦Ó¹ê»Ú¤W±qJ¾A¤§ªº¤W¥N¡A¨ì¥Lªº¥»¤H¡A³B³B³£¬O»´¹r»À¯º¡B¿Ø¨ë¡A¨ÏŪªÌ¤£§Ô¨òŪ¡C³o¼Ë¤@³¡®Ñ¡AY¬O¦p¦¹¤@¥U¤@¥U¥Xª©¡A¦ÓµL¤H´£¥X²§Ä³¡A¥i¥H»¡¬O¤hªL¤§®¢¡C§Ṳ́µ¤éÄ@¥H³o½gµu¤å¡Aªí¥Ü²§Ä³¡C¡v§Ú¹ï³³§Æ¸t¯¸¦bÄÒ³ø¥ß³õ§ðÀ»§Ú¡Aµ·²@¤£·PÅ岧¡A¦]¬°¨º¬O§Ú¤£¸ò¥L̦X§@¡B¤£¸ò¥L̦P¬y¦X¦Ãªº¥²µMµo®i¡C¥u¬O¦b®É¾÷¤W¡A˧O¦³Ó¤Hì¦]¡C¨º®É³³§Æ¸tn§â¥L¨à¤l³³®Ê¥Í·@°üÀj®aÅïÂùÂù°e¤J¥x¤j¾ú¥v¨t±Ð®Ñ¡A¬G¦V¤å¾Ç°|°|ªø¨Hè§BªíºA¡A¦Ó¨Hè§B¥¿¬O³Q§Ú§åµûªºµJÂI¡F¥t¤@¤è±¡A³³§Æ¸tn·m¥_¤j¦b¥xÆWªºÀsÀY¦a¦ì¡A¦]¦Ó»ª¦ü¾ÖJ¡A¨Ã¦b«á¨Ó¤ä«ùJ¤Ò¤H¦¿¥V¨q´Â¤å¬P¥´©x¥q¡C¤Z¦¹ºØºØ¦æ®|¡A¹ï³³§Æ¸t³oºØ¤H»¡¨Ó¡A¨ä¹ê³£¬O³Ì®³¤âªº¨Æ¡C³Ì¦n¯ºªº¬OµL®¢ªº¥L©~µMÁٽͤ°»ò¬O¡u¤hªL¤§®¢¡v¡A¥L¯u¬O¤Ó§®¤F¡I
³³§Æ¸tªø±o¤p²´¤èÁy¡A±¦ü¨ÊÀ¸¤¤ªº±ä¾Þ¡AÁ¿¸Ü²`¨I¦h¥ñµ§¡C¬O§Ú©Ò¨£¹Lªº«°©²³Ì²`ªº¤Hª«¡C¦b¥L§â§Ú½Ð¨«¥H«e¡A¥L¹ï§Ú¤@ª½¤£¿ù¡A¦³¾ú¥v¤WªººÃÃøÂø¯g¡A´N§â§Ú½Ð¨ì¤G¼Ó¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A¬ß§Ú¸Ñ¨M¡C¦³¤@¦¸¡A¤åÄm·|«ª÷¶R¨ì¤¤°ê¦P·ù·|¤¤³¡Á`·|ªºì©l¤å¥ó¡A¬O·í®É¯µ±K·|ij¦¨¥ßªºÃ±¦W¥U¡A¤W±¦³§º±Ð¤¯µ¥¤HªºÃ±¦W¡C³³§Æ¸t«Ü°ª¿³¡A®³¥h½Ð©ó¥k¥ôÃD¦r¡C©ó¥k¥ô¤@¬Ý¡Añ¦W¥U¤¤¨S¥Lªº¦W¦r¡A«Ü¤£¶}¤ß¡A¥L»¡¥L°O±o©ú©ú°Ñ¥[¤F²©R¡A«ç»ò¨S¦³¥L¡H¥L¤£¬O¡u¶}°ê¤¸¾±¡v¶Ü¡H«ç»ò³o¼Ë¤@Ó«nªº·|ij¡A©~µM¨S¦³¥Lªº¦W¦r©O¡H³³§Æ¸t¦^¨Ó¡A§ä¨ì§Ú¡A½Ð§Ú¥J²Ó¦ÒÃÒ¦ÒÃÒ¡A¨ì©³¬O¾ú¥v¿ù¤F¡AÁÙ¬O©ó¥k¥ô¿ù¤F¡C§Ú¥J²Ó¦ÒÃÒ«á¡Aµ²½×¦p¤U¡G¨º¤@¦¸¡A©ó¥k¥ô¨S°Ñ¥[¡C¬°¤F¨Ï©ó¥k¥ô¨S¸Ü»¡¡A§Ú¦CÁ|¥X¨C¤@¶µÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¥L¦Ñ¥ý¥Í¯uªº¨S°Ñ¥[¡C§Ú¤£ª¾¹D³Ì«á³³§Æ¸t«ç»ò¦^¸Üªº¡A§Ú¥uª¾¹D©ó¥k¥ô¡u¬°¤§¤£´KªÌ¼Æ¤é¡v¡C§Ú¯u©êºp¡A¥H§Úªº¾Ç°Ý¡A¹ê¦b§ä¤£¥X¥L°Ñ¥[ªº¾ú¥v¡A³oºØ©êºp«ùÄò¤F´X¤Ñ¡Aª½¨ì§Ú³Q¤åÄm·|±½¦a¥Xªù¡A§Ú¤~°±¤î¤F©êºp¡C
§ÚÂ÷¤åÄm·|«á¡AJ¬îì¦bªk®x´£¥XÁn½Ð¡An¶Ç¤åÄm·|°õ¦æ¯µ®Ñ°ª½®¯ª§@ÃÒ¡An°ª½®¯ªÃÒ©ú§Ú¦b¤åÄm·|Åѵs¡u°ê®a¸ê®Æ¡v¥´À»J¬îì¡C§Ú¹E¼g¤@«Ê«HP°ª½®¯ª¡A«H¤¤¥DÃD«Ü©úÅã¡A´N¬OÁn©ú§Ú¥ß³õªº°í©w¡C¨º³õ©x¥qªº³Q§i¤¤¡A©~¯EµM¡B¸©ú¾±³£©M¸Ñ¥X§½¤F¡A¿½©s¯à¦b¿ËªB¤÷°õ½úªºÀ£¤O¤U´X«×·Q©M¡A°ª½®¯ª©Ó³³§Æ¸t¤§©R¤]¤@¦AÄU©M¡A§Ú¼g³o«Ê«H¡A´N¦b¶ëÄU©MªÌ¤§¤f¡A¨Ã¿Eµo°ª½®¯ªªº¨}ª¾¡A¤£n°µ°°ÃÒ¡C«á¨Ó°ª½®¯ª¥X®x¤F¡A¦Vªk©x¥X¥Ü³³§Æ¸t¿Ëµ§ì¥ó¡AÃÒ©ú¤F¥L¥H¤åÄm·|°õ¦æ¯µ®Ñ¦W¸q´_ªk°|ªº«H¡A¨Ã«D¥LÁB©R©Ò¬°¡A¦Ó¬O³³§Æ¸t¿Ëµ§°_¯ó¡A¥s¥L§Û¦nµo¥Xªº¡Aì«H¬O¡G
¤@¡B1963¦~6¤ë28¤é¸k¦D¸Û¦r²Ä¤G¹s¥|¥|¤¸¹¤j¨ç·q±x¡C
¤G¡B¬d¿½©s¯à»P¥»·|µLÃö¡A§õ±Î«e¦b¥»·|¬°Á{®É¤u§@¤Hû¡Aªñ¤wÂ÷¾¡C
¤T¡B¥»·|±q¥¼¦sÀx¡u°ê®a¾÷Ãö¡vÀɨ÷¡A¨ä©Ò¦s³ø¯È¤ÎÂø»xµ¥¶µ¤½¶}µo¦æ¤§¦L¨ê«~¡A¥»·|¤u§@¤Hû§¡¥i¾\Ū¨Ï¥Î¡C¨ä·|¥~¤H¤h¹ï¦¹¶µ¦L¨ê¸ê®Æ¬¢½Ð§Û¾\ªÌ¡A¥ç¥i§Û¾\¡C¤Z¦¹¬Ò¤£µo¥Í©Ò¿×ÅѨú©Îµs¥Î°ÝÃD¡C
¥|¡B¯S´_½ÐÃö¦æ·Ó¡C¦¹P¥x¥_¦a¤èªk°|
¡u¤¤µØ¥Á°ê¶}°ê¤¤Q¦~¤åÄm½sÄ¡©eû·|¡v°õ¦æ¯µ®Ñ°ª½®¯ª
1962¦~7¤ë4¤é
ªk°|¦P®É¤]¦¬¨ì¡u°ê¥vÀ]¡vÀ]ªøù®aÛªºÂЫH¡G
¡u°ê¥vÀ]¡v¨ç1963¦~7¤ë2¤é¡]¡u¤¤G¡v¡^¥x¥vÁ`¦r²Ä¤@¤C¤G¸¹¨ü¤åªÌ¡G¥x¥_¦a¤èªk°|¤@¡B¶Q°|¥»¦~6¤ë28¤é¸k¦D¸Û¦r²Ä¤G¹s¥|¥|¤¸¹¨ç·q±x¡C
¤G¡B¬d¥»À]®wÂÃ¥v®Æ¤ÎÀɮפå®Ñ¡A¿½©s¯à»P§õ±Î¨Ã¥¼¥çµL±qÅѨú©Îµs¥Î¡C
¤T¡B´_½Ð´f¹î¡C
À]ªøù®aÛ
¥H¤W¨â«ÊÂЫH¡AÃÒ¹ê¤FJ¬îì©Ò»¡¡A¥þ¬OºÃ¯«ºÃ°¡A¥L¡u¥H¬°¡v§ÚÅѨú¡Aµs¥Î¡u°ê®a¾÷Ãö¡vÀɮפå®Ñ±È¥Lªº©³¡A¨ä¹ê¨º¨Ç¸ê®Æ¥u¬O³ø¯È¡A¾Ç¬É¤¤¤H³£¥i¥H¬Ý¨ì¡CJ¬îì¤S¡u¥H¬°¡v§õ±Î¤½§Gªº»ÔÅÜ«q°ê·Ó¤ù¡A¥u¦³±¡ªv¾÷Ãö¦³¡A¥Ñ±¡ªv¾÷Ãö´£¨Ñ¥Î¨Ó¥´À»¥L¡A¨ä¹ê¨º¨Ç·Ó¤ù¦³£µn¦b¤é¥»©M¤¤°êªºÂÂÂø»x¤W¡A¥un³Õ¾Ç¥Î¤ß´N¥i¬d¨ì¡C¤£¹L¥L³o¤@ºÃ¯«ºÃ°¡A¹ï¥L˦³¤@Ó¦n³B¡G±¡ªv¾÷Ãö¬°¤FÁ׶û¡B¬°¤F¥´À»¤å¬P¡Aˤ]¼Ö±o¸òJ¬îì§ó§Î±µªñ¡C¥L¸òÁ`¬Fªv³¡¤ý¤É¡B±ä±Óµ¥ªºÃö«Y¬O¤£Â²³æªº¡A±q¥Lªº±K¤Í®}°ª¨¿¨¤W¡A§ó¥i¬Ý¥X¸ò¨ä¥L±¡ªv³æ¦ìªº·t½L¡A¥ª¬£¥X¨ªº®}°ª¨¿¬O§ðÀ»¤å¬Pªº²Ä¤@»t±N¡A¥L¦º¤§¤é¡A¤Ý³à¦æ¦C¸Ì©~µM¥X²{¤FÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô¤ý¤É¡B½Õ¬d§½§½ªø¨H¤§©¨¡B±¡³ø§½§½ªø¸µ¾¤§¡I¥LªºI´º¡Aì¨Ó³o¯ë¡I¡X¡X®}°ª¨¿¦b¾°È¥u¤£¹L¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡v¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Òªº¤@¦W°Æ¬ã¨sû¡A¦b³oºØ§N¸Åªùªº²M°ª¤§¦a¡A¨¦º¤§«á¡A©~µM«_¥X¦¨¸s¤j¯S°È¬°¥L¤Ý³à¡AÂù¤èÃö«Yªº¤£Â²³æ¡A¥Ñ¦¹¥iÃÒ¡I¨ì©ó»PJ¬îì¤@¦P§i¤Hªº¾G¾Ç½[¡A¤]¦P¼Ë¥Ç¤FºÃ¯«ºÃ°ªºÆg¬ü¡C1961¦~¦~©³¡A§Ú¦b¡m¤å¬P¡nµoªí¡m¼½ºØªÌJ¾A¡n¡A³o½g¤å³¹±a¨Ó¤F¤j¬O«D©M¤j³Â·Ð¡A¶i¦ÓÆC¦¨¤F¤@¦¸¤jµ§¥M¡A«á¨Ó³o¦¸µ§¥M¤À¦¨¤F¨âÓ°é°é¡A¤@Ó°é°é¬O¡uÃö©ó¤¤¦è¤å¤Æ°ÝÃDªº½×¾Ô¡v¡F¤@Ó°é°é¬O¡uÃö©ó¼½ºØªÌJ¾Aªº½×¾Ô¡v¡A«eªÌªº¥Dn¹ï¤â¬O®}¹D¾F©MJ¬îì¡F«áªÌªº¥Dn¹ï¤â¬O¥ô¨ô«Å©M¾G¾Ç½[¡A¤j®a¥´°µ¤@¹Î¡A¤Q¤À¼ö¾x¡C¦bµ§¥M·í®É¡A¾G¾Ç½[µoªí¡m§Ú±±¶D¡n»¡¡G
·í§Ú²Ä¤@¦¸¾\§õ±Î¥ý¥Íªº¡]¼½ºØªÌJ¾A¡^®É¡A¥H¬°¥L¬O·¥±µªñJ¾Aªº¤H¡A§_«h¤£·|ª¾¹D³o¨Ç«D¥~¤H©Òª¾ªº¨Æ¡G¿W¥ßµû½×ªÀ¤º³¡½Ñ¦W¤h¥D±i¿W®â¡A¥uJ¤@¤H¤Ï¹ï¡FJ¬°¤k¾Ç¥ÍÃöµ¡¤á¡A¥H¥Ü¡uÅé¶K¡v¡F©MJ°h¦^«Å¶Ç¶OY¤z¬ü¤¸¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¾G¾Ç½[ªº¡u¥H¬°¡v¡A©MJ¬î쪺¡u¥H¬°¡v¤@¼Ë¡A§¹¥þ¡u¥H¬°¡v¿ù¤F¡I¨ä¹ê§Ú¡u±µªñJ¾A¡v¤F¤°»ò¡HÃö©ó¡m¿W¥ßµû½×¡n¤W¥Áªv»P¿Wµô½×¾Ôªº¨Æ¡A¦b¡m¿W¥ßµû½×¡n¤W³£µn±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¡m¿W¥ßµû½×¡n²Ä¤K¤Q¸¹¡B²Ä¤K¤Q¤@¸¹¡B²Ä¤K¤Q¤G¸¹¡B²Ä¤K¤Q¤T¸¹¡B²Ä¤K¤Q¥|¸¹¡B²Ä¤K¤Q¤»¸¹¡B²Ä¤K¤Q¤K¸¹¡B²Ä¤@¤T¹s¸¹¥H¤Î¡mªF¤èÂø»x¡n²Ä¤T¤Q¤@¨÷¤@¸¹¤Î¤T¤Q¤G¨÷¤@¸¹¡A³£¤åÃÒѦb¡F¦Ü©óJ¾A¬°¤k¾Ç¥ÍÃöµ¡¤áªº¨Æ¡A1932¦~ªº¡m½×»y¡n²Ä¤@´Á¡B1934¦~ªº¡m^¤å¤¤°êµû½×¶g³ø¡n¡B1934¦~ªº¡m¤H¶¡¥@¡n²Ä¤T´Á¡A¥H¤Î¡m¤å¤Hµe¹³¡nþ¤@¥»®Ñ¤]³£¤åÃÒѦb¡F¦Ü©óJ¾A°h¦^«Å¶Ç¶Oªº¨Æ¡A1942¦~ªºCurrentBio-graph¡AVOL.LXXIXNo.9ªºTimeÂø»x¤]³£¤åÃÒѦb¡A¥L¾G¾Ç½[¤£¥h¬d®Ñ¡C¤£¥hÁA¸Ñ¡A«oµw»¡³o¬O§Ú§õ±Î¿W±o¤§¯µ¡A³o¤£¬O¤j¯º¸Ü¶Ü¡A¥L¾G¾Ç½[Ū®Ñ³o¼Ë¤Ö¡A¤ÏË¥H¬°§Ú§õ±Î¯«³q¦p¦¹¤j¡A¤j¨ì¡uª¾¹D³o¨Ç«D¥~¤H©Òª¾ªº¨Æ¡v¡A³o¤£¬O¤j¯º¸Ü¶Ü¡H¤åÃÒѦb¡A¥ô¦ó¤H¡A¥unªÖ¥Î¥\¡A³£¥i¥H¬d¨ì¡C¥i¬O³oºØ¸ò°ê¥ÁÄÒÁ`¬Fªv³¡Ãö«Yê²Lªº©Ò¿×¾ÇªÌ«o¦p¦¹¤£¾Ç¡A¦p¦¹µLª¾¡A³oºØ¤H¹çÄ@¦b§Ú»PJ¾A¦³¡u·L§®Ãö«Y¡v¤W¥h¡u¥H¬°¡v¥h®··®»¼v¡A¤]¤£Ä@¦b®Ñ¥»¤W¦h¤U¥\¤Ò¡A³oºØºÃ¯«ºÃ°¡A¯u¬O®`¤v®`¤H¡C¾G¾Ç½[¦º«á¡A½±¸g°ê¯S¹{¡uÁZ¾Ç¶MÀ²¡v®¾ÃB¡A¥Ñx³ø¥Z¥X¡A§Ú¬Ý¤F¤£¸T¤@¯º¡A¡uÁZ¾Ç¶MÀ²¡v¡H¥¼¥²¥¼¥²¡A¿n¤£¾Ç¶M®`¡A˱f´XµL·\¤]¡I§ÚÁ|³o¨Ç¨Ò¤l¡A·N¦b»¡©ú¡A·í®Éµo¥Í¨º»ò¦hªºªÈ¯É¡A³£º×°_J¬îì¥L̤@©À¤§®t¡A¥L̤£¬Û«Hè¥X¹Dªº¤@Ó«C¦~¤H¦b¿W¨Ó¿W©¹ªº¼g¤å³¹¡AÁ`¬OºÃ¯«ºÃ°ªºÃhºÃ¦³¹õ«á¤H¦b¥´À»¥LÌ¡AY¥L̯uªºª¾¹D³o«C¦~¤H¥þµL«á¥x¡B¥þµLI´º¡A¤]³\¥LÌ´N¤£·|¨º»ò¤¶·N¤F¡C¥|¦Ê¦~«e¡A¯S¥ß¿W¦æªº¤j«ä·Q®a§õ¨ô§^»¡¡G¡u§^·í»X§Q©ó¤£ª¾§ÚªÌ¡K¡K¥i¥H¦¨´N¦¹¥Í¡C¡v¥¿¦]¬°¡u¤£ª¾§ÚªÌ¡vªººÃ¯«ºÃ°¡A³Ì«á¡A§A¸U¥j¯d¥O¦W¡A¥L̤d¬î®Á¯ä½|¡C¥L̨¯¨¯WW¦a¡u·´¡v¤H¤£Â¡A¨ä¹ê¥u¬O§A¡u¥i¥H¦¨´N¦¹¥Í¡vªº¤@¨Ç½ñ¸}§Z¥Û¦Ó¤w¡C¡u·´¤H¦Ó¤Ï§Q¤§¡v¡A¤£¥ç§Ö«v¡I
¦h¦~¥H«á¡AJ¬îì¦^¾Ð»¡³³§Æ¸t©M¥L«e¶ûºÉ±ó¤F¡A¤S¬O¦nªB¤Í¤F¡A§Ú±oª¾«á¡A¬°¤§¤@¯º¡C§Ú¯º³³§Æ¸tªÅ¦b§õ±ÎÀY¤W°µ¤F¤@³õ¦n¹Ú¡A³Ì«áºJ²M§õ±Î¡A¦Û¥H¬°±op¡A®í¤£ª¾¥L¤Ó¤p¬Ý¤F§õ±Î¡C§õ±Î¬OnÁ|¦æ³Ì«á¼f§Pªº¡A¥LÃø°k§õ±Îªº³Ì«áµ§¥ï¡C³³§Æ¸t¦b¶}²§õ±Î¤G¤Q¤¦~«á¡Ð¡Ð1988¦~¦º¥h¡A¬¡¤F¤E¤Q¤@·³¡C¦º«á¡A¥Lªº¨à¤l³³Às¥Í¼g¤F¤@½g¡m³³§Æ¸t¥ý¥Í¯µ¨¯¡n¡Aµoªí¦b°ê¥ÁÄҲĤ@ÄÒ³ø¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¡A³zÅS³³§Æ¸t¦º«eªº¯µ±K¥æ¥N¡C³³Às¥Í»¡¡G4¤ë5¤é¡u¨º¤@¤Ñ¥L¸ò§Ú»¡¤F³\¦h¸Ü¡An§Ú°O¤U¨Ó¡A±N¨Ó¦b¾A·íªº®ÉÔ¦Aµoªí¡C§Ú²{¦b¼g¥X¤@¤G¡C¡v¡u¼g¥X¤@¤G¡vªº¤º®eì¨Ó¬O¡G³³§Æ¸t¥h°µº~¦l¡A¬O½±¤¶¥Û¯µ±K¬£¥L¥hª×©³ªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¥h°µº~¦l¡A¬O·t¤¤±o¨ì´Ü©Rªº¡A©Ò¥H§O¤H°µº~¦l¡A¤@°µ´N«D¦º§Y¥}©Î¬y¤`®ü¥~¡F¦ý¥L³³§Æ¸t«o¬O¨Ò¥~¡A¤´±o½±¤¶¥Û«¥Î¡C¨ä¹ê³o¨Ç»¡µü¡A¬O¯¸¤£¦íªº¡C¦]¬°¦b§Ú̱oª¾ªº¯µ¥ó¤¤¡Aµo²{º¡¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡C¨Ò¦p³³§Æ¸t¥X¨«»´ä«á¡A1940¦~1¤ë15¤é¡A´¿±K¨çJ¾A¡A»¡¡G¡u§Æ¡y¸t¡z¤µ«á¨M¤ß¤£¦A²V¬Fªv»R¥x¡A¦ý¨D³t¦º¦Õ¡A¡v¡A¡u¦¹«á§Æ¡e¸t¡f±N¥h¤§®ü¥~¡A¬°¤H©Ò§Ñ¥H¦º¨o¡C¡v¥i¨£¥L·\®¬¤§±¡¡C¦pªG¥L¬O´Ü©Rº~¦l¡A«h¥²ªYµM¦^¤¤¥¡°Q½à»â¼ú¨o¡A¤S¦ó¥²¡u¦ý¨D³t¦º¡B¥h¤§®ü¥~¡v«v¡H¦óªp¡A³³§Æ¸t¦b¡m¤K¤Q¦Û§Ç¡n¤¤©ú»¡¡u²æÂ÷¾Ô¦a¡AI«q°ê®a¡v¡A¡u§Æ¸t¤@¤ß·P¿E©eûªø¤£±þ¤§®¦¡v¡F¦b¡uÁ`²Î½±¤½¡vàLµü¤¤¤S©ú»¡¡u¤£±þ¤§®¦¡A·\µL¥H³ø¡v¡A¥i¨£¥L´q®£¤§±¡¡C¦pªG¥L¬O´Ü©Rº~¦l¡A«h¥²ªYµM¦]ª×©³¥\¦¨¦ÓÁÜ¥\¨o¡A¤S¦ó¸Ó±þ¤§¦³«v¡Hµ²½×¬O¡G¦b½¶³ÂЫBªº¬Fªv°«ª§¤¤¡A©TµM¦³ªºº~¦l¬O´Ü©Rªº¡A¹³®ï¦¼¯Ñ¡B¹³ð¥Í©ú¡A¦ý³³§Æ¸t«o¤£¦b¦¹Ãþ¡C¥L¦º«eµS±ý¥H¥Èµê¦Û²M´Û¤H¡AÁ{²×±Â©R¡A±Ð¨à¤l§èÁÀ¡Aµ²ªG³Q§Ú©î¬ï¡A¾A¨£¨ä¥[¿µL®¢¦Ó¤w¡I
¦]¬°³³§Æ¸t«°©²³Ì²`¡A©Ò¥H¦P¥L¿ì¨Æ¡A¤]±o¡u³±ÀI¡v¤@ÂI¡C¤åÄm·|¦P¤¯¥H®L¤Ñ¤Ó¼ö¡A·Q§e¤å³³§Æ¸t¶R¹q®°¡A§Ú»¡§A̧e¤å¶R¹q®°¡A³³¦ÑÁó¬O¤£·|¦P·Nªº¡A§AÌn°ª©ï»ù½X¡A§e¤å¶R§N®ð¾÷¤~¦¨¡C¥L±Ë¤£±o¶R§N®ð¾÷¡Aı±o©êºp¡A´N·|µ¹§A̶R¹q®°¥N´À¤F¡C¡X¡X³oÓ¬G¨Æ¡AÅã¥Ü¤F§Úªº¡u³±ÀI¡v¡A¥i¥H´¼³Ó³³º~¦l¡C¥LÁ{²×±Â©R³Ì«á³Q§Ú©î¬ï¡A¯u¥i¿×¡u¥Í½Ñ¸¯¨«¦º¥ò¹F¡v¤F¡I
¦Ü©óJ¬îì§i§Úªº©x¥q¡A¥Ñ©óªk°|¬O°ê¥ÁÄÒªº¡A«áªG¥i·Q¦Óª¾¡C³o©x¥q«e«á©ì¤F¤Q¤T¦~¡A¬\Àꤤ¥ç¦³½ì»D¡CJ¬î즳¤@¦¸¦bªk°|¤£ºÙ§Ú¤§¦W¡A¦Ó¥s¡u§õêÀ°¡v¡A§Ú´£¥X²§Ä³¡C«á¨Ó¤~§Ë²M·¡¡Aì¨Ó¥L¥s§Ú¡u§õ½ÚÁ½¡v¡A¥i¬O¥Lªº¶À«@¤g¸Üµoµ¦¨¡u§õêÀ°¡v¡A©Ò¥HÀ~¤HË©Ç¡CÁÙ¦³¤@¦¸J¬îì¥[½Ðªk¾Ç®a³¯ÅU»·°µ¥L«ß®v¡A³¯ÅU»·¤£ª¾¬O¦Ñ½k¶î¤F¡AÁÙ¬O¸ËºÆ½æ¶Ì¡B¨â±°µ¤H¡A³º¦bªk®x¤W»¡§Ú¦n¸Ü¡A¨Ã¥N§ÚÅGÅ@°_¨Ó¡A®ð±oJ¬îì¦A¤]¤£½Ð¥L¤F¡C³o©x¥q³y¦¨§Ú¸òJ¬îìµ²¤F¤@½ú¤l±ç¤l¡A¦b¥L§i§Ú¤T¤Q¦~«á¡A§Ú§ä¨ì¾÷·|§i¥L¡A¥L½ß¤F§Ú¤T¤Q¤¸U¡A§Ú¶û¤Ö¡A°í«ù§â¥L®a¶K¤W«Ê±ø¡A¦Ü¤µ«Ê±øµS¦b¡A¦Ó¥L¤w¦Ñ±oµL¤O¥X®x¤F¡C´¿²»ÅMÄU§Ú¡u±oÄǤH³B¥BÄǤH¡v¡A§Ú»¡¡G¡u¤T¤Q¦~«e¡AJ¬îì¾ã®ï®ü¥ú¡B¾ã§Úªº®ÉÔ¡A§A¬°¤°»ò¤£¦V¥L»¡³o¥y¸Ü¡H¡v¡X¡X§Ú¬°¤H¦n«i°«¬½¡B¦³¤³¥²³ø¡A¨Ã¥B¨S§¹¨S¤F¡I©óJ¬îì®×¤W¥i¨£¤@´³¡C¤ý¥ø²»¡]§õ»·õªº¦Ñ®v¡^»¡±o¦³½ì¡G¡u§A¤£¯à±o¸oµS¤Ó¤H¡A±o¸o¤FµS¤Ó¤H¤@¦p±o¸o¤F§õ±Î¡A¥L¸ò§A¨S§¹¨S¤F¡C¡v§ÚÅ¥¤F¤j¯º¡A§Ú»¡¡G¡u§A²×©ó¾Ç¨ì¤F¸ò§õ±Î°µªB¤ÍªºÂ¬ªù¤F¡C¡vJ¬î쥿¦n¬Û¤Ï¡A¥L¾Ç¤£¨ì¸ò§õ±Î°µ¼Ä¤HªºÂ¬ªù¡A¥HP³Q§Ú¨S§¹¨S¤F¡C1984¦~12¤ë22¤é¡A§Ú¦b¦Ê³f¤½¥q¸I¨ì¥x¤j¦Ñ¦P¾Ç¿cµØ´É¡A¤Q¦h¦~¤£¨£¤F¡C¤W¦¸¨£¥L¬O¥L¥Xº»«á¡A§Ú¥h¬Ý¥L¡A¨Ã¤p°eª÷¿ú¡C¦¹«á¡u¤@§Oµ®e¨â´ù¯í¡v¡C¿cµØ´É¥Xº»²Ä¤G¦~§Y¤w¸gµ²±B¥Í¤l¡A¬~¤â¤£¯A¤Î¬Fªv¡A¹ïÄÒ¥~¬¡°Ê¡A¥ç©Òª¾¯íµM¡C§ÚÄU¥L¼g¤@ÂIº»¤¤¦^¾Ð¡A¥L»¡¥L¤w±M¤ß±q°Ó¤F¡C§Ú»¡¡G¡u´N³o¼Ëªº¤£·F¤F¡H¡v¥LW¯º¤F¤@¤U¡A»¡¡G¡u¤£·F¤F¡C¡v§Ú»¡¡G¡u³o¼Ë³Q°ê¥ÁÄÒ´Ût¤F¡A´Nºâ¤F¡H¡v¥L»¡¡G¡u´Nºâ¤F¡C¡v§Ú¦b¨c¸ÌÅ¥¶À¼Ý¨¯»¡¡A¯S°È̾ã¿cµØ´É¡A¬Æ¦Ü§â¸Uª÷ªo¶î¦b¥L²´¯]¤W¡A¨ä¤¿´Ý¥i·Q¡A¥i¬O¿cµØ´É²Î²Î¡u´Nºâ¤F¡v¡C§Úªº¤H¥ÍÆ[µ´¤£¦p¦¹¡A§Ú±q¨Ó¤£§â®¦¤³¡u´Nºâ¤F¡v¡A§Ún¡u¤d¤M¸U¨½°l¡v¡A³o¤@©Ê®æ¡A³Ì¹³µS¤Ó¤H¡C³³§Æ¸t¡BJ¬îì³o¨Ç´ò¥_¨Ð¡A¦p¤µ¦ºªº¦º¡B¦Ñªº¦Ñ¡A¤´Ãø°k§Ú̪F¥_¤Hªº©òൡA±©§Ú§õ±Î¡A¤ð¤ÓµS¥G¡H