正文 第四章 愛情實驗(1) 文 / 巖井俊二
第四章愛情實驗
Iseeyou，Youseeme
（眺望遠處）
Youseeme，Iseeyou
（遙望遠方）
Iseeyou，Youseemeａｎｄnow
I"minyou，You"reinme
（以太之海）
You"reinme，I"minyou
（夸克之外）
I"minyou，You"reinmeａｎｄnow
愛情實驗使我產生了迷惑。
我在愛情實驗中歡笑了嗎？
愛情降臨，愛情飛越（而且）
愛情產生，愛情培育（而且）
愛情之花開放，愛情眷戀著愛情。
Lifelikedead
Deadlikelife
愛情實驗使我產生了迷惑。
我在愛情實驗中歡笑了嗎？
Iseeyou，Youseeme
（生存在何處）
Youseeme，Iseeyou
（生存在現在）
Iseeyou，Youseemeａｎｄnow
《Lili-philia是網站名稱，它是由philia先生管理的狂熱的莉莉周網站。在它的首頁記錄著philia先生的一段文字。》
莉莉周出生於1980年12月8日。
這個日期和約翰·列農被瘋狂歌迷麥克·迪比特·查普曼槍殺的時間完全一致。
不過，對我來說，這種偶然的一致沒有任何意義。
對我來說，最重要的是在這一天，這個時刻，莉莉周誕生了！
《青貓和阿冬在這個網站上相識了。他們倆的關係迅速升溫，不論是誰都看得一清二楚，他們簡直就像是戀人一樣。就在這時，有一天，BBS上出現了下面的帖子。》
《發帖者：阿冬》11月20日（Sat）00:40
■黑夜
獨自度過的夜晚是如此可怕。
遠處傳來了貓咪的叫聲。
它傷心地叫喊著。
我不由得想起了青貓。
青貓，你好嗎？
《發帖者：青貓》11月20日（Sat）00:41
■Re.黑夜
窗外漆黑一片。
阿冬也在看同樣的黑夜吧。
《發帖者：阿冬》11月20日（Sat）00:42
■黑夜的天空下
謝謝你的回信。
黑夜的天空下，
沉醉在如此想法之中的只有我們倆嗎？
好想只有我們倆。
《發帖者：青貓》11月20日（Sat）00:43
■這種愛情方式
你不覺得嗎？這種愛情方法也不錯哦。
《發帖者：阿冬》11月20日（Sat）00:44
■青貓
按鍵敲打"青貓"的手指在顫抖。
請不要說這種令人興奮的話。
《發帖者：青貓》11月20日（Sat）00:45
■阿冬
阿冬
你就在這兩個字當中。
阿冬
這兩個字多麼令人難受啊。
青貓心裡很痛苦。
《發帖者：阿冬》11月20日（Sat）00:46
■青貓
青貓
青貓
青貓
《發帖者：青貓》11月20日（Sat）00:47
■阿冬
F
U
Y
U１
《發帖者：大熊》11月20日（Sat）00:48
■打擾了
喂，兩位。我不知道你們什麼時候關係這麼好了，不過你們最好私下裡通過E-mail進行這種聊天，不行嗎？
《發帖者：青貓》11月20日（Sat）00:52
■網站中有惡魔！
網站上有黑客！
是誰？快站出來！
《發帖者：大熊》11月20日（Sat）00:54
■惡魔？
黑客？是在說我嗎？
你們生氣啦，對不起，我道歉。
不過黑客的說法就過分了吧。為什麼說我是黑客？
今天我先撤退了。打擾你們了。
（不過，這些內容最好過後刪除掉吧？）
《第二天，上面的情書被刪除了。》
《發帖者：philia》11月21日（Sun）20:40
■刪除了
雖然不清楚是怎麼一回事，但出現了一些不適宜的文章，因此請允許我刪除掉。
《發帖者：青貓》11月21日（Sun）22:02
■惡意
這個網站上有人惡意搗亂。
我想我不會再來這裡了。
各位，再見了。
《發帖者：帕斯卡》11月21日（Sun）22:10
■惡意？
我不懂青貓你在說什麼呀。
你說的惡意究竟是指什麼？
怎麼說呢，你們調情確是你們的自由，大熊只不過是假裝咳嗽提醒你們一下罷了。
這能算惡意嗎？
《發帖者：嗜睡嬰兒》11月21日（Sun）22:13
■噁心
打擾你們談話，就算是惡意嗎？
太噁心了！
要知道這兒是莉莉周的主頁啊。
你們要做那種事的話，
請到那種網站上去。
再見。
請永遠別來了。
《發帖者：philia》11月21日（Sun）22:25
■各位！
各位，說夠了吧。
誰都會有犯錯的時候。
青貓已經說了他會離開這裡的，所以就請大家原諒他吧。
而且，難道我們不能為他們今後的發展祝福嗎？
《發帖者：帕斯卡》11月21日（Sun）22:28
■祝福！
祝福兩位！
對了，莫非他們倆認識？
這一點讓我十分在意。
呀！這就是我愛看熱鬧的毛病吧？
《發帖者：大熊》11月21日（Sun）23:50
■對不起
對不起。
這一定都是我的錯。
我不小心多管閒事了。
請你們兩位原諒我。
《發帖者：阿冬》11月21日（Sun）23:56
■惡意的主人
青貓說的惡意不是指這件事。
不過，我已經沒有心情解釋了。
假如莉莉周遇上了這種事，她會怎麼辦呢。
這個惡意的主人，一定會遭到上帝的懲罰。
滾到地獄去吧！
《發帖者：大熊》11月21日（Sun）23:58
■地獄？
我都道歉了，還不行嗎？請你們原諒我。
《發帖者：阿冬》11月22日（Mon）00:02
■致大熊
我不是在說大熊。
是指網站上的某個人。
雖然我不想懷疑誰，但這就是事實。
惡意的主人傷害了我，傷害了青貓。