正文 第一章 文 / 東野圭吾

    書房裡傳出咚咚的響聲。

    這是用食指敲黑檀木桌子發出的聲音。

    敲桌子的人叫大原泰三。他正一邊敲一邊死死地瞪著前面，那裡——桌子對面的一張椅子上坐著看上去還很小的由裡子——他的女兒。

    由裡子的身旁站著一個男人，身穿深灰色西裝，鼻樑上架著一副黑色的金絲眼鏡。這人的身材略微偏瘦，但相貌卻很端正。看上去他好像並不是特別畏懼泰三，只是習慣地把視線放低。

    泰三停住了手指，把目光從女兒身上慢慢轉向這個男人。

    「你說吧，葉山君。」

    粗粗的聲音卻很響亮。這也許是常年鍛煉的緣故吧。

    那個叫葉山的男人慢慢抬起視線，當他的目光與泰三的目光相遇時，下意識地用中指把眼鏡的橫樑向上推了推。

    「只告訴我結論。」

    葉山稍微瞟了一眼身旁的由裡子，然後又把目光投向泰三：「正像您所擔心的那樣。」

    泰三臉上的肌肉突然抽動了一下，然後他又轉過目光，重新瞪著自己的女兒。他的反應也僅此而已。

    「沒弄錯吧？」

    「沒錯。」

    葉山好像刻意表現出一副高深莫測的面孔，聲音也毫無表情。接著依然用毫無表情的聲音補充道：「由裡子小姐她確實懷孕了。」

    泰三大口喘著氣，胸部也因此而劇烈地起伏著。

    「幾個月了？」

    「兩個月。」葉山答道。

    泰三發出了低而短促的呻吟。然後從桌子上的煙盒裡拿出一支煙，點上火，噗地向斜上方吐了口煙。

    「誰的孩子？」

    「啊？」

    「沒問你！」泰三嚴厲地說，「我在問你呢，由裡子！」

    被點了名字的女孩子陡地挺直了身子，但依然低著頭。

    「怎麼回事？」泰三追問，「孩子的父親是誰？快告訴我。」

    然而由裡子依舊沉默著，好像她對會這種逼問已經有了準備，並也決定了無論如何都不說出那人的名字。

    「也許我出去……」

    葉山知趣地說。泰三好像這才意識到還有第三者在場，「噢，是啊，那麼你就先出去吧。」泰三用少有的慌張語調說。

    葉山出去後，泰三又開始了追問，但是由裡子還是不做聲。看來，她是不準備開口了。泰三抽了一口煙便在煙灰缸裡摁滅了，但很快就又點燃了一支。

    「是研究室裡的人嗎？」泰三好像突然想起了什麼，但從由裡子的臉上找不到任何答案，只是她放在膝蓋上的雙手在瞬間緊握了一下，這細微的動作沒有逃過泰三的眼睛。

    「看來，我說對了？」

    他提高了嗓音。從由裡子的沉默中他更確信了自己的推斷，「混蛋！」從牙縫裡擠出的聲音，「這可真是恩將仇報呀，竟然要把我的女兒弄到手……不行，絕對不行。」

    泰三又開始用手敲著桌子，然後站起身來低頭看著由裡子，「怎麼樣，把孩子拿掉，我不能把你交給那些沒用的傢伙。告訴我那個男人的名字，我要趕走他！」

    聽了這話，由裡子才把頭抬起來，用紅紅的眼睛看著泰三，然後一字一頓地說：「不，決不！」

    「你說什麼！」

    「我說不，我不會說出他的名字，也不會把孩子打掉！」

    「由裡子！」

    泰三走到她的面前舉起了右手，但是她咬著嘴唇直視著父親。

    「你打吧。什麼時候你都是這樣嗎？但是如果你認為這種方法一直都管用的話，那你就大錯特錯了。」

    這對父女就這樣互相瞪著，但只僵持了幾秒鐘，泰三便把目光移開了，並放下了右手。

    「你出去吧。」泰三轉過身說，「我明白了你的決心，可是我也有我的想法。我想找出那個男人並不是多麼難的事。我一定要把他找出來，讓他沒有機會再在我面前出現，當然也不會再在你面前出現！」

    「你出去吧。」他又重複了一遍。由裡子挺了一下後背站起來，然後緊閉著嘴唇從身後的房門出去了。