正文 第三十六章 文 / 東野圭吾
我知道美晴住哪兒,但我不打算馬上跑去興師問罪。我看著眼前無法解釋的信和照片,思考了一整晚之後,腦中終於浮現出一種假設。
我會不會是中了她們的仙人跳?
她們兩人原本就認識。我不知道是哪一方的提議,兩人想出了一個計謀,設下了陷阱,打算對我這個笨老公狠狠地敲我一筆。
說到步驟,很簡單,首先由公子接近我、勾引我,等到她順利地跟我發生關係之後,接下來就輪到美晴上場了。她扮演一個對偷腥的丈夫大動肝火的妻子,在丈夫開口提出分手之前,拚命揮霍。一旦丈夫提出離婚,就開出對自己有利的條件,然後離婚。當時就算我想找公子,她也早已經躲起來了。
我從來沒有想過這樣的劇情。如果不是發現了這封美晴寄給公子的信,我大概永遠也無法相信這樣的事。然而,既然親眼看見了那封信和照片,反而想不到還有其他的解釋。
不過,說到美晴那個人,就算我將這些證據攤在她眼前,她也不可能一五一十地坦白招認。能言善道的她可能會聲稱她是在離婚後才和公子走得比較近。想必她會如此抵賴:「我偶然遇到前夫的外遇對象,想要罵她幾句,沒想到講著講著,最後居然和她很聊得來。」而等到我改天找到證據,推翻她的說法時,推翻她的說法時,她又已不見蹤影。
為了避免這種事情發生,我必須在和美晴見面之前搜集好各項證據。
我決定到美晴的娘家走一趟。離婚之後我還沒和她父母見過面,不過話說回來,其實結婚期間我也幾乎沒見過他們。美晴從來不回娘家,她父母也不曾和她聯絡,頂多就是寄寄賀年卡罷了。所以,我也不知道我們離婚這件事,美晴是怎麼向她父母解釋的。
我毫無預警地造訪她家,以免她的父母通知美晴。想當然耳,她父母見到了我也大吃了一驚。他們沒想到女兒的前夫竟然會登門造訪。但是要不是發生這種事,我一輩子也不會到她家。
他們看起來很困惑,而且很困擾,但我還是誠懇地表示,我有事情想要請教。他們大概是覺得對女兒的前夫便顯得太過冷淡也說不過去,只好招呼我入內。美晴的母親之前在外面打零工,這一陣子都待在家裡。而美晴住在札幌的哥哥也正好出差順道回家。
我們聊著無關痛癢的彼此近況,不過場面並不熟絡,每當話題間斷,氣氛就沉默得幾乎要令人喘不過起來。他們似乎只在乎我登門拜訪有何貴幹。關於離婚的理由,我不知道美晴是怎麼說明的,不過他們並沒有提起我外遇的事。
「其實,我今天來是有事情想要請教兩位。」
一聽見我提到重點,美晴的父母立刻挺直腰桿,神情看起來頗為嚴肅。
「您們人不認識一位名叫村岡公子的女性?」
「村岡……小姐。」她母親不安地看著丈夫。他只是悶不吭聲地搖搖頭。
「您們不認識嗎?」
「我們不太清楚……請問她怎麼了嗎?」
「詳細情形我還不能說,不過是她導致我們離婚的,所以我想要知道她和美晴之間的關係。」
夫婦倆又對看了一眼,一臉不懂我在說什麼的表情。我確定美晴還沒對父母提起離婚之前發生的事情。美晴的哥哥假裝在一旁看報紙,但必然豎起了耳朵在聽我們講話。
「美晴完全沒告訴我們你們為什麼離婚。究竟發生了什麼事?」她母親問我。
我本來想毫不隱瞞地告訴他們,但姑且還是把話吞了下來,等到一切弄清楚之後再說也不遲。
「說來話長。總之一句話,就是個性不合。」
她父母不可能接受這樣的解釋,卻沒有再多問。
「您們真的不認識一位名叫村岡公子的女性嗎?」我進一步問。
她母親搖頭。「我們不太清楚美晴的事。您應該也知道,她連這個家都不回。」
她看起來不像是在說謊。打從一開始,我就沒有奢望能從他們身上打聽到有用的資訊。
「那麼,能不能告訴我,美晴親近的朋友的聯絡方式呢?」
「朋友……嗎?」她母親的臉上再度浮現困惑的神色。
「我想這你應該比我們還要清楚才是。」沉默至今的父親開口說。他明顯地心情不好。
「她幾乎都沒有告訴我結婚之前的事,所以我今天才會登門拜訪。」
「我們也不清楚。」她父親話一說完,站起身來,離開客廳。
我將視線拉回她母親身上。「我好像惹伯父生氣了。」
她母親生硬地苦笑,叫我等一下,然後站了起來。
我看著美晴的哥哥。他的目光依舊落在報紙上。
不久,她母親回來,手裡拿著一張便條紙。「這是之前那孩子上班的公司的電話號碼。你能不能打電話去那裡問問看?」
看到上面的電話號碼,我很失望。那是倉持從前上班的公司。我心裡想:「如果是這支電話號碼,根本不用特地請你告訴我。」但又不能那麼回答,只好道聲謝,將便條紙收下。
當我出了關口家門口,才走沒幾步路,就聽見有腳步聲從身後追上來。我回頭一看,美晴的哥哥正扳著一張臉朝我走來。我停下腳步等他。
「能不能借一步說話?」他說。「好的。」我點頭。
我們到附近的一家咖啡店。他名叫義正。我們一坐下來,點完飲料,義正馬上開口說:「我大概知道你們離婚的原因。」
他突然這麼說,令我窮於應答。他繼續說:「是因為錢吧?」
我瞪大了眼睛。「為什麼……?」
「你想問,為什麼我會知道吧?說起來丟人,其實對我們來說這種事情已經不是第一次了。」義正的臉皺成一團。「那傢伙真是的,老是要人幫她收拾爛攤子,我爸媽都已經受夠了。」
「之前還發生過什麼事嗎?」
「嗯,說來話長。要是細說從頭的話會沒完沒了。我家又不是多有錢,可是不知道為什麼,只有她很奢侈,或者該說是喜歡搞派頭,總之就是浪費成性。她沒有辦法忍耐,只要有想要的東西就算借錢也要買到手。如果借的錢她還得起也就罷了,偏偏老是累得週遭的人替她擦屁股。」他喝了一口服務生端上來的咖啡,然後繼續說:「我們原本以為等到結婚之後得要自己持家,她那種個性可能會有所改善,不過看來還是無可救藥。」
我想起了第一次到美晴家的情形。當時,她的父母幾乎沒有提起她結婚以前的事。現在想想,原來他們是想不到任何值得提起的往事。
「因為這樣,我想她大概也給和幸先生添了不少麻煩。」
我默不作聲。既然他們自行解釋我們離婚的原因,我也就沒有必要多嘴了。
「可是,」義正用手撥頭髮。「你看過我家應該知道,我家的經濟狀況很拮据。我自己的小孩也大了,手頭真的很緊。」
我不知道義正話裡的意思,看著他的臉。他別開視線,繼續說道:「所以,嗯……,該怎麼說呢,關於你和美晴的金錢糾紛,我希望你們兩個人自行解決。就算你把問題帶到我家來也於事無補。」
聽到這裡,我終於瞭解了。義正是在害怕我和美晴之間金錢上的糾紛會波及到他們。
我苦笑。「我沒有打算那麼做。」
「那就好。」義正好像鬆了一口氣。他喝了一口咖啡,好像想到什麼似地抬起頭來。「剛才你說的那個人……叫做村岡公子,是嗎?」
「是的。你對她有什麼印象嗎?」
「我不確定她是不是姓村岡,不過我印象中,美晴確實有一個叫做公子的朋友。」
「她是個怎麼樣的朋友呢?」我精神一振地問。
「該怎麼說才好呢。」義正抱著胳膊,偏著頭。「只能說是酒肉朋友吧。她好像是美晴年輕時在酒店工作的時候的常客。」
「美晴在酒店工作?」我重新問了一次。「你是不是說反了?應該是美晴有一個叫做公子的朋友在酒店工作,而美晴去那個朋友的店裡吧……」
然而,義正卻搖搖頭。「美晴曾在一家營業到深夜的酒吧工作。我也去過。還在那裡遇見過那個叫做公子的女人。她明顯就是一個……」他稍微壓低了聲音,「在賣的女人。從她給人的感覺就看得出來。」
我縮著下巴,吞了一口口水。我心想,如果她之前是在做雞的話,看在條件不錯的份上是很可能接下勾引朋友丈夫的工作的。
「那是什麼時候的事?」
「什麼時候呢?好幾年前了,大概是七、八年前的事了。」
美晴沒有告訴過我,她有一個那樣的朋友。不過話說回來,我本來就完全不知道她的交友情況。
「你說,你和公子見過面,是嗎?」
「嗯。」
我從外套的口袋裡取出照片。不用說,是那張和信附上的照片。「是這個女人嗎?」
義正將照片拿在手上,皺起眉頭看了好一陣子之後,點了點頭。「是這個女人。她比我之前見到她的時候老了不少,不過是她沒有錯。」
我按捺住想要大叫的情緒,接過照片。這下證據成立了。有了親哥哥作證,美晴應該只好放棄狡辯了吧。
「從你剛才的話聽來,好像是這個女人害你們離婚的,她究竟是幹了什麼好事呢?我看還是跟錢脫離不了關係吧?」義正問我。
「這個嘛,嗯……」我語意不清地含糊帶過。
「是不是美晴借錢給那個女人,結果錢收不回來了呢?從前發生過一次那樣的事。」
「你說什麼就是什麼。如果要我說明詳細情形,請你饒了我。」
「嗯,是啊。我就算問了也沒用。」義正抓抓頭。
我打成了此行的主要目的,已經沒事需要問眼前的男人了,於是伸手抓起賬單。
「美晴也是個笨女人。好不容易找到一個像你這樣穩重的男人卻又鬧得離婚收場。她大概是忘不了和之前交往的男人一起過的奢靡生活吧。」
我用手勢打斷他。「她之前和怎樣的男人交往呢?」
「詳細情形我也不清楚。我沒見過那個人,不過聽說是同一間公司裡的同事。」
「人壽保險公司嗎?」
義正搖頭。「比那更早之前。那家公司該怎麼說呢?好像是什麼股票買賣的顧問公司。」
「他們在那家公司裡談辦公室戀情嗎?」
「嗯,大概是那麼一回事吧。不過,最後分手了。」
「分手的原因是?」
「不曉得。」義正聳聳肩。「這我就不知道了。美晴說他們的感情由濃轉淡,不過我猜大概是美晴被甩了,畢竟對方那個男的和美晴分手之後馬上就和別人結婚了。這代表對方從一開始就是腳踏兩條船。如此一來,美晴很難再在公司裡待下去,所以辭掉了工作。」
有一種不好的預感,在我的心中逐漸蔓延。「你知不知道對方那個男的叫什麼名字呢?」
「我不知道耶。當時美晴只告訴過我她身邊有這麼個男人,等下一次見到美晴的時候,我問她和那個男人進展如何,她就一臉不太高興地說他們的關係變淡了。」
「同一家公司……會不會連工作單位也一樣呢?」
「工作單位……」義正露出在回溯記憶的表情。「噢,對了。跟工作單位什麼的沒有關係。那並不是一家多大的公司,而且對方是老二。」
「老二?」
「公司的第二把交椅啦。他好像是社長成立公司時的第一個部下。像那樣的男人想必也很有權勢,奢侈成性的美晴會看上他是很可能的。不過,她也不該用他的標準來要求你,對吧?」話一說完,他用一種不可思議的表情看著我。「你怎麼了?怎麼好像一臉不高興的樣子。啊,不是,我不是在說你沒出息。我只是想說,美晴到底是哪根筋有問題。」
就像他說的,我的臉色一定變了。我不太記得義正在那之後又說了些什麼。當我猛一回神,才發現自己已經離開咖啡店,漫無目的地走在路上了。
第二把交椅、社長成立公司時的第一個部下……
我記得倉持確實說過,當年他們社長正立兩人公司時,唯一的員工就是他。
我的腦袋裡一團亂,不知道自己身在何方。我陸續想起遇見美晴、交往、結婚、離婚等種種情景。這些事在我腦子裡錯綜複雜地糾結在一塊兒,似乎很難解開來。
「怎麼會這樣?!」我停下腳步,忍不住脫口而出。
那個卑鄙、冷血的男人,將自己拋棄的女人塞給我,還利用由希子巧妙地引導我和美晴結婚。我想起倉持在喜宴上的表情,真想放聲大叫。那男人表面上擺出一副莫測高深的表情,心裡一定在嘲笑我。
我決定要離婚的時候,他也在我身旁。在美晴離開我之後,他說:「人生起起伏伏,這件事你別放在心上。」
那男人心裡究竟在想什麼,怎麼能說出那種話呢?
強烈的憤怒湧上心頭。既然曾經交往過,倉持應該很清楚美晴是個怎麼樣的女人。然而,那傢伙竟然認為她是一個適合我的女人。難道他認為我和她結婚能夠得到幸福嗎?不可能幸福的!那個骯髒的男人,只不過想要和自己拋棄的女人斷得一乾二淨,才將她塞給別人。他只是挑中了我,作為可能接收二手貨的。
猛一回神,我已經坐在計程車裡了。我要司機前往倉持的住處。我還沒有決定見了他之後打算怎麼做。這只是憤怒之下,失去理智所採取的行動。
我一抵達倉持位於南青山的公寓,立即在一樓入口處的對講機按下他家的門鈴。然而,卻沒有人應門。我試了好幾次,結果都是一樣。這時我才想起倉持躲起來了。說不定由希子也出門不在家。
就在我咂舌,離開對講機的時候,發現有人站在我的正後方。那是一個身穿黑色夾克,看似四十開外的男人,他的臉色接近灰色,眼珠子渾濁不清。
「你是倉持的朋友嗎?」男人用低沉的嗓音問我。
他好像看見了我剛才再按對講機。我下意識地判斷,不能回答是他的朋友。男人的眼神裡充滿了敵意和警戒。
「不是,我是傢俱行的員工。」我拿出名片,「最近店裡進了新傢俱,我想要通知他。請問,您也是這棟公寓的住戶嗎?」
男人一語不發地將名片還給我。他臉上的表情顯得不再對我感興趣。
我離開公寓後才發現,馬路上停了幾部車。每部車裡都坐著奇怪的男人。我猜想,他們一定是在等倉持回來。
我再度攔下一部計程車,轉念一想,要質問倉持可以留待以後,當務之急是先見美晴一面。說不定義正他們已經和她聯絡,通知她我去過關口家的事了。要是美晴發現我察覺到她們的計謀,很有可能藏匿起來。我可不能給她時間那麼做。
美晴租的公寓位在北品川。這是我第一次去。當我站在公寓前面,憎惡之情再度湧現。那是一棟豪華的建築物,比我住的地方新上許多,房間一定也相當寬敞。
這裡的大門也採用自動上鎖的系統,跟倉持住的地方一樣,設有從一樓呼叫住戶的對講機。我走近對講機,但在按下房號之前想了一下。美晴如果知道是我,說不定不肯開門。
我在腦中整理好思緒之後,才按下美晴家的門鈴。
「哪位?」美晴愛理不理的聲音從對講機傳來。
「關口小姐,快遞。」我用手帕搗住嘴巴回答,讓聲音聽起來模糊。
「嗯。」隨著一聲慵懶的回應,門鎖卡嚓地打開了。
我走到美晴家的門前,讓身體貼在窺孔上,然後按下門鈴。我感覺室內有人在走動,想必她正拿著印章,滿心期待不知道是誰寄了什麼東西來吧。
當她開鎖,打開大門,我立刻抓住門把,將大門用力拉開。身穿灰色運動衫的美晴驚訝地抬頭看我。她的臉倏地浮現厭惡扭曲的表情。
「搞什麼啊你!」
我沒有應聲,先將一隻腳踩進了門的縫隙。她一看,趕緊想要把門關上。「你幹嘛啦?別那樣!」
「我有話要跟你說。」
「我不想聽,別開玩笑了!事到如今,我為什麼還要跟你說話?」她直勾勾地瞪著我。「你假裝是快遞騙我!」
「先讓我進去再說!」
「我不是說我不想聽你說了嗎?你再不把腳縮回去,我要叫了哦!」
她的臉上明顯地寫著憎惡二字。我將那張照片亮在她面前,她皺起眉頭,但表情隨即和緩了下來。
「你知道這是什麼吧?」
「為什麼你手上會有那張照片?」美晴瞪大眼睛地問我。
「如果你想知道就讓我進去!不過在那之前我要你先解釋這些照片。這究竟是怎麼一回事?!」
美晴別開視線,下巴的兩側微微抽動。
「我在問你,這究竟是怎麼一回事?!為什麼你會和這個女人合照?」
她呼地吐了一口氣,鬆開了要關門的手。我趁隙讓身體溜進門內。
「三言兩語解釋不清。」她粗魯地說。
「我也不認為你三言兩語解釋得清。你把事情的來龍去脈,原原本本地告訴我!」
美晴歎了一口氣,不耐煩地說:「請進!」
屋子裡放著我們結婚時使用的傢俱、電器製品。雜亂無章的情形依舊。敞開的衣櫃前,堆著好幾個印有名牌標誌的盒子,這點也和以前一樣。
「喝茶?還是咖啡?」
「飲料就免了。你倒是解釋給我聽!」
美晴一臉索然地坐在椅子上,重重地歎了一口氣。「那張照片怎麼了嘛?為什麼會在你手上呢?」
「我剛說了,我等一下再告訴你。問問題的人是我。」
然而,美晴卻似乎非常在意照片在我手上這件事。她詫異地看著我的手,然後皺起眉頭。「該不會是你潛入她的屋子偷走的吧?不,不可能發生那種事。畢竟那張照片是我寄給她的。」說完,她打量了我一眼。「難不成……是你從她的信箱裡偷的?」
「我說過,這件事等一下我再告訴你,先請你解釋這張照片如何?跟你合照的人是寺岡理榮子,也就是勾引我的那個理榮子。不,這不是她的本名,她叫做村岡公子,對吧?你們兩人竟然還一起去旅行,這代表你們的感情挺好的,不是嗎?」
美晴像是戴著能劇的面具,面無表情,但臉頰微微抽動。「你連旅行的事情也知道?你果然看過了那封信,對吧?」她緩緩地點頭,嘴角扭曲。「原來是那麼回事啊。你怎麼辦到的我是不知道,不過你找到了公子住的地方,然後偷看她的郵件,是嗎?」
「回答我的問題!」
「隨便你怎麼想,反正我已經跟你離婚了,我愛跟誰去旅行,是我的自由吧?跟你沒有關係吧?」
「是那個女人勾引我,導致我們離婚的唷!你為什麼會親近那種女人?」
「我剛不是說過,那是我的自由嗎?」
「你在發什麼飆啊?我話可是先說在前頭,什麼和我離婚之後才跟那女人親近的狗屁理由可是行不通的!我已經知道你們是老朋友了。聽說她是雞,而你在某家酒店裡工作過。」
她大概沒有料到我會調查到這個地步,把那張鬧脾氣的臉轉向了一旁。然而,她這麼做的同時,心裡一定在想如何克服眼前的難關。美晴就是這麼樣的一個女人。
「你倒是說句話呀!」
「吵死了!」美晴用一種般若(*能劇面具之一,為長角的女鬼,神情充滿嫉妒、痛苦、憤怒。)般的表情看著我。「事到如今,你還在吵個什麼勁兒?你和公子上床是不爭的事實。是誰不敵勾引,隨隨便便就上鉤的?不就是你嗎?!不但如此,看看你還做了什麼好事?陰魂不散地找到公子的住處,最後還偷人家的信件。你這個男人真是丟臉丟到家了。」
「你……」我氣到氣血倒流,腦袋發燙。「這……這不是你設下的陷阱嗎?你設計我,製造離婚的原因……」
「幹嘛啦,你在激動個什麼勁兒?你是白癡嗎?如果沒有別的事的話,請你出去!」
「你承認了吧?你承認那是個陷阱了吧?」
「你少在那邊自以為是了。你外遇是個不爭的事實吧?我話可是先說在前頭,這既沒有民事責任,也不會造成刑事責任。今後我一樣會向你要錢。」
看著美晴呲牙咧嘴的模樣,我失去了理智。我站起身來,朝她撲過去。