正文 第十五章 文 / 東野圭吾
古木律師他們接受詢問的時間，感覺特別漫長。矢崎警部究竟問了些什麼？又如何跟這整件事牽扯在一起？
鬱悶的空氣中，寂靜持續蔓延，氣氛緊繃得讓人連呼吸都小心翼翼起來。搜查警察偶爾忙進忙出，但他們也緊閉著雙唇，不發一語。
我思考由香留下的「⑽」字。這是俄文，由香應該不懂才對。
單純來看，難道會是「N」是誤寫嗎？如果是N，就是NAOYUK——直之。不過，雖然是臨死之前，但把英文字母反寫似乎也不太合理。還有一件怪事，昨天晚上直之房間的門確實打開了，可是他卻隱瞞這件事，究竟是何居心？
我又想了一下關於「⑽」這個字，尋找其他的可能性。橫著看呢？如果是「Z」的話也是反的，所以也不會是「Z」。
但若是「S」就有可能了。「S」的話就是SOSUKE——蒼介。
其他，還有希臘數字「VI」——代表6。但為何要用希臘數字呢？
正當我想著這些時，突然迴廊裡傳來野獸般怒吼的聲音。我朝聲音的來源望去，只見紀代美手舞足蹈地衝進大廳，眼睛四周的妝和淚水糊成一團，頭髮像颳風過境般雜亂。
所有人這時都不知該說些什麼。在眾人的注目之下，紀代美跑向曜子。「還給我。」紀代美抽抽噎噎地說：「把由香還給我，我知道是你殺了她。」
「你說什麼？」曜子一臉驚訝地說：「我為什麼要殺由香？」
「別裝傻了，我早就知道了，你不希望由香繼承遺產所以把她殺了，對吧？」
「拜託，紀代美！」曜子拉高嗓音，從椅子上跳了起來。
直之搶先一步擋住了曜子並對她說：「姊，你冷靜點。」
「你讓開啦！被人這麼說，我冷靜得下來嗎？」
「由香死了，她一時精神錯亂，搞不清楚自己在做什麼啦！」
「我很清楚！」紀代美扯開喉嚨嘶啞地吼著，「是這個女人殺的！因為她需要錢。她和那家建設公司欠人錢，想多繼承點遺產，就把由香給……」
「你給我住口！」儘管蒼介從後面壓制，紀代美還在奮力掙扎。
這時加奈江站起來，在間不容髮之際，「啪」地一聲打了紀代美一巴掌。
「你幹什麼！」紀代美越來越激動。
這時候，矢崎警部和刑警屬下進來了。
「你們在做什麼？快住手。」警部怒斥道，吩咐刑警們將激動的紀代美帶往別的房間。她一離開，曜子多少恢復了些鎮定地坐在椅子上，但還是滿臉慍紅。
「究竟是怎麼回事？」矢崎警部問蒼介。蒼介稍作猶豫，心不甘、情不願地揭示了剛才發生的事。因為聽過古木律師對遺產繼承事項的說明，警部一點也不驚訝。
「原來如此。遺產越多，這種紛爭就越多啊！」
「也不是什麼紛爭啦……」蒼介欲言又止。
「才不是紛爭哩！根本就是她發瘋了。」大概尚未完全恢復平靜，曜子的聲音有點顫抖，「我怎麼會做那種事嘛！」
矢崎警部揮揮手，想緩和氣氛，接著說：「我們要麻煩各位一件事。從現在起，我們要個別問話。」
大家異口同聲地表示不滿，但警部好像沒聽到似地繼續說：「看情況，或許會問得很深入。為了查出真相，請各位多多配合。在調查結束以前，我想需要一段相當長的時間。各位，有人有急事需要立刻離開的嗎？」
看了看四周，沒人舉手。
「沒有嗎？好，那現在開始。偵訊結束後，請不要回自己的房間，留在大廳待命。如果一定要回房間的話，請知會我們當中的任何一位搜查警察。」
「等一下。請問這是什麼意思？」直之忍不住問：「有什麼要問的，不能直接在這裡問嗎？這樣也比較不會記錯，也能早點結束。」
「話是沒錯，只是有些話可能不方便當著大家的面說。」
「可是……」
「直之先生，」矢崎警部說：「有關辦案的過程，請務必遵照我們的指示，麻煩您了。」
平穩的聲音，帶著不容分說的果決。直至似乎也懾於這種壓迫感，不再堅持。
警部決定做個別偵訊，一定是聽了古木律師的證詞，再加上剛才的騷動。他或許已經開始偷偷地描繪，一張與龐大遺產繼承有關的內部人員行兇圖。
「古木先生，警察問了你們什麼？」律師和助理回來了，等待偵訊的蒼介開口問。
「警方先間接地問了我昨晚到今天早上的行動，應該是要確定我有不在場證明吧！」
古木律師說話時的眼神不太對勁，他應該認為每個人都涉嫌重大。
「幸好我們有不在場證明，因為昨天我們再事務所工作到很晚。問其他同事也應該知道，我們兩個人半夜不可能跑到這家旅館來。」
也就是說，古木律師和驂澤弘美不可能是殺由香的兇手。
「還有呢？」蒼介催促著，一副不想聽他廢話的表情。
「主要是繼承問題。」老律師回答。「他們當然不知道遺囑裡的內容，只說依照常理來分的話，各自會繼承多少等等這類事情。」
「那您怎麼回答？」
「我向他們說明，單純按照法律來分的話，由香小姐和蒼介先生各得全部的三分之一，曜子小姐和直之先生各得全部的六分之一。」
「由香的爸爸、蒼介，和已故的高顯先生是同一父母所生，曜子和直之是高顯先生同父異母的弟妹，所以繼承分數減半。」驂澤弘美在一旁補充道。
但他們好像已經知道了，所以曜子和直之不動聲色，反而是加奈江質疑地說：「哎呀，由香也是繼承人啊？不是紀代美伯母呀？」
「因為由香的父親已經過世，所以由後代繼承，配偶不得繼承。」弘美滔滔不絕地回答。
「這麼說來，由香死了，伯母也不能繼承遺產了？」
「由法定繼承來看就是這樣。因此，蒼介得全部的二分之一，曜子和直之得全部的四分之一。」
「這樣啊！」加奈江的嘴巴張得好大，眼球咕嚕咕嚕地轉，彷彿在窺視其他人的表情。
「因為問了這些事，警部先生就會懷疑我們這些人嗎？」
曜子滿臉不悅地說：「他們一定會想，由香死了對誰最有利。想也知道，一定是我們這些親戚。」
「怎麼會？」直之說：「我才不會為了多繼承一點而殺人。這種事警察應該懂吧？」
「誰知道啊！分母的大小還是差很多吧？」
由香死後，法定繼承權從三分之一升格為二分之一的蒼介愁容滿面地說。鬱悶的空氣在大家四周蔓延開來。
不一會兒大家依序點名，輪流進入作為臨時偵訊室的辦公室。第一個是蒼介，接著是曜子，目前紀代美似乎還無法接受偵訊。
如同警部先前的預告，偵訊化了很長一段時間，蒼介和曜子都被問了將近三十分鐘。
「下一個是你。」曜子回來後對直之說到。他用一副引頸企盼的表情站起來，從口袋裡拿出手帕。這是，一條黑色領帶掉了出來。
「你的東西掉了。」我撿起來。那條領帶上別了一個珍珠領帶夾，那應該是新的，白金的座台上沒有一點刮痕。
「哎呀！你不是很討厭別領帶夾嗎？」眼尖的曜子問。
直之把領帶塞回口袋裡說：「人家送的。」說完便走出了大廳。
「媽媽，他們問你什麼？」加奈江擔心地問曜子。
「沒什麼特別的啦！同樣的事一直問，煩死了。」曜子回到座位後一副不耐煩的表情繼續說：「問由香有沒有異狀啦！昨晚跟她聊了些什麼……這類的問題。哦，對了，還問到本間夫人手上的遺書。」
她看著我說話，讓我嚇了一跳。
「連那件事情警部都知道了嗎？」
「是啊！好像是我哥說的。他連我的推理都說了，害警察一直用奇怪的眼光看我。」
我有些不悅地看著蒼介。他大概是被套出來的吧？
看看旁邊，古木律師那一張衰老的臉正抽著煙，他大概做夢也沒想到會發生這種事吧？驂澤弘美也鐵青著一張臉坐在旁邊。
古木律師察覺到我的視線，邊在煙灰缸裡熄滅煙蒂、邊搖頭說：「真傷腦筋，偏偏在一原先生七七四十九天的時候發生這種事。」
「您把遺囑帶來了嗎？」
「當然。」古木律師拍了拍放在膝上的黑皮包。
「他們想看遺囑內容，但我拒絕了，畢竟不能違反高顯先生的遺囑，但若事情繼續拖下去，那個警部會說話的，最後他可能會強制命令打開遺囑。」語畢，老律師咳了一聲，清了清喉嚨。
「剛才聽加奈江小姐說了，真想不到，原來桐生小姐有份遺書。這是我第一次聽到。」
「我好像帶了個麻煩的東西來呢！」
「不、不，請別介意。話說回來……」
古木頻頻看我，我心中立刻竄起一股不祥的預感，微微低下了頭。果然，他說：「本間夫人，我們是第一次見面嗎？不知道為什麼，總覺得好像不是第一次。不好意思，我們在哪見過嗎？」
「我參加了一原先生的告別式。」
「是嗎？那應該就是當時見過面了。」古木朦朧的雙眼看著我苦笑道：「抱歉，我記性太差了。年紀大了真不管用。」
「彼此、彼此。」我趕緊緩頰，同時與對面的驂澤弘美四目相望，但這時我又嚇了一跳。
他表現出若無其事的樣子，卻在冷眼旁觀我的言行舉止，而另一邊的古木律師又提起我最討厭的話題。除非必要，最好還是別接近這兩位。
個別偵訊一個接著一個的進行。直之完後是健彥，之後是加奈江。最後加奈江一臉不高興地回來後，看著我說道：「下一個是伯母。」