正文 Chapter 106 文 / 丹·布朗

    邁拉克衝上陡坡時只纏著他的絲質裹腰布，他走過油畫後的轉門，穿牆進入起居室。我得快點準備。他瞥了一眼死在門廳裡的中央情報局探員。這個家不再是安全地了。

    一手攥著金字塔，邁拉克大步邁向二樓書房，在筆記本電腦前坐下。登錄後，他想起樓下的蘭登，想知道要過多少天、甚至多少周，溺斃在秘密地下室的屍體才會被發現。已經無關緊要了。到那時，邁拉克早就走了。

    蘭登已經完成了他的使命……相當出彩。

    他不但讓共濟會金字塔首身合一，還破解了鐫刻在底座的玄妙符格。乍眼看去，那些符號似乎根本無解……可答案竟如此簡單，就明擺在他們眼前。

    邁拉克的電腦啟動了，屏幕上顯示出之前接收到的那封電子郵件——照片裡的金字塔上字跡閃耀，有一小部分被沃倫·巴拉米的手指擋住了。

    奧秘

    隱藏於

    秩序之中

    ■■■富蘭克林廣場

    八號……富蘭克林廣場，凱瑟琳剛才告訴邁拉克了。她還承認了，中央情報局探員在廣場上埋伏好了，等著抓獲邁拉克，也列出了金字塔所指的「團會」可能是什麼，共濟會？聖地兄弟會？玫瑰十字會？

    全都不是，現在邁拉克知道了。蘭登看透了真相。

    十分鐘前，水淹沒他的臉時，這位哈佛教授看透了破解金字塔的關鍵點。

    「八……富蘭克林……！」他如此高喊，眼神透著驚懼，「奧秘隱藏於……八……富蘭克林……」

    一開始，邁拉克不理解他的意思。

    「那不是地址！」蘭登的嘴壓在樹脂玻璃窗上，繼續高喊：「八階富蘭克林！

    是個幻方！」接著他又提到阿爾佈雷特·丟勒……解開金字塔第一層密碼的鑰匙，也能破解最後的謎題。

    邁拉克很瞭解幻方——kameas，古代神秘術士是這麼稱呼它的。古籍《玄妙哲學》１中詳細描述了幻方的神秘力量，以及基於幻方數格的強力魔符的設計方法。莫非蘭登要告訴他，幻方就是破解金字塔底面符格的關鍵？

    『注１：又稱《玄妙哲學三卷書》，是德國魔法師、玄學作者、神學家、占星師和煉金術士海因裡希·科內利烏斯·阿格裡帕（1486－1535）的作品，對文藝復興時期的哲學有影響力，論述了魔法儀式的魔力及其和宗教的關係。』「你需要一個八乘八幻方！」教授是這樣喊的，僅剩下嘴唇還在水面上。「幻方是以級數（order）歸類的！三級乘三級就叫『三階幻方』！四級乘四級就叫『四階幻方』！你需要一個『八階（ordereight）』的幻方！」

    液體完全吞沒了蘭登，教授吸入最後一口氣時還在喊著什麼：著名的共濟會員……美國國父……科學家、神秘學家、數學家、發現家……同樣也是一個神秘kamea的創造者，那個幻方至今仍以他命名。

    富蘭克林。

    邁拉克恍然大悟，蘭登說對了。

    現在，邁拉克坐在樓上的電腦前，屏息凝神，充滿期待。他飛快地在網上搜索，得到了好幾十條結果，他挑中一條點了進去，開始閱讀。

    富蘭克林八階幻方

    美國科學家本傑明·富蘭克林於一七六九年創建八階幻方，堪稱世上最著名的幻方之一。這則幻方所包含的「斜向折線總和」被譽為開天闢地之傑作，因而震驚世界。富蘭克林對這種神秘藝術形式的癡迷，大抵源自他和同時期最知名的煉金術士和神秘學家的私交，他自己也同樣篤信占星術，這亦是其所著《窮理查德歷書》中預言的根基。

    ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐│52│61│4│13│20│29│36│45│├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│14│3│62│51│46│35│30│19│├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│53│60│5│12│21│28│37│44│├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│11│6│59│54│43│38│27│22│├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│55│58│7│10│23│26│39│42│├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│9│8│57│56│41│40│25│24│├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│50│63│2│15│18│31│34│47│├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┤│16│1│64│49│48│33│32│17│└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘

    邁拉克把富蘭克林的著名幻方琢磨了一番——從一到六十四，所有數字排列精妙——每一行、每一列、每條對角線的總和都一樣。金字塔上的銘文應該這樣理解：奧秘隱藏於富蘭克林八階幻方。

    邁拉克笑了。他激動得渾身發抖，抓過金字塔翻到底面，察看符格。

    這六十四個符號，需要依據富蘭克林幻方中的數字重新標號、排列。儘管邁拉克還想像不出這些混亂的字符會瞬間在另一組序列裡變成怎樣有序有意義的信息，但他對古老的承諾絕對信賴。

    Ordoabchao．

    心在狂跳，他取出張紙，飛快地畫下一張八列乘八行的空白格子再開始根據重新確定的位置一個一個將符號填入空格裡。幾乎是立竿見影，數格立刻顯得容易理解了，他大為驚歎。

    混沌中方得秩序！

    他完成了全部的破譯工作了，幾乎不敢相信地凝視著眼前的答案。線條生硬的畫面顯形了。原本亂七八糟的符格搖身一變……序列重組……儘管邁拉克還不能領會其全部內涵，卻這已經足夠了……足以讓他知曉下一步該何去何從。

    金字塔指明道路。

    新符格指向一個全世界最神秘的地方。不可思議的是，這恰是邁拉克一直以來魂牽夢縈的地方！他日夜夢想能在那裡完成自己的旅程。

    宿命。