正文 Chapter 98 文 / 丹·布朗

    羅伯特·蘭登恢復知覺時感到頭痛欲裂。

    我在哪兒？

    不管他在哪兒，總之是黑漆漆一片。深穴似的黑暗，死一般的寂靜。

    他仰面平躺著，雙臂置於體側。他不明就裡，想動動自己的手指和腳趾，發現四肢都能動而且不疼，他舒了一口氣：出什麼事了？除了頭在疼，除了深邃的黑暗，一切似乎多多少少算是恢復了正常。

    幾乎是一切。

    蘭登意識到，自己正躺在硬邦邦卻異常光滑、酷似一面玻璃的地板上。更奇怪的是，滑溜溜的質感緊貼著皮肉……肩膀，後背，屁股，大腿，小腿。難道我是赤裸的？他困惑極了，雙手在身上摸了一遍。

    天啊！我的衣褲都去哪兒了？

    黑暗中，思緒糾結，蘭登看到記憶閃回出……駭人聽聞的場面……中央情報局探員的屍體……紋身野獸的臉……蘭登的頭狠狠地撞向地板。快照般的圖像加速呈現……現在，他記起了凱瑟琳·所羅門被縛在廚房地板上，嘴裡塞著破布，這畫面令他暈眩。

    我的上帝啊！

    蘭登驀地坐起，沒想到前額撞上了懸在他身體上方幾英吋的什麼東西。疼痛炸裂般穿透他的顱骨，將他生生彈回地板，差點兒昏過去。他眼前直冒金星，只得伸手摸索，想在黑暗中摸出障礙物是什麼。觸摸到的東西卻讓他毫無頭緒。好像這間屋子的天花板就在頭頂，不足一英尺之高。搞什麼鬼！當他向兩側伸展手臂想翻個身時，雙手卻撞到了側壁。

    他終於明白過來。羅伯特·蘭登根本不是在一個房間裡。

    我在一個箱子裡！

    狹小逼仄如棺材的箱子裡只有黑暗，蘭登開始狂亂地用拳頭砸。他大聲呼救，一聲緊接一聲。每過一秒鐘恐懼就加深一層，最後他忍無可忍。

    我被活埋了。

    囚禁蘭登的怪棺材蓋板紋絲不動，就算他使出吃奶的勁用雙臂雙腿瘋狂地去頂去踹也無濟於事。他只知道，這盒子是用超厚玻璃纖維製成的。密封。隔音。

    隔光。隔絕逃生之機。

    我會在這箱子裡活活悶死的。

    他想起兒時墜落深井的經歷，那一夜是多麼駭人，只能孤零零地在不見底的深淵裡踩水求活。蘭登的精神創傷就此根深蒂固，他再也無法擺脫對幽閉空間的極大恐懼。

    今晚，被活埋的羅伯特·蘭登儼然置身於終極噩夢之中。

    邁拉克的餐廳地板上，凱瑟琳·所羅門在死寂中發抖。箍住手腕和腳腕的尖銳鐵絲早已嵌入她的皮肉，哪怕最輕微的動彈都彷彿會讓這鐐銬鎖得更緊。

    紋身男子殘忍地把蘭登撞暈後，拖走了他毫無知覺的身體，也奪走了皮包和金字塔。他們去哪裡了，凱瑟琳毫不知情。陪他們來的探員已經死了。過了好半天她都沒聽到一絲動靜，不清楚紋身男子和蘭登是否還在這棟豪宅裡。她試圖呼喊求救，可每次想張口嘴裡的破布就往後縮，幾乎要堵住她的氣管。

    現在她聽到地板上有漸漸走近的腳步聲，她扭過頭去看，滿心希望是救兵。

    出現在走廊裡的卻是那個綁架者的巨大身影。凱瑟琳頓時回想起十年前的那一幕，站在她家的也是這個人。

    他殺了我的家人。

    他大步流星地走向她。不見蘭登的蹤影。這人蹲下身，抓住她的腰，粗暴地將她扛上肩。鐵絲死死嵌進她手腕的傷口，破布吞沒了她痛苦的哭喊。他扛著她順著走廊走到起居室，就在當天午後，他倆還一起溫文爾雅地共享下午茶呢。

    他要帶我去哪兒？

    他扛著凱瑟琳橫穿起居室，停在她下午稱讚過的「美慧三女神」的大幅油畫前。

    「你跟我說過，你喜歡這幅畫。」那人輕聲說道。嘴唇幾乎觸碰到她的耳朵。

    「我很高興。這或許是你見到的最後一樣美物啦。」

    說完，他伸出手掌按在大畫框的右側。讓凱瑟琳大吃一驚，油畫轉入了牆面，就像旋轉門一樣繞著一個中央樞軸活動起來。暗門！

    凱瑟琳拚命扭動身體，可他的手像鉗子一樣攫住她，邁進了畫布後面的暗室。

    當「美慧三女神」在他們身後旋轉合攏時，她看到畫布背後貼著厚厚的隔音板。

    不管暗道裡發出什麼聲響，顯然外面都聽不到。

    油畫後的空間很狹窄，與其說是暗室，不如說是走道。那男人扛著她一路走到頭，又推開一扇厚重的門，兩人便到達了一個小空地。凱瑟琳低頭發現一條通向深處地下室的窄小斜坡。她深吸了一口氣想尖叫，但破布簡直令她窒息。

    斜坡又陡又窄。兩邊都是水泥牆，籠罩他們的幽幽藍光似乎是從下面發散出的。飄上來的空氣溫暖而刺鼻，複雜的氣味古怪地混合著……有嗆人的化學品，有舒緩的線香，有人類汗腺的麝香味，而壓倒一切的，分明是發自人獸肺腑、極端恐懼的味道。

    「你的科學讓我深深歎服，」他們到達斜坡最底下時，男人又耳語道，「我希望，我的，也能讓你印象深刻。」