正文 第十六章 文 / 東野圭吾
「誒……這樣啊。真突然啊。不過，或許說的沒錯，趕晚不如趕早，早點過去可以學到更多。」行成笑著說道，表情明顯僵硬了些許。
「老實說，挺趕的。要準備的東西還很多呢。我還臨陣磨槍報了個英語會話課程。」
「真辛苦呢。請加油！」
嗯，點著頭，靜奈的視線再次飄向窗外。
算是鋪好路了，她想。明天起，即使接到行成的邀請，她也能以忙碌為借口推掉。替人著想的他一旦被拒絕過一次，肯定不會再聯繫了。下個月，手機也解約了。在這之前或許發封短信給他比較好。上面寫著：我現在去加拿大了。然後，他必然會死心吧。隨著時間的流逝，如果遇到了其他優秀的女性，他大概就連高峰佐緒裡的名字也想不起來吧。
這樣就好了，她心中喃喃自語道。
那個，行成搭話道。
「知道加拿大的住址嗎？」
「誒？地址？」
「嗯，寄宿的地址。如果可以告訴的話，我想寫信給你。」
靜奈有些狼狽。雖然以前也有男人問她國外住處的地址，不過她沒料到行成居然會如此積極主動。
「抱歉，現在還不知道。」
「那下次告訴我可以嗎？」
「嗯，當然。」
「那麼，」他舔舔嘴唇，「去加拿大前，能抽出時間見個面嗎？我有話要說。」
是求婚！靜奈的第六感告訴自己。他認真的眼神有些閃耀。
嗯，她答道：「我知道了。」
「太好了。」似乎完成了重要的事，他一臉安心地靠在座位上。
靜奈感到自己心跳急促得難以呼吸。以前也曾好幾次意識到男方要求婚，對此，她總當作欺詐的一環。然而，這次不同。她只覺得心裡亂作一團。
她想聽他求婚。然而，她沒有自信聽完他的求婚後，可以把他忘得一乾二淨。
「快到了。」行成說道。
靜奈目視前方，出租車駛進靜謐的住宅區。
真傻，她罵道。這個男人怎麼可能向我求婚。不久，他就會成為殺人犯的兒子，而一手把他推到這個境地的正是自己——
仰視著行成家，果然是幢徹徹底底的宅邸吶，靜奈想。雖然單從正面無法估計屋子的整體面積，不過從寬敞的通道來看，至少一百來坪。鋪著瓦片的屋頂給人日式的感覺，而上面佇立著紅磚砌成的煙囪，透著西式的感覺。
「第一次看到有煙囪的人家呢。」靜奈率直說道。
「起居室裡有壁爐哦。」行成若無其事地答著，「當然，現在沒人用了。我爸好像很中意那個壁爐台，所以改建時保留了下來。煙囪也僅僅只是裝飾品罷了。」
行成剛按下門柱上的門鈴，沉著的女聲應答了。
「帶高峰小姐一起來了。」
「嗯，」那頭溫柔地答道。單從這個聲音，就可以略窺一斑，知道她過著富足悠閒的日子。
穿過門，經過花花草草包圍的門前小道。盡頭是小小的石階，上面便是門廊。寬闊的玄關門讓靜奈嚇了一跳。
「德國人高大威猛，門沒這麼寬，他們似乎沒有安全感呢。」行成笑著推開大門，「請。」
「失禮了。」說著，靜奈踏了進去。
足有普通人家兒童房大小的大廳處站著一位嬌小的女性。她身著淺紫色的毛衣，脖子上戴著條項鏈。雖然臉頰有些圓潤，但一點兒也不胖。眼角的皺紋清晰可見，然而皮膚仍感覺滑溜溜的。
多麼姣好的容顏啊，靜奈邊想邊低頭致意。出租車上聽行成說過她的名字叫貴美子。
「我是高峰，今天打擾了。提出如此無理的要求，實在抱歉。」
「沒什麼。願意的話，多來幾次也沒有關係。只是沒好好打掃過，請別介意。」
「什麼嘛！昨天不是大掃除過嗎？這麼沒自信啊。」
貴美子瞪了一眼說笑的兒子。
「洩露幕後可是犯規哦。為了不讓高峰小姐看到我偷工減料沒打掃的地方，你也注意點。——對了，別說這些了，請進。先喝杯茶吧。這孩子很粗心，肯定會急急忙忙開始帶你參加，連坐都不好好坐一下。」
溫柔的言語從貴美子的口中吐出，全無一絲厭煩之意。然而她的內心肯定覺得她是個提出麻煩要求的厚顏姑娘，對於沒能一口回絕的兒子應該也深感不滿。她絲毫沒有洩露內心真實想法這點讓靜奈覺得她並非普通的貴婦。十多年前——直到「戶神亭」走俏前，她是蕭條的洋食屋的老闆娘。也就是說，她早就習慣招待客人了。
脫下鞋子，走進家中，靜奈想起要送出見面禮。
「那個，請收下這個……我覺得您會喜歡。」她遞過紙袋。
「哎呀，哎呀，不用這麼費心的。」貴美子一臉為難地收下後瞧了瞧袋內，頓時眉開眼笑，「哎呀，行成連這個都說了呀——你也稍微客氣點。」
「不是挺好嘛。」行成笑答道。
「抱歉吶，高峰小姐。我不客氣地收下了。那麼，這邊請。」
凝視著移向走廊的貴美子的背影，靜奈的腦海中蹦出「婆婆」這個詞。倘若和這位女性同一屋簷下生活，究竟能不能和睦相處呢？倘若面對兒子的妻子，現在看來如此和藹可親的表情會否突然轉變呢？
突然，貴美子彷彿想起些什麼似的停下步伐，轉過身子。
「啊，對了，對了，你爸爸也回來了。」她對行成說。
靜奈嚇了一跳。爸爸自然指的是戶神政行。
「爸爸？為什麼啊？」
「我也不知道，好像店裡沒事。大概他也有些在意吧。不管怎麼說，這孩子還是第一次帶女孩子回家。」最後一句話，她是對靜奈說的。
「看熱鬧啊。」行成皺著臉，「抱歉，變成這種樣子，沒關係吧？」
「我一點兒也不在意。」
「他大概只想打個招呼吧。」貴美子說著繼續向前走。
望著同樣的背影，靜奈的心情起了翻天覆地的變化。她責罵著幻想婆媳關係的自己。現在哪是考慮這些的時候。
貴美子停下腳步，打開身旁的門。
「老公，客人來了哦。」她朝屋內喊了聲，隨後望向靜奈，「請進。」
靜奈低了低頭走進房間。裡面擺放著一張大大的桌子，它的四周並排擺放著皮革沙發。穿著灰色羊毛上衣的戶神政行正站在沙發旁。
「我是戶神。上次失禮了。」
「不，我才是呢。」靜奈再次低下頭。
前往「戶神亭」廣尾店和行成見面時，她在回去的電梯口碰巧遇到了戶神政行。當時，他們父子只是他們的欺詐對象。正是那次，泰輔見到了政行，一口咬定他是自己在案發當晚目擊到的犯人。
在行成的指引下，靜奈三人坐在沙發上。接著，行成也在一旁坐下。
「要去加拿大留學？」坐在對面的政行問道。
「嗯。」聽到靜奈的回答，他點點頭。
「留學經歷會對人的一生產生重要的影響。不過，也不能永遠都神經緊繃，處理這個平衡很難啊。」
「爸！」行成皺起眉，「不要潑冷水。」
「我沒這個意思。」政行的視線回到靜奈身上，他唇角含笑地說道，「希望你能過個有意義的留學生活。」
「謝謝。」靜奈低頭致謝。
貴美子端上了紅茶，香草的香氣微微瀰漫在空氣中。靜奈邊舉起茶杯邊窺視著政行的表情。他正伸手拿起塊小甜餅乾。
這個男人殺死了我們的父母——
無論是穩重站著的樣子，還是理智的長相，都看不出他是個殺人犯。但正所謂人不可貌相，幹著欺詐的靜奈對此更深有體會。反而，外表越是完美無缺，內在越是可能藏著難以想像的一面。
十四年前的噩夢似乎復甦了。然後，靜奈使出渾身解數忍耐著。功一事先交代過。
「即使萬一碰到了戶神政行，你也盡量不要想那案子。一想起這個，你的心情就無法平復。就算很想當場報仇也必須忍耐。洩恨留到稍後。你只要一心想著自己的任務就好，否則，會失手哦。」
功一說的沒錯。僅僅這樣面對面，她就怒火中燒，有種想要大聲叫喊的衝動。靜奈垂下眼瞼，盡量不去看政行。
「說起來，行成為了新店，給你添了不少麻煩。」
「我也沒出多少力……」她低著頭搖搖頭，「沒什麼大不了的。」
「事實上，前幾天讓她試吃了麻布十番店的牛肉丁蓋澆飯。」行成說。
「噢。那麼，怎麼評價的？」
「稱讚我們充分發揮了材料的原味。她吃出了我們想要強調的地方，讓我安心不少。」
「這樣啊。不過，你沒說客套話吧，高峰小姐。」
「沒，我有什麼說什麼。」
「那太好了。我也覺得那個味道很有競爭力。——對了，高峰小姐。」
聽到他叫自己，她不得不抬起頭。靜奈調整了呼吸，挺直背望向對方：「嗯。」
「聽行成說，你在其他洋食屋吃到過和我們家元祖牛肉丁蓋澆飯味道一樣的牛肉丁蓋澆飯？」
靜奈的心臟劇烈跳動著，挺直的上半身似乎就要顫抖。
感覺到自己的臉頰變得僵硬了，她努力扯出笑容。
「不清楚是不是一模一樣。畢竟是小時候吃的。」
「這點我也問過，她記不真切了。」行成在旁幫腔，「只記得店名是洋文。」
嗯，靜奈點點頭。
「洋文……嗎？關於那個店，還有什麼其他印象嗎？比如牛肉丁蓋澆飯以外的料理好吃嗎？」
「牛肉丁蓋澆飯以外嗎？」
「為什麼問這些。」行成抗議地質問政行，「以前提到那個店，你都沒什麼興趣。」
「不，那時我也覺得挺有趣的。只是覺得刨根問底有些失禮。」
「今天她是來參觀的！不是來陪你閒談的。」
「是啊。」政行點點頭望向靜奈，「讓你為難了，抱歉。」
「沒關係。」靜奈維持著笑容說道，「小時候的事記不太清了。牛肉丁蓋澆飯的味道相似也可能是心理作用。說了些讓你們困擾的話，我才該抱歉呢。」
「記住味道是挺難的。」坐在最旁邊認真聽著對話的貴美子調解道。
「不，不。」政行擺擺手。
「小時候根深蒂固的記憶特別精準。所以，我們才都會對媽媽的味噌湯啦飯團啦念念不忘。如果想起些什麼，請告訴行成。可以供我們參考參考。」說著，他起身站了起來，「我先離開了。請慢慢參觀，並不是什麼氣派的屋子。」
政行走出後，靜奈內心的波瀾仍然沒有平息。她想不通為何他會突然問這些。
「吶，我有東西想送給高峰小姐。」貴美子一臉雀躍地對行成說。
「什麼啊？」
「那個呀。」說著，她拿出一個四角形的盒子。上面印著香奈兒的LOGO。靜奈立刻猜到裡面是什麼了。
「這瓶香水不是去年去巴黎時候買的嗎？」
「對啊，回來後我覺得跟我不太稱。太華麗、太清爽了。」
「一言以蔽之，你買了和年齡不符的東西。」行成偷笑道。
「不是我的類型啦。我一見到高峰小姐就覺得它肯定很配你。高興的話，可以收下嗎？」貴美子打開盒子，取出中間的瓶子遞到靜奈面前。
「這麼貴的東西……」靜奈邊接過瓶子邊望向行成。
「我留著也用不到，太浪費了。不過香水的話，每個人偏好不同。試著聞聞香味。」
靜奈在左手手腕上噴了一下，靠近鼻子聞了聞。清爽的柑橘味，香氣中帶點甜。這味道確實更適合年輕女性。
「好好聞。」她不由自主地說道。
「不錯吧。可以收下嗎？」
「真的可以嗎？」
「嗯。老實說，沒見你之前，我還沒這打算。突然提出要參觀家裡，只覺得你是個奇怪的姑娘。不過見到你後，總覺得很歡喜。沒想到是位如此優秀的女性。行成挑異性的眼光看來沒扔掉嘛。」
「什麼嘛。」行成皺著臉。
「所以，如果你喜歡的話，別多慮。就是這個意思。」
「非常感謝。既然你這麼說，我就收下了。我會好好用的。」
捏著香水瓶，靜奈低下頭。這並不是裝出來的。事實上，她正拚命忍著不讓眼淚滑落。為什麼會這樣，她自己也不清楚。想來是因為貴美子真誠的肺腑之言吧，它動搖了靜奈的心。
「從哪裡開始參觀呢？」貴美子問行成。
「會客室吧。我覺得那間房間最有參考價值。隨後是藏書閣和日光室。」
「那結束後叫我吧。」
「嗯——那麼，走吧。」
聽到行成的話，靜奈答道：「嗯。」聲音略微有些瘖啞。
會客室位於玄關大廳的旁邊。一踏進房間，靜奈就明白行成口中的「這間房間最具有參考價值。」屋內的構造實在非常奇妙。
眼前是桌子和沙發，牆壁前擺放著構造簡單的碗櫥。地上鋪著地板，而房間內側有十來公分的高度差，那兒有三塊榻榻米大小。可以一目瞭然便知道它的具體面積是因為那兒鋪著三塊榻榻米。
「本來這間房全都鋪著地板。那裡面擺放著一張古舊的床。不過，日本人還是想要個可以伸直雙腿舒服休息的住處吧？而且有對榻榻米情有獨鍾。因此，爸爸試著改建成這樣。」
在高出的那段，行成一屁股坐了下來，用手觸摸著榻榻米的表面。
靜奈也在旁坐下。
「這就是日西合璧吧。」
「我覺得這個佈局不錯呢。對原本以為只是長年經營著洋食屋的爸爸刮目相看了。要說洋食不也是日西合璧的產物嘛。」行成站在榻榻米上，在小小的襯墊縫隙前隨意坐下。那兒擺放著茶器作為裝飾。「鋪著地板的地方擺飾了些英國古董傢俱，這兒相應擺飾著具有日本獨特風味的物品，這點也算是爸爸的堅持。」
靜奈也走了上來，在他的身旁規規矩矩地坐下。
「這些茶碗也是令尊選的？」
「應該是的。聽說是相當有名的陶藝家的作品。」
「我可以看一下嗎？」
聽到靜奈的話，行成意外得張大雙眼。
「對陶藝也有興趣？」
「一點都不懂，就是喜歡品鑒。以前稍微學習過些茶道的皮毛。」
「原來如此，是你的話或許理所當然如此吧。表千家？」
「裡千家。泡茶有泡沫的那個流派。」靜奈笑答著，打開包，從中取出白色的手套帶上。
行成吃驚地擺擺手。
「不用這麼鄭重其事。請就這麼光這手拿起來看吧。」
「不這麼做我過意不去。不想讓指紋啦手上的油脂啦殘留在茶碗上。」說著，靜奈伸手拿起茶碗。
對於陶器，她自然一無所知。至於茶道，也是以前為了騙某個男人而看書學習了些皮毛。提出想要看茶碗也只是為了自然地戴上手套的借口罷了。
「真想見見高峰小姐的父母啊。」
「為什麼？」
「沒什麼特別的意思。只是在想究竟是怎樣的父母能培育出你這般優秀的女性。如此心思細膩的人，我還是第一次見到。而且你的一舉一動毫無造作之意，相當自然。這點最令我佩服。」
「這個……太過獎了。我會害羞的，手都要打滑了。」靜奈把茶碗放回原處。
「是嗎，我真心這麼認為的。」
「好了，請別說了。」靜奈走下榻榻米，戴著手套取過包，「可以帶我參觀下一個房間嗎？」
「啊，那麼，日光室吧。」行成也起了身。
跟在行成身後，靜奈心緒複雜。她想這個男人真沒眼光。這麼理所當然地接受了戴手套的借口，把高峰佐緒裡想得完美無瑕。看到她的動作，覺得非常自然這句評價也相當滑稽。自己內心還提心吊膽，擔心自己演得太做作。
然而另一方面，他的褒獎讓靜奈心情愉悅。就算是假的自己也好，那個時刻，他對自己讚不絕口。——想起這個，她心中就小鹿亂撞。
這種心情在收到貴美子的香水時也出現過。和她見面的機會，今天恐怕是第一次也是最後一次。坦白說，她毫不介意自己和她合不合。然而，聽到她那句「見到你後，總覺得心裡歡喜。」時，她由心底感激涕零。自己被生下戶神行成的女性接納了。
日光室和起居室相鄰，中間隔著扇推拉門。拿走推拉門，起居室就有四十多疊榻榻米這麼大。日光室三面皆是落地窗，也有通往庭院的門。
「以前好像是畫室。」行成說。
「以前的主人喜歡畫畫。他想在自然光下畫畫，充分享受陽光的沐浴。」
透過西南窗戶斜斜灑進的陽光鋪在地板上。站在地板上的靜奈不由地喃喃自語：「好暖。」
室內幾乎空無一物，她被角落的台階吸引了目光。那兒似乎是閣樓，約有兩塊榻榻米大。
「你猜猜那是什麼。」注意到她的視線，行成興趣盎然地問道。
「不知道。難道不是閣樓嗎？」
「上去看看就知道了。」行成闊步跨到台階處，走上第一級台階後回頭，「別顧慮，請過來吧。」
靜奈猶豫著走近。稍微走在前面的行成伸出手。靜奈交出戴著手套的左手。
透過手套，她感受到他的體溫，兩人走上樓梯。上面擺放著小桌子和一架天文望遠鏡。
抬頭仰望天花板，靜奈立刻就明瞭，上面有扇大大的天窗。
「地方雖小，可以看到廣袤的夜空哦。」行成說。
「喜歡觀察星像嗎？」
「受爸爸的影響。他很早以前就喜歡天文觀測。我還是個孩子時，他總帶上我。這房間也是爸爸的點子。不過，最近他好久沒上來了。大概因為上了年紀爬樓梯太累了吧。」說著，他看了看靜奈，歪著頭，「女性對星星不太感興趣吧。雖然好像很熱衷星相占卜。」
聽到星星，往事浮現，靜奈不假思索地開口。
「以前去看過獅子座流星雨。」
行成半開嘴巴。
「誒，這樣啊。」
「中學時代。而且，更早之前，去看過英仙座流星雨。」
行成佩服地望著她，點點頭。
「和你談話總是充滿了意外。居然連對星星都造詣頗深。」
「沒這回事。我一點都不瞭解星星。當時朋友邀請一無所知的我一同前往觀看的。」
「真好啊。那麼，看到了嗎？」
「沒，很遺憾，下雨了。幾年後，同一群人前去看了獅子座流星雨。」
事實上，下雨前靜奈就已沉沉進入夢鄉。醒來時，她置身於全然陌生的地方。不久後，她得知自己的父母遇害。
噩夢般的經歷又歷歷在目浮現在腦海，靜奈拚命把它甩出腦袋。現在不是考慮這些事情的時候。
對她的痛苦毫不知情的行成帶著爽朗的笑容仰望天空。
「流星啊。孩提時代，我也經常看呢。有時大半夜爬起來，坐在櫃檯獨自數著星星。還在本子上記下了這個結果。說起來最近都沒空看呢。對了，明天夏天一起看吧。」高興地說完後，他馬上露出糟糕的表情，「啊，不可能了呢。」
靜奈笑著點點頭，她知道自己的表情肯定有些寂寞。這，並不是演技。
「加拿大肯定可以看到更多星星。」行成恢復了笑顏，「那麼，下去吧。小心腳下。」
「下了樓，接著想帶你參觀藏書閣。」行成說。
「以前是傭人的房間。他家好像請了包食宿的傭人。不過，我家不需要這些，就把它當作藏書閣了。」
回到玄關大廳，經過會客室，穿過寬闊的走廊，左邊有扇門。行成打開門，眼前是條稍稍狹窄的走廊。
「這扇門以前是牆壁，這樣就不能從屋內直接進入傭人房間。不過對於藏書閣實在太不方便。」
穿過走廊，右邊有扇推拉門。行成推開門，點上屋內的燈。
踏入屋內的瞬間，靜奈目瞪口呆。
房間約有八塊榻榻米大小，兩堵牆壁前幾乎全都是書架。而且，書架上塞得滿滿當當。書籍、資料等不留縫隙地塞滿書架。
「好厲害。」她不由自主地歎道。
「牆上全都是書架呢。」
「呀，不是的。」行成說，「這個架子原本就有。以前似乎是給傭人放些生活用品、衣物的。現在看起來像壁櫥吧。稍加加工後當作書架用。內側處處都不盡相同也是因為這個。不過，用起來挺方便。我和爸爸都挺滿意的。」
靜奈點著頭走近，環顧著整個書架。她的腦海中已經醞釀了一個想法。
「收藏頗豐嘛。特別是和料理相關的。」
「有些是我的，不過大多數都是爸爸年輕時收集的。也許他集齊了世界各地料理的資料呢。雖然收齊了也不代表能隨隨便便做出。」行成苦笑道。
走出藏書閣，行成帶靜奈參觀了盥洗室和浴室。配合外國人建造的格局，隨後稍稍加以變動改造成更符合日本人的習慣，他熱心地介紹著這些。然而，靜奈早已心不在焉。她一心等著機會到來。
走出浴室回到走廊，貴美子從另一端走來。
「還要參觀一會嗎？」她問道。
「不，基本上結束了。」
「那麼喝杯茶嗎？高峰小姐也有些累了吧。」
「是啊——那我們走吧。」行成望向靜奈。
「那個，我想借用一下廁所。」
「啊，請隨意，知道在哪裡嗎？」
「沒關係，你們請先過去吧。」
行成點點頭，和貴美子一起穿過走廊。
確認他們的身影消失後，靜奈轉身推開身旁的門，躡手躡腳地穿過狹小的走廊，推開推拉門，走進藏書閣。
她從包中拿出包著塑料袋的一本筆記本。用戴著手套的手小心翼翼地取出後，她環顧了一番書架。
藏匿處之前已經決定了。就在書架最底層的地方。腳邊本來就是視線最大的盲點。
瞄準《世界的家庭料理》這本書，相當厚的一本書。她把筆記本塞在一旁，深到粗粗一掃完全看不見。
她身手敏捷地從藏書閣出來，剛準備回到剛剛的走廊時，和行成碰了個正著。
「啊，為什麼……」
「抱歉，我果然還是迷路了。」
哈哈哈，行成笑道。
「我就知道會這樣，廁所在那裡。」
緊隨行成身後，靜奈悄悄把塑料袋塞回包中。
在起居室喝完日本茶後，她拒絕了說著「機會難得，留下來吃完飯吧。」的貴美子熱情的邀請，準備離開。行成把她送到了門外。他叫的出租車正停在門外等著。
「抱歉，媽媽提了無理的要求。」
「怎麼會，我才應該抱歉。稍後沒有要事就好了。」
「媽媽好像很喜歡你呢。請你務必再來造訪，可以的話，希望是去加拿大之前。」
望著行成認真的表情，靜奈默默點點頭。
「再聯絡。」他說。
嗯，靜奈說著鑽進出租車。告訴司機地點後，她朝車外的行成低下頭。直到車子發動，她都一直維持著這個姿勢。因為看到他的臉會感到痛苦。
取出電話，打給泰輔。
「怎麼樣？」泰輔擔心地問道。
「很順利。有間藏書閣，藏在那兒了。不會被發現的。」
電話那端傳來泰輔鬆了一口氣的聲音。
「太好了。這下都結束了。」
「嗯，結束了，什麼都結束了。」
「去喝酒慶祝吧，早點回來。」
「嗯。」
掛上電話，靜奈深深呼吸，閉上了眼睛。
註：表千家、裡千家：茶道的流派之一。相傳日本茶道的祖師爺是室町時代的村田珠光，他傳給武野紹鷗，至千利休為集大成者。千利休將禪的精神引入泡茶，將修道的形式與泡茶的方式合為一體，創造出「茶道」這一特別的修行法。以「簡素靜寂」為本體的「侘茶」是其主流。利休的子孫氛圍「表千家」、「裡千家」和「武者小路千家」三個流派，傳承至今。
從泰輔那得知作戰成功後，功一長長地鬆了口氣。那本筆記本藏在戶神家的藏書閣。地點非常理想，他想。
「真不愧是靜啊。本來還擔心她會因為行成而猶豫，還是出色辦到了啊。我去接靜一起回來，然後我們三人久違地去喝一杯吧。」泰輔的聲音中充滿了興奮。
「回來路上小心。」功一說著掛上電話，坐在電腦前雙手懷抱在胸前。
剩下的問題就是如何讓警察發現那本筆記本。
筆記本裡面記載了那個食譜。離開生他養他的那個家時，功一把他當作爸爸的象徵帶走了。那銘刻在泰輔和靜奈心中的這個世界上獨一無二的做法記載在這本筆記本中。
功一思忖著警察發現這本筆記本後能不能作為逮捕戶神政行的確鑿證據。戶神自然會矢口否認，一口咬定沒見過。然而情況對他很不利，因為證實這本筆記本屬於有明幸博相當簡單。而且也能很快查清「戶神亭」的有名料理牛肉丁蓋澆飯正是按照上面的記載內容做成的。
如何搞到那本筆記本的呢？警察必然緊咬這點不放。戶神政行無法回答。他自己也雲裡霧裡。然而，警察不會追究這點。他從犯案現場偷出是最合情合理的解釋。那隻金表上的指紋也能成為佐證之一。
戶神政行肯定覺得自己被擺了一道吧。藏了十四年的罪行為何現在才大白天下，而且自己還一頭霧水。就算他意識到被人陷害也束手無策。
因此，很難想像他會爽爽氣氣地認罪。就算證據確鑿，戶神也必然矢口否認，甚至可能提出上訴。
剩下的就看警察了，功一想。他們已經鋪好了路，現在唯有祈禱他們找到證物。他的腦海中突然浮現出柏原的身影。
正在這時，眼前的手機響了。看了下液晶畫面，他嚇了一跳。居然是柏原打來的。
他接通電話，回答了聲：「喂。」
「功一君嗎？是我，柏原。」
「嗯。有進展了？」受到剛剛思緒的影響，他不由自主地問道。
「正是這事，我想跟你談談。現在在家？」
「是啊。」
「那可以見個面嗎？只要十分鐘。」
「可以啊。去哪兒碰頭？」
「不，我過來。事實上，我現在就在你家附近。」
「誒……」功一不禁冒出冷汗。
「正好到這附近查其他案子。我現在就在你住的大廈旁。你住在305對吧。」
功一起身，透過窗戶俯視下面，然而沒有柏原的身影。
「呀，那個，房間裡亂七八糟的，非常髒亂。」
柏原輕笑道。
「反正是我，不需要這麼拘束。還是你討厭警察進你房間？」
「沒這回事。那麼，我等你。」