正文 後　記 文 / 西德尼·謝爾頓

    「人人都把天氣掛在嘴邊，但誰都不能對它動一根手指頭。」這句古老的諺語再也站不住腳了。今天，兩個超級大國都具備了控制全世界天氣的能力：美國和俄羅斯。其他國家也都在狂熱地追趕，企圖跟進。

    由尼古拉·特斯拉在19世紀末葉開始的對自然元素進行揭秘的探索，包括電能通過太空的傳送，已經變為現實。

    後果是里程碑式的。天氣可加以利用，或作為福祉或作為末日武器。

    一切的必要元素都已到位。

    1969年，美國專利局對「在大氣層實施人工注入海水蒸汽，從而提高降雨成功率的方法」頒發專利權。

    1971年，專利權頒發給威斯汀豪斯電力公司所發明的行星表面區域的輻射裝置。

    1971年，專利權頒發給國家科學基金會所發明的天氣改良法。

    20世紀70年代早期，美國國會海洋及國內環境委員會就軍方對天氣和氣候進行干預的科研，舉行聽證會，發現國防部已制定計劃通過對核武的協調利用製造海潮。

    美俄之間爆發大規模對抗的危機發展到一觸即發的地步，以至1977年兩國簽署一項聯合國協議，反對以敵對目的而干預天氣。

    協議書並不意味著天氣實驗的結束。1978年，美國發動的一場實驗在北威斯康辛的六個縣製造了滂沱大雨。暴雨引發每小時一百七十五英里的大風，釀成五千萬美元的經濟損失。與此同時俄國也在進行自己的工程。

    1992年，《華爾街日報》報道，一家俄國公司，艾賴特情報技術公司，正在出售為特定目的而度身打造的天氣控制設備，使用的口號是「聽候指令的天氣」。他們的服務遍及世界各國。

    諸如此類的實驗在兩國繼續開展的同時，天氣模式開始變化。早在198０年，離奇古怪的天氣現象便屢屢見於報端。

    「近期一條高壓帶在加利福尼亞海岸外約八百英里處徘徊了兩個月，阻斷來自太平洋的濕潤氣流。」——《時代》雜誌，1981年1月。

    「……停滯的高壓季猶如一條隔離帶，阻止了天氣模式自西向東的正常流動。」——《紐約時報》，1993年7月29日。

    本書正文中所描述的天氣災難無一不在現實中發生過。

    天氣是我們所認知的最強大的力量。誰掌控了它，誰便能以持續不斷的暴雨或龍捲風攪亂世界經濟；用乾旱摧毀農作物；引發地震、颶風和海嘯；關閉世界飛機場；在敵軍戰場上製造毀滅性的打擊。

    倘若一位世界級領軍人物說：「人人都把天氣掛在嘴邊，但沒有誰對它動一根手指頭。」那我們就都能睡上一個安穩覺了。

    此乃真理。

    （全文完）