牛 郵票上的決鬥 文 / 鄭淵潔
亞旗上小學五年級，他喜愛集郵。今年是牛年，十二生肖系列郵票該發行牛票了。亞旗的爸爸還真像爸爸，早晨四點鐘就跑到集郵公司門口去排隊，好不容易給兒子買了一張牛年郵票。亞旗樂得合不攏嘴，他小心翼翼地將牛票插進集郵簿，放在鼠年郵票的旁邊。亞旗哪裡知道，就在他把牛年郵票插進集郵簿以後，裡面就發生了一場驚心動魄的決鬥。亞旗的牛年郵票上的那頭壯牛名叫漢斯。漢斯時常為自己家族的地位和榮譽感到自豪。人們稱讚牛是埋頭苦幹，任勞任怨。人們還經常說"象老黃牛一樣勤勤懇懇".你瞧，連人都願意把自己比喻成黃牛，而且還是一種至高無上的榮譽呢！這是漢斯的家族的每一個成員通過辛辛苦苦的勞動換來的，漢斯十分珍惜它。
可是，現在，漢斯被激怒了。剛才，漢斯神氣十足地來到集郵簿裡，他的頭昂起來，眼睛看著天上，等待著左鄰右舍對他讚美。
「瞧，牛兄弟來啦！」漢斯身邊傳來一個尖尖的聲音。
「兄弟？」漢斯心裡一熱，他想：怎麼這裡已有自己家族的兄弟先行一步，來到這集郵簿裡了？
漢斯低頭一看。他大吃一驚——剛才說話的是一隻老鼠！
老鼠站在一張黃色的郵票上，正沖漢斯笑呢。「牛老弟，你好！」老鼠先打了個招呼。
「少稱兄道弟！」漢斯勃然大怒。「老鼠是什麼東西？好吃懶做，鬼點子多，追求享受，怕吃苦。……」漢斯越想越生氣。
「你。……」老鼠不明白牛兄弟幹嗎發脾氣。
「誰讓你到這兒來的？」漢斯劈頭質問老鼠，他覺得，這老鼠一定是偷偷跑到郵票上來的。
「人讓我來的呀！」老鼠回答。
「胡說！人最討厭你們老鼠！」漢斯說。
「確實是人讓他來的。」一個粗聲音插進來。
漢斯往前一看，老鼠旁邊的郵票上站著一頭豬。豬也為老鼠說話。
「對，是人讓他來的，我們作證。」幾個聲音同時說。
漢斯再往前看，還有猴子、雞、狗。
「你們？！」漢斯沒想到他們都為老鼠說話。
「牛兄弟，你別生氣，"猴子擠擠眼睛，"說老實話，舒克比你早來一年呢，他現在的身價比去年貴幾倍，可不止八分了呀？」什麼？老鼠還有名字？而且比我牛的身價還貴？漢斯清清楚楚地記得他是亞旗的爸爸花了八分錢買來的。自己就這麼同一隻老鼠站在一起？還排在他後邊！漢斯認為這是奇恥大辱，他必須奮起捍衛牛的尊嚴，必須挺身維護牛家族的榮譽。
「我不能和你站在一起。」漢斯向舒克莊嚴宣佈。
「為什麼？」舒克仍然笑嘻嘻地說話。
「我要維護我們神聖家族的尊嚴。」漢斯一邊說一邊挺起胸膛，向大家顯示一下牛的憨厚、忠實本色。然後，他又有意識地抬起前蹄，讓大家看見他腳上厚厚的繭子，這是勞動的名譽呀！
大家都笑了。
漢斯火了。
「那你說怎麼辦呢？」舒克無可奈何地問。
「你從這兒立即滾出去！」漢斯盯著舒克一字一句地說。
「這不大可能吧？」舒克回頭看看大家。
「當然不行，舒克怎麼能走呢！」雞說。
「就是，漢斯也太不講理了。」狗說。
漢斯勃然大怒，他的牛脾氣上來了：「咱們決鬥！誰輸了誰走！」漢斯向舒克挑戰了。
大家都愣了。他們沒想到，素有忠厚老實美名的牛，居然這麼不通情理。
「算了吧，牛老弟，大家別傷了和氣。」舒克說。
一聽老鼠還厚著臉皮稱他為"老弟"，漢斯認為這是對他的家族的公開侮辱，他低下頭，把稚利的牛角對準了舒克，"你再管我叫老弟我就頂你！「漢斯劍拔弩張。
舒克沒說話。他聳聳肩膀，覺得好笑。
「你敢和我決鬥嗎？」漢斯再次進逼。
「好吧。」舒克心平氣和地答應了。
「怎麼決鬥呀？」雞擔心地問。
「比勞動！比誰幹活快！比誰不怕累！比誰能吃苦！」漢斯一口氣說了一串決鬥項目。
大家都為舒克捏了一把汗。誰不知道牛力氣大，是出名的能吃苦耐勞呀！
「比就比！」舒克答應了。
經過磋商，擬定了決鬥的三個項目：一、比耕地。十畝地，看誰先耕完；二、比力氣。兩塊各重一噸的大石頭，搬運五十米，看誰先搬到；三、比拉車。
兩輛滿載貨物的車，由漢斯和舒克拉，誰拉不動誰輸。三局兩勝。雙方立了字據。
好在集郵簿裡天地廣闊，種類齊全，什麼樣兒的郵票都有。決鬥場地和器械應有盡有。
猴子資格最老，他自告奮勇地當了裁判。
這是兩張各有十畝地的郵票。現在成了漢斯和舒克的決鬥常他倆要同時開始耕地，看誰先耕完。
「預備——"猴子舉起了發令槍。
「啪！」槍聲響了。
漢斯飛快地將犁套在肩上，開始耕地。只見他低著頭，一步一個腳印，使出全身的力氣前進。汗水滴答滴答地掉進泥土裡，犁頭翻捲著土花。……舒克根本不會耕地，他哪兒拉得動犁呀，不過這難不倒他。舒克熟悉集郵簿裡的地形，他知道哪兒有拖拉機。不一會兒，舒克駕駛著拖拉機開進了他的十畝地。舒克悠閒地坐在駕駛座上，一邊哼歌一邊駕駛，一滴汗沒出。
當漢斯耕完一畝地時，猴子示意他停止。
「怎麼？」漢斯不解地問。
「舒克已經耕完了。」裁判通知他。
「胡說！」漢斯叫起來。
猴子掏出黃牌警告說：「請尊重裁判！」
漢斯卸下犁，跑到舒克那十畝地一看，天那，真的耕完了。
舒克正坐在拖拉機上蹺著二郎腿哼小曲呢。
「你。……你這是偷懶！」漢斯跳了起來。
「地，耕完了。」舒克笑笑。
「你。……你沒流汗！」漢斯一晃頭，他腦袋上的汗珠掉在地上摔了八瓣，「啪啪"直響。
「地，耕完了。」舒克還是那句話。
「我抗議！」漢斯找到裁判。
「你又沒說比流汗。」猴子提醒漢斯。
漢斯沒話說了。
「第一局決鬥，舒克勝漢斯。」裁判宣佈戰績。
漢斯憋了一肚子氣，他決定不惜一切力量爭取第二局決鬥的勝利。
兩塊各重一噸的大石頭豎在地上，前方五十米處畫了一道終點線，看誰先把石頭搬到終點線。
槍聲響了。漢斯衝到石頭後邊，用肩膀使勁兒頂石頭。石頭微微動了動。漢斯咬緊牙，使勁兒頂呀頂呀，大石頭終於被漢斯的吃苦精神治服了，緩緩地向前移動著。
「這局我一定要贏！」漢斯堅定了一下必勝的信念。他側頭看看，舒克的石頭紋絲不動，漢斯頓覺力增百倍，他毫不懷疑力氣是世上最寶貴的東西，有了力氣就有了一切。
舒克找來一包炸藥，又找來一個小電子計算機。只見他劈劈啪啪按了一通計算機上的按鈕，然後把炸藥放在石頭下邊計算好的位置上。
舒克拿著遙控爆破的控制盒，坐在遠處看漢斯頂石頭。
舒克採用的方法是定向爆破，只要他小拇指一動，大石頭就會被炸藥的衝擊波準確地送到終線以外。可舒克現在還不想按電鈕。他想，既然漢斯願意耗費自己的力氣，就應該讓他耗費，否則，他會不高興的。有的人不是就喜歡汗水嗎？
他們認為汗水和成績成正比例。舒克卻不是這樣想。他決定在漢斯臨到終線的剎那，按一下自己手中遙控盒上的按鈕，也算成全了漢斯的汗水。
就在漢斯的大石頭離終點線還有十毫米的時候，他身後傳來一聲巨響。當漢斯再抬頭看時，舒克的石頭已經捷足先登了。
「投機取巧！」漢斯眼睛充血了。
「我的石頭，先到終點線了。」舒克慢悠悠地走過來。
「你。……你沒花力氣！」漢斯急了。
「比的是誰先把石頭搬到終點線，又不是比誰花的力氣大。」裁判說話了。
舒克伸出兩個指頭。二比零。
「還比嗎？」裁判徵求漢斯的意見。根據決鬥規則，三局兩勝，舒克已經奪魁。
「比！」漢斯惱羞成怒。難道你舒克拉車還比我牛強嗎？這回，漢斯接受教訓了，他提了條件：雙方必須駕轅，雙腳著地。舒克沒意見。比賽開始了。漢斯不顧疲勞，駕上轅，拉汽車就走。
舒克找來一台小發動機，安裝在車上。
舒克也假模假樣地駕車轅，其實，哪兒是他拉車，明明是車推著他走呀！
漢斯回頭一看，舒克真的拉車了！他想，這局自己准贏了——不管贏了還是輸——他爭的是這口氣！
十里路，二十里路，舒克跟在他後邊！漢斯漸漸覺得體力不支了，眼睛直冒金星。但是，他一想到家族的榮譽，就決心堅持到底！
漸漸地，漢斯又覺得自己的腳已經不聽使喚了，只是機械運動。他的大腦有些麻木了。
……跟在後邊的舒克發現漢斯的汗水把道路都弄得泥濘了。
舒克覺得漢斯真可憐，他決定讓他贏這最後一局。
「我拉不動了！」舒克大聲宣佈。這聲音的響度卻證明他起碼還能再拉一百里地。
「這局你贏了！」裁判對漢斯說。
漢斯睜開眼睛，嘴角露出一絲驕傲的微笑。這勝利的喜悅只有付出了汗水的他才能享受，漢斯自豪地想。
大家跑過來幫漢斯卸下車，給他擦汗。
漢斯像英雄一樣接受著大家對他的盛情。牛家族的榮譽呀，漢斯沒有給你抹黑！
「現在宣佈決鬥結果，舒克以二比一取勝！」猴子大聲說。
漢斯這才從夢幻般的陶醉中清醒過來，自己還是輸了！
舒克從裁判手中拿過他和漢斯立的字據，撕了。
他走到漢斯身邊說：「別走了，這都是開玩笑，咱們以後就在一起玩吧！牛老弟！」「住口。……」漢斯已經沒力氣嚷了。他不能同老鼠在一起。
他是牛，是勤勤懇懇的牛，不能同鬼點子多，愛偷懶的老鼠在一起。
大家極力挽留漢斯，但他固執地一句也聽不進。
漢斯走了，頭也不回地走了，只留下一張空白牛年郵票在那裡。
漢斯不甘心自己被一隻老鼠擊敗，他忽然想起老鼠怕貓，他決定看看集郵簿裡有沒有貓的郵票。對，請貓來把舒克轟走！憨厚老實的漢斯終於想出了辦法。
漢斯看見了一張郵票上有貓！他悄悄走過去，正想同她打招呼。他忽然愣住了——貓的對面坐著一隻米老鼠，和貓共進午餐呢！
漢斯的喉嚨好像被什麼東西堵住了。他覺得世道變了。他憤怒，他茫然，他委屈，他。
……想起人們在集郵公司門口搶購牛年郵票的情景，漢斯心頭又燃起了希望。他決定離開集郵簿，到人間去！
漢斯走了。