第九卷 兄　和　妹 文 / 伊索

    父親有一個兒子和一個女兒，兒子以他的美貌而聞名，而女兒卻以奇醜出名。有一天，兄妹倆偶然在鏡子裡看見了自己的面目。哥哥自誇他的美貌，妹妹十分生氣，難以忍受哥哥的自我讚揚，她似乎覺得哥哥的自誇是在嘲笑自己。為了報復哥哥，她便跪倒在父親跟前，抱怨說哥哥是男孩子，卻要了應屬於女孩子的美貌。父親連忙擁抱住兄妹倆，給他們每人親吻和撫愛，並說：「我願你們倆每天都去照照鏡子。我的兒子，你不可讓惡行來污損你的美貌；我的女兒，你可以用你的美德來彌補美貌的不足。」

    這故事是說外表的美貌和內心的美德合而為一，才能使人真正的美麗。