第二卷 猴子與海豚 文 / 伊索

    出海航行的人喜歡帶著一些動物，以供旅行中消遣。有個海員帶著一隻猴子航海，當到達雅典阿提卡的蘇尼翁海峽時，一場風暴突然襲來，船被狂風巨浪打翻了，大家都紛紛跳入水中逃生，猴子也機靈地跳入水中。海豚看見了它，以為是人，立即鑽到它底下，把它托起來，安全地送往岸邊。到達雅典海港珀賴歐斯時，海豚問那猴子是不是雅典人。他回答說：「是的，我祖先都是名人顯貴。」海琢接著又問他知不知道珀賴歐斯。猴子以為海豚所說的也是個人，所以答道：「他是我非常要好的朋友。」海豚對猴子的謊話十分氣憤，便不再托住猴子，讓他淹死於海水中。

    這故事是說那些信口雌黃的人。