第一卷 老鼠與青蛙 文 / 伊索

    老鼠不幸被青蛙所愛。青蛙愚蠢地把老鼠的腳綁在自己的腳上。開始，他們在地面上行走，走了走，一切正常，還可吃著谷子。當來到池塘邊時，青蛙把老鼠帶到了水裡，他自己在水裡嬉戲玩耍，高興得呱呱叫。可憐的老鼠卻被水灌飽，淹死了。不久，老鼠浮出水面，但他的腳仍和青蛙綁在一起。鷂子飛過這裡，看見了老鼠，衝向水中，把他抓了起來，青蛙跟著被提出了水面，也成了鷂子的美食。

    這是說，與別人關係太親密，在災難降臨時，往往會受到牽連。