第二部 阿茲特克神話 戰神惠齊洛波契特利 文 / 蕭風

    在圖蘭城附近有座蛇山，名叫庫傑別克。從前，那裡住著一個名叫庫特利奎的女人。她有四百個兒子，人稱四百兄弟；還有一個女兒叫科約夏塢琪。

    庫特利奎曾經許下諾言，每天都去清掃蛇山上的神廟。有一天，在她清掃聖殿時，有一個插著羽毛像一團羊毛的小球從天而降。她把小球揣在懷裡。等她掃除完畢，想把小球取出來時，卻找不到了。

    於是她就懷孕了。她的兒子們看到自己的媽媽快要生孩子了，十分惱火，氣勢洶洶地說：

    「是誰讓咱們家蒙上如此奇恥大辱？」

    大姐也趁著機會挑唆：

    「兄弟們，我們的老娘沒有徵得咱們的同意就懷了這麼個野種，多丟咱們的臉吶，我們打死她算了！」

    這件事讓媽媽知道了，她非常傷心，也很覺得難為情。可是，她肚子裡的孩子卻安慰她說：「別怕，這件事我自有安排！」女人聽了孩子的話之後，心裡舒坦了些，不再發愁了。

    然而，由於覺得母親給整個家族帶來了不幸和恥辱，兒子們經常流露出對母親的不滿，時常想要殺死她。大姐更是這樣不斷唆使自己的兄弟們行逆。

    四百兄弟全付裝備起來。他們梳洗自己的頭髮，把自己像武士那樣打扮起來。在四百兄弟裡有位叫做魁特裡亞克的，他把兄弟的打算盡快地告訴了母親肚子裡的惠齊洛波契特利。惠齊洛波契特利說：「好好看著他們，看他們幹些什麼，聽他們說些什麼，我自有辦法對付他們。」

    四百兄弟向山裡母親的住地進發了。走在最前面的是惡毒的大姐。他們手執長矛，全身戴滿了棉飾品和貝殼飾物「

    魁特裡亞克趕到山中，準備早一點通知媽媽肚裡的孩子，他的兄弟馬上就要殺過來了。惠齊洛波契特利問他：「你看見，他們現在在什麼地方？」魁特裡亞克回答說，他們已經抵達錯班吉特蘭。惠齊洛波契特利又問：「現在呢？」回答說，來到庫沙爾柯附近。接著又問了幾次，回答自然是越來越近了。最後魁特裡亞克告訴他，兄弟們已經迫在眉睫了，走在最前面的是大姐。

    就在兄弟們快要踏進門檻的剎那間，惠齊洛波契特利全身披掛地誕生了。他雙手各執一面藍色圓盾，一技藍色的長矛。他的臉上佈滿黃色斑紋，頭上插著羽毛頭飾。他的大腿和雙手塗著同樣的藍色，他的左腳比右腳薄，上面覆蓋著羽毛。

    惠齊洛波契特利命令他母親的一個侍衛把木蛇點燃，木蛇燃之後，直衝大姐而去，大姐在烈焰中嚎叫著死去。四百兄弟把木蛇蛇剁成幾段，直到現在那顆蛇頭還在蛇山上。

    惠齊洛波契特利手執利器，發起進攻，乘勝追擊他那些一心想著弒母的哥哥們，把他們趕下山去，又追著他們繞山跑了四圈，使他們無力自衛，也無力反擊。

    四百兄弟失敗了，死傷無數。倖存者請求息火談和，但惠齊洛波契特利絲毫不予理睬，發誓要把他們殺得一個不剩。於是他不斷地四處出擊，追殺逃亡者，以他們的血來洗刷家族所蒙受的悖逆罪。僅剩的幾個只好躲到遠山林地委奇蘭巴那遍地荊棘的河谷盆地去了。

    惠齊洛波契特利把四百兄弟的武器和領地據為己有，滿載而歸，成為阿茲特克人供奉的戰神。

    惠齊洛波契特利的母親庫特利奎成為大地女神。他的姐姐在大火中升上天空，成為月亮女神，四百兄弟成為天的明星神祉。