勤惰篇 射箭和倒油 文 / 陳金安

    宋朝有個叫陳康肅的人，十分擅長射箭。他能夠在百步開外射中楊樹的葉子，這樣的射技舉世無雙，再沒有第二個人能夠比得上，陳康肅對自己的本領很是自負。

    有一次，陳康肅在自家後花園的場地上練習射箭，引來很多人圍觀。有一位賣油的老頭兒挑著擔子經過，也停下來，放下擔子，斜著眼睛看陳康肅射箭，很久都沒有離開。

    陳康肅的箭術果然名不虛傳，射出的箭十次有八九次都射中靶心。旁邊圍觀的人們大聲喝彩，手心都拍紅了，只有那位賣油的老頭兒，仍用斜眼瞅著，只稍微點了下頭。

    陳康肅見老頭兒似乎有點看不上他射箭的技藝，又生氣又不服氣，就放下弓箭走過去問老頭兒說：「你也懂得射箭嗎？難道你認為我射箭的技術還不夠精嗎？」

    老頭兒平靜地回答說：「我覺得這也沒啥了不起的，只不過你練的多了，手熟而已。」

    陳康肅終於發怒了，質問道：「你怎麼敢如此貶低我的絕技！」

    老頭兒也不急，不慌不忙地說：「我是從我多年來倒油的技巧中懂得這個道理的。我就演示給你看一看吧。」

    說完以後，老頭兒把一個葫蘆放在地上，又取出一枚圓形方孔的銅錢蓋在葫蘆嘴上，然後他用一把油瓢從油桶裡舀了一滿瓢的油，再將瓢裡的油向蓋著銅錢的葫蘆嘴裡倒。只見那油成細細的一線流向葫蘆嘴，均勻不斷。等油倒完了，把銅錢拿下來細細驗看，竟然連一點油星子都沒有沾上。在人們一片嘖嘖稱奇聲中，賣油翁笑了笑，說道：「我這點彫蟲小技也沒有什麼了不起的，不過是手熟而已。」

    陳康肅看完了表演以後笑了起來，客客氣氣地把賣油翁送走了。

    這則寓言告訴我們，再難的事，只要我們反覆地不間斷地練習、實踐，日久天長，必定會熟能生巧。