第八卷 公雞與竹雞 文 / 拉封丹

    一隻竹雞被飼養在一群粗魯而無教養，總愛尋釁鬧事的公雞中間，性別的不同和被收養

    的地位，使竹雞對多情的公雞抱有較大的希望，希望它們溫文爾雅，在飼養場內像紳士般對

    待它。可這群公雞常發些無名火，很少尊重這位新來的女士，動不動還用嘴狠狠地啄它。起

    初竹雞為此傷心地落淚，但很快它就看到，這群性情暴躁的傢伙總是相互毆鬥，猛啄對方的

    腰眼，於是它鬆了口氣，說：「這不過是它們的習慣罷了，我完全用不著抱怨，我倒不如可

    憐一下這些傢伙。朱庇特使世上萬物具有不同的秉性，公雞和竹雞就是如此。假如我能自作

    主張的話，我願意和值得我相處的夥伴一起生活。現如今主人作了這樣的安排，用網把我們

    捉住，剪短了我們可以飛的翅膀，把我們和公雞關在一起，要怨的話不能怨公雞，而要怪那

    不講道理的人。」