第八卷 神王朱庇特和路人 文 / 拉封丹

    假如我們想到自己向神王許的很多願的話，所遇到的挫折和危險連神也會司空見慣了。

    當危險一過，人們就忘記了自己曾經向神作出的承諾，他們只記得自己在人世間舉債欠的

    錢。一個不信神的人說道：「朱庇特真是個好債主，它從來不曾向那些向它許願的人討過

    債。」

    另一個人反詰說：「哎，那麼天上的雷電是幹什麼的？它的這些警告你作何解釋？」

    請看下面這個故事：

    有一個人曾向神王許下了100頭牛的心願，可他連一頭牛都沒有，許的這個空頭願不會

    讓他破費。他在河邊焚燒了一些殘剩的牛骨頭，祭供的煙火裊裊升天，直送到朱庇特的鼻端。

    「神王朱庇特，」路人說，「請接受我還的願吧！這是我對您的供奉，您賞臉聞到的是

    上供牛的煙火。您這一聞，我們就兩清，我也就不欠您什麼東西了。」

    朱庇特聽完這話，不動聲色裝出一副笑臉。這人當然逃不出神王的手掌。過了幾天，神

    就托夢給他，告訴他有個地方埋有寶藏。這人一覺驚醒，馬上朝那兒狂奔而去，就像趕去救

    火一樣。可等他跑到目的地後，所見到的卻是一夥盜匪，這人的口袋裡可憐巴巴的僅有埃居

    的錢，可他滿口答應交給他們100金塔蘭，並保證這話當真，錢就埋在鎮子上。這伙盜賊覺

    得這人所講的地點不可能藏有這麼多錢，其中一人向這位口許空願的人說：「老弟，你可真

    會開玩笑，你這窮鬼就帶著你的金塔蘭見鬼去吧！」說著就讓他見了閻王。