第四卷 哲學家 文 / 拉封丹

    有一位出生在斯基泰的哲學家，他生活簡樸，面容冷峻，為了尋找一種美好愉快的生

    活，他到希臘去旅行。

    在旅途中，他遇見一位聖賢，模樣長得與維吉爾老人很相像。聖賢能和國王媲美，寧靜

    知足地過著神仙般的生活，並把美化園林當作是自己的幸福。

    哲學家在園子裡拜見了聖賢。只見他手裡拿著剪枝刀，正在給果樹除去多餘的枝條。他

    剪去這，裁去那，修整著自然的果林。他的辛勤勞動總是給他帶來很大的豐收。

    於是哲學家就向他討教：「為什麼如此毀損樹枝？這樣傷害可憐的樹木，能說是聰明人

    嗎？放下手中這把進行破壞活動的剪枝刀吧！順其自然，讓時間這把剪刀來完成其任務吧！

    用不著砍伐，它們也會老死的。」

    聖賢說：「我砍掉或修剪多餘的枝條，剩下的枝葉會長得更加繁茂。」

    哲學家於是回到了自己淒涼的家園，也操起把剪枝刀，一刻不停地修剪樹枝，並且建議

    鄰居、朋友都來進行全面的剪枝。他剪去了最好的枝條，並違反自然規律，既不看天氣也不

    分季節，不管是月初還是十五，亂砍亂伐自家的果園，因此，沒隔多久，果樹都枯萎凋零，

    最後全部死去。

    這個哲學家的所作所為，表現出一個地道的缺乏判斷力的斯多噶派的學究行為，他要從

    我們心靈深處把激情和慾念，善和惡，甚至最純潔的心願全部剷除掉。

    從我的立場出發，對這種人我要提出抗議。他們從我們的心裡除去了生活的主要功能，

    使我們尚未死亡就已停止了生活。