特魯得太太 文 / 格林兄弟

    從前，有個又固執好奇心又強的小姑娘，無論她父母要她幹什麼她總是不服從。這樣的孩子會有什麼好結果呢？

    有一天她問父母：「我總聽人們說起特魯得太太，說她的一切都與眾不同，她家裡儘是些希奇古怪的東西。我太好奇了，哪天我一定得去看看。」她父母堅決反對，說：「特魯得是個壞女人，盡幹壞事。你要是去了就不是我們的孩子了。」可是姑娘並沒因父母的阻止而回心轉意。當她來到特魯得太太家時，特魯得問她：「你的臉色怎麼這麼蒼白啊？」「唉呀，」她渾身發抖地回答說，「我被見到的那些東西嚇壞了。」「你看到什麼了？」「我在台階上看到一個黑色的人。」「那是燒炭的。」「後來看到一個綠色的人。」「那是獵人。」「後來還看到一個血紅血紅的人。」「那是屠夫。」「唉呀，特魯得太太，我從窗口望進來，看到的不是你，而是火頭魔鬼本人。我不會看錯的，真嚇死了！」

    「哦！」特魯得說，「看來你的確看到了穿著平常服飾的巫婆了。我早就想要你了，已等了這麼久，你可以讓我這兒亮一點呢。」說罷將姑娘變成了一段木頭，扔進了火堆。木頭熊熊燃燒起來，巫婆靠近火堆取暖，說：「它亮一陣子就會熄滅的。」