¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > «C¬K«e´Á

²Ä¥|³¡¤À ¯ÈªM¿N¤ô ¤å / ½±¤è¦à

    ¶ÂªO¤W¶KµÛ¤@±i¤j¾î´T¡G

    ¡u¤Ïµs¥´·m½rºj°l°k½T«O¤@¸`¤@·|¦¨¥\Á|¿ì¡v

    ¡u¤@¸`¡v«üªº´N¬O¤»¤@¨àµ£¸`¡F¡u¤@·|¡v´N¬O¤»¤@ÁpÅw±ß·|¡C

    ¸Ü»¡¨º¡u¤»¤@¨àµ£±ß·|¡v¬O·½»·¬yªøªº¤@¹D¶Ç²Î¡A¦b¦P¤¯(¤¸¥¹±ß·|¡A¸t½Ï±ß·|¡A¤E.¤Q±Ð®v±ß·|¡A¤K¤@«Ø­x±ß·|)¤¤¡A¥Ñ©ó¥i¥HµoªF¦è¦Y¡A©Ò¥HÀò±o¤F¡u¦B¿E­âªM¯Z¥Á³Ì³ßÅwªº±ß·|¡vºÙ¸¹¡C

    ¥i±¤§Ú­Ì³o¸s©ü±eµL¯àªº¯Z©e·|¦¨­û¡A²Õ´¤£©P¡AªZ¤O¥[«¡ÄF¡A¸`¥Øªí¤W¤@­Ó¸`¥Ø¤]¨S¦³¡C±ß·|¤Wªº¸`¥Ø±q¨Ó³£¬O¦Û¤v³ø¦W°Ñ¥[¡A¥H«e¦³¦Ñ®v¨ÓÀ~°ä¡A§Ú«K±¾µÛ¯ZªøªºÀY»Î©¹¤U­±¼h¼h¬£¬¡¡C²{¦b¡A¦Ñ®v§â³o¾ú¥v¤W³ÌÁ}Ãøªº¥ô°È±Àµ¹¤F§Ú¡C¸g¹L¥h¦~¤@­Ó¸`¥Ø¤]¨S¦³ªº¤H¶¡ºG¼@¤§«á¡A§Ú²×©ó·NÃѨì¤F¤U±^ªº¦MÀI¡AªG¯u»{¯u²Õ´°_¨Ó¡C­n©Ç´N­n©Ç¦P¾Ç­Ì¦n¦YÃi°µ¡A¥L­Ì¦Y§¹¤F±ß·|¤Wµoªº»æ°®©M¥Ê¤l´N¤£¦A¬Ý¸`¥Ø¡A­ËÀY¤jºÎ¡CÅ¥¨ì¹j¾À¯Z¤Wªº³ÙÄÛ¡A§Ú­Ì±Ð«Ç§ó¬O¦³¤@ºØ²Y²D©t±I¤§·P¡C³ôºÙ¥þ¦~«×³Ì¥tÃþªº±ß·|¡C

    ²×©ó¡A¬ß¬P¬P¬ß¤ë«G¡A¬ß¨Ó¤F¦t¤å¦t¡C§Ú»°¦£©ç±¼¹¹¤l¤Wªº¸õ°D¡A±q©â±P¸Ì½¥X¤@­Ó¯ÈªM¡A¥Î¤f¤ô»Q±¼¤F¤W­±ªº¯ù«¯¡Aµ¹¦t¤å¦tËP¤F¤@ªMÀs¤«ºÑºx¯ù¡A¶X¥L³Ü¯ùªº·í¨à¡A§Ú»°»s¤F¤@¥÷¦X¦P¡A¦A®³¥X¤@¤ä±ß·|±M¥Î¥²³Æ¡u¨}ÃÄ¡v¡X¡X¤f¬õ¡AÅý¥LÅÙµÛ¤f¬õ¦b¦X¦P¤W¦L­Ó¤â¦L¡A¥H¨¾¤Ï®¬¡C

    Às¶W¥»¬O§Úªº¿Ë«H©MÅK±ì¡A¦­´NÅ¥»¡§Ú¦]¬°¨S²Õ´¨ì¸`¥Ø¡A°¨¤W´N­n³Q¼u¨ð¤U¥x¤F¡A©Ò¥H¦­¦­´NµªÀ³­n©^Äm¥X¤@­Ó¬ì¾Ç¸`¥Ø¡X¡X¡u¯ÈªM¿N¤ô¡v¡A¦W¦rÁöµM¤£¨º»òµØÄR¡A¦ý¬O¦³¤@©wªº¯«©_©Ê©MÄa©À·P¡C

    ©¿µM¡A»·³B¶Ç¨Ó¤F¨º¸s®Q¨à­Ì¯S¦³ªº±M§Q¯ºÁn¡A¹³¤â¾÷ªº¹aÁn¤@¯ë¦y§Q¡A¹³¨ë糤@¼Ë§â¦o­Ì¥]³ò°_¨Ó¡AÅý¤H¤£´±±µªñ¡C¦o­Ì¤§¤¤¤£¥Fµu¶]°·±N¡A§ÚÁÙ¨S¦b®à¤l¤U­±Âæwí¡A¦o­Ì´N¹³¿ÀÃɤ@¼Ë¡A¦ù¥XµL¼Æ­Ó¹X¤l¡A§â§Ú§¨¤F°_¨Ó¡C¦o­Ì¨ÏºÉ¤d¼b¦Ê´A¤§³N¡A¦«µÛ¦Û¤vªº¸|À°¤l¡A¼µ¦b§Úªº¤T¸}®à¤l¤W¡C¤p©h¥¤¥¤­ÌªGµM¼F®`¡A¶}¤f¤S¬O¡u»È¹a¡v¤@¯ëªº¯ºÁn¡A¯º¤F¥b­Ó¦h®É¨°¡A¤S¤¬¬Ûݺ¤F¤@­Ó¤p®É¡A²×©ó»¡¥X¤F¤H¸Ü¡G

    ¡u§Ú­Ì·Q³ø¿W°Û¡I¡v

    ½Ö¨£¹L¤T¤Q­Ó¤H¤@°_°Ûªº¿W°Û°Ú¡H¦ý¦o­Ì³o¼Ë»¡¤]±¡¦³¥iÄ@¡A¦ý¤Z¬Û»ª¦n¡B¨­§÷»¶¡B¤­­µ¥þ¡B¶Ú¤l«Gªº¡A³£³Q­µ¼Ö¦Ñ®v¬D¥h°Ñ¥[¤j¦X°Û¤F¡C¿z¤U¨Óªº´N¥u¦n¿W°Û¤F¡C¦o­Ì³øªººq¦W¡AµÛ¹ê¤£°·±d¡C¹³¡m¿Ë¿Ë¿Ë¡A¿Ë§A­Ó°÷¡n¡A¡m¤µ©]§A·|¤£·|¨Ó¡n¡A¡m·R¤W§A¬O§Ú¤@½ú¤lªº¿ù¡n¡C§Ú¬ÜÀY¤@½K¡A­p¤W¤ß¨Ó¡A»¡¡G

    ¡u§A­Ì¸õ»R§a¡I¡v

    ¦o­Ì·Q¤F·Q¡Aı±o§Úªº´£Ä³§ó²Å¦X¦o­Ì­ì©wªº¥X­·ÀY¥Øªº¡AÀY»â¶¾¶êºÆ¤j©j°Ý§Ú¡G

    ¡u§A»¡¬O¥s¡m¬üÄRªºªá½¹½º¡n¦n¡AÁÙ¬O¥s¡m½¹½º¡n¦n¡H¡v

    ¡uÁÙ¬O¥s¡m½¹½º¡n§a¡A¾ë¯À¤@ÂI¡C¡v

    ¡u¨º¦n¨º¦n¡A´N¥s¡m¬üÄRªºªá½¹½º¡n§a¡I¡v

    °Ú©A¡I²ª½¤£§â§Ú·í¤H¹À¡I

    ·¨«D³·¦³Ãö«Y¡A¦oªº¸¤¸¤¬O¥®¨à¶é°Å¯óªº¡A©Ò¥H¦o©ú¥Ø±iÁx¦a±q¥®¨à¶é®³ªF¦è¡A¤j¨ì¤@¦·ªá¡A¤p¨ì¤@­Ó«G¤ù¤ù¡A§Ú­Ì³£«ô°U¦o¥h°½¡C·¨«D³·³o¦^¤£­t­«±æ¦a©êµÛ¤@­Ó¤jªº¶Âªº¶ì®Æ©U§£³U¶i±Ð«Ç¡A¤k¬y¤§½ú¹ï¥ô¦ó·s¦çªA³£¥Rº¡§Æ±æ¡A¼M°Õ°Õ¦a´N§â¦Û¤vªº¦çªA¥¶¤U¨Ó¤F¡C

    ³o¸s¯Ý¤jµL¸£ªº¤k¥Í­Ì¡A¨SÅ¥»¡¹L¹jµ¡¦³²´¡A¹jÀ𦳦ժº¨å¬G¡A»¡²æ´N²æ¡A§Ú»°ºò±»¤Wªùµ¡¡A¥Î¯á­I°ô¦íªù¤Wªº¤@­Ó¬}²´¡C

    ©¿Å¥©h®Q­Ì»ô¨ê¨ê¦a¤@Án¡G

    ¡u«z¡X¡X¡v

    ­ì¬OÂÅÃY²æ±o¥u³Ñ¤U¤@±ø¤T¨¤¤º¿Ç¤F¡C·Q·í¦~§Ú¤]²æ¹L¡A¦b»R¥xªº«á¥x¡A­Ë¤]¤£¨£¦h¤jªº¤ÏÅT¡A¶¾¶ê¹Ú¹C¯ë¨«¨ì¦o­±«e¡AÂù¤â§e¤E³±¥Õ°©¤öª¬¡A¬Ý¦oªºÁy¤W±aµÛÆA¸r¡A¼L¨¤ÃäÁٴݯdµÛ²C¤ô¡A¥Ø¥ú¤¤±aµÛ¦â¦â¡A¦oªºÂù¤â¤@¤U¤l¸n¦í¤FÂÅÃYªº¥®¨Å¡A¸n¦í«á¡A¦oªº¤âÁÙ¤£¦Ñ¹ê¡A·QÀˬdÂÅÃY¨Å©Ðªº¼u©Ê¡A¤U¤â·¥¬½¦a¤SÀ£¤S®º¤SÀ½¡AºJ¼L¹D¡G

    ¡u§A³o¼Ëªº¥¤§r¡A±N¨Ó¬O·|««ªº¡I¡v

    ¶¾¶êÃ仡ÃäÂW¡A¦n¹³¹ïµÛ¤@­Ó§j°_¨Óªº®ð²y«Å§P¡G¡u§A³o­Ó®ð²y°Ú¡A±N¨Ó¬O·|Ãzªº¡I¡v

    ÂÅÃY­è¤~¨ººØ¦Û»¨¤S²¤±aÀª§¼ªºªí±¡¡A³Q¶¾¶êÀ»±o¼ì´²¡A¶¾¶ê¶X¼ö¥´ÅK¡A¤S¥[¤F¤@¥y¡G

    ¡u§Aªº¥¤µo¨|±o¤Ó§Ö¡A¤£¹³¤Ö¤k¡A¹³³Þ§¹«Ä¤lªº¶ý¶ý¡I¡v

    ÂÅÃY«ê¨ì¦n³B¦a­ú¤F°_¨Ó¡C¦b§Ú­Ì²´¤¤¡A¤@¦V³Ì¼¦¼§­úªº¤H¡A­úªº¤H¤@¦V¬O¦n¤H¡A§â§O¤H§Ë­úªº¤@©w¬OÃa¤H¡C

    §Ú®ð¤£©Á¡A©¿µMµo²{¶¾¶êªºªá½¹½º¸È¤l®Ç¯ãµõ¶}¡AÅS¥X­Ó¯»¬õ¦âªº®ç¤ß§Î¡A­ì¨Ó¬O¤º¿Ç¬K¥ú¥E¬ª¡AªÎ¦×¥~¬y¡A§Ú»¡¡G

    ¡u§Aªº¸È¸y¦©¤£Ãl§a¡H¡v

    ¦o¬O­Ó­n±jªº¤k¤l¡A¨Ï«l§â¸È¤lÃl¦b¤@°_¡AÁy¦]¬°åx®ð¡Aº¦±o¹³­Ó¦è¬õ¬U¡G

    ¡u½Ö»¡¦©¤£Ãl¡H½Ö»¡¦©¤£Ãl¡H¡v

    ·¨«D³·¸÷¤U§èµÛ¸È¤l¡A¾á¤ß¦a»¡¡G

    ¡uÁ^¯}¤F«ç»ò¿ì°Ú¡H§Ú¸¤¸¤­n»¡§Úªº§r¡I¡v

    ©¿µM¡A¦o©Û©I§Ú­Ì¹L¨Ó¬Ýµ}©_¡A¸g¹L·¨«D³·ªº±M·~Á¿¸Ñ¡A§Ú­Ìµo²{¶¾¶ê¸È¤l¤Wªº·f¦©¡A±µ¤F¤@ºI¯S§Oªº±a¤l¡A¤~±o¥H«j±j¦©¦í¡C

    ·¨«D³·ÂWµÛ¶¾¶êªº¥i¼Ö±í¸y»¡¡G

    ¡u³o¬O¯Ý¸n±a§a¡Hµ´¹ï¬O¯Ý¸n±a¡I§A¬Ý§A¬Ý¡A§A­Ì³£¨Ó¬Ý¬Ý¡A§A­Ì»¡³o¬O¤£¬O¯Ý¸n±a¡HÃ䨤¤@¬Ý´N¬O°Å¤U¨Óªº¡Iµ´¹ï¬O¯Ý¸n±a¡K¡K¡v

    ·¨«D³·ªº¥¤«}¡A¤@¦~ªº°ª«×µo¥Í¤F0.5²@¦ÌªºÅܤơA©Ò¥H¹ï¨º¨Ç¦³¥¤«}ªº¤H§t¦³¤@ºØ½ÆÂøªº±¡ºü¡A·íµÛ­±¡AÁ`¬O¥b§t»Ä¦a¹ïµÛ§O¤Hªº¥¤«}¤S¬OÕt¡A¤S¬O®º¡A§Ï©»­nÀ½¨S¤F¤~¦n¡A¥i¤@¥¹¦Û¤vªºµo¨|±¡ªp¦³¤F¤@ÂI¶i®i¡A¦o³£­n¦V§Ú­Ì¶×³ø¡AÁÙ­n¸Ë¤º¦æ¡A©M§Ú­Ì¬ã¨s¥¤«}ªº±¡ªp¡AÅã¥Ü¦oÁöµM¨S¦³µo¨|ªºÅéÅç¡A¦ý¬Oª¾ÃÑÁÙ¬O¤£¨È©ó§Ú­Ì³o¡uµo¡v¤Fªº¤k¥Í¡G

    ¡u§Aµo¨|ªº®É­ÔÄo§a¡H°µ¸õÅD¹B°Êªº®É­Ô§AÂÛ±o¯k§a¡H§A¬O¤£¬O¤£´±­wµÛºÎı¡H¶â¡A§Ú¤]¬O§Ú¤]¬O¡K¡K¡v

    §Ú­Ì¯Zªºµo¨|¤k¤§¤¤ÁöµM¤£¥F¥¤«}¯S§O¤jªÌ¡A¦ý§Ú­Ìı±o¥¤¸n³o­Ó¤k©Ê¥Î«~¡A¬O©M¤f¬õ¡B°ª¸ò¾c¡B«ü¥Òªo°t®M¨Ï¥Îªº¡AÂ÷§Ú­ÌÁÙ¬Û·í»»»·¡C¶¾¶ê³ºµM´±§â¯Ý¸nªº¤@¨¤¨Ø±a¦b¨­¤W¡A¯u¤D³Ì¥ýÁÚ¥X¤Ö¤kªº¶¤¥î¡A¸ó¶i°ü¤k¦æ¦Cªº¥ýÅX¡C

    »¡¸Ü¶¡¡A¶¾¶ê¤w¸gªiÀÜ¡u¯Ý¡v´é¦a­ú¤F¡A¦o¤@¤U¤l±q´Û­t¤HªºÃa¤H¡AÅܦ¨¤F³Q´Û­tªº¦n¤H¡C¶¾¶êÃä­úÃäµo¦ÏÅöºÆ¡A¥u¨£¦oÁ|°_·¨«D³·ªºªO¹¹´N¯{¡C§Ú¥H¬°¶¾¶êªº¥Ø¼Ð¬O·¨«D³·¡A¨S·Q¨ì¦oÁÙ¬O«Ü²M¿ôªº¡A¯{¨ì¥b¸ô¤W§ïÅܤF¥Ø¼Ð¡AÂಾ¤F¤è¦V¡A§âªO¹¹¯{¦b¤F¦a¤W¡I

    ¶¾¶ê¤õ¼ÉµÊ®ð¬O¥þ¯Z²Ä¤@ªº¡C¤@¦¸¡A¦oªº¦P®à¦t¤å¦tªí¥Ü¤F¤@¤U¡G¶¾¶ê¤Ó­D¡A¦Û¤v¼g§@·~¨S¦³¦ì¸m¤F¡A¶¾¶ê´N­ú¤F°_¨Ó¡C¦t¤å¦tÁÅ¥X¥h¤F¡A·ÓµÛ¦oªº­P©R¶Ë¤@³s¦ê¦a½|°_¨Ó¡G

    ¡u¥À¹p¹p¡A¶¾¥ÀÂû¡K¡K¡v

    ¶¾¶ê¤O®ð¬O¦³©Ò¦@ÃѪº¡A¥¿©Ò¿×¡G¤Q­Ó¯à¥´·|½ðªº¨k¤l¤]©è¤£¹L¦o¡CªO¹¹­è¸I¨ì¦a¤W¡A´N¥|¤À¤­µõ¤F¡C

    ·¨«D³·¤]­ú¤F¡A¦oªº­ú¤@ª½¨S§ïÅܲߺD¡A¤´¬O¥®¨à¶é¸Ì²ßºD¡A§¤¦b¦a¤WÃÞµÛ»L¡A¥Îż¥G¥Gªº¤â­IÀ¿²´·ú¡A¦o´­¨¥­n¤W¶D¨ì¤µ¤Ñ³Ì¤jªº©x­È¤é¯Zªø¨º¸Ì¡A¥H·lÃa¤½°Èªº¸o¦W°_¶D¶¾¶ê¡A«ö³W¯xÀ³¸Ó±½¤@­Ó¬P´Á¦a¡C¶¾¶ê¤@Å¥¡A­è¤î¦íªº²´²\¡A¤S¼â¤F¤U¨Ó¡C¶¾¶êªººµ´x¦ù¦V¤F§ÚªºªO¹¹¡C

    °Ú¡IÄdªO¤ý§A¦b­þ¸Ì¡HªÀ·|»Ý­n§A¡I·¨«D³·»Ý­n§A¨Ó±Ï¬ü¡I§ÚªºªO¹¹»Ý­n§A¨Ó¬@±Ï¡I³o­Ó®æ°«³õ»Ý­n§A¨Óºû«ù¯´§Ç¡I¥¿·í±Ð«Çªù¦]¬°§Úªº¾ÕÂ÷¾¦u¦ÓÃP¾Ó®É¡A¡u°Ô¡v¦a¤@Án¡Aªù¤@ÅT¡A¤@ªÑ§N­·±q¤w¸g´¯¶}¤Fªºªù¸Ì¶Ç¶i¨Ó¡AÃø¹D»¡ÄdªO¤ý¦¬¨ì¤F§Úªº¥s»î¡A«_µÛ³Q¦P¾Çªº¤f¤ô²T¨Sªº¦MÀI¡AÂô¤F¶i¨Ó¡H¥u¥i±¤¥L¨Óªº¤£¬O®É­Ô¡A¤k¥Í­ÌÁöµM¤w¸g¬ïÀ¹¾ã»ô¡A¦ý§Ú­Ì¯Z¶Ç²ÎÆ[©À«Ü­«¡A¥­®É¦b¤k´Z©Ò«e®Ì®Ì¡A³£·|³Q·í§@¤Ñ¤U²Ä¤@©_»D¶h¨Æ¡A¤@¨ì¤¶²Ð§Ú­Ì¯Zªº®É­Ô¡A´N§â³o¨Æ½¥X¨ÓÁ¿¡C³o¡u°½¡v¬Ý¤k¥Í´«¦çªA¡A¸g¹L¤d¤H¶Ç¡A¸U¤H¹|¡A¤£ª¾¹D·|§â¶i¨Óªº¤H¶ì³y¦¨¤°»ò¼Ëªº¤d¥j¤j¸o¤H¡C

    ¤k¥Í­Ìº©µL¥Øªº¦a¶Ã¥s¤@µf¡A¦o­Ìªº¾B±»¤èªk¤j¬ù¤À¬°¨â¬£¡A¤@¬O¶¾¶ê²v»âªº¡u¸ú¡v¶¤¡A¦o­Ì¥H³Ì§Öªº³t«×Æp¶i³Ìªñªº½Ò®à¤U¡A©ÎªÌª¦¶i©â±P¸Ì¡F¤@¬O·¨«D³·²v»âªº¡u¾B¡v¶¤¡A¦o­Ì¶¤¥þ³¡³£¬O¡u¬~¦çªO¡v¡u­¸¾÷³õ¡v¡A¦o­Ì¶¤­û¸û¿ð¶w¡A¤S·m¤£¨ì®à¤l¸ú¡A¥u±oÂù¤â®¸¯Ý¡A¸é¬Ü¹«²´¦a±i±æµÛ¶Ã¥s¡C¨ä¤¤¡AÄݳ̰®Ã§ªº·¨«D³·¥s±o³ÌÅw¡A«ùÄò¦a¥s¤F¨â¤À¦hÄÁ¡C

    ±Àªù¦Ó¤Jªº«o¬OÀs¶W¡A¦pªG¬O¥L´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¥L¦b¤k¥Í¤¤ªº¦a¦ì¡A´N¹³·OÁH¤Ó¦Z³ÌÃdªº§õ½¬­^¡A¥u¦]¬°¥L¼L²¢¥B·R¦b¤k¥Í°ï¸Ì²V¡CªGµM¡A¤k¥Í­Ì¨£¨ÓªÌ¬OÀs¶W¡A¾B¯Ý¾B»Lªº¤â©ñ¤F¤U¨Ó¡A¡u¸ú¡v¬£¤k±N­Ì¤]±È¶}¤F®à¤l¡A¨«¤F¥X¨Ó¡C§Ú¬Ý¦o­Ì¨«¸ô¨BºA¤£¹ï¡Aº¥º¥¥[§Ö¡A¹³Äv¨«¤@¼Ë¡C¥Ø¥ú¨«¶Õ¸Ìº¥ÅS³ß®®¡C

    ¬ðµM¡A´X¤Q°¦¯»®±¡A¤@»ô¸¨¦bÀs¶W¤£µ²¹êªº¯Ý²ã¤W¡G

    ¡u°Q¹½°Q¹½°Q¹½¡I¡K¡K¡v

    ÀK®É¶¡¡A§Ú¤]¤Û¼vÅã§Î¨ì¤FÀs¶W¨­Ãä¡A´¤¦í¥Lªº¤â¤W¤UÂ\°Ê¡G

    ¡uÀs¶W¦P§Ó¡A§A¨Ó±o¥¿¦n¡A§Aªº¸`¥Ø¡y¯ÈªM¿N¤ô¡z¤w¸g³Q¿ý¨ú¤F¡A±Æ¦b²Ä¤G¦ì¡C¡v

    ¥L©Ã¤@©Ã¡A°Ý¹D¡G

    ¡u¥¿¼Æ²Ä¤G¦ìÁÙ¬O­Ë¼Æ²Ä¤G¦ì¡H¡v

    §Ú»¡¡G¡u¥¿¼Æ­Ë¼Æ³£¦b²Ä¤G¦ì¡C¡v

    ¡u¤»¤@±ß·|¡v¶}©l¤F¡I§ÚÁÙ¨S¦³»¡§¹¶}³õ¥Õ¡A¨º¸s¬üÄRªºªá½¹½º­Ì´N¤w¸g¦b§Ú¨­«á©é©R¦a¥Î¤âѶ§Ú¤F¡A¥Ü·N¹D¡G

    ¡u¸`¥Ø¦A¤£¶}©l¡A§Ú­Ì´N¶°Åé¸õ¼Ñ¨ì¾F¯Z¥h¡C¡v

    §Ú§Ô¨ì¤F¦o­Ì§â§Úªº­I«áÂW¤F¤@­Ó¤p¬}¬}¡A¤~§á¹LÀY¥h¡A·Ç³ÆÜÒ©Ç¡A­þª¾¦o­Ì¦­¤w¥¬¤U³´¨À¡A§Ú¤@§áÀY¡Aµn®É·w¤F¹L¥h¡C²{¦b¦^¾Ð°_¨Ó¡A¤ß³£¦b¥´Å¸Å¸¡A´N¹³ªÎªÎªº§Ý§Ýªº¯»»]¦×¡C¦o­ÌªºÁy¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¡A´N¥u¦³¬õ¦Ó¤w¡C¦]¬°¦Ñ®v¼·µ¹§Ú­Ìªº¤Æ§©«~¥u¦³¤f¬õ¡C¦o­Ìªº¼L¤Ú¬O°ß¤@¥¿½T¨Ï¥Î¤f¬õªº¦a¤è¡A¨ä¥L»Ý¥Î¬Üµ§¡B¸|¬õ¡B²´¼vªº¦a¤è¡A³£¥Î¤f¬õ¥N´À¡C¬Ü¤ßÁÙÂI¤F¤@Áû¯Ú¯×µi¡A¦H½è¤Æ§©«~¤´±»¤£¦í¦o­Ìªº¥®¸XµLª¾¤§®ð¡A¨Ï§Ú¤£¸TÁp·Q¨ìªZ«L¤p»¡¤¤¥b»a¦Ñ¥b¸X¹àªº¡u¤Ñ¤sµ£«¾¡v¡C

    ¦b§Ú·w­Ëªº³~¤¤¡AÁô¬ùÅ¥¨ì¡u¤Ñ¤sµ£«¾¡v­Ì«üµÛ§Úªº«ÍÅ黡¡G

    ¡u©j©f­Ì·F±o¦n¡A¤w¸gÅåÆA¤F¤@­Ó¡I¡v

    ¤§«á¡A¦o­Ì«K§Q¥Î¦Û¤v¡u¤Ñ¤sµ£«¾¡vªº¸Ë§ê¡A·F°_¤FÀ~°ä¤Hªº¤Ä·í¡C²Ä¤@­Ó¨ü®`ªÌ¬O­S³£³£¡A¥u¨£¶¾µ£«¾»´»´¦a¦b­S³£³£ªºªÓ¤W©ç¤@¤U¡A­S³£³£¤@¦^ÀY¡A¶¾µ£«¾«K°µ§l¦å°­ª¬¡A­S³£³£¤£·\¬°¤@¥NªZ¾Ç©v®v¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦y¥s¡A´NÅ¥¨£¡u¥ú·í·í¡v¡u¼M°Õ°Õ¡v´XÁn¥¨ÅT¡A­S³£³£·w­Ë¤F¡C

    ¤K±C­Ì¤@¥X³õ¡A¨ü®`ªº60¦ì¦P¾Ç¤¤¡AÀ~·w¤F40´X¦ì¡A·í®É¤ßŦ¯fµo¡A¦º¤F¤Q´X¤H¡AÂå°|©MÂl»öÀ]ªº¥Í·N°~µM¿³©ô°_¨Ó¡C

    §Ú§â¡u¤Ñ¤sµ£«¾¡v­Ì»°¨ì¤ô¦À¤l¡A°Ç¥O¦o­Ì¬~§â¤lÁy¡A¦A¥X¨Ó²{²´¡CµM«á«Å§G³o¦¸±ß·|°ß¤@¤@­Ó¦³Ãø«×¡A¦³³Ð·s¡A¦³¬ì¾Çªº¸`¥Ø¡X¡X¡u¯ÈªM¿N¤ô¡v¶}©l¤F¡I

    ­è«Å§G§¹¡A±Ð«Ç©¿µM³´¤J¤F¤@¤ù¶Â·t¤¤¡A¤@Án¼I«Gªº¡u«z¡X¡X¶ã¶ã¡X¡X¡v¹º¯}©]ªº¶Â¡A§Ú¦ü¥G·Pı¨ìÀY³»¦³¤@ªÑ§N®ð©I¼S¦Ó¹L¡C­S³£³£¦b³o®É­Ô¡A¹ïµÛ¨º¨Ç·Ç³Æ¶X¾÷´{ªoªº¨k¥Í»¡¡G

    ¡u¤£­nÅå·W¡A¬O§Ú¤£¤p¤ß§â¿OÃö¤F¡C¡v

    ¦ñÀHµÛ¡u¤Á¡ã¡ã¡ã¡ã¡vÁn¡A­S³£³£¨ü¨ì¤F¼ö±¡Æ[²³ÂY¨Óªº¸`¤é§ª«¡X¡XªÅªº±m±øÅø¡B¥Ê¤l´ß¡B¿}¯È¡BÄ«ªG®Ö¡C

    «ì´_¥ú©ú¤§«á¡AÀs¶Wªº¯ÈªM¶}©l¿N¤ô¤F¡C¥L¤@¤â®³¯ÈªM¡A¤@¤â®³¥´¤õ¾÷¡A¦l¯ºµÛ§â¥¦­Ì¤¬¬ÛºVºV¡Aªï¨Ó¥x¤U¥Lªº¦ºÄÒªº¤@¤ù­Ë±mÁn¡A¥L«K»P¥L¨ºÀ°¤lª°ªBª¯¤Í¹ï½|¤F°_¨Ó¡A§Ú¨£Às¶W¦³ÅʾԤ§·N¡A¾ÇµÛ¦b¹CÀ¸«Ç¸Ì®»¨à¤lªº®aªøªº¼Ò¼Ë¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a´ªµÛ¥Lªº¦Õ¦·§â¥L©Ô¦^¥x¤W¡CÀs¶W¤]°t¦X¦a¾Çµl¤l¡A¬nµÛ¼L³Û¡G

    ¡u­üËçËç¡A©h¥¤¥¤¡A»´ÂI¨à¡C¡v

    Às¶WÃi¬v¬v¦a¦^¨ìÁ¿¥x¤W¡A¦V§ÚÅu¶}Âù´x¡A»¡¡G

    ¡u¨S¤ô¿NÔ£¡H¡v

    §ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¹y¨¬äþ¼L¡A°µÜҩǪ¬¡A´NÅ¥¨£¶¾¶êªºÁn­µ¡G

    ¡u§Ú¡X¡X¦³¡X¡X¤ô¡I¡v

    ²³¤Hªº¥Ø¥ú³Q¥¿¦V±Ð«Ç¶]¨Óªº¶¾¶ê§l¤Þ¤F¥h¡A¨£¤F¦oº¡Áy¬õ³q³qªº¼Ò¼Ë¡A§Ú¤S§Ô¤£¦í­n´o¤F¡A½è°Ý¹D¡G

    ¡u¤£¬O¥s§A¬~§â¤lÁy¶Ü¡H«ç»ò¡K¡K¡v

    ¥u¨£¦o¦×©I©Iªº¤â¸Ì±·µÛ¤@ªM¤ô¡AÁy¤W¼L®B¤@±aªº¦×·L·L¬ð°_¡A¨Ìµ}¥i¥H¿ë±o¬O¥Í¤F®ð¡A©¯¦Ó¦o«Ü§ÖÂಾ¤F¿³½ì¡AÂà¦Ó¦VÀs¶WÄm¤ô¡C

    ¦³¤ô¦³¤õ¡AÀs¶Wªº¸`¥Ø¦ÛµM¸Ó¶}©l¤F¡A§Ú­ì¥»¥H¬°³o¬O¦óµ¥°ª¯ÅªºÅ]³N¡A¤@«b¨º¶¡¡A¥Í¤ô´NÅܦ¨¶}¤ô¡C¤£·Q¡AÀs¶W«o±y«v¦a§â¥´¤õ¾÷©ñ¦b¯ÈªM¤U¿N¤ô¡C

    ¹L¤F¤@¤À¨ÓÄÁ¡A¥x¤U¤w¬OÂMÁn¤@¤ù¡A¦Ó¯ÈªM¤¤ªº¤ô¤´¬O¦B²D¡A¥O§Ú³o­Ó¥D¿ì¤è­ÝÃÙ§U°Ó¦n¤£Àª§¼¡C

    ³\¤[¡A¥uÅ¥Às¶W¤@ÁnÅå©I¡G

    ¡u«_·Ï°Õ¡I¡v

    ªGµM¡AªM¤f«_¥X¤@¤o¨Óªøªº²M·Ï¡A¯·²À¼a´A¡C²³¤H¤£¸TÃP¤F¤f®ð¡Aµ¥¤F³o»ò¤[¡A²×©ó¦³µ²ªG¤F¡C¤£®Æ¡A¨º·Ï¶V¤É¶V¤£¹ï«l¡A³ºÅܦ¨¤Fºñ¦â¡A¥BÃC¦â¶V¨Ó¶V¿@¡A¥ý«e¡AÁÙ¥i¥H°²¸Ë¨S¬Ý¨ì¡A²{¦b«o¬O¸Ë¤]¸Ë¤£¤U¥h¤F¡C

    ©¯¦Ó¡A¥x¤W¥x¤U¶Ã«ªº­S³£³£¸Ñ°£¤F³oªÅ«eªºÄ̶áA¥u¨£¥L·L¯ºµÛ¹ïµÛ¨º¨Ç§â¯ÈªM«ü¨ÓÂI¥hªº¤Hªº¦Õ¦·¡A»¡¤W¤@µf®¨®¨¸Ü¡C¨º¨Ç¤H«K«éµM¤j®©¦a¾Ä¤O¹ª´x¡C

    ¥¿·í¥x¤U¤@¤ù¼ö¯P¡A¹F¨ì¤F±ß·|ªº°ª¼éªº®É­Ô¡A¤@®Ú¤p«¬¤TªÑ³Â÷©¿µM±q¤Ñ¦Ó­°¡A¦b²³¤H²´«e¤@®Ì¡A«K®ø¥¢¤F¡C¤j®a¦ÛµM¤]¨S©ñ¦b¤ß¤W¡A¦]¬°¡K¡K¦t¤å¦tªº¬[¤l¹ª­n¶}©l°Õ¡I

    ¬°¤Fªí¥Ü¹ï³o­Ó«Ø¯Z¥H¨Ó¤ô¥­³Ì°ªªº¸`¥Øªº­«µø¡A§Ú§ó¬O³s©]¼g¥X¤F¤@¥÷¤¶²Ðµü¡G

    ¡u¼È¥B¤£»¡¦t¤å¦t¦P¾Çªº§Þ³N(§Ú­Ì¤£©ê¦³¥ô¦ó§Æ±æ)¡A¥L¬°¤F¶°Å骺ºaÅA(­A»Å¡A±o¨ìÂÅ®SªºªÚ¤ß½}¤F)¡A´h¬O§â¬[¤l¹ª·h¨ì¤F¾Ç®Õ¡A¥L³oºØ¶°Åé¥D¸qªººë¯«­È±o¾Ç²ß°Ú¡I¤U­±¡AÅý§Ú­Ì¥Î³Ì¼ö¯Pªº´xÁnÅwªï¡K¡K¡v

    ¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¸ú¦b§Ú¨­«á·Ç³Æ©¿µM¸õ¥X¨Óµ¹¦P¾Ç­Ì¤@­ÓÅå³ßªº¦t¤å¦t¡A©¿µM´£«e«¥X¨Ó¡A·T¬Ü­WÁy¦a©ïµÛ¥Lªº¬[¤l¹ª°Ý§Ú¡G

    ¡u§Úªº¬[¤l¹ªªºÆr¥á¤F¡A«ç»ò¿ì¡H¡v

    §ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Îªº¦^µª¡A©³¤Uªº¦P¾Ç´N¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¦a³Û¥X¨Ó¤F¡G

    ¡u«Ó¡IÁµÁ¬ªºÁ¬¡I»Å¡I¤º¿Çªº¿Ç¡C¡v

    ¦¹¸Ü¬O°w¹ï¦t¤å¦tªº·s³y«¬¡G¼Ð·Çªº¼^¥Ö²Ô¤h°Ú¡I¾v«¬¬O¤ñµÛ¤T¤Q¦~¥N¤W®üÅyªº©P¼íµo¥´³yªº¡A¨­µÛ¶Â¦â¿P§ÀªA¡A§Ú¬Ý¥X³o¿P§ÀªA¬O­µ¼Ö«ÇªºÂí«Ç¤§Ä_¡A©Ò¥H¤@¦³¥¿¦¡ºt¥X¡AµL½×¬O¥D«ù¤HÁÙ¬O¿W°ÛªÌ¿W«µªÌ¡A³£¬O³o¨­¦çªA¡C³o­Ó¤H­è²æ¤U¡A´N³Q¨º­Ó¤H·m¨«¡A®M¦b¨­¤W¡C

    ®ÑÂk¥¿¶Ç¡G§Ú¬°³o¯Ê¤@°¦Ærªº¨Æ«D±`¬°Ãø¡A«K»P«á¶Ô³¡ªø¡X¡XÀs¶W°Ó½Í¦¹¨Æ¡A¥L¬¾·â¦a¤@¯º¡A§â¥ª¤â¦ù¨ì¥k¤âªº³Sµ©¸Ì±Ç¤F¥b¤Ñ¡A²×©óºN¥X±i¶ê¶ê«G«Gªº¥ú½L¡A¨Ã¥[¥H¸ÑÄÀ¹D¡G

    ¡u³o´N¬O¨Ï¤pÀs©R³à¶À¬uªº¤¿¾¹§r¡I¡v

    ªíºt¶}©l¤F¡A§Ú­Ì³£²`ª¾¦t¤å¦t¸`«µ·P·¥±j¡C¤@¦¸¡A¼Æ¾Ç¦Ñ®v¦b¤½°ó¤§¤W·m¹ÜÅé¨|½Ò¡A§Ú­Ì§í¨î¤£¦í¤ß¤¤ªº¼«´n¡A¦Ûµo¦a¥Î¤å¨ã²°ºV®à¤l¡A«á¨Ó¶×¦¨¤F¤@­Ó²Î¤@ªº¸`«µ¡A¨C²Õ¤@­ÓÁn³¡¡A¤@²Õ¬O¡u¦Ì¦h¦h¡v¡A¤G²Õ¬O¡u¦Ì±ô±ô¡v¡A¤T²Õ¬O¡u¦Ìµoµo¡v¡A¥|²Õ¬O¡u¦Ì¦è¦è¡v¡A³Ì«á¤@­Ó°ª¼é¬O¦t¤å¦t¡A¥L¨Ï¥X¤F¦Û¤v¦b¬[¤l¹ª¯Z¾Çªº¨ºÂI¥»»â¡AºV¹M¤F¦Û¤v­±«eªº¨C¤@­Ó¤å¨ã²°¡A¦A¥H«e­±¤@­Ó¦P¾Çªº¸£³U·í¹î¡AÀHµÛ¨º¦ì¦P¾Çªº­Ë¤U¡Aµo¥X¸£³UIJ¦aªº¡u¥ú·í¡vÁn¡A¾ã­Ó§Üij¬¡°Êµe¤W¤F§¹¬üªº¥y¸¹¡C

    ¦¹®É¡A§Ú¹³¤@­Ó³±ÀIªº´C±C¡AÆ[¹îÂÅ®S©M¦t¤å¦t¤§¶¡·L§®ªº¥æ¬y¡C¦ý¨£¦t¤å¦tªí²{³Ì¬°¿E¯P¡G¥L¥u¥´ÂÅ®S³oÃ䪺¹ª¡C¦ÓÂÅ®S¤]º¥º¥¦³©Òªí¥Ü¡A¤£®É½­Ó¥Õ²´¡C

    ¦t¤å¦t¦bªíºt®É¤@ª½¹³¨SºÎ¿ô¦üªº¡AÃi¬v¬v¦aºVµÛ¡A©¿µM¡A¥Lµo°_¤F¦ÏÅö­·¡A§â¥Î¼¯µ·©w¤F«¬ªºÀY¾v·n±o¶Ã¤C¤KÁV¡Cª¾±¡ªÌ¾å±o¡G¦t¤å¦t¤S­nªíºt¥L¨º­Ó¸g¨åªº¡AµÛ¦Wªº¡u½üµÛºV¡v°Ê§@¤F¡A¥u¬O¥L¬°¤Fªí²{¥X¤j®v­·½d¡A®Æ¥[±o²r¤FÂI¡A°Ê§@´T«×¤j¤FÂI¡A¦A¥[¤W¦t¤å¦t¬O¥X¤F¦Wªº¡u¨­ÀH¬hµ¶ÀH­·ÄÆ¡v¡C¦t¤å¦t¤£·V§â¦Û¤v¥Ï¥X¥h¤F¡I¡I

    ªÑµû®a¥ß¨è¦C¥X¤èµ{¦¡¡A­pºâ¥Lªº¸¨ÂI¡A«o¨£¦t¤å¦t¤£°¾¤£­Ê¡A«ê¦n¸¨¦bÂÅ®S¸}Ãä¡AÂÅ®S§áÀY­n¨«¡A§Ú¤S¾Ç°_´C±C¡A§â¥L­Ì­Ç¬½¬½¦a«û¦b¤@°_¡C

    ¬ðµM¡A§Úª`·N¨ì¦t¤å¦t¨º¥xªøº¡ÅKùתº¬[¤l¹ª¡C¥ú½L¦b¶§¥úªº·Ó®g¤U»ÈÀéÀ骺¡A§Ú¥»¯à¦a¦ù¥X¤â¥h®³¡A©¿µM¡A¨º®Ú¤TªÑ³Â÷¤S¬O¤@®Ì¡A¤£¹L»P¤W¦¸¤£¦Pªº¬O¡A³o¦¸³Â÷¤W®ê¤F¤@­Ó­«ª«¡A­n°Ý¥¦¬O½Ö¡H¥¦´N¬O¯«©j¡I

    ¯«©j¤â¤@ÃP¡A±Ó±¶¦a¦b§Ú¨­®Ç¤£»·³BµÛ¸¨¡C¦o§â¶ì®Æ³U·íÀY÷¡A¦bÀY¤W¸j¤F³\¦h¤pÄ|¡C¦ý¨£¦o¤p¤ß¦a¨«¨ì¬[¤l¹ª®ÇÃä¡A¤£®É¥ª¥k±i±æ®ÇÃ䦳¨S¦³¤H¡A¯S§O¹³¦Ñ¤Ó¤Ó¹L°¨¸ô¡C¦oºK¤U¬[¤l¹ª¤Wªº¥ú½L¡A¾ÇµÛ½æµæ¤k¤Hªº¦s¿ú¤è¦¡¡A§â¥¦©ñ¦b¤º¦ç¸Ì¡C

    »·³B¡A³Æ¥Î¥D«ù¤H·¨«D³·¥¿´²µoµÛ¥Ê¤l¡A¿}ªG¡A¦oªº²´¯«¸Ì¥Rº¡¤F¼¦¼§¹³¬O¦b»¡¡G

    ¡u¥i¼¦ªº«Ä¤l¡I¡v

    °Ê§@¹³¬O´¶´ç²³¥ÍªºÆ[­µµÐÂÄ¡A¯¸¦b¶³¤W¡A§â¤Ñ¥P¥ÉÅSÅx¦V¤H¶¡¡C

    ¦oªº«e­±¤w¸g§Gº¡¤F·m¹Ü­¹ª«ªº¤H¡A§Ú©¿µM·Q°_¤F¤°»ò¡A¤@§â«û¦í¥¿¦b·m­¹«~¶¤¥î¤¤¾Ä¤O«e¶iªº¶¾¶ê¡A¼FÁn°Ý¡G

    ¡u§Aµ¹Às¶W°µ¸ÕÅ窺¤ô¬O±q­þ¨Óªº¡H¡v

    ¦o§t½k¤£²M¦a»¡¡G

    ¡u°±¤ô¤F¡A§Ú±q¤U¤ô¹D¸Ì¯æ¤FÂI¤ô¡AÁöµM²Óµß¦h¤@ÂI¡A¦ý¬O¡K¡K¼K¼K¡C¡v

    §Ú¼Û¤F¤f®ð¡A¤ß¸Ì´d¹D¡G¡u¦³²Óµß¬O¤p¨Æ¡A¨º¸Ì­±¦³¯«©j§r¡I¡v

    ¯«©j¡I¯«©j¡I¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¦o·È¨ì¤FÁ¿¥x¤W¡A¬¡Â۶øõ¦a»¡¡G

    ¡u¤pÀs¦º°Õ¡I§Ú¥i¥H·í¤Ñ¤U²Ä¤@°Õ¡K¡K¡v

    ¹L¤F¤@·|¡A¤S©¿µM§ïÅܤF«º¶Õ¡AÃÛ¦b¦a¤WÂùÁu©ê½¥¡A¤pÁn««²\¹D¡G

    ¡u¤pÀs¦º¤F¡A¤pÀs¦º¤F¡K¡K¡v

    §Ú²YºG¦a¤@¯º¡A¤@¥N­·¶³¤Hª«´N³o¼ËºÆ¤F¡I

    ¥x¤Wªº¯«©j©¿µM¬Ý¨ì¤F§ÚÅfµM¶Ë¯«ªº¼Ò¼Ë¡A©¿µM´Â§ÚÅS¥X°­¾yªº¯º¡A«K­Á½Ä¤UÁ¿¥x¡A´Â§Ú©b¨Ó¡C§Ú­þ®Æ¨ì¯«©jÁöµMºÆ¤F¡A¦ýªZÃÀ¤´¬O³o»ò°ª±j¡Aµu¶]ªº³t«×½Ö¤]»°¤£¤Wªº¡A§Ú­þ¦³¦a¤è¸ú¡A¥u±o¥ÑµÛ¦o©b¦V§Ú¦Ó¨Ó¡C

    ·í¯«©j¶ZÂ÷§Ú¥u¦³¤@¤Øªº®É­Ô¡A§Ú©¿µM²£¥Í¤F¤@ºØ©_§®ªº·Pı¡A¦n¹³§Ú©M¯«©j¬O¨â¶ô²§©ÊªººÏÅK¡A©¯¦Ó³o·Qªk¥u¤@°{¦Ó¹L¡A¥ô¥Ñ¯«©jª½´h´h¦a±q§Úªº¨­Åé¸Ì¬ï¤F¹L¥h¡A¥u·Pı¨ì¨­¤W¤@§N¡A¥i·í§Ú¦^ÀY®É¡A«o¨SÁ@¨£¯«©jªº¼v¤l¡C

    ¦oºÆ¨ì­þ¨à¥h¤F¡H
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹