¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > ©ú´Â¨º¨Ç¨Æ¨à4

¤Q¤K¡@¨î³Ó¤§¹D ¤å / ·í¦~©ú¤ë

    ¾ã«±±i¸g¤§«á¡A»¯¤åµØªº¤é¤l¬O¶V¹L¶V¦n¤F¡A­J©v¾Ëªº¤u§@¤Q¤À¥X¦â¡A®}®ü³Q±þ¡A­Ø±F¶ÕÀY¤j´î¡A¦Ó§@¬°­J©v¾Ëªº«á¥x¦ÑÁó©Mª½Äݻ⡱¾É¡A¥L·í¤¯¤£Åý¦a¥H¥\¦Ú¦Û©~¡A¤£¦ý±q¬Ó«Ò¨º¸Ì®³¤F«Ü¦h½à¿ú¡AÁ٥ѰƳ¡¢Aªø¤É¥ô¤F³¡¢Aªø¡]¤u³¡©|®Ñ¡^¡C

    ©ó¬O¤S¤@­Ó±o·N§Ñ§Îªº¬G¨Æ´N¦¹¶}©l¡C

    »¯¤åµØµo¹F¤F¡A¦³¿ú¤F¡A¯Í»Hµw¤F¡A¥L¥´ºâ¿W¥ß¸gÀç¡A§â¤¤¶¡°Ó­Ý°®¯RÄY·C¤@¸}½ð¶}¡Aª½±µ¸ò§åµo°Ó¹Å¹t¦P§ÓÁpô

    ¬°¹F¨ì³o¤@¥Øªº¡A¥L¬°¹Å¹t°e¤W¤F¤@¼ËªF¦è¡X¡X¦Êªá¥P°s¡A»¡¹ê¸Ü¡A³o°s¨ì©³¤°»ò¦¨¤À¡A¦h¤Ö«×§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý¾Ú»¯¤åµØ¦P§Ó¤¶²Ð¡A¥Lªº°®¯RÄY·C¤§©Ò¥H¯à¤C¤K¤Q·³ÁÙ¤£¯Ê¶t¡A¤@¤f®ð¤W¤»¼Ó¡A¸y¤£»Ä»L¤£µh¡A¦hÁ«¤F³oºØ°s¡C

    ¹Å¹t³Ü¹L¤§«á¡A·PıÁÙ¤£¿ù¡A¦^ÀY¤Sı±o¤£¹ï¡AÄY·C¦³³o»ò¦nªºªF¦è¡A³ºµM¤£¥D°Ê¤W¥æ»â¡±¾É¡A¦Û¤v¿W§]¡A¹ê¦b¬O¤j¤j¦a¥i´c¡C

    ©ó¬O¥L¤U¤F¤@¹D¤â¿Ùµ¹ÄY­º»²¡AÅý¥L¸ÑÄÀ°sªº°ÝÃD¡C

    ÄY·C¸U¨S·Q¨ì¡A¦Û¤vªº«á°|³ºµM°_¤F¤õ¡A¥L«kµM¤j«ã¡G

    ¡u¤åµØ«ç»ò¯à·F³oºØ¨Æ±¡¡I¡v

    «ã§¹¤§«á¡A¬Ó¤Wªº¸ÜÁÙ¬O­n¦^¡A³o¨Æ­n©ñ¦b¤@¯ë¤H¨­¤W«ÜÃø¸ÑÄÀ¡A«oµ´Ãø¤£­ËÄY­º»²¡A¥Lµo´§¦Û¤v¤Ó·¥®±ªº¯Sªø¡A°µ¥X¤F³o¼ËªºµªÂСG

    ¡u¬Ó¤W¤Ó«È®ð¤F¡A§Ú¥­®É¤£½WÃÄ¡A¤]¨S¦Y¤°»ò¯S®Ä¸É«~¡A¯à¬¡³o»ò¦h¦~¡A§Ú¥»¤H¤]«Ü¯Ç´e¡C¡v

    ¹Å¹t¥»¨Ó¤]¨S·í¦^¨Æ¡A´NÅý¥L½k§Ë¹L¥h¤F¡AÄY·C«oÀ~±¼¤F¥b±ø¦Ñ©R¡A³s©]§ä¨Ó¤F»¯¤åµØ¡A§â¥Lµh½|¤@¹y¡A­n¥L¦¬¬B¥]µöºu³J¡C

    »¯¤åµØ³o¤~·NÃѨì¡A¦pªGÂ÷¶}¤FÄY·C¡A¦Û¤v¤°»ò³£¤£¬O¡A©ó¬O¥L¸÷¦a¨DÄÇ¡Aµh­ú¬y®÷¡A§Æ±æÄY¦Ñ¯RÄÇ¥L¤@¦^¡A¥H«áµ´¤£¦A¥Ç¡C

    ¨ä¹êÄY·C¹ï³o­Ó¨à¤lÁÙ¬O¦³·P±¡ªº¡A¦ý·í®É¥¿¦b®ðÀY¤W¡A¤]´N¨S²z·|³oÓ³¡AµM¦Ó´N¦b³o­Ó·L§®ªº®É¨è¡A¥t¤@­Ó¤H¬ðµM¶i¨Ó´¡¤F¤@»L¡C

    ³o­Ó¤H´N¬O®}¶¥¡A»¯¤åµØ¤@°e°s¡A¥L´Nª¾¹D­n¥X¨Æ¡AÃÛ¦b¤@Ãä·Ç³Æ¬Ý¦nÀ¸¡A¨Æ±¡¾x°_¨Ó«á¡A¥L¬Ý·Ç¾÷·|¡A¶]¨ì¤FÄY·Cªº©²¤W¡A¦Û§i¾Ä«i¦aªí¥Ü¡G±z¤£¬O¬Ý»¯¤åµØ¤£¶¶²´¶Ü¡A§Ú´NÀ°±z¦¬¬B¥L§a¡C

    ®}¶¥¨«¥X¤Fºë§®ªº¤@µÛ¡A¦p¦¹°Ê§@¡A¤£¦ý¥i¥H¶X¾÷°£±¼ÄY·Cªº¤ö¤ú¡A¤]¤£·|±o¸o¤H¡A¶¶«Kªí¹F¦Û¤v¹ï»â¡±¾Éªº´L·q¡A¥i¿×¬O¤@Á|¤T±o¡C

    ¤£¹LÄY·C¨ì©³¬OÄY·C¡A¥LÁöµM°Q¹½»¯¤åµØ¡A¦ý¤]µ´¤£·|«H¥ô®}¶¥¡A·PÁ¨â¥y«á¡A´N¥´µo¥L¨«¤H¤F¡C

    ®}¶¥¥¢±æ¦a¨«¤F¡A¦ý¥L¨S¦³·Q¨ì¡A¦Û¤vªº³o¤@¥¼¹EÁ|°Ê«o¤Þµo¤F¤@³s¦ê¥X¥G·N®Æªºµ²ªG¡C

    ³o­Ó®ø®§«Ü§Ö¶Ç¨ì¤F»¯¤åµØªº¦Õ¦·¸Ì¡A¥L¹ý©³·W¶Ã¤F¡A¥H¬°¦Ñ¯R¯u­n¸Ñ¨M¦Û¤v¡AµL©`¤§¤U¡A¥u¦n¨Ï¥X¤Fµ´©Û¡C

    ­n»¡ªAÄY·C¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¥u¯à¨«®aÄݸô½u¡Aµ¹¥L­Ì°e§¡AÀ°¦Û¤v»¡¸Ü¡C¦ýÄY¥@¿»¬O¤£¯à¦Ò¼{ªº¡A³o³Ã¥ë¤ß¤Ó³g¡A¶É®a¿º²£¦ô­p¤]¶ñ¤£¤F³o­Ó§|¡A±¡«æ¤§¤¤¡A»¯¤åµØÆF¾÷¤@°Ê¡A·Q¨ì¤F¥t¤@­Ó¤H¡C

    ÄY·C³o¤@½ú¤l§@´c¦hºÝ¡A§|¹Lªº¤H¤£­p¨ä¼Æ¡A¯u¥i¿×¬O¡u¸U¤H§|¡v¡A¦ý«U¸Ü»¡¯³À̤]¦³ÉeªB¤Í¡A¦b³o¥@¤W¡AÄY·C¤]¦³µÛ¤@­Ó¥þ¤ß¥þ·N¡A¬Ûª¾¬Û¦uªº¤H¡C

    ³o­Ó¤H´N¬O¥Lªº©d¤l¼Ú¶§¤ó¡A·í¦~ÄY·C³Q¤H½ò±o¤C¸§¤K¯Àªº®É­Ô¡A¥Lªº¦Ñ±C«o¤£Â÷¤£±ó¡A©l²×¦b¥L¨­Ãä¤ä«ùµÛ¥L¡C©Ò¥HÄY·C³o¤@½ú¤l¥u¦³¦o¤@­Ó¦Ñ±C¡A±q¥¼¯Ç©c¡Aª½¨ì«á¨Ó¦o¥h¥@¤F¡AÄY·C¤]¨S¦³Äò²Í¡A¹ê¦b¬O¼Ð·Çªº¼Ò½d¤Ò©d¡C

    »¯¤åµØ§ä¨ìªº¤H¡A´N¬O¼Ú¶§¤ó¡A¥L¤£±¤¦å¥»¡A·Ç³Æ¤F·¥¬°«p­«ªºÂ§ª«¡A¿Ë¦Û¤Wªù¸÷¦a­ú¶D¡A§Æ±æ¨D±o­ì½Ì¡C

    ­n»¡ÁÙ¬O¤k¤H¹ê¦b¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¦¬¤F§¡A¥[¤W¬Ý¥L¥i¼¦¡A´N§â¥LÂæb¸Ì«Î¡Aµ¥ÄY·C¦^¨Ó«á¡A¥ýÄé¥L´XªM°s¡A»¡¤F´X¥y¦n¸Ü¡A¶X¥L°ª¿³§â»¯¨à¤l³Û¤F¥X¨Ó¡AµM«á¤U¸÷¡B¬y²\¤@®Mºt§¹¡AÄY·C¤]·Pı¦Û¤vÁÙ¤Ö¤£¤F³o±øª¯¡A¤]´N­ì½Ì¥L¤F¡C

    «ö»¡¨Æ±¡¨ì¤F³o¸Ì¡AÀ³¸Óºâ¬O¬Ò¤jÅw³ß¡A¤j¹Î¶êµ²§½¡AµM¦Ó¤åµØ¥S¤£·\¬O·Sº×ªº°ª¤â¡A¤£¤[¤§«á¡A¥L±N±o¸o¥t¤@­Ó¤H¡A¦Ó³o­Ó¤H¡A¥L¬OµL½×¦p¦ó¤]·d¤£©wªº¡C

    ¥Ñ©ó°e§ªá¤F¤Ó¦h¦å¥»¡A¤åµØ¥S¤Q¤À¤ßµh¡A¨M¤ß§â¥»¿ú¼´¦^¨Ó¡A·íµM¡A³o¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¹ê¦bºâ¤£¤W¤°»òÃø¨Æ¡A¦]¬°¥L¬O¤u³¡©|®Ñ¡A¬O¥þ°ê³Ì¤jªº¥]¤uÀY¡A´¶¤Ñ¤U¨º»ò¦h¤uµ{¡AÀH«K¼´¤@§â¡A¤]´N®t¤£¦h¤F¡C

    »¯¤åµØ¬O³o¼Ë·Qªº¡A¤]¬O³o¼Ë°µªº¡A¥L¶}©lµo´§¯Sªø¡A¤j¼´¯S¼´¡AºÞ§A¬O¨§»G´íÁÙ¬OÄê§À¼Ó¡A¯à¼´¿ú´N¦æ¡A½Ö·R¦í½Ö¥h¦í¡A¤Ï¥¿§Ú¤£¦í¡C

    ¥i¬O°ÝÃD¦b©ó¡A»¯©|®Ñ½¥»ªº·NÄ@¹ê¦b¤Ó±j¯P¡A¥L¥[¨¬°¨¤O¡A¸vµL§Ò¼ª¦a¼´¡A¥[¯Z¥[ÂI¦a¼´¡A²×©ó¼´¥X¤F³Â·Ð¡C

    ¦]¬°¬Ó«Ò¤j¤H¤]¬O­n»\©Ð¤lªº¡C

    ¡¸Äê§À¼Ó°ÝÃD

    Áö»¡¹Å¹t¦P§Ó¤Ñ¤Ñ­×¹D¡A¦ý¬O²¦³º©|¥¼¦¨¥P¡A¶ºÁÙ±o¦Y¡AıÁÙ±oºÎ¡A¥i¬O¦è­bªº¦í©Ð±ø¥ó¦³­­¡A©Ò¥H¥L¨M©w¥t»\·s©Ð¡C

    ³o­Ó©Ð¦a²£¤uµ{¦ÛµM¥æµ¹¤F¤u³¡¿ì²z¡A«ö»¡¬Ó«Òªº¤uµ{À³¸Ó¥[ºò¿ì¡A¥i¬O»¯³¡¢Aªøªº¸£³U¤£ª¾¬O¤£¬O¼²¤F¬W¤l¡A³ºµM¹ï¦¹¤£²z¤£°Ý¡A©ñ¥ô¦Û¬y¡Aµ²ªG¤@´É©Ð¤l­×¤F¦n´X­Ó¤ëÁÙ¨S¦¨«¬¡A¾ã¦¨¤FÄê§À¼Ó¡C

    ¹Å¹t¦P§ÓÁÙ¬O­È±oªí´­ªº¡A¥L¨Ã¨S¦³¶Ê«P»¯¤åµØ¡AÁÙ¬O¦í¦Û¤vªº¦Ñ©Ð¤l¡AµM¦Ó¤£¤[¤§«áªº¤@­Ó°¸µM¨Æ¥ó¡A«o±N³o¦ì¥]¤uÀY¹ý©³°e¤W¤Fµ´¸ô¡C

    ¤@¤Ñ¡A¹Å¹t¶¢¨ÓµL¨Æ¡Aµn°ª±æ»·¡A©¿µM¬Ý¨£¦èªø¦wµó¦³¤@®y»¨¦v¡A«K°Ý®ÇÃ䪺¤H¡G

    ¡u¨º´É©Ð¤l¬O½Öªº¡H¡v

    ¦ÒÅç¤H«~ªº®É­Ô¨ì¤F¡A¤@¦Ê¦~«e¡A©ú­^©v¦¶ªÂÂí´¿¯¸¦b°ª¥x¤W¡A¬ÝµÛÃþ¦üªº«Ø¿v¡A°Ý¥X¤F¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¦Ó¨º¦¸°Ýµªªºµ²ªG¬O¡A´¿¸g­·¥úµL­­ªº¥Û¦ë¥þ®aÂзÀ¡C

    ¦b¬Ó®cªþªñ»\»¨¦v¦V¨Ó¬O­Ó«Ü¦MÀIªº¨Æ¡A¦ý¤H­Ì«o¹ð±Ð¤£§ï¡A»¯¤åµØÅãµM¤]¨S¦³¨¬°÷ªºÄ±®©¡A©ó¬O±µ¤U¨Óªº¦^µª±N¨M©w¥Lªº©R¹B¡C

    ¦pªG»¯³¡¢Aªøªº¤H«~¦n¡AÃö«Y¨¬¡AÀ³¸Ó¥i¥HÁ×¹L³o³õº×¡A¥i±¤³o¦ì¥S§Ì¥­¤é¹ê¦b¯Ê¥F¯À½è¡C

    ¹Å¹t¨­Ã䪺³­¦P¤H­û¥ß¨èª§¥ý®£«á¦a»¡¥X¤F»¯³¡¢Aªøªº¦W¦r¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤£«p¹Dªº¤¯¥S»¡¤F³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G

    ¡u¤u³¡ªº«Ø¿v§÷®Æ¡A¤j¥b³£®³¥h­×»¯©|®Ñªº©Ð¤l¤F¡A°¡¤Uªº·s©Ð­þ¥Î±o¤W¡I¡v

    ³o´TÄêÃĤU±o¹ê¦b¤Ó²r¡A¬ÝµÛ²´«eªº»¨¦v¡A¦^·Q°_¦Û¤vªºÄê§À¼Ó¡A¹Å¹t«ã¾v½Ä«a¡G»¯¤åµØ¡A§A©È¬O¬¡¿°¬n¤F§a¡I

    »¯³¡¢Aªøªº¤H¥Í´N¨ì¦¹¬°¤î¤F¡A¬Ó«Ò¤j¤H­°¤F¥Lªº©xÁÙ¤£½}¥ð¡A¤S§â¥L¹ý©³«d¾¬°¥Á¡A¨Ã¦w±Æ¥Lªº¨à¤l¥hÃä¬É¥R­x¡CÁöµMÄY·C¦h¤è¥´ÂI¡A¦ýµLÀÙ©ó¨Æ¡C

    ·Q½¥»ªº¤åµØ¥S½ß¤j¤F¡A¥L³s¦Ñ¦Ê©m³£¨S·í¦¨¡A¦b¦^®aªº¸ô¤W´N¼ÉÀŦӤ`¡A»¡¬O¼ÉÀÅ¡A¬O¦]¬°¥Lªº¦ºªk¹ê¦bÅý¤H­ê¦i©Ò«ä¡C

    ³o¦ì¥S¥x¤@¤Ñ±ß¤W¤ß±¡Æ{´e¡A´N¶}©l´|¨{¤l¡A´|µÛ´|µÛ¡A´N§â¦Û¤vµ¹´|¦º¤F¡]¤â±¿¨ä¸¡¡A¸¡µõ¡AŦµÆ¥X¡A¹E¦º¡^¡C

    ¹ï¦¹§Ú¤@ª½«Ü¯Ç´e¡A»¯¤åµØ¦P§ÓÀ³¸Ó¨S¦³½m¹LÅK¬â´x¡A´|­Ó¨{¤l³£¯à´|±o¦p¦¹ºG¯P¡A¦p¦¹¦³©Ê®æ¡A¤]ºâ¬O¤û¤H¤F¡C

    ÄY·C³Ì­«­nªº¤ö¤ú¤§¤@§¹³J¤F¡AÁöµM¥L¥»¤H¨ÌµMµL®~¡A¦ýÄYÄÒªº®Ú°ò¤wµM¶}©l°Ê·n¡A³o¬O®}¶¥¨ú±oªº²Ä¤@­Ó³Ó§Q¡AÁöµM§@¥Î¤£¤j¡A«o¬O¤@­Ó¦nªº¶}©l¡C

    «ö»¡»¯¤åµØ¦º¤F¡A¨Æ±¡¤]´N§¹¤F¡A¦ý¸g¹L¤G¤Q¦h¦~ªº¿i·Ò¡A®}¶¥¤w¸gÀ´±o¤F³o¼Ë¤@­Ó¹D²z¡G

    µh¥´¸¨¤ôª¯¬O¤£°÷ªº¡A³Ì¦n³sª¯¦×¤]¤@°_¦Y±¼¡C

    ¤£¤[«á¡Aµ¹¨Æ¤¤Ã¹¹Å»«¤W®Ñ¬Ó«Ò¡A¼u¨ð»¯¤åµØ«I§]­x»è¡A¼ÆÃB°ª¹F¤Q¸U¦h¥Õ»È¡C¹Å¹t§ó¬°´o¤õ¡A¤U¥O§Û®a°lÅB¡C¦ô­p¬Ó«Ò¤j¤H¤]¨S·Q¨ì¡A³o¹D©R¥O³ºµM³Ð³y¤F¤@­Ó°lÅB°O¿ý¡C

    ¥Ñ©ó§Û®a«á»¯¤åµØªº°]²£¤£°÷¡A³oµ§¿ú«ö³W©w¥Ñ¥Lªº¤l®]¥N½ß¡C¨S¿ú½ß¡H¤£­nºò¡A¥R­x¤]¬O¦³¤u¸êªº¹À¡C

    ©ó¬O³oµ§¿ú¤@ª½½ß¨ì¤F¹Å¹tªº¨à¤lªº¨à¤l¡Aª½¨ì¸U¾ä¤Q¤@¦~¡AÁÙ¥u½ß¤F¤@¥b¡A¦³¤H¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡A»¡ºâ¤F§a¡AµM¦Ó©ú¯«©vÂÔ°O·Ý·Ýªº±Ð»£¡A¤@©w­n¥Lªº¤l®]±µµÛ½ß¡A­n»ò½ß¥ú¡A­n»ò¦º¥ú¡C

    »¯¤åµØ¦P§Óªº´dºG¸g¾ú§i¶D§Ú­Ì¡A´Nºâ½aºÆ¤F¡A¬Ó«ÒªºªF¦è¤]¬OµL½×¦p¦ó¤£¯à°Êªº¡C

    »¯©|®Ñªº¦º¹ïÄY·C¨Ó»¡¬O­Ó·l¥¢¡A¦b®}¶¥¬Ý¨Ó¡A«h¬O­Ó³Ó§Q¡A¦ý¹ï©ó­J©v¾Ë¦Ó¨¥¡A«o¬O¤@­Ó¥i©Èªº¨aÃø¡C

    ­J©v¾Ë¦ÛµM¤£³ßÅw³o¦ì§Y³g¤SÄøªº¥]¤uÀY¡A¦ý³o¦ì¥]¤uÀY°¾°¾¬O¥Lªº¾a¤s©M¤ä¬W¡A²{¦b¥L¦º¤F¡A¦Û¤v¤£¦ý¥¢¥h¤F©MÄYÄÒªºÁpô¡A¤]¥¢¥h¤F¦³¤Oªº¤ä«ù¡A­J©v¾Ë³o­Ó¦W¦r¦­¤w¦bÄYÄÒªº¦W³æ¤W±¾¤F¸¹¡A®É¨è¥i¯à³Q¤H¨n¤W¡AÄY·C©TµM¾ð¤j®Ú²`¡A¦Û¤v«o¤£¬O¹Þ¨t¡A¤@¥¹¥X¤°»ò¨Æ¡A³o°¦¦Ñª°¯W¥¼¥²ªÖ¥XÀY¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤w±o¨ì®ø®§¡A¬Y¨Ç¨¥©x¥¿¦b¿n»W¤f¤ô¡A·Ç³Æ­n®³¦Û¤v¶}¤M¡A¦Ó¤W­±¨S¤H«O¡A¸U¤@³Q¾ã¤U¨Ó¡A¤£¦ý¦Û¤v§¹³J¡A³s®}´ô¡B«\¤j·ß¡B±­Ä~¥ú³oÀ°¯Z©³¤]­n¸òµÛ¤@°_¨«¤H¡A¼Æ¦~¤ß¦å¦ÛµM¥I¤§ªF¬y¡C

    ¤Q´X¦~¨Ó¡A¥L¨õ°`©}½¥¡Aªü½Û©^©Ó¡A¤z¤FµL¼Æ¹H¤ßªº¨Æ¡A»¡¤F«Ü¦h¹H¤ßªº¸Ü¡AµL«D¬O¬°¤F·í¦~¨º³ø°ê±Ï¥Áªº§Ó¦V¡C

    ­J©v¾Ë¤£Ä@¦Û¤vªº§Ü­Ø¤j­p·´©ó¤@¥¹¡A¦ýÄY·C¤w¤£¯à«ü±æ¡A®}¶¥©M¦Û¤v¤SµL¥æ©¹¡A«ä«e·Q«á¡AµL¸ô¥i¨«¡C

    ¦ý´N¦b¥Lµ´±æ¤§®É¡A¦à¤sªº¦a¤è©xµ¹¥L°e¨Ó¤F¤@¥ó©_¯SªºÂ§ª«¡A¬ÝµÛ²´«eªº³o¥ó§ª«¡A­J©v¾Ë²×©ó·Q¨ì¤F¤@­Ó¤èªk¡A¦ý¦P®É¥L¤]·NÃѨì¡A­n·Q¤@Á|¦¨¥\¡AÁٻݭn¥t¤@­Ó¤HªºÀ°§U¡C

    ©ó¬O¥L§ä¨Ó¤F®}´ô¡C

    ¹ï©ó¥Ø«eªº§Î¶Õ¡A®}´ôÁÙ¬O¤ñ¸ûÁA¸Ñªº¡A©Ò¥H¥L¶}ªù¨£¤s¦a°Ý­J©v¾Ë¡G»¯¤åµØ¤w¸g­Ë¥x¡A§A¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H

    ­J©v¾Ë¦^µª¥L¡A­Ë´N­Ë¤F¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¥u­n¬Ó¤W¤ä«ù¡A´N¨S¤H¯à°Ê±o¤F§Ú¡C

    ®}´ô¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý¥L¤£¥H¬°µMªºªí±¡«o¦b½èºÃ**·þ¡G§A¥H¬°§A¬O½Ö¡H¬Ó«Ò¾Ì¤°»ò¤ä«ù§A¡H

    ­J©v¾Ë«o­±ÅS±o·N¤§¦â¡A¤£·W¤£¦£¦a§i¶D¥L¡G¤£¥ÎµÛ«æ¡A§Ú¤w¸g±o¨ì¤F¤@¥óÄ_¨©¡A¥u­nÄmµ¹¬Ó«Ò¡A¤£·T¤j¨Æ¤£¦¨¡C

    ­J©v¾Ë©Ò»¡ªºÄ_¨©¡A´N¬O¦à¤s¦a¤è©x°e¨Óªº¨º¥ó§ª«¡X¡X¥Õ³À¡C

    »¡°_³oª±·N¡A§Ú¤]¨S¨£¹L¡A¦ô­p¤£¬OÔ£·s«~ºØ¡A¼µ¦º¤]´N¬O­Ó¥Õ¤Æ¯f¡A©ÎªÌ¬O°ò¦]¬ðÅܪº²£ª«¡C

    ¦ý­n¬O§â¥¦°eµ¹¹Å¹t¡A¨º¥i¯u¬O©ç¹ï¤F°¨§¾¡A¦]¬°¥L´N¦n³o­Ó¡C

    ¹Å¹t¦P§Ó´X¤Q¦~¦p¤@¤é­×¹D¡A¥u¬O¬°¤F¦¨¥P¡C¦ý¦¨¥P³o¥ó¨Æ¨S­Ó­ã¡A¤j¦Ú­Ì¤Ñ¤Ñ²´¤Ú¤Ú±æµÛ¡A±z­þ¤Ñ­nªø¯Í»H¼³Ä˼³ÄË­¸¤W¥h¤F¡A§Ú­Ì©ñÃ@¬¶®¥°e¤j¾r¡A¤]¦n¦A¿ï·s¤H¡A¥i°¾°¾´N³o»ò©ìµÛ¡Aª÷¤¦¦Y¤FµL¼ÆÁû¡A¬J¦¨¤£¤F¥P¡A¥i¤]¦Y¤£¦º¤H¡AºCºC¦a¹Å¹t¦Û¤v¤]¨S«H¤ß¤F¡C

    ©ó¬O¥L­¢¤Á»Ý­n¤W¤Ñªº±Ò¥Ü¡A¤]´N¬O¥­±`¨£¤£¨ìªº·s©_ª±·N¡A¾ú¥v³N»y¥s¡u²»·ç¡v¡A¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vªº§V¤O¨S¦³¥Õ¶O¡A»¡©ú¦Ñ¤Ñ·ÝÁÙ¬O¸nµÛ¥Lªº¡A®É¤£®ÉÁÙµoÂI·s«~ºØ¤U¤Z¡A¹ªÀy¥LÄ~Äò¬°­×¹D°í«ù¾Ä°«¡C¥Õ³À¦ÛµM¬O³Ì¦nªºÃÒ¾Ú¡C

    ¦ý³o­Ó°¨§¾­n©ç±o¦n¡A©ç±oÅT«G¡AÁٻݭn¤@½g¹³¼Ëªº¤å³¹¡A¤£¯à»¡¥y¡u¦Ú­J©v¾Ë©Ò°e¡v´N§¹¨Æ¤F¡A§A±oÄÄ©ú³oÀY¥Õ¤Æ³À¥X²{ªº°¶¤j·N¸q¡A¥H¤Î¹ï¥¼¨Ó§Î¶Õªº«ü¾É§@¥Î¡A­n°í©w¬Ó«Òªº«H¤ß¡A­nÅý¥L¬Û«H¡A­×¹Dªº«e³~¬O¥ú©úªº¡A¬O»·¤jªº¡A¬O¤j¦³¥i¬°ªº¡C

    ³o¬O¤@½g·¥¬°­«­nªº¤å³¹¡A¥¦Ãö«YµÛ­J©v¾Ëªº«e³~¡AÃö«YµÛ§Ü­Ø¤j­p¡AÃö«YµÛªF«nªu®ü¦Ê©mªº¦w¹ç¡C

    ¡u©Ò¥H¤Ñ¤UÁö¤j¡A¦¹¤å±©§A¥i¼g¡C¡v­J©v¾Ë¤@ÁyµÂ¿p¦aª`µøµÛ®}´ô¡A¥L±²°_¤F³S¤l¡A·Ç³Æ¿Ë¦Û¬°¥L¿i¾¥¡C

    ®}´ô¤w¸g¹ý©³©ú¥Õ¤F¡A¥L©ú¥Õ¤F¦Û¤v­n°µ¤°»ò¡A¥H¤Î¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡A©ó¬O¥L´£°_¤Fµ§¡C

    ¦b¨º­Ó©]±ß¡A®}´ô±N¦Û¤v¤Ñ½á¤~´¼»P²¦¥Í©Ò¾Ç¡AºB´n¦aª`¤J¨ì³o½g¯î­ðªº¤å³¹¸Ì¡A¬°¤F¤@­Ó°ª©|ªº²z¥Ñ¡C

    ³o¬O¤@½g¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº°¨§¾¤å³¹¡A¨¥ÃãÀu¬ü¡A«o¯î½Ï¤£¸g¡A¦b³\¦h¤H¬Ý¨Ó¡A³o½g¤å³¹¬O¤j¤~¤l®}´ô¤H¥Í¤¤ªº±Ñµ§¡A¦]¬°¸Ì­±¥Rº¡¤F¨õ·L©M¤U§@¡A¨S¦³µ·²@ªº®ð¸`¡C

    ¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¦b³o½g¨õ·L¤U§@ªº¤å³¹­I«á¡AÁôÂõۤ@ºØÄ£²´ªº¥ú¨~¡X¡X§Y¨Ï¨õ°`©}½¥¡A§Y¨Ï¨è·N³{ªï¡A¤]µ´¤£±µ¨ü¥¢±Ñ¡Aµ´¤£»´¨¥©ñ±ó¡C

    ©Ò¥H§Ú»{¬°¡AÁöµM­J©v¾Ë³g¶B¡A®}´ô¨g¶Æ¡A¦ý¦b¨º­Ó±ß¤W¡A¥L­Ì°µ¤F¤@¥ó°¶¤jªº¨Æ¡C

    ¡¸¯µ¾Ôªk

    ®}´ôªº¤~¾Ç¦A¤@¦¸±o¨ì¤FªÖ©w¡A¹Å¹t¦P§Ó¬Ý¤F¤å³¹¤§«á¡A¿³°ªªö¯P¡A¤£¦ý½à½ç¤F«Ü¦h°]ª«¡A³ºµMÁÙ¶]¥h©v¼që§i¡A¯u¥i¿×¬O³ß¥X±æ¥~¡C

    ­J©v¾Ëªº¦a¦ì¹ý©³«O¦í¤F¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤£¦A»Ý­n¨Ìªþ©ó¥ô¦ó¤H¡A¦]¬°¥L¤wÀò±o¤F¬Ó«Òªº¤ä«ù¡A¬°º×°ê®a¼Æ¤Q¦~ªº­Ø±F¤§¶Ã±N¦b¥Lªº¤â¤¤³Q¹ý©³¼³·À¡C

    ¦Ó¹ï©ó³oÅå¤ß°Ê¾zªº¤@¹õ¡A±­Ä~¥ú«o²@µL©Òª¾¡A·íµM¥L´Nºâª¾¹D¤F¤]¨SÂá¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A²´«e¦³¤@­Ó§ó¬°³Â·Ð¡A¤]§ó¹ê»Úªº°ÝÃD»Ý­n¸Ñ¨M¡C

    ¸g¹LÄY®æ°V½m¡A¸q¯Q­x¤w¸g¨ã³Æ¤F·¥±jªº¾Ô°«¤O¡AµM¦Ó¦b´X¦¸»P­Ø±Fªº¾D¹J¾Ô«á¡A±­Ä~¥úµL©`¦aµo²{¡AÁö»¡¨C¦¸³£¯àÀ»±Ñ¼Ä¤H¡A«oÁ`¬O±þ¤H¤@¤d¡A¦Û·l¤K¦Ê¡A¶Ë¤`¤ñ¨Ò®t¤£¦h¡C

    ³o¹ê¦b¤£¬O§Ú­xµL¯à¡A¦Ó¬O¼Ä¤H¤Ó¤¿¬½¡A¹ê¨Æ¨D¬O¦aÁ¿¡A¤é¥»­Ø±Fªº¾Ô¤O½T¹ê·¥¨ä±j®«¡A¦]¬°³oÀ°¤H©tÄa®ü¥~·d·m§T¡AÀH®É¥i¯à³Q¤H¥´¦º¡A·Q­n¬¡©R¥u¯à©é©R¡A¦Ó¨ä¤¤§ó¬°¥i©Èªº¡A¬O¨Ï¥ÎªZ¤h¤MªºªZ¤h©M®ö¤H¡C

    ­nª¾¹D¡A¤@­Ó¤é¥»¤H­n·Q¼ô½m¦a¨Ï¥ÎªZ¤h¤M¡A¦Ü¤Ö­n¸g¹L¤­¦~¥H¤Wªº°V½m¡A¦Ó¥BÅý«Ü¦h¤H·Q¹³¤£¨ìªº¬O¡A¦bªñ¨­·i°«®É¡A¥L­Ìªº¤M«Ü¤Ö»P©ú­xªZ¾¹¬Û¸I¡A¥X¤M·¥¨ä§NÀR¡AÁ`¬O¿sªÅ¥XÀ»¡A±M±Ù¨S¦³²¯¥Ò¥]»qªº¬X®z³¡¦ì¡A¤£À»«h¤w¡A¤@À»¥²¬O­«¶Ë¡C»¡¥L­Ì¬OªZªL°ª¤â¡A¹ê¦b¤@ÂI¤]¤£¸Ø±i¡C

    ¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¸q¯Q§Lªº¾Ô°«ºë¯«¤]«Ü¹x±j¡A¦ý²¦³º°V½m®É¶¡µu¡AªZÃÀ³oªF¦è¤S¤£¬O¿N»æ¡A»¡¦¨´N¦¨¡A¦Ó»P¹ï¤è¦º«÷¡A¹ê¦b¤]¤£¦Eºâ¡A¦Û¤v¤â¤U¥u¦³¥|¤d¤H¡A¥þ¤é¥»ªº¤H³£¦³¦¨¬°·m§T¥Çªº¼ç½è¡A´Nºâ©é¦º¹ï¤è¥|¤­¤d¤H¡A¤]¬OµLÀÙ©ó¨Æªº¡C

    ±­Ä~¥ú«Ü²M·¡¡A¦pªG³æ¾aªñ¨­¦×·i¡A¦¨¥»¤Ó°ª¡A¥B«ÜÃø®ø·À­Ø±F¡A¦ý¦b¨º­Ó§N§L¾¹¬°¥Dªº®É¥N¡A°£¤F§Û³Ã¥ë©M¼Ä¤H¹ï¬å¥~¡A¦ü¥G¤]¨S¦³§ó¦nªº¿ìªk¡C

    ´N¦b±­Ä~¥úµL­p¥i¬Iªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤H¨Ó¨ì¤F¥Lªº¨­Ãä¡AÀ°§U¥L§ä¨ì¤F¨º±ø¨î³Ó¤§¹D¡C

    ¤£¤[¤§«e¡A­ð¶¶¤§±q¨Ê«°¨Ó¨ì¤F®ý¦¿¡A¥Lªº¨Ï©R¬O¨µµø­x°È¡C»P¥L·í¦~ªº¦P¨Æ¡A²{¦bªº±q¤@«~¤º»Õ¤j¾Ç¤h®}¶¥¬Û¤ñ¡A¥Lªº¶i¨B¹ê¦b¦³­­¡A²V¨ì²{¦bÁÙ¥u¬O­Ó¤­«~©x¡C

    µM¦Ó³o¥u¬Oªí­±²{¶H¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L¬O¤@­Ó¦³µÛ«D¤Z¼vÅT¤Oªº¤H¡A¥Lªº©x»Î»¡°_¨Ó¥u¦³¤­«~¡A«o¬O­Ó·¥¬°­«­nªºÂ¾¦ì¡X¡X§L³¡Â¾¤è¥q­¦¤¤¡A§@¬°©ú­xÁ`°Ñ¿Ñªø¡A¥L¦b­x¤¤¦³µÛ¼sªxªºÃö«Yºô¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥LÁÙ©M³\¦h¯«¯µ¤Hª«¦³µÛ»¡¤£²M¡B¹D¤£©úªºÃö«Y¡A³s®}¶¥¤]ºN¤£³z¥Lªº©³¡C

    ©Ò¥H´N¦b¥LÂ÷¨Ê¤§»Ú¡A®}¶¥¯S·N§ä¨ì¤F¥L¡A¦V¥L½Ð±Ð¹ï¥IÄY·Cªº¿ìªk¡C

    µM¦Ó­ð¶¶¤§¥u¬O¯º¤F¯º¡A¥L§i¶D®}¶¥¡Aµ¥¨ì®É¾÷¤@¨ì¡A¦ÛµM¦³¤H¨Ó§ä§Aªº¡C

    §i§O¤F¤@ÀYÃú¤ôªº®}¶¥¡A­ð¶¶¤§¨Ó¨ì®ý¦¿¡A¨£¨ì¤F­J©v¾Ë¡C

    ¹ï©ó³o¦ì«D¦P´M±`ªº¤Hª«¡A­J©v¾Ë·¥¬°·q­«¡A«Ý¤§¥H§¡A¨Ã¿í·Ó¨ä¥»¤H·NÄ@¡AÅý¥L¤W«e½u«ü´§§@¾Ô¡A¥¿¬O¦b¨º¸Ì¡A¥L»{ÃѤF«\¤j·ß¡B¿cÃí¡AÁÙ¦³±­Ä~¥ú¡C

    ¦Ó·í¤@Äw²ö®iªº±­±N­x¹ï¥L»¡¥X¦Û¤vªº­W´o®É¡A­ð¶¶¤§¥æµ¹¤F¥L¤@¥»®Ñ¡A¨Ã§i¶D¥L¡A¨î³Ó¤§¹D´N¦b¨ä¤¤¡C

    ­ð¶¶¤§©Ò¥H¦p¦¹°ª²`²ö´ú¡A°£¥L¥»¤H¦æÂܸ޲§¡A¥|³B®Ì±y¥~¡AÁÙ¦]¬°¥L¼g¹L¤@®M®Ñ¡A¦¹®M®Ñ¦@¤»¥U¡A¤À§O¨ú¦W¬°¡m¥ª¡n¡B¡m¥k¡n¡B¡m¤å¡n¡B¡mªZ¡n¡B¡m¾§¡n¡B¡mÞû¡n¡A¦XºÙ¤»½s¡C¾Ú»¡¦¹®Ñ¤W¸Ñ¤Ñ¤å¡A¤U³q¦a²z¡AµL©Ò¤£¥]¡A«o¨S¤°»ò¤H¬Ý¡A¥u¦]¦³¤@­Ó¯ÊÂI¡X¡X«ÜÃø¬ÝÀ´¡C

    ¥L¥æµ¹±­Ä~¥úªº¨º¤@¥U¡A´N¬O¨ä¤¤ªº¡mªZ¡n¡C

    ¥¿¦p­ð¶¶¤§©Ò¨¥¡A¹ý©]­WŪªº±­Ä~¥ú¡A¦b½¾\¨ä¤¤¤@³¹¤§®É¡A¬ðµM³ß§Î©ó¦â¡A¥L²×©ó§ä¨ì¤F¥L·Q­nªºªF¦è¡A

    ±­±N­x¦A¦¸¦Ûµo¦a®³¥X¤F°¨§J«ä¥D¸q­õ¾ÇÆ[¡A§å§P¦a§l¦¬¤F­ð¶¶¤§ªº²z½×¡A³Ð³y¤FÄÝ©ó¦Û¤vªº¯µ±KªZ¾¹¡A¥L¬Û«H¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A³oºØ¿Wªùµ´§Þ±N¤j¬£¥Î³õ¡C

    ¥L¨S¦³µ¥¤Ó¤[¡A³Ì¬°²r¯Pªº­Ø±F¶i¥Ç²×¨sÁÙ¬O¨Ó¤F¡C

    ¹Å¹t¥|¤Q¦~(1561)¥|¤ë¡A¨â¸U¾l¦W­Ø±F¶°µ²§¹²¦¡A¦V®ý¦¿¶iµo¡A¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¥x¦{¡CµÛ¦Wªº¥x¦{¤j¾Ô´N¦¹©Ô¶}§Ç¹õ¡C

    ¦¹®Éªº±­Ä~¥ú¤w¤£¦AµSºÃ¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥L«Ü¿³¾Ä¡A§@¬°¤@¦W­x¨Æ±N»â¡A¤W°}±þ¼Ä¤~¬O¥Lªº¥»¤À¡A¦Ó¥B¦¹®Éªº¥L¡A¤w¸g¦³¤F¥²³Óªº§â´¤¡C

    ©Ò¥H¥L©ñ±ó³q±`ªº¨¾¦uµ¦²¤¡A©R«ü´§¼B·N¾n¦u¥x¦{¡A¦Ó¥L¦Û¤v«h±a»â¥D¤O¥D°Ê¥XÀ»¡A¥L±N¥Î³o¤@Á|°Ê§i¶D­Ø±F­Ì¡G¤¤°ê¨Ã¤£¬O¥L­Ì¿N±þ²]±°ªº¼Ö¤g¡A©Ò¦³½ñ¤W³o¤ù¤g¦aªº«I²¤ªÌ¡A³£±N¥I¥X¨I­«ªº¥N»ù¡C

    ºØºØ¸ñ¶Hªí©ú¡A¼Ä­x²Ä¤@­Ó¶i¥Çªº¥Ø¼Ð±N¬O¹ç®ü¡A±­Ä~¥ú¥ß¨è¤é©]­Ýµ{¡A²v­x«e¥hªï¼Ä¡A¥L·|¦b¨º¸Ì«ü´§¦Û¤vªº²Ä¤@³õ¾Ô°«¡C

    ·í±­Ä~¥ú»°¨ì¹ç®üªº®É­Ô¡A¤w¦³¤W¤d¦W­Ø±Fµn³°¡A¬Ý¨£©ú­x»°¨ì¡A¥L­Ì«o¨Ã¤£Åå·W¡A¦]¬°®Ú¾Ú¥H©¹¸gÅç¡A©ú­x³Ì¬°¬ÈÄߪº´N¬Oªñ¨­·i°«¡A¥u­n¾aªñ¥L­Ì¡AÀ»¯}«e­x¡A¥L­Ì´N·|ª§¬Û°k«¡C

    ©ó¬O¥L­Ìµo°Ê¤F½Ä¾W¡A¨Æ±¡ªº¶¶§Q¦ü¥G¶W¥X¤F·Q¹³¡A¥L­Ì­è­è½Ä¨ì©ú­x­±«e¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°Ê¤â¡A¹ï¤èªº¶¤§Î³ºµM¦Û¦æ±Y¼ì¡A¤T¤T¨â¨â¦a»E¦b¤F¤@°_¡C­Ø±F­Ì¤Q¤À°ª¿³¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A§Y±N¶}©lªº¤S¬O¤@¦¸¿ß°l¦Ñ¹«ªº¹CÀ¸¡C

    ¦ý¦pªG¥L­Ì¥J²ÓÆ[¹î¡A«K·|µo²{¡A¨º¨Ç¬Ý¦ü·W¶Ãªº¤À´²©ú­x«o³£¦³µÛ¬Û¦Pªº¤H¼Æ¡X¡X¤Q¤@­Ó¡C

    ¦Ó¦b¥L­Ì´¶¤Îºâ³N±Ð¨|¤§«e¡A´NÅ¥¨ì¤F¤@ÁnÅT«Gªº¸¹¥O¡G

    ¡u¦C°}¡I¡v

    ©ó¬O¡A¤@ºØ«e©Ò¥¼¨£ªº°}«¬´N¦¹¥X²{¦b­Ø±F­Ìªº²´«e¡A³o¤]¬O¥¦¦b¾ú¥v¤Wªº²Ä¤@¦¸«G¬Û¡C

    ¦b­ð¶¶¤§¥æµ¹±­Ä~¥úªº¨º¥»¡mªZ¡n¸Ì¡A¦³¤@¨÷¦W¬°¡u¯µ¾Ô¡v¡A¨ä¤¤¦³µÛ³o¼Ëªº°O¸ü¡G¯µ¾ÔªÌ¡A§Y·s¦WÀpÀm°}¤§¿×¤]¡C

    ³oºØ¥þ·sªº°}«¬§Y¦]¦¹±o¦W¡X¡XÀpÀm°}¡C

    ¦pªG­n¸Ô²Ó¬ã¨s³o­Ó°}ªk¡A¦ô­p¥i¥H±M¼g¤@®Ñ¡A©Ò¥H³o¸Ì¥u¬O¤j²¤¤¶²Ð¤@¤U¡A¤j®a¬ÝÀ´´N¦æ¡AÅv·í¬O¨Ï¥Î»¡©ú®Ñ¡C

    Â²³æ»¡¨Ó¡A©Ò¿×ÀpÀm°}ªº­ì²z¡A©M¥´¸s¬[¤j­P¬Û¦P¡AºË·Ç¥Ø¼Ð¡A¸s°_¼Þ¤§¡A»·¤F¥Î°à°s²~¯{¡A±µªñ«á¥Î¦è¥Ê¤M¬å¡A¶K¨­«á´N¥Î¤P­ºÑ¶¡A¤£ºÞ§A¶Â±a¥Õ±a¡A¼C¹D´X¬q¡A¥þ³¡§¹³J¡C¥¿¬O©Ò¿×¡u¶Ã®±¥´¦º¦Ñ®v³Å¡v¬O¤]¡C

    ·íµM¤F¡A³o¥u¬O¤@­Ó§Î¶Hªº¤ñ³ë¡A¨Æ¹ê¤W¡AÀpÀm°}¬O¥j¥N­x¨Æ´¼¼zªº°¶¤j³Ç§@¡A§@¬°¤@­Óªñ¨­®æ°«°}ªk¡A¦b¦¹«áªº¦Ê¦~¤§¤¤¡A¤H­Ì«o¨ÌµMµLªk§ä¨ì¯}¸Ñ¥¦ªº¤èªk¡C

    ¦Ó³o­Ó¥Ñ¤Q¤@¤H²Õ¦¨ªºÀpÀm°}¤§©Ò¥H¯à°÷¦W¯d­x¥v¡A«Â¦W»·¼½¡A¬O¦]¬°¥¦¤£¦ý¦³µÛ·¥¬°¥i©Èªº¾Ô°««Â¤O¡A¦Ó¥B´X¥G²@µL¯}ºì¡C

    ³o¬O¤@­ÓºÉ¥G§¹¬üªº¾Ô°«¶¤¦C¡A¦]¬°¥¦¦³µÛµL¥i¬D­çªº¦ì¸m²Õ¦X©MªZ¾¹¸Ë³Æ¡C¦b³o¤Q¤@­Ó¤H¤¤¡A¦³¤@­Ó¬O¶¤ªø¡A¥L¯¸¦b¶¤¥îªº«e¦C**¡A¨ä¾l¤Q­Ó¤H¤À¦¨¨â¦CÁa¶¤¡A¯¸¦b¥Lªº­I«á¡C

    Áö»¡¥u¦³¤Q­Ó¤H¡A¥L­Ì«o«ù¦³¥|ºØ¤£¦PªºªZ¾¹¡A¨Ã²Õ¦¨¤F¤­¹D¤¬¬Û°t¦Xªº§ðÀ»½u¡A¦b¶¤ªø¨­«á¡A¬O¨â¦W«ù¦³¼Ðºjªº¬ÞµP§L¡A¥L­Ì¥Î¬ÞµP±»Å@¦Û¤v©M«á­±ªº¾Ô¤Í¡A¨Ã­º¥ý§ëÂY¼Ðºjµo°Ê¶i§ð¡C

    ±»Å@¬ÞµP§Lªº¡A¬O¯¸¦b¥L­Ì«á­±ªº¯TÚæ§L¡A©Ò¿×¯TÚæ¡A¬O¤@ºØ¯S»sªº§L¾¹¡A§Îª¬¤Q¤À©Ç²§¡A¥HªøÅK´Ò¬°¥D·F¡A¤W­±¤ãº¡ÅKªK©M­Ë¨ë¡A©¹«e¤@®¼¡A¸òÅKµ·ºô¤@¼Ë¡A¥ô½Ö¤]¹L¤£¨Ó¡C

    ¯TÚæ§Lªº«á­±¡A¬O¥|¦Wªø¥Ù§L¡A¥L­Ì¬O¶¤¥îªº§ðÀ»¥D¤O¡A¬Ý¨£¼Ä¤H¡A´N¨Ï¥Îªø¥Ù«e¨ë¡C¶¤¦Cªº³Ì«á¡A¬O¨â¦Wµu¤M¤â¡A¨¾¤î¹ï¤â¨±°j¡A±q°¼Ál«OÅ@ªøºj¤â¡C

    ³o¬O¤@­Ó²@µL®zÂIªº°}«¬¡A¤Q¤@­Ó¤H¤¬¬Û°t¦X¡A¤¬¬Û±»Å@¡Aºc¦¨¤@­Ó§¹¬üªº±þ°}¡A´Nºâ§A¬O¤é¥»¼C¸t®c¥»ªZÂáA¦ô­p¤]¨SÀ¸°Û¡C

    ¦ý©Ò¿×µLª¾ªÌµLÄß¡A¹ç®üªº­Ø±F­Ì¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¡Aª±°_¤FªZ¤h¹D¡A«÷¤F©Rªº©¹«e½Ä¡A¦ýÁÙ¨S¨«´X¨B¡A«Ü¦h¤H´N³Q­¸¨Óªº¼Ðºj®g­Ë¡A¹B®ð¦nÂIªºÄ~Äò¨R¡A´N·|³Q¬ÞµP¾×¦í¡A©ÎªÌ¬O³Q¯TÚæ¹_¦í¡A­Ë¨ë©Ô§è´X¦¸¡A´Nºâ¤£¦º¤]­n±¼¼h¥Ö¡C

    ¦pªGÂE¹B°ª·Ó¡A¨ì²{¦b§AÁÙ¨S¦º¡A¤]¤£¥Î°ª¿³¤Ó¦­¡A¦]¬°ÁÙ¦³¥|¤äªø¥Ùµ¥µÛ§A¡A´Nºâ§A·Q¤ÏÀ»¡A¦ý«e­±¦³¯TÚæ©M¬ÞµP¾×µÛ¡A¥u¯à°®µÛ«æ¡A²´¸C¸C¦a¬Ý¹ï¤èѶ§A¡A¤£³QѶ¦º¡A¤]³Q®ð¦º¤F¡C

    ±¡ªp¤j­P´N¬O³o¼Ë¡A­Ø±F­Ì¨S¨R¦h¤[¡A´N³Q¼Ðºj¡B¯TÚæ©Mªø¥Ù±þ¦º¤j¥b¡A³Ñ¤Uªº¤HÁöµMÁÙ¤£ª¾¹D³o®M°}ªkªºµ²ºc©M¶ø§®¡A¦ý¦³¤@ÂI¥L­Ì¬O²M·¡ªº¡X¡X¦A¤£§Ö¶]´N¦º©w¤F¡C

    ¹ç®ü«e­ï¾Ô´N³o¼Ëµ²§ô¤F¡A­Ø±F¦º¶Ë¤G¦Ê¾l¤H¡A±­®a­x°£¤@¤H»´¶Ë¥~¡A²@µL·l¥¢¡C

    ±­Ä~¥úªº²Ä¤@¦¸¥XÀ»Àò±o¤F§¹³Ó¡A­Ø±F¥þ½u±Ñ°h¡A¦ý¦h¦~ªº­x¨Æ¯À¾i§i¶D¥L¡A¨Æ±¡¨Ã¨S¦³¨º»ò²³æ¡C

    ®Ú¾Ú±¡³øÅã¥Ü¡A¦¹¦¸¼Ä­x¶i¥Ç³W¼Ò¹F´X¸U¤H¤§²³¡A¥B¸g¹L©P±K²Õ´¶°µ²¡AÁö»¡³o¥u¬O¤ä¥ýÀY³¡¶¤¡A¦ý¶i®i¦ü¥G¤Ó¹L©ó¶¶§Q¤F¡A¶¶§Q±o¦p¦P¦³¤H¦w±Æ¤@¼Ë¡C

    ±­Ä~¥úªº¹w·P¬O¥¿½Tªº¡A³o½T¹ê¬O¤@­Ó³´¨À¡A´N¦b­x¶¤©è¹F¹ç®üªº¦P®É¡A­Ø±F¼Æ¤d¥D¤O¥¿¦V·sªe¤è¦V«æ¦æ®¼¶i¡A·N¹Ï°½Å§·sªe«°¡C

    ·í³o­Óºò«æ­x±¡¶Ç¨ì¤j¥»À窺®É­Ô¡A©Ò¦³ªº¤H³£Åå§b¤F¡A¦]¬°·sªe«°¤Q¤ÀªÅµê¡A®Ú¥»¨S¦³¨¾Å@¯à¤O¡A¦Ó¥B¸Ì­±¥D­n¾n²ÏµÛ©ú­x±N»â»P¤h§Lªº®aÄÝ¡A¥B¥H°üÀ©©~¦h¡A¦p­Y¸¨¤J­Ø±F¤â¤¤¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    ³o¤U¤j®aºò±i¤F¡A¦Ñ±C«Ä¤lÁÙ¦b«°¸Ì¡A¦³­Ó¤Tªø¨âµu¤£¬O¾xµÛª±ªº¡A©ó¬O¯É¯É¥D°Ê½Ð¾Ô¡A§Æ±æ¥ß¨è¦^´©¡C

    µM¦Ó±­Ä~¥ú«o¤Q¤ÀÂí©w¡A¥u¬O¯ºµÛ¹ï³¡¤U»¡¹D¡G

    ¡u¤£­n«æ¡A½Ð½Ñ¦ì©ñ¤ß¡A¦b´©§L¨ì¨Ó¤§«e¡A¨º®y«°¦À¬O¤£·|¥¢³´ªº¡C¡v

    §@¬°¤@­Ó¤£³ßÅw©¿±yªº±N»â¡A±­Ä~¥úªº¨C¤@¦¸¦Û«H³£¬O¦³²z¥Ñªº¡A³o¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡C¥L¤§©Ò¥H§@¥X³o¼Ëªº§PÂ_¡A¬O¦]¬°¥L¤Q¤À²M·¡¡A¦b·sªe«°¸Ì¡A¦íµÛ¤@­Ó·¥¬°¼F®`ªº¤H¡C¥u­n³o­Ó¤H¦b¡A­Ø±F´Nµ´¹ï¶i¤£¤F«°¡C

    ¡¸±­Ä~¥ú³Ì®`©Èªº¤H

    ±­Ä~¥ú¦Û¥®¹¡Åª§L®Ñ¡A½m²ßªZÃÀ¡A¤W¹L³\¦h¾Ô³õ¡A¨£¹L«Ü¦h¦º¤H¡A½ò¹LµL¼Æ«Í­º¡A¤]±q¨SÅ¥»¡¥L¦Y¤£¤U¶º¡AºÎ¤£µÛı¡A¬O¥X¤F¦WªºÁx¤j¥]¤Ñ¡C¦b³o­Ó¥@¤W¡A¦³¤H¯àÅý¥L·P¨ì®`©È¶Ü¡H

    µª®×¬OªÖ©wªº¡AÁöµM¥L¤W¹L°}¡AÁöµM¥L±þ¹L¤H¡AÁöµM¥L«D±`ªº¤û¡A¦ý¥L©l²×²`²`¦a¬ÈÄßµÛ¤@­Ó¤H¡A¬ÈÄߨì¤F·¥ÂI¡C

    ³o­Ó¤H´N¬O¥Lªº¦Ñ±C¡C

    ©È¦Ñ±C¬O§Ú°êªº¶Ç²Î¬ü¼w¡A¾ú¥v¤W¯d¤U¤F³\¦h¡u®ðºÞª¢¡vªº¥ú½÷¨Æ¸ñ¡A³o¨ä¤¤¦ÛµM¤Ö¤£¤F±­Ä~¥ú¦P§Ó¡A¥Lªº©È¦Ñ±C¬G¨Æ©M¥LªºÂ×¥\°¶ÁZ¤@¦P¬y¶Ç¤d¥j¡C

    ¾Ú»¡¥Lªº¦Ñ±C¹ê¦b¤Ó¤¿¡A¾x±o¥L¹ê¦b¨ü¤£¤F¡A¤@®ð¤§¤U±q®a¸Ì·h¥X¨Ó¡A¦í¶i¤F­xÀç¸Ì¡A³¡¤Uı±o¥L¤SºÛÅn¡A¤S¥i¼¦¡A¯É¯Éº´°Ê¥L¡G§A¦Ñ±C³ºµM¦p¦¹ÄÛ±i¡AÁÙ´±´Û­t§A¡A§Ú­Ì¤j®a¬ï¦n²¯¥Ò¡A³Æ»ô¤M¼C¡A¦bÀç¸Ìµ¥µÛ¡A§A§â¦o¥s¶i¨Ó¡A¶Ã¤M¬å¦º¡A¤]´N¤@¤F¦Ê¤F¤F¡C

    ±­Ä~¥ú¦ô­p¬O¨üºÉ¤F©e©}¡A©ó¬O¤@®ð¤§¤U¤@¸ö¸}¡G´N³o»ò·F¡I¬å¦º¦o¡I

    ¬ù©wªº¤é¤l¨ì¤F¡A¤â¤U¥þ°ÆªZ¸Ë¡A®I¥ñ¦bÀ示¡A±­Ä~¥ú«h¬£¤H¥h½Ð¦Û¤vªº¦Ñ±C¶iÀç¡C

    ¦Ñ±C¤j¤H¦p¬ù«e¨Ó¡A¦o¶i¤JÀç©Ð¡A¬ÝµÛ©P³ò¤â«ù¤M¼Cªº¤h§L¡A²@¤£¬ÈÄß¡AÁÙ¤jÁn³Ü°Ý±­Ä~¥ú¡G

    ¡u§ä§Ú¨Ó¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

    ¦b¦ì¤¿®«ªº¦Ñ±C­±«e¡A±­Ä~¥ú¨S¦³¥Ü®z¡A¥LÀNµM¯¸¤F°_¨Ó¡A¤jÁn»¡¹D¡G

    ¡u§Ú­è­è¾ã¶¤§¹²¦¡A¯S½Ð¤Ò¤H«e¨Ó¾\§L¡I¡v

    ³o­Ó¬G¨Æ«Ü©úÅã¬O°²ªº¡A¦]¬°´Nºâ±­Ä~¥ú·Q°£±¼¦Û¤vªº¦Ñ±C¡A¤]¤£·|¦p¦¹¤j±iºX¹ª¡A¥l¶°³o»ò¦h¤H¨Ó·F¡A²¦³º³Q¦Ñ±C»°¥Xªù¤]¤£¬OÔ£¥ú±mªº¨Æ±¡¡C

    ¦ý¾ú¥v¤¤¯u¹êªº±­Ä~¥ú¡A½T¹ê¬O­Ó«D±`©È¦Ñ±Cªº¤H¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥v¹ê»P¤W­±³o­Ó¬G¨Æ¤§¶¡ªº°ß¤@°Ï§O¬O¡A¥L´Nºâ¦³³o­Ó¤ß«ä¡A¤]¬Oµ´¹ï¤£´±°Ê¤âªº¡C

    «Ü¦h¤H»{¬°¡A©È¦Ñ±Cªº¹ê½è¡A¨ä¹ê¬O·RÅ@¦Ñ±C¡A¤£¹L§Ú¬Û«H±­Ä~¥ú¦P§Ó¬Oµ´¤£·|¦P·N³o­ÓÆ[ÂIªº¡A¥L¬O¯u©È¡A©È±o¤ßªA¤fªA¡C

    ¦]¬°¥Lªº³o¦ì¦Ñ±C½T¹ê¬O­Ó¤F¤£±oªº¤k¤H¡A¤Q¤K·³®É¡A­è­è¤W¯Zªº±­Ä~¥ú°ù¤F¤@¦ì©m¤ýªº©h®Q¹Lªù¡A¤]´N¬O«á¨Óªº¤ý¤ó¡C

    ·í®É±­Ä~¥ú¤w¸g¬O¥|«~«ü´§¡A¦ý¥L¦Ñ±Cªº®a¥@§ó¬°¼F®`¡A¦Ñ¤V¤H³Ì°ª´¿¤z¨ì¹LÁ`§L¡A¬O©ú­xªº°ª¯Å±N»â¡C±Nªù¥Xªê¤k¡A¤ý¤óµÊ®ð­Ï±j¡A¥B¦Û¥®²ßªZ¡Aµ½¥Î¤M¼C¡A¾Ú»¡µo°_¤õ¨Ó³s±­Ä~¥ú³£¤£¬O¦oªº¹ï¤â¡A¸g±`³Q¥´±o¨ì³B¶]¡C

    ½×®a¥@¤ñ¤£¹L¡A·Q¥´¬[¤S¥¼¥²¥´±oĹ¡A©Ò¥H¦b¨â¤H¦³¥Ù¬Þ®É¡A¤j³£¬O±­Ä~¥úÅý¨B¡C

    ÁöµM¦Ñ±C«Ü±j¶Õ¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥u­n¤£Ä²¤Î­ì«h°ÝÃD¡A¦o¹ï±­Ä~¥ú¬O«Ü¦nªº¡A·í¦~±­±N­x®a¸Ì¤£´I¸Î¡A¦³¦¸¶R±ø³½§ïµ½¥ë­¹¡A¦Ñ±C°µ¦n¤FºÝ¤W¨Ó¤@¬Ý¡X¡X¥u¦³³½ÀY©M³½§À¡C

    ±­Ä~¥ú¦ô­p¬O¦Ñ±C¦Û¤v¦Y¤F¡A¤]´N¨S§@Án¡A¦ý¨ì¤F±ßÀ\ªº®É­Ô¡A¤ý¤ó«o¤S§â³Ñ¤Uªº³½¦×ºÝ¤F¤W¨Ó¡A±­Ä~¥ú³o¤~«éµM¤j®©¡A·P°Ê±o¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¡C

    ¤£¹L­n¬O²o¯A¨ì­ì«h°ÝÃD¡A¨º´N¤£¦n»¡¤F¡A³o­Ó©Ò¿×­ì«h°ÝÃD¡A´N¬O¯Ç©c¡C

    ±­Ä~¥ú¨ä¹ê¨Ã¤£¦n¦â¡A¥L¤§©Ò¥H°Ê³o­Ó©ÀÀY¡A¹ê¦b¬O¦]¬°«Ê«Ø«ä·Qªº¬r®`¡X¡X¤£§µ¦³¤T¡AµL«á¬°¤j¡C°¾°¾¤ý¤ó´N¬O¨S¦³¨à¤l¡A¦n¤£®e©ö¥Í¥X¨Ó«o¤S³£¥®¦~¤Ô§é¡A²´¬Ý¦Ñ±C¦~¬ö¤j¤F¡A±­Ä~¥ú°Ê°_¤F¤ß«ä¡A¦b¥L¤T¤Q¤­·³¨º¦~¡A°ù¤F²Ä¤@­Ó¤p©c¨H¤ó¡A¤§«á¤S¤À§O°ù¤F³¯¤ó©M·¨¤ó¡C

    ¦b¤p©cªºÀ°§U¤U¡A±­Ä~¥ú²×©ó¦³¤F¦Û¤vªº¨à¤l¡A³o´N¬O«á¨Óªº±­¦w°ê¡B±­©÷°ê¡B±­¿³°êµ¥¤H¡C

    Áö»¡¦b¨º¸U´cªºÂªÀ·|¡A°ê®a¤¹³\¤@¤Ò¦h©d¡A°ù­Ó¤p©c¤]¤£·|¯A¤Î¥]¤Gùù¥¤°ÝÃD¡A¦ý³o¤]­n¬Ý¨ãÅ鱡ªp¡A±­Ä~¥ú²`ª¾¡A¦pªGÅý¦Ñ±Cª¾¹D¤F¡A¨º¬O­n¥X¤j¨Æªº¡A©Ò¥H¥LÄY±K«Ê¡iÂê¤F®ø®§¡A³o¨Ç¨Æ±¡³£¬O¥L¿fµÛ¦Ñ±C¤zªº¡C

    ¦ý¯È²¦³º«O¤£¦í¤õ¡A¤T­Ó¤k¤HÁÙ¦³¨º´X­Ó¬¡Â۶øõªº«Ä¤l¡A§A·í¦Ñ±C¬O¥Õ¤º»Ù¤£¦¨¡H

    ¦Ñ±C¥Í®ð¤F¡A¨Æ±¡¾x¤j¤F¡A¤@¯ë»¡¨Ó¡AÅ¥¨ì¦Ñ¤½¥]¤Gùù¥¤¡AµL«D¦³¥H¤U´XºØ¤ÏÀ³¡A­n»ò®§¨Æ¹ç¤H¡A­n»ò¥hªk°|¾xÂ÷±B¡A´N³s¨º¦ì¶Ç»¡¤¤µÛ¦Wªº®«°ü¡A¥~¸¹¡uªeªF·à¡vªº¬h¤ë®Z¡A¤]¤£¹L¬O¥h¦Ñ¤½ªº³æ¦ì¡A§ä¤W¯Å»â¡±¾É¾x¨Æ¡C

    ¤ý¤óªº³B²z¤èªk«o¤j¤£¬Û¦P¡A·í¦oÅ¥»¡³o­Ó®ø®§«á¡A§Y¤£§ä²Õ´¡A¤]¤£§ä»â¡±¾É¡AÀH¤â§Û°_¤@§â¦y¤M¡A©bµÛ±­Ä~¥ú´N¥h¤F¡C

    ­È±o¸Ø¼úªº¬O¡A±­Ä~¥ú¦P§Ó¤Q¤À¾÷ÆF¡AÅ¥¨ì®ø®§¥ß°¨´N·È¤F¡A¤ý¤ó¼³¤F­ÓªÅ¡A«oµ´¤£ªÖ½}¥ð¡A¨C¤é¦b®a¸ÌÃÛ¦u¡A¨Ã¥B´­¨¥¡G¶]±o¤F©M©|¶]¤£¤F¼q¡A¤£¨ï¤F§A»}¤£½}¥ð¡I

    ±­Ä~¥ú¦P§Ó³Â·Ð¤F¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¦b³æ¦ì¦í¤]¤£¬O­Ó¨Æ¡A©ó¬O¥L¤@«r¤ú¡A¤£±a¥ô¦ó²¯¥Ò¡A®MµÛ¤@¥ó«K¸Ë¦^¤F®a¡A¦b¦Ñ±C¨S¨Ó±o¤Î°Ê¤â¤§«e¡A«K¼³³q¤@Án¸÷¤U¡AµM«áÀz°Þ¤j­ú¡Aµh¥¸«Ê«Ø§±Ð¡A»¡¦Û¤v¤]¬O¨ü®`ªÌ¡A¬°¤F¥Í¨à¤l¤~¤£±o¤w¦p¦¹¡A¨Ã¥BÁ¿¹L¥h¾Ð©¹©õ¡A®¦·R¤Ò©d¡A¦P¥Ì¦@­Wµ¥µ¥µ¥µ¥¡C

    ¤k¤H²¦³º¬O¤k¤H¡A³Q±­Ä~¥ú³o»ò¤@°}©¿±y¡A¤ß¸z´N³n¤F¡AÀH§Y¥á¤U¦y¤M¡A»P±­Ä~¥ú©êÀYµh­ú¡C

    ±­Ä~¥ú³æ¤M­u·|¡A¾ÌÂǵ۫i®ð©M¹ï¦Ñ±Cªº«H¥ô¡A¤Æ¸Ñ¤F®¦«è¡C¦ý¦pªG§A»{¬°¨Æ±¡¦p¦¹Â²³æ¡A¨º§A´N¿ù¤F¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¾ú¥v¤¤ªº±­Ä~¥ú¬O¤@­Ó´X¥G±q¤£«_ÀIªº¤H¡A¥Lªº§Lªk­n³Z¬O¡u¿Ñ©w¾Ô¡v¡A¤]´N¬O»¡¦pªG¨S¦³¥²³Óªº§â´¤¡A¥Lµ´¤£·|§@¾Ô¡A¦Ó¦b¨ä¬F¢³ªv¬¡°Ê©M¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥L¤]¤@ª½¿í´`µÛ³o­Ó­ì«h¡C¦Ñ±C¦p¦¹¤¿®«¡A­n¬O¤@®É¤õ°_¡A¯uªº§â¦Û¤vµ¹¨ï¤F¡A¨º´NÁ«¤j¤F¡C

    µM¦Ó¥L¨ÌµM¤£±a¨Í½Ã¡A¶]¥h§ä¦Û¤vªº¦Ñ±C»¡²z¡A¥B²@µL¬ÈÄß¡A³o¨Ã«D¥L³Ü°s§§¤FÁx¡A¥u¬O¦]¬°¦b¥Lªº¨º¥ó«KªA¤U­±¡AÁÙ¬ïµÛ¤@¥óÅ@¥Ò¡C

    ¦ý¦pªG¾Ú¦¹»{¬°±­Ä~¥ú¦P§Ó¬¾¶B¡AÁÙ¬O­È±o°Óºeªº¡A­±¹ï¦p¦¹³C«iªº¦Ñ±C¡A­n·Q¨D¥Í¦s¨Dµo®i¡A½T¹ê¬O¤£¤Ó®e©öªº¡C

    ¦Ó±­Ä~¥ú¦P§Óªº¸g¾ú¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¦b°ù¤@­Ó±j®«ªº¦Ñ±C¤§«e¡A¥²¶·°µ¦n¥R¤Àªº«ä·Q·Ç³Æ¡C

    ³o´N¬O¬O­Ø±F­Ì§Y±N¬D¾Ôªº¹ï¤â¡A¤£¤[¤§«á¡A¥L­Ì´N±N·P¨ü¨ì±­Ä~¥ú´¿¸gÅé·|¹Lªº¨ººØ®£Äß¡C

    ·í­Ø±F¨ì¹F·sªe«°¤Uªº®É­Ô¡A¤H­Ì·¥¬°·W¶Ã¡A²¦³º«°¤¤ªº¤h§L³£¤w¥X©º¡A¶È³Ñ¤U´¶³q¦Ê©m©M°üÀ©¡A²@µL¤Ï§Ü¤§¤O¡C

    ©ó¬O¤ý¤ó¥XÀ»¤F¡AÃöÁä®É¨è¦o®¼¨­¦Ó¥X¡A¥l¶°¶È¦³ªº¤W¦Ê¦W¿Ë§L¡A©R¥O¥L­Ì¥ß¨è¶K¥X§i¥Ü¡Aí©w¤H¤ß¡A¦ý­n¦u¦í«°¦À¡A¶È³o¨Ç¤H¬O¤£°÷ªº¡A©ó¬O¦o¥h¤F­x±ñ®w¡C

    ­x±ñ®w¬O¦s©ñ§L¾¹ªº¦a¤è¡A­n·Q©è¾×­Ø±F¡A¥u¦³®³¥X®w¤¤ªºªZ¾¹¡A¸Ë³Æ¦Ñ¦Ê©m¡A¤~¯à°í«ù¨ì´©§L¨ì¨Ó¡C

    ¥i°¾°¾¨º¦ì¬Ý¦u¬O­Ó¦º¸£µ¬¡A»¡³o¸Ì¬O±­Ä~¥ú¥æµ¹¥LºÞªº¡A°£¤F±­Ä~¥úªº©R¥O¡A¥L¤£Å¥¥ô¦ó¤H½Õ»º¡C

    ³o¦ì¬Ý¦u¦P§Ó¥MµÛ±­Ä~¥ú¼µ¸y¡A¤Q¤ÀÄÛ±i¡A°í¨M¤£ªÖ¥´¶}®wªù¡A¥i±¤¡A¥L­±«eªº³o­Ó¤H¡A«o¬O°ß¤@ªº¨Ò¥~¡C

    ±­¤Ò¤H³£¨S¥Î¥¿²´¬Ý¥L¡A·í§Y¤j³Ü¤@Án¡G

    ¡u§Aºâ¬O­Ó¤°»òªF¦è¡A§Ö¶}®wªù¡Iµ¥±­Ä~¥ú¦^¨Ó¡AÅý¥L¥uºÞ¨Ó§ä§Ú¡I¡v

    ¬Ý¦u¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A¥Lª¾¹D³o¤k¤H·S¤£°_¡A¥ß¨è¥´¶}¤F®wªù¡A¨Ã±NªZ¾¹¤Àµo¨ì¦Ê©mªº¤â¤¤¡C

    ¨Æ±¡¦£§¹«á¡A¤ý¤ó¦^¨ì®a¤¤¡A¬ï¤W¤F¦Û¤v®a¶Çªº²¯¥Ò¡Aµn¤W«°ÀY¡A·Ç³Æ«ü´§§@¾Ô¡A¦o±N¥Î¦Û¤vªº¦æ°ÊÃÒ©ú¡A«i®ð©M­^ªZ¨Ã¤£¬O¨k¤Hªº±MÄÝ¡C

    ¦ý±­¤Ò¤HÁöµM¤¿®«¡A­Ë¤]¬O­Ó©ú¥Õ¤H¡GÁö»¡²{¦b¤H¤â¤£¤Ö¡A¦ý³o¨Ç¦Ê©m¥u¯à¥R¥Rªù­±¡A­n«ü±æ¥L­Ì¥´³Ó¥M¡A¨º¤]¥u¯à¬O§ì½M¡C©ó¬O¦b¨I«ä¤ù¨è«á¡A¦o¨M©w¨Ï¥Î¤@­Ó­p¿Ñ¡C

    ·í­Ø±F­Ìº¡ÃhµÛ·m±°ªº¹Ú·Q¡A¶]¨B¨Ó¨ì·sªe«°¤Uªº®É­Ô¡A¥L­ÌÅå©_¦aµo²{¡A«°ÀY¤W³ºµM´¡º¡¤FºX¼m¡A¥B±þÁn¾_¤Ñ¡A¯¸±o¤ô¬ª¤£³q¡A®É¤£®ÉÁÙ±q«°¤º®g¨Ó¤}½b©M¤õºj¡C

    ³o­Ó±Æ³õ¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡A´N¦p¦P¶ÂªÀ·|½Í§P¤@¼Ë¡A­«­nªº¬O¼Æ¶q¦Ó¤£¬O½è¶q¡AºÞ§A¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÁÙ¬O®a®x¥D°ü¡A¥u­n¬O­Ó¤H¡A³£³Q±­¤Ò¤H©ÔµÛ¤W¤F«°ÀY¡AÁö»¡¾Ô°«¤O¥þµL¡A¦ýÀ~°ä¤HÁÙ¬O¦³®Äªº¡C

    ­Ø±F­ÌÀ~±o¤£¦æ¡A¦ý³o»ò»·¶]¨Ó¡A´N³o»ò¦^¥h¤]¹ê¦b¤£¥Ì¤ß¡A©ó¬O¥L­Ì¦b«°¥~²ÏÀç¡A·Ç³Æ¦hµ¥´X¤Ñ¡C

    ¥L­Ì¥uµ¥¤F¤@¤Ñ¡C

    ¤£¬O¤£·Qµ¥¡A¦Ó¬O¦]¬°²Ä¤G¤Ñ¡A±­Ä~¥úªº´©§L´N¨ì¤F¡C

    Áö»¡±­Ä~¥ú¹ï¦Ñ±C«Ü¦³«H¤ß¡A¦ý¥L¤]«Ü²M·¡¡A¥ú¾Ì¤F¥L¦Ñ±C¤]¬OÂ\¤£¥­¨º¤@¤jÀ°­Ø±Fªº¡A©Ò¥H¥L¤õ³t¬£¥X¤F´©­x¡C

    ©ó¬O­W­Wµ¥«ÝµÛªº­Ø±F­Ì§¹³J¤F¡A´©­xµo°Ê¤F²r§ð¡A±­¤Ò¤H¦ÛµM¤£·|©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡A²v¿Ë­x¥Ñ«°¤º±þ¥X¡A¦ý­Ø±Fªº¾Ô°«¤O½T¹ê¼F®`¡A¨âÀY§¨À»¤§¤U¡A¤´¦û¾Ú¤@¤á¤j°|Ä~Äò­t¶¨¹x§Ü¡C±­®a­xÀH§Y§ïÅܵ¦²¤¡A§ï¥Î¤õºj§ðÀ»¡AÀ»ÀżıF¤W¦Ê¤H¡A³Ñ¤Uªº¹ê¦b¨ü¤£¤F¤F¡A¥u¦n¤ÀÀY°k¨«¡C

    ¹Å¹t¥|¤Q¦~¡]1561¡^¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A·sªe¾Ô°«µ²§ô¡A­Ø±F¦º¶Ë¤G¦Ê¤K¤Q¾l¤H¡A±­®a­x¶È°}¤`¤T¤H¡C

    §@¬°¤@¦¸¾D¹J¾Ô¡A·sªe¾Ô°«¬O¤Q¤À¦¨¥\ªº¡A¦ý©^©R²v­x«e¨Ó±Ï´©ªº´åÀ»±N­x­J¦u¤¯¨ÌµM·P¨ì¤F¤@µ·¤£¦w¡A¦]¬°«ö·Ó¤§«eªº§PÂ_¡A¹ç®ü¤£¹L¬O­Ó³´¨À¡A·sªe¤~¬O»E¶°­Ø±F¥D¤Oªº¥Ø¼Ð¡CµM¦Ó¸g¹L¥æ¾W¡A¥L¤~µo²{³o¸s¶i¥Ç·sªeªº­Ø±F¶È¤d¤H¦Ó¤w¡A¦pªG»¡¼Ä­x¥D¤O¤£¦b³o¸Ì¡A¨º¤S·|¦b­þ¸Ì©O¡H

    µª®×¬O¹ç®ü¡C

    ¶i¥Ç¥x¦{ªº­Ø±F¡A­ì¥ý¤j³£¬O¨Lª½©M®}®üªº¤â¤U¡A¸òµÛ³o¨â­Ó¤H²V±o®É¶¡ªø¤F¡A°ò¥»¤W³£À´±o¨Ç§Lªk¡A©Ò¿×§L¤£¹½¶B¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¨Ã¤£¬O¤°»ò·sÂAª±·N¡C

    ©Ò¥H·í¤j®a³£»{¬°¹ç®ü¥u¬O»¤»ç¡A·sªe¤~¬O¶i§ð¹ï¹³®É¡A¥L­Ì«o§ïÅܤFµ¦²¤¡A¥u¬£¥X³¡¤À§L¤O¶i¥Ç¡A¦Ó±N¥D¤OºM¦^¡A¨ÃÁôÂæb¹ç®ü¡Aµ¥«Ý³Ì¨Î®É¾÷ªº¨ì¨Ó¡C

    ³o¤@©Û¹ê¦b°ª©ú¡A½T¹ê¿f¹L¤F«Ü¦h¤H¡A¦ý¬O¦b¨º­«­«°gÃú¤§«á¡A¦³¤@­Ó¤H«o©l²×¬}±xµÛ³o¤@¤Á¡C

    §@¬°¤@¦W¤£¥@¥XªºÀu¨q±N»â¡A±­Ä~¥ú¦³µÛ«Ü°ªªº­x¨Æ¤Ñ½á¡A¦¹µ¥É«­Ç¦ÛµM¤£¦b¸Ü¤U¡A±q¹ç®ü¥æ¾W¤§«á¡A¥L´N·NÃѨì³o¸s­Ø±F¨Ã¤£Â²³æ¡A©Ò¥H·í·sªe¥X²{¼Ä­x³q³øªº®É­Ô¡A¥L¨Ã¨S¦³¿Ë¦Û±aµÛ¥D¤O¦^À»¡A¥u¬£¥X¤F³¡±N­J¦u¤¯«e¥h±Ï´©¡A¦Û¤v«h°³ºX®§¹ª¡Aµ¥«ÝµÛ¼Ä¤Hªº¥X²{¡C

    «Ü§Ö¡A¥Lªº¹w´ú±o¨ì¤FÅçÃÒ¡C

    ´N¦b¥L¬£¥X´©­xªº²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡Aºò«æ­x±¡¶Ç¨Ó¡A¤jªÑ­Ø±F¤w¸g¶°µ²·Ç³Æ¤jÁ|¶i¥Ç¡A¦Ó¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¥x¦{¡C

    ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¼Ä­xªº°Ê¦V¤jÅé³£¦b±­Ä~¥úªº´x´¤¤§¤¤¡A¦ý·N¥~¨ÌµMµo¥Í¤F¡G¥Ñ©óµLªk´x´¤¼Ä¤Hªº¨ãÅé¤è¦ì¡A±­Ä~¥ú¾n¦aÂ÷¥x¦{ÁÙ¦³¤W¦Ê¨½¡A¦Ó¹ï¤â¤w¸g§LÁ{«°¤U¡A¯dµ¹¥Lªº®É¶¡¥u¦³¤@­Ó±ß¤W¡C

    ¦Ó§óÄY­«ªº°ÝÃD¬O¡A§A¬£¤H¥h¥´¥M¡A¦ÛµM­nºÞ¶º¡A¦ý¬O¬°¤F½T«O¦æ°Ê¨³±¶¡A·íªì©è¹F¹ç®üªº®É­Ô¡A¥Lªº±­®a­x¥u±a¤F¤T¤Ñ°®Â³¡A¦¹®É¤w¸g¬O²Ä¤T¤Ñ¡A­x¤¤§Y±NÂ_³¡C

    ©Ò¥H²´«eªº°ÝÃD¤Q¤À´Æ¤â¡G¾Ôªp¦M«æ¡A¶ZÂ÷«Ü»·¡A¨S¦³¶º¦Y¡C

    µM¦Ó±­Ä~¥ú§ä¨ì¤F¤@­Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡A¥L¤U¹F¤F©R¥O¡G¥þ­x©bŧ¡A¥x¦{¶}¶º¡I

    ¡¸ÅÜ°}

    ´N¦b­J¦u¤¯µ²§ô·sªe¾Ô°«¡A¤j¶}°s®b¼y¯¬³Ó§Qªº¨º¤@©]¡A±­Ä~¥ú¥¿²v­x¦V¥x¦{®¼¶i¡A¼Ä­x¤w¸g©è¹F¥x¦{¡A©Ø¾å´N·|µo°Ê¶i§ð¡A¦Ó³o­Ó©]±ß¡A¬O¥L°ß¤@ªº®É¶¡¡A¤]¬O°ß¤@ªº¾÷·|¡C

    ¹Å¹t¥|¤Q¦~¡]1561¡^¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¸g¹L¤@±ß¤Wªº©bŧ¡A±­Ä~¥ú²v­x®¼¶i¤@¦Ê¤@¤Q¨½¡A²×©ó¦b¾¤©ú®É¤À©è¹F¥x¦{«°¡A¦Ó¦¹®É¼Ä­x¶ZÂ÷¥x¦{ÁÙ¦³¨â¨½¡C

    ®É¶¡­è­è¦n¡A­è­è¦n¡C

    µM¦Ó·í±­Ä~¥ú©R¥O³¡¶¤Ä~Äò«e¶iªº®É­Ô¡A·N·Q¤£¨ìªº±¡ªp¥X²{¤F¡A¤@¦VÅ¥¸Üªº³¡¤U­Ì³ºµM§Ü©R¤F¡C

    ¸q¯Qªº¥S§Ì­Ì½}¤u¤F¡A§A¦Ñ¤H®a»¡¦n±ß¤W¶]¸ô¡A¨ì¤F¥x¦{´N¯à¦Y¶º¡A²{¦b¤S¥Xº¸¤Ïº¸¡A¤@©w­n¥ý¥´¥M¡AÁö»¡§Ú­Ì¹ê¸Û¡A§A¤]¤£¯à³o»ò©¿±y¤H§a¡C

    ¨Æ¹êÃÒ©ú±­Ä~¥ú¬O¦³»·¨£ªº¡A·í¦~¥L¶OºÉ¤ß«ä¤@©w­n¬D¦Ñ¹ê¤H¡A¬°ªº´N¬O¤µ¤Ñ¡C¥L¤£·W¤£¦£¦a¯¸¥X¨Ó¡AÁ¿¤F¤@°ï¥Á±Ú¤j¸q¡A°ê®a¿³¤`¤§Ãþªº¸Ü¡A³ºµM§â·í§Lªº»¡±o¼ö²\¬Õ²µ¡AµM«á¥L·í²³¥s¥X¤Fª¤¨Æ¯Z¡AÅý¥L­Ì®³µÛ±q«°¸Ì¨ú¥XªºÂ³­¹¡A¶}©l·Ç³Æ°µ¶º¡A¨Ã°µ¥X¤F²øÄYªº©Ó¿Õ¡G¼Ä¤H¦b«e­±¡A¶º¦b³o¸Ì¡A¥´§¹¥M¡A´N¦Y¶º¡I

    ©ó¬O¤h§L­Ì³»µÛ·L«Gªº¤ÑªÅÄ~Äò«e¶i¤F¡A¤ä«ù¥L­Ì«e¶iªº¡A¬O¤@­Ó·¥¬°¾ë¯Àªº©ÀÀY¡G¥´¦º­Ø±F¡A´N¯à¦Y¶º¡C

    ¦bÂ÷«°¨â¨½ªºªáµó¡A¦Û¥H¬°±o­pªº­Ø±F²×©ó¹J¤W¤F±­®a­x¡A¦YÅ大¾l¡A¥L­ÌÅ宣¦aµo²{¡A³o¸s¼Ä¤Hªºªí±¡¤Q¤À¤¿¬½¡A²´·ú«_ºñ¥ú¡A¦ü¥G«ë¤£±o¦Y¤F¦Û¤v¡]¥i¥H²z¸Ñ¡^¡C

    ¤@Ãä­n·m§T¡A¤@Ãä­n¦Y¶º¡A¤j®a³£«Ü«æ¡A©ó¬O¤G¸Ü¤£»¡´N¶}¥´¡C

    ¦p¤§«e¤@¼Ë¡A±­Ä~¥ú¤SÂ\¥X¤FÀpÀm°}¡A­Ø±F­Ì«h±Æ¥X¤@¦r°}ªï¾Ô¡C©Ò¿×¤@¦r°}¡A´N¬O¤@¦r±Æ¶}¡A¹ê¦b»¡¤£¤W¦³¦h°ª©ú¡AµM¦Ó·N¥~µo¥Í¤F¡A±­®a­xÁöµM¨ú±o¤FÀu¶Õ¡A¬å±þ¤F«Ü¦h¼Ä¤H¡A«o¥¼¯à¦p¥H©¹¤@¼Ë¡A¨³³tÀ»¼ì¼Ä­x¡C

    ¦b«á¤èÆ[¾Ôªº±­Ä~¥ú¤]«Ü¯Ç´e¡A¦ý¤ù¨è¤§¶¡¡A¥L¤wµM§ä¨ì¤F­ì¦]¡X¡X¦a§Î¡C

    ÀpÀm°}¬O¤@­Ó«Â¤O±j¤jªº°}«¬¡A¦ý²¦³º¦³¤Q¤@­Ó¤H¡A­nµo´§§@¥Î¡A»Ý­n¤@©wªºªÅ¶¡¡A¦Óªáµó¦a§Î¯U¯¶¡A®Ú¥»¬I®i¤£¶}¡A¾Ô§½¦ÛµM³´¤J»ø«ù¡A©ó¬O±­Ä~¥ú¤U¹F¤F²Ä¤G­Ó©R¥O¡G

    ¡uÅÜ°}¡I¡v

    Àþ®§¤§¶¡¡AÀpÀm°}¬ðµMµo¥Í¤FÅܤơA¶}©l¤F²Ä¤@¦¸ÅÜ°}¡C

    ¶¤ªø¨­«áªº¨â¦CÁa¶¤¦U¦Û¤À¶}¡A¥H¤­¤H¬°³æ¦ì¶i¦æ§G°}¡A¯TÚæ§LÁÚ¨B¤W«e¡A»P¬ÞµP¨Ã¦C¡A§Î¦¨²Ä¤@¹D¨¾½u¡A¨â¦Wªøºj¤â¸òÀH¨ä«á¡Aµu¤M¤â·µ«á¡A¶}©l¿W¥ß§@¾Ô¡C

    ¦pªG»¡ÀpÀm°}¬O±­Ä~¥ú§ï½s¦Û­ð¶¶¤§­ì³Ðªº¸Ü¡A¨º³o­Ó°}«¬À³¸Óºâ¬O¥Lªº¿W¥ßµo©ú³Ð³y¡A¥D­n¥Î©ó¯U¯¶¦a°Ïªº«Ñ¾Ô¡A¥¦ªº¦W¦r¥s¤­¦æ°}¡C

    ²¦³º¤H¤Ö¦n¿ì¨Æ¡A¤­­Ó¤H¤ñ¤Q¤@­Ó¤H­nÆF¬¡±o¦h¡A­Ø±F­Ì´§»Rªø¤M¡A­±¹ï¤­¦æ°}¡A¬J¤£¯à§ð¡A¤]¤£¯à¦u¡A¥u­n³Q¯TÚæ±¾¦í¡A³¼¨è¤§¶¡´N·|³Qªø¥Ù¨ë¬ï¡AÁöµM³\¦h¤H«ù¤M¨g©I¡A¦º¾Ô¤£°h¡A¦ý°£¤F¨­¤W¦h´X­Ó¸]ÁK¡A¹ê¦b¨S¦³§ó¦hªº¦¬Ã¬¡C

    ©ó¬O¥L­Ì¨M©w°k¶]¡A¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A±­Ä~¥ú¦A¦¸¤U¹F¤F«ü¥Ü¡C°}«¬´N¦¹¶}©l²Ä¤G¦¸ÅܤÆ

    ¦b©R¥O¤U¹Fªº¨º¤@¨è¡A¯TÚæ§L¨³³t¤W«e¡A¶W¶V©Ò¦³¦P¦ñ¡A¯¸¦b¶¤¥îªº³Ì«e­±¡A¨â¦Wªøºj¤âºò¸ò¦b¥Lªº¨­«á¡A¬ÞµP¤â©Mµu¤M¤â¤À§O¯¸¦bªøºj¤âªº°¼¤è¡A«OÅ@¥L­Ìªº°¼Ál¡C°}«¬¦b¯TÚæ§Lªº±a»â¤U¡A¶}©lµo°Ê°lÀ»¡C

    ³o¬OÀpÀm°}ªº²Ä¤GºØÅܤơA¥¦ªº¦W¦r¥s¤T¤~°}¡C¥D­n¥Î©ó½Ä¾W¶i§ð¡A©Î¬O¼Ä­x±Ñ°h®Éªº°lÀ»¡C

    ·íµM¹ï©ó¤é¥»¤H¦Ó¨¥¡A°}«¬Åܤ£ÅÜ¡A¹ê¦b¤w¸g¤£­«­n¤F¡A¤­¦æ°}©M¤T¤~°}³£¬O­n¤H©Rªº¡A¶]¸ô¤~¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C±­®a­x°lÀ»´Ý¼Ä¡A¦A¦¸¤jÀò¥þ³Ó¡C

    ¹Å¹t¥|¤Q¦~¡]1561¡^¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é¡Aªáµó¾Ô°«µ²§ô¡A­Ø±F¶Ë¤`¤@¤d¾l¤H¡A¥þ­x¼ì±Ñ¡A±Ï¥X³Q¾Û¦Ê©m¤­¤d¾l¤H¡A±­®a­x¶Ë¤`¦X­p¡G¤T¤H¡C

    ¦b·sªe¤§¾Ô»Pªáµó¤§¾Ô«á¡A­Ø±F¤j¶Õ¤w¥h¡A±­Ä~¥úÄ~Äòµo°Ê§ðÀ»¡A¨Ã¦b¤W¾WÀ­©Mªø¨F¤§¾Ô¤¤¤j¶qÄè·À¼Ä­x¡A¦P¦~¤­¤ë¥½¡A¶i¥Ç­Ø±F¥þ½u±Ñ°h¡A¤é¥»ªº¤¯¥S­Ì­¼¿³¦Ó¨Ó¡A³Q¤H°lµÛ§¾ªÑ¥´¤F¤@­Ó¤ë¡A¨S¦³·m¨ì¿ú¡A¤Ï¦Ó½ß¤F¥»¡A¥u¦n±Ñ¿³¦ÓÂk¡C

    ³o¬O¤@¦¸¥ú½÷ªº¾Ô§Ð¡A¬O¤@¦¸¥H±­Ä~¥úªº¹ý©³³Ó§Q¡A¤é¥»­Ø±Fªº¹ý©³¥¢±Ñ¦Ó§i²×ªº¾Ô§Ð¡C

    ¡u¦Ú³£¹î°|¥k³£±s¥v¡AÁ`·þª½®ý­Ý¨î­x°È­J©v¾Ë¤W«µ¡A(¹Å¹t)¥|¤Q¦~¥|¤­¤ë¡A­Ø¸é¤À¥Ç¥x¦{¤ô³°½Ñ³B¡A¥xª÷ÄY°Ñ±N±­Ä~¥ú¡A¦@¾à±Ù­Ø­º¤@¤d¥|¦Ê¤G¤Q¤»¦i¡AµI·Ä¦ºªÌ¥|¤d¦³¾l¡C¡v

    ¦Û¹Å¹t¥|¤Q¦~¡]1561¡^¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¦Ü¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A±­Ä~¥ú²v¨ä©Ò³¡¥|¤d©ú­x¡A¹ï°}¨â¸U¼Ä­x¡A¦bµL¨ä¥¦­x¶¤°t¦Xªº±¡ªp¤U¡A¤­¾Ô¤­³Ó¡A¦@­pÄè¼Ä¤­¤d¤­¦Ê¾l¤H¡A²Ö­p¶Ë¤`¤£¨¬¤G¤Q¤H¡A¥vºÙ¡u¥x¦{¤j±¶¡v¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹