¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > ¤@­Óª¯®Q¾iªº¦Û¥Õ

¨­¥¿¤£©È¼v¤l±×2 ¤å / ¦ã­Û¡P¯Ã«¢´µ

    Àç³y¦Ûµo¤ÏÀ³

    §Ú­Ì´²¤F·|¡A¥h¤F­º³£§Æº¸¹y¶º©±ªº»RÆU¡A¸ò¥[¤º¯S¤½¥q¦@400¦W°ª¯Å¥DºÞ¤H­û¤@°_°Ñ¥[¦~²×¤j·|¡C

    ³õ´º¡G¤@­Ó±aªK§Î¦Q¿Oªº¥¨¤j»RÆU¡A50¦h¦~¨Ó¡A³o¸Ì±µ«Ý¹L¦U°ê¤¸­º©M¬F¬É­n¤H¡C

    ¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨C¦~¦~²×ªº¬Y­Ó¬P´Á¤Gªº¤ÈÀ\·|¤W¡A§Ú·|¦b³o¸Ìµo§G¤½¥q²{ª¬ºtÁ¿¡C

    ³o¤@¦¸¡AÅ¥²³·P¿³½ìªº±©¤@¸ÜÃD¬O¡A¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¶µ¥Ø¬O§_¤W°¨¡C

    ¦ý¬O¡A§ÚÅý¥L­Ìµ¥µÛ¡C

    ¡u¤µ¦~¡A¥[¤º¯S¤½¥q¤S¬O¤@­Ó·¥¦nªº¦~ÀY¡AÀç·~¦¬¤J1,367,171,000¬ü¤¸¡A²b§Q¼í171,506,000¬ü¤¸¡A³ø¯È¼Æ¶q¤w¸g¼W¥[¨ì85ºØ¡A¹qµø©MµL½u¹q¥x¼Æ¶q¹F¨ì20®a¡C

    ¡u¦b¤H­û¡B²£«~©M§Q¼í¤W¡A¤j®a³£¤£­t²³±æ¡C¡v

    ¤§«á¡A§ÚÂà¨ì¥¼¨Óªº¸ÜÃD¤W¡C

    ¡u¦p¤j®a©Òª¾¡A§Ú­Ì¤w¸gªá¤F¨â¦~®É¶¡½Õ¬d¥[¤º¯S¤½¥q±Ò°Ê¤@¥÷¥þ°ê©Ê¤é³øªº¥i¯à©Ê¡C¡v

    ¥L­Ì³£ç÷°_¸}¸ò¨Ó¡C§Ú¥H«e´¿¹ï²ö¡P§Æ°ò»¡¹L¡A·í§Ú«Å§Gµ²ªG®É¡AÀç³y¬YºØ¡u¦Û°Êªø®É¶¡°_¥ß¹ª´x¡vªº®ðª^¦ü¥G¬O¥²­nªº¡C¥L°µ¦n¤F¦w±Æ¡A¦b»RÆUÅ¥²³¤§¤¤ªº¤@¨Ç¾Ô²¤­n¦a§G¸m¤F¤@¨Ç¦P¨Æ¡C¥L­Ì¯¸°_¨Ó¡A§O¤H¤]´N¸òµÛ¯¸°_¨Ó¤F¡A³o¬O¨å«¬ªº¸s²³¤ÏÀ³¡C

    ªø®É¶¡ªº´xÁn«á¡A§Ú»¡¡G¡u§A­Ì·í¤¤¦³«Ü¦h¤HÀ°§U§Ú­Ì§Î¦¨¤F³o­Ó¨M©w¡C§A­Ì©M§A­Ìªº¦P¨Æ©Ò°µªº¤u§@¡A¨Ï§Ú­Ì¨ã³Æ¤F«i®ð¡A³o¤~´±©ó°µ¥X©úÅ㦳«Ü¤j­·ÀIªº¤@¶µ¨M©w¡C

    ¡u©ú¦~¡A¤]´N¬O1982¦~¡A§Ú­Ì±N¦b¬î©u±Ò°Ê¸Ó¶µ¥Ø¡A³o´Á¶¡¡A§Ú­Ì·|¨ü¨ì«Ü¦h§åµûªÌ©MÄvª§ªÌªº¤NÃø¡C¦ý¬O¡A§Úª¾¹D§A­Ì¬O¦³°©ÀYªº¤H¡A§A­Ìªº¸y±ì·|®¼ª½¡A¤£©È§O¤H»¡­·²D¸Ü¡C

    ¦pªG³o­Ó¤p¤pªº¹êÅç±o¥H¦¨¥\¡A¨º§Ú­Ì·|±q¤¤¨ü¯q¡AµL½×¬O±q­Ó¤HÁÙ¬O±q¦æ·~ªº¨¤«×¬Ý³£¬O¦p¦¹¡C§Y¨Ï¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú¤]§Æ±æ©Ò¦³¤H¯à°÷±q¤¤±o¨ì·¥¤j¼Ö½ì¡C¡v

    §Ú­Ì¦b·s»D¨Æ·~¤¤ªº«_ÀI¤w¸g¥¿¦¡±Ò°Ê¡C

    ¦³¸Üª½»¡¡G¤£­nÅý¤ý¤K³J­ÌÅÍÃa¤F§Aªº¥¿¨Æ¡C

    ¤­¡Bºt§Þ»P±À¾P³N

    ­þ©È¬O§åµû¯Ã«¢´µªº¤H¡A¥L­Ì¤]©Ó»{¥L¦bÀç¾P¤è­±ªº¤Ñ¤~¡C

    ¢w¢w¡m·s»D¶g¥Z¡n

    1982¦~9¤ë20¤é

    §Ú­Ì¤@¦æ¤H¯¸¦b¤@­ÓÁO³»©³¤Uªº¯¸¥x¤W¡A¬ü°ê°ê·|¤s¦b§Ú­Ì¨­«á¡AµØ²±¹y¬ö©À¸O¦b§Ú­Ìªº²´«e¡C³o¤@¦æ¤H¥]¬A¡G-

    ¬ü§Q°í¦X²³°êÁ`²Îù¯Ç¼w¡P¸Ì®Ú¡A²Ä¤@¤Ò¤H«nÓ}-

    ¬ü°ê²³Ä³°|µo¨¥¤H¡B°¨ÂĽѶë¦{ªº­}´¶¡P¶ø¤ºº¸-

    ¬ü°ê°Ñij°|¦h¼ÆÄÒ»â¾É¤H¡B¥Ð¯Ç¦è¦{ªºÀNµØ¼w¡P¨©§J-

    ¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n³Ð©l¤H¡B«n¹F¬ì¥L¦{ªº¶m¤U¤p¤l¦ãº¸¡P¯Ã«¢´µ¡C

    ¬ü°ê¾ú¥v¤W³Ì±j¦³¤Oªº³o¤T­Ó¨k¤l©M²Ä¤@¤Ò¤H¸ò§Ú¤@°_¯¸¦b³Á§J­·«e­±¡A¼y¯¬¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº³Ð©l»ö¦¡¡A®É­È1982¦~9¤ë15¤é¡C

    ¦b¤ÑÁO©³¤U¡A¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A³òµÛ¼Æ¥H¦Ê­pªº¤H¡A¦³°Ñij°|ªºÄ³­û¡B¤º»Õ¦¨­û¡B¤j¨Ï¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº´CÅé°ª¯Å¥DºÞ©M¦U³øªÀªº°OªÌ¡C

    Á`²Î«e¨Ó¼y¯¬¥þ°ê²Ä¤@¥÷¥H¤j²³¿³½ì¬°¥Dªº¤é³ø³Ð©l»ö¦¡¡C

    ¡u¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¬O¤@¥÷ÃÒµü¡AÃÒ©ú¦Û¥Ñªº¤H­Ì¯à°÷¹Ú·Q¨ì¡A¦Ó¥B¯à°÷¦b¬ü°ê¹ê²{ªº¨ººØ¹Ú·Q¡C¡v¸Ì®Ú»¡¡C

    ¬ü§Q°í¦X²³°êªºÁ`²Î«e¨Ó¬°§Úªº³ø¯È§K¶O¥s½æ¡I

    ­}´¶¡P¶ø¤ºº¸ªº²³Ä³°|·í¤Ñ±ß¨Ç®É­Ô­n¶}·|¡A¦ý¬O¡A¥L¥ð·|1¤p®É¡A³o¼Ë´N¥i¥H©M¨ä¥L¤H¤@°_°Ñ¥[±ß¤W6ÂI30¤ÀÁ|¦æªº¤ÑÁO¤j·|¡C¶ø¤ºº¸¬O¥Á¥DÄÒ¤H¡A¥L»¡¡AÁ`²Î©M°Ñij°|ªº¦h¼ÆÄÒ»â¾É¤H¨©§J³£¬O¦@©MÄÒ¤H¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A³o¨Ç¤H¤£·|¦P®É¥X²{¦b¤@­ÓÁ¿¥x¤W¡C

    ªº½T¡A¥L­Ì¨S¦³¡A¤×¨ä¬O¤£·|¤@°_¨Óµ¹¤@­Ó°Ó·~²£«~°µ«Å¶Ç¡C

    ¡u¨º§A¬O¦p¦ó§âÁ`²Î©M¨ä¥L¤H§Ë¨ì¤@°_¨Ó·F³o¥ó¨Æ±¡ªº¡H¡v·í¤Ñ±ß¤W¥H¤Î¦bÀH«áªº¤@­Ó¬P´Á¸Ì¡A¤£Â_¦³¤H¨Ó°Ý§Ú³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¡u§ÚÁܽХL­Ì°Ú¡C¡v§Ú¤@»yÂùÃö¡C

    ¹ê»Ú¤W¡A³o¸Ì­±¦³¤@­Ó«H®§¡C¡u¦³©Ò¨D¡A¦¼¥²±o¦^À³¡v¬O¡m¸t¸g¡P¬ù¿«ºÖ­µ¡n²Ä16³¹24¸`¸Ì­±ªº¤º®e¡C

    ¤H¥Í¤£¦p·N¨Æ¤Q±`¤K¤E¡A§Ú­Ì·Q­nªºªF¦è¤@¯ë«Ü¤Ö¯à°÷±o¨ì¡A¤×¨ä¬O¦b¸ò­«­n¤Hª«¥´¥æ¹Dªº®É­Ô¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£´±¥h½Ð¡A©ÎªÌ¨S¦³½Ð¨ì¦X¾Aªº¤H¡C

    ·íµM¡A¹ï©óÁ`²Î¨Ó»¡¡A¥ú¦³ÁܽÐÁÙ¤£¦æ¡C´X­Ó¤ë¥H¨Ó¡A§Ú§Q¥Î¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¤H»ÚÃö«Y¡A¬I®i¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¾y¤O¡AÅýÁ`²Îªº¤â¤U§â¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n±Ò°Ê»ö¦¡ªº¤éµ{§Ë¤WÁ`²Îªº¤éµ{ªí¡C

    ¨º¬O¬Û·í°øµØªº¤@¦¸»E·|¡C¬õ¦â¡B¥Õ¦â©MÂŦ⪺ºX±ø¤Î²yÅwªï»·¹D¦Ó¨Óªº«È¤H¡C¸ò§Ú­Ìªº³ø¯È¤@¼Ë¡A­¹ª«©M¶¼®Æ³£¦³¡u¥þ¬ü°ê¡vªº¥DÃD¡C

    ¦³¨Ó¦Ûªü©Ô´µ¥[ªº÷«³õÃÉ¡B°¨¨½Äõ¦{¨ÓªºÃÉ»æ¡B¯Ã¬ùªºµð´ß©M¨dÄ÷¡B©ú¥§Ä¬¹F¦{¨Óªº¤j²´·à‘m¡B§Úªº®a¶m«n¹F¬ì¥L¦{¨Óªº³¥Âû¡B±o¦{¨Óªº¯N¤û¦×©M®L«Â¦i¨Óªº¨¡¯»Âæ¡C

    ©Ò¦³³o¤@¤Á³£¬O¥Î¨Ó¦Û¥[§QºÖ¥§¨Èªº¸²µå°s¦õÀ\ªº¡C

    ªá¤@¥÷¿ú¡A±o¤Q¥÷»ù­È

    »ù®æñ¡G¤£¨ì10¸U¬ü¤¸¡C

    ¬Æ¦Ü³s§Ú­Ìªººâ­pªÌ³£¨S¦³¤Ï¹ï¡C¥L­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì±o¨ì¤F¤£¤î¤W¦Ê¸U¬ü¤¸ªº§K¶O«Å¶Ç¡C

    Á`²Î¡Bµo¨¥¤H¡B¦h¼ÆÄÒ»â¾É¤H©M§Ú¥»¤Hªº·Ó¤ù¥þ³£®i¥Ü¦b¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº²Ä¤@´Á¤W¡A¦b¹qµø¤W¼½©ñ¡A¨Ã¦b¥þ°ê¦U¦a³ø¥Z¤Wµn¸ü¡C¨º¦¸»E·|¤]¸ò³ø¯È¥»¨­¤@¼Ë¡A³£±o¨ì«Ü¦h±MÄæ§@®a©Mµû½×¤Hªºª`·N¡C

    ³o¼Ëªº°µªk½T©w¤F¤@­Ó¼Ò¦¡¡A¦b±µ¤U¨Óªº8­Ó¤ë¸Ì¡A³o¼Ëªº¼Ò¦¡¥X²{¦b§Ú­ÌÃþ¦üªº³Ð¿ì¬¡°Ê¤¤¡A¦b¥þ°ê¦U¦a¤@­Ó¥«³õ±µ¤@­Ó¥«³õ¦a±À¼s¡C

    Á`²Î¥X­±«Å¶Ç¤Î¥s½æ¬O¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n±o¨ì¦¨¥\ªº¤@­Ó­«­n¤è­±¡C¦ý¬O¡A³Ì­«­nªº¤@ÂI¬O¡A«Å¶Ç¬¡°Ê¥»¨­¤Ï¬M¤F³ø¯È¥»¨­ªº¯S¦â¡C

    ¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n³]­p¤§ªì´N¬O­n»P²³¤£¦P¡C»´ÃP´r§Ö¡A¦â±m©ú«G¡AÂ×´I¦h±m¡A®e©ö§l¤Þª`·N¤O¡C®É¤£®É±a¦³¼J¿Ø¡A«o¤SÁ`¬O¬¡¼âªº¡A³Ì­«­nªº¬O¥Rº¡¼Ö½ì¡C§Ú­Ì©Ò¦³ªº«Å¶Ç³£ºî¦X¤F¬Y¨Ç©Î©Ò¦³³o¨Ç¯SÂI¡C

    ¦³«Ü¦h«Å¶Ç¬¡°Ê³Ì«á³£¨S¦³®ÄªG¡A¦]¬°«Å¶Çªº¤º®e¨S¦³¤Ï¬M¥X²£«~ªº¯SÂI¡C¤½¥q¥~­±ªº¤H¡A¥]¬A³Ì¦³³Ð³y¤Oªº¼s§i¾÷ºc¨Ó¾ÞÁa¤½¥q©Î¥L­Ì¤£§¹¥þ²z¸Ñªº¤@¶µ²£«~®É¡A´N®É±`¥X²{³oºØ±¡ªp¡C

    ¥¿¬O³o­Ó­ì¦]¡A­º®u°õ¦æ©x¥²¶·¿Ë¦Û¹L°Ý¦¹¨Æ¡C¹ï©ó¤@¶µ²£«~¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¤ñ¨ä³Ð³yªÌ¡Bµo°_¤H©Î¦ÑÁó§óÁA¸Ñªº¡C

    ­º®u°õ¦æ©x¥²¶·­n½T«O«Å¶Ç¤£­n¹L¤À¡C«Å¶Ç¤Ó¦h¸ò«Å¶Ç¤£¨¬¤@¼Ë¦³®`¡C¦³¨Ç¥s½æªÌı±o¡A¤£¥i¯à¦³«Å¶Ç¤Ó¹Lªº°ÝÃD¡C­º®u°õ¦æ©x¥²¶·¤p¤ß¦aª`·N¥L­Ì¡A´N¦p¦P¥²¶·­nºÊµøºâ­pªÌ¤@¼Ë¡C

    ¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n­n¶i¤J§½³¡¥«³õ¡A«o¤S¨Ã¤£¬O§½³¡¥«³õ©ÒÅwªïªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C¦³¨Ç§½³¡³ø¯È·íµM¤£·|Åwªï¡C

    ¶i¦æ§½³¡¥«³õ¶}©Ýªº¤H¬O«Ü­«­nªº¡A¥L­Ì­nÅý·í¦a¤H©ú¥Õ¡A¤@­Ó¦a°Ïªº¨ä¥L­«­n³¡ªù³£¼Ö©óÅwªï¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¡CÅý¬FÄÒ»â³S¡BÅé¨|©ú¬P©Î®T¼Ö¬É¦W¤H¥[¤J§Ú­Ìªº°}Àç¡A¨Ã¬°³ø¯È§o³Û¬O¥²­nªº¤Jªù¤âÄò¡C

    Åý¦{ªø©M¥«ªøÅS­±¹ê»Ú¤W¬O¦³¬Y¨Ç­·ÀIªº¡A¦]¬°·í¦aªº³ø¯È¦³®É­Ô·|©è¨î³o¼Ëªº¬¡°Ê¡C

    ¦³®É­Ô¡A§Ú­ÌÁÙ·|¨ü¨ì·í¦a³ø¯Èªº§åµû¡A¤ñ¦p§Ú­Ì§âÂÅ¥Õ¦â¬Û¶¡ªº¦Û°Ê°â³ø¾÷©ñ¦bµó¨¤¤W¡A¯Ã¬ù´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡C

    §Ú­Ì¦b¯Ã¬ù¥«µo°Ê¾P°â¬¡°Êªº¨º­Ó¬P´Á¤§«e¡Aµo¦æ­º»â¥±Äõ§J¡Pºû¥[ªº¤H°¨¾Ö¤J¯Ã¬ù¥«¡A¦b¯Ã¬ùªº¤H¦æ¹D¤WÂ\©ñ¤F3,000¥x¦Û°Ê°â³ø¾÷¡C

    ¨º­Ó¬P´Á¤@ªº¦­±á¡A¥l¶}¤F¤@­Ó·s»Dµo§G·|¡A¨Ó¦Û¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡B¡m¨C¤é·s»D¡n©M¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nªº°OªÌ­ö¨Ï¬_©_¥«ªø§åµû¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¡A»¡¨º¨Ç°â³ø¾÷¡u·¥¨äÃø¬Ý¡v¡C¥L»¡¡A¥L·|Åý¥«ªøªºªk«ß³¡ªù½Õ¬d¦¹¨Æ¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à­¢¨Ï§Ú­Ì·h¨«°â³ø¾÷¡C

    ¦ý¬O¡A·í¤Ñ±ß¤W¡A¬_©_¥«ªø«ö­p¹º¥X®u¤F§Ú­Ì¦bµL½u¹q«°­µ¼ÖÆUªº¨gÅw¬¡°Ê¡A¥LÆ[¬Ý¤F§Ú­Ì¦w±Æªº¡B¥Ñ¬¥³Í­}´µªíºt¹Îªíºtªº¡B¥þ³¡¥Ñ¬ü°ê¤H¶i¦æªº§§Æ[ªíºt¡C

    ¦ã¼w¡P¬_©_¦¡ªºÁxÃÑ

    ¬_©_¤@¦V¥HÁxÃѹL¤HµÛºÙ¡A¥LÅwªï§Ú­Ì¨ì¯Ã¬ù¡A¨Ã¯¬§Ú­Ì¥Í·N¿³¶©¡C¡u§Ú¹ï¥[¤º¯S¤½¥qÁA¸Ñ¤£¦h¡C¦ý¬O¡AµL½×¤°»ò¼Ëªº¤@­Ó¾÷ºc¡A´±©ó¦b¤@©]¤§¶¡§â3,000¥x°â³ø¾÷Â\¦b¯Ã¬ù¤H¦æ¹D¤W¡A³o¼Ëªº¾÷ºc¤£¥i¯à®t¨ì¨ººØµ{«×¡C¡v¥L¦b¯Ã¬ù¼Æ¦Ê¦ì¦W¤H­±«e»¡¥X³o¼Ëªº«N¥Ö¸Ü¡C

    °â³ø¾÷¨Æ¥ó¦¨¬°§Ú­Ì¦b¥þ°ê¶i¦æ«Å¶Çªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C§Ú­Ì³Ì²×¤@¦@¦w¸Ë¤F135,000¥x°â³ø¾÷¡C¥¦­Ì¤£¶È¶È¬O¾P°âÅuÂI¡A¦Ó¥BÁÙ¬O·L«¬¼s§iªO¡A¨C¤Ñ³£¦³¼Æ¦Ê¸U¤H¬Ý¨ì¥¦¡C

    §Ú­Ì¶i¦æ¹L»{¯u¬ã¨s¡A½T«H¦U¦aªº¬F«È©ÎÄvª§ªº´CÅé¨Ã¤£¯àªý¤î§Ú­Ì¦w¸Ë¨º¨Ç¾÷¾¹¡A¤]µLªk­¢¨Ï§Ú­Ì·h¨«¾÷¾¹¡C¥¦­Ì¬O¤Àµo·s»Dªº¤u¨ã¡A¦Ó¬ü°ê¾Ëªkªº²Ä¤@­×¥¿®×¬O«OÅ@³o¤@ÂIªº¡C¦b¦n´X­Ó¦a¤è¡A³o­Ó²z¥Ñ³£¦¨¬°­«­nªº¤ÏÀ»­n¯À¡A¹ï³o­Ó¦æ¬°¶i¦æªº¥qªk¬D¾Ô³Ì«á³£¥¢±Ñ¤F¡C

    ´N³s³ø¯È¦Û°Ê¾P°â¾÷¨Æ¥ó²£¥Íªºª§Ä³¥»¨­¡A³Ì«á¤]¦¨¬°§K¶O¼s§iªº¤@³¡¤À¡C¡u§Ú³o¥i¬O¦b¬°§A»s³y»ù­È¼Æ¤Q¸U¬ü¤¸ªº¤½Ãö«Å¶Ç°Ú¡C¡v¬_©_¥«ªø¶}ª±¯º»¡¡C

    ¤@¨Ç·í¦a³ø¯È¤@¨{¤l­W¤ô¡A¥L­Ì¦b³ø¹DµóÀY¨Æ¥ó©Î¨ä¥L³õ´º®É¥Îªº·Ó¤ù¡A¬Æ¦Ü±Mªù¤p¤ß¦a§â§Ú­Ìªº³ø¯È¾P°â¾÷°Å±¼¡A©ÎªÌ¥u¦b´yø³h¥Á¸]³õ´º®É¤~Åý¹Ï¤ù«O«ù­ì¼Ë¡C

    ¦ý¬O¡A¹qµø¥x«Ü³ßÅw¦b¹qµø·s»D¸`¥Ø¤¤Åã¥Ü°â³ø¾÷¡C¥þ°ê¦U¦aªº¹q¼v»s¤ù¤H¤]§â³oºØµó¨¤¥þ´º©ç¤J¹q¼v¡A¥L­Ì«Ü³ßÅwÅã¥Ü¥X³oºØÂÅ¥Õ¬Û¶¡ªº·sµó´º¡C

    °ê®a¼s¼½¤½¥qªº¬dº¸´µ¡P®w©Ôº¸¯S»¡¡G¡u§Ú¦b¥þ°ê¦U¦a¨ì³BÂà¡A´M§ä¡y¦b¸ô¤W¡zªº¬G¨Æ¡A°Ô°Ô¦a©ç¤U¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¦b¦U­Óµó¨¤ªº³õ´º¡C¦b«X°Ç©£¦{¡A§Ú©ç¤U§J­¦©¬´µ¥«°²¤é°s©±¥~­±ªº¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n°â³ø¾÷¡F¦b¥±¦N¥§¨È¦{¡A§Ú©ç¤U®æ¹p¯S¤j¾ô¥~­±7-11©±¥~ªº°â³ø¾÷¡F¦b¥[§QºÖ¥§¨È¦{¡A§Ú©ç¤UÀN©i´µÀ¹¼w¨¦¶}¥Xªº¤½¥æ¨®³Ì«á¤@­Ó¨T¨®¯¸¸Ìªº°â³ø¾÷¡F¦b¯Ã¬ù¥«¡A§Ú©ç¤U²Ä8¤jµó©M²Ä14¤jµó³Bªº¸ô¿O¬W¤Uªº°â³ø¾÷¡F¦b±KĬ¨½¦{ªºªLªÖ¥«¡A§Ú©ç¤U±©¤@ªº¥æ³q«ü´§¿O¤Uªº°â³ø¾÷¡C

    ¡u§Ú¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¦ãº¸¡P¯Ã«¢´µ¦b³ø¯ÈÅuÂI©M¬ü°êªº¸ô¿O¨t²Î¤¤¼W¥[¤F¬Û·íÁo©ú©M¦³³Ð³y¤Oªº¤@³¡¤À¤º®e¡C¡v

    ¹ï©ó¤@¶µ·sªº°Ó·~²£«~¨Ó»¡¡A¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº¦Û°Ê°â³ø¾÷·í®É©M²{¦b¡A³£¬O¯à°÷³]­p¥X¨Óªº³Ì¤j¦Ó¤S«ùÄò¤£Â_ªº³æ¤@§K¶O«Å¶Ç¤u¨ã¡A¥ô¦ó¤½¥q³£ÁÙ¨S¦³°µ¨ì¡C¦ý¬O¡A³o¼ËªºÂI¤l¨Ã¤£¬O¾ÌªÅ±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº¡C

    ±q¤@¶}©l°_§Ú´Nª¾¹D¡A¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº³ø¯È¾P°â¤u¨ã¥²¶·»P²³¤£¦P¡A¥²¶·¯à°÷¯u¥¿§ì¦í¸ô¤Hªºª`·N¤O¡A¦P®É¤]¥²¶·¯à°÷¾P°â³ø¯È¡C

    ³ø¯È¾P°â¾÷´X¤Q¦~¨Ó¤@ª½³£¨S¦³ÅܤơA¬Ý¤W¥h³£¤@¼Ë¡C¬ã¨s¦p¦ó¨Ï°â³ø¾÷²{¥N¤Æ¬O¥±Äõ§J¡Pºû¥[ªº¥ô°È¡C§Ú§Æ±æ¦bµó¨¤¤W¬Ý¨ì¬YºØ¹³¹qµø¾÷ªºªF¦è¡A¸Ì­±¦³³ø¯ÈÅãÅS¥X¨Ó¡A³o¼Ë¡A¤H­Ì´N¥i¥H°±¤U¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡A´N¦n¹³¦b¬Ý¹qµø«Ì¹õ¤@¼Ë¡C

    ºû¥[¦b¬ü°ê¦U¦a®È¦æ¡A¬Ý¹L¤£¦Pªº³ø¬[¡AÁÙ±a¤F¤Q´X¥x¦^µØ²±¹y¡C

    ÂƵø¦a¤ß¤Þ¤Oªk«h

    ¨Ï¥Î³Ì¼sªxªº¶Ç²Î°â³ø¾÷¡A³»¼h¤W³£¦³¤@­Ó§ë¹ô²°¡C³ø¯ÈªºÀYª©¦b§ë¹ô²°ªº¤U­±®i¥Ü¡A¦]¦¹¡A¤H­Ì¤£Ås¸y´N®Ú¥»´NµLªk¬Ý¨ì¡C

    §Ú§i¶Dºû¥[¡A»¡§Ú·Q«Å¶Çªº¬O³ø¯È¡A¦Ó¤£¬O§ë¹ô²°¡A·í®É¥L¨Ã¨S¦³Å¥À´§Úªº¸Ü¡C¥L»¡¡A¦pªG«ö·Ó§Ú·Q®i¥Ü³ø¯Èªº¤è¦¡¥h®i¥Ü³ø¯È¡A¨º§Ú­Ì´N±o¦b°â³ø¾÷¸Ì¸Ë¹q¾÷¡C

    ¡u¥i¬O¡A¦ãº¸°Ú¡C¡vºû¥[»¡¡A¤f®ð¬O¥L¥­®Éªº¨ºªÑÁo©ú«l¡A¡u¥þ°ê¥ô¦ó­þ­Ó¦a¤è³£¨S¦³¹q°Ê°â³ø¾÷°Ú¡C¡v

    ¥Ñ©ó¦a¤ß¤Þ¤Oªº§@¥Î¡Aºû¥[¸ÑÄÀ»¡¡A§Ú­Ì¥u¯à°÷§â§ë¹ô²°©ñ¦b³Ì¤W¼h¡C

    ¡uºû¥[¥ý¥Í¡A¡v§Ú»¡¡AÁn­µ¸Ì·tÂþ÷¾W¡A¤@Ã仡¤@Ãä¥Î¤â«üºVµÛ°â³ø¾÷¡A¥L©M¥Lªº¤Q¦h¦W¦P¨Æ³£¦b®ÇÃäÅ¥µÛ¡A¡u§Ú·íµM²z¸Ñ¥L¶ýªº¦a¤ß¤Þ¤Oªk«h¡A¥i¬O¡A§Ú¤£­ã¿ú¹ô²°¾×¦í³ø¯È¥»¨­ªº®i¥Ü¡I¡v

    °£¤F¾_°Ê¤F´X­Óµw¹ô¤§¥~¡A§ÚÁÙ¾_°Ê¤Fºû¥[¡AÅý¥L¤£ª¾©Ò±¹¡C¥L¦^¨ìø¹Ï«Ç¡A¤ß¸Ì¦³¤F·sªº¨M©w¡A¤]¦³¤F·sªº·Q¹³¤O¡C

    §Ú¤S¤@¦¸¥²¶·¶D½Ñ¬YºØÀ¸¼@®ÄªG¤~¯àÅý¦Û¤vªº·N«ä³Q¤H©ú¥Õ¡C

    ºû¥[§â§Úªº·N«ä±a¨ì¥±µÜ¼w¡P­ôº¸¨º¸Ì¡A­ôº¸¬O¤@¦ì±q±o§JÂÄ´µ¦{¨Óªº²£«~³]­p®v¡Cºû¥[¹ï­ôº¸»¡¡A§Ú­Ì§Æ±æ¬Ý¨ì¤@ºØ¤ÓªÅ®É¥N¼Ò¼Ëªº°â³ø¾÷¡A¥i¥H§l¤Þ¹qµø¾÷«eªø¤jªº¤@¥N¤H¡C

    ­ôº¸·Q¥X¤F¤@­Óµ´§®ªº¥D·N¡C§Ú­Ìªº·s°â³ø¾÷¥i¥H©ñ¦b¤@­Ó°ò¬[¤W¡A®i¥Üµ¡¤f¥i¥H±q±×¨¤®i¥Ü¡CÀYª©¥i¥HÅý¶R³øªÌ«Ü®e©ö¬Ý¨ì¡A¦Ó¥B¤W­±ÁÙ±a¦³¤@±Æ¦r¡u¬Ý§Ú¡A¶R§Ú¡v¡C

    ­ôº¸ÁÙ§ä¨ì¤@­Ó¿ìªk¡A§â§ë¹ô²°§ï°Ê¤F¤@­Ó¦ì¸m¡C

    §Ú­Ì³y¥X¤F¿W¯Sªº°â³ø¾÷¡A­ôº¸Åý¥d´µ©¬ÅKµ·¼t©M±o¦{®u¯Ç¥«²£¥Í¤F¤@ªù·s«¬²£·~¡A¥L­Ì¤@¦@¹µ¥Î¤F450¤H¡A±Mªù¥Í²£§Ú­Ì¤½¥qªº°â³ø¾÷¡C

    ¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªºÀY´X¦~¡A§Ú­Ì³Ì¥D­nªº¾Ô²¤¬OºÉ¥i¯à¦h¦a±o¨ì§K¶O«Å¶Ç¡C¤Q¦h­Ó±À¼s²Õ¡B¼Æ¥H¦Ê­pªº¹qµø¡BµL½u¹q¡B³ø¥Z½Í¤Î¦¹¨Æ¡A¼Æ¥H¤d¥x­pªº°â³ø¾÷¡A³o¨Ç³£¬O§K¶O©Î§C¦¨¥»ªº¿ìªk¡A¥i¥H§l¤Þ«Ü¦hŪªÌ¡A¦Ó¥B®ÄªGÁÙ¤£¿ù¡C

    ¦ý¬O¡A¦bÀY´X¦~¡A­n·Q§l¤Þ¼s§i«È¤á¡A§Ú­Ìª¾¹D¥²¶·¦³­p¹º©P±Kªº°ª¦¨¥»ªº±À¾P¿ìªk¡C

    ¦b«e¥Xª©­p¹º¤¤¡A§Ú³]©w¤F³o»ò¤@­ÓÁ`Å骺®É¶¡ªí¡G-

    1982¦~¦Ü1983¦~¡G§ìŪªÌ-

    1984¦~¦Ü1985¦~¡G§ì¼s§i«È¤á-

    1985¦~¦Ü1986¦~¡G§ì¦¨¥»±±¨î©M¦³®ÄºÞ²z-

    1987¦~¤Î¥H«á¡G§ìªÑªF

    §Ú©ú¥Õ¡A¦pªG¨S¦³¿ìªk§ì¨ì¤j§å°ª¼h­±ªºÅªªÌ¡A¨º´NµLªk§ä¨ì¤j§å¥I¶Oªº¼s§i«È¤á¡C¦ý¬O¡A­nÅý¼s§i«È¤á¦¨¬°«H¥ô§Ú­Ìªº¤H¡A¨º¬O»Ý­n«Üªø®É¶¡ªº¡A¤]¤ñ§Ú­Ì·Q¹³ªº§xÃø±o¦h¡C

    1983¦~¡A¦³Àvµo¦æ¶q¹F¨ì²Ä1­Ó¦Ê¸U¼Æªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤w¸g§ì¨ì¤F¦ãº¸©iµóªºÅªªÌ¡AÁÙ¦³¬ü°ê¦U¦a¥Dµó¤Wªº¦í¤á¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¶}©l§l¤Þ¨ìµØº¸µó¤Wªº¤@¨Ç¤ÀªR®v¡C¦ý¬O¡A³Á­}»¹¤jµó¤Wªº¤@¨Ç¯à°÷¨Mµ¦ªº¼s§i«È¤á«oÁÙÀ£µÛÂù¤â§¤µ¥¡C

    ³Á­}»¹¤jµó¤WªºÀ¶¤Ò

    ¯u¹ê±¡ªp¬O¡A¥L­Ì®`©È¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¡A¼s§i¥N²z¤½¥qªº°ª¯Å¥DºÞ«Üº¡¨¬©ó²{ª¬¡C¾¨ºÞ¥L­Ì¦]¬°·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¦Ó¦³«Ü¤jªº¦WÁn¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì¦bµo²{·sªº¼s§i´CÅé®É«o¤£¤Ó±Ó±¶¡C¥L­Ì¦b«Ü¦h¤è­±¼¨«ë¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¡A¦]¬°³o­Ó·s´CÅé«I¤J¤F¥L­Ì¥Ø«e¦w¶hªº¥Í¬¡¡A¤]·l®`¤F¥L­Ì¹ï´CÅéÁʶR¼¤±æªº¶Ç²Î¬Ýªk¡C

    ±MÄæ§@®a¥§¥j©Ô´µ¡P¶¾¡PÀN¤Ò°Ò¹ï¼s§i«È¤á¤£¤Ó±¡Ä@ÁʶR¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº±¡§Î¶i¦æ¹L¤ÀªR¡A¥L»¡¡G¡u­ì¦]¥i¯à¬O¤d®t¸U§Oªº¡A¦ý»¡¨ì©³¡AÁÙ¬O¤º¦bªº¤@ºØÁx©Ä¡X¡X¡y³o¬O¤@ºØ·sª±ÃÀ¨à¡A§Úªº¤Ñ¡A°Ú¡A§Úªº¤Ñ¡A¦pªG¦b³o­ÓªF¦è¸Ì­±°µ¼s§i¡A§Ú­Ì¥i¯à·|¦]¦¹¦Ó¨ü¨ì§åµû¡A»¡§Ú­Ì¤Ó«_ÀI¤F¡C¡z¡v

    ¤j¦h¼Æ¼s§i¾÷ºcªº°ª¯Å¥DºÞ³£»{¬°¡A¤w¸g¦³¨¬°÷¦hªº³ø¯È¤F¡C¦Ó¥B¡A¥L­ÌÁÙ¤£¯à°÷ªÖ©w¡A¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¨ì©³¬O¤£¬O¤@¥÷³ø¯È¡C

    ¼s§i¥N²z¾÷ºc¤@¯ë¨Ó»¡¬O³q¹LÃþ§O¨Ó¤À°t¸êª÷ªº¡G¹qµø¡BÂø»x¡B¼s§iµP¡BµL½u¹q¥x¡B³ø¯È¡C³o¨Ç¼s§i¥N²z¾÷ºc»{¬°¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¬O³ø¯È©M·sÂø»xªº²V¦Xª«¡A¦]¦¹¤£ª¾¹D¦p¦óÀ³¹ï¡C

    ¦b¥[¤º¯S¤½¥q¡A¦h¦~¥H¨Ó¡A§Ú¤@ª½»P§Ú­Ìªº¼s§i¤½¥q´­&¾|¤ñ³ô©i¤½¥q«O«ùµÛºò±KÁpô¡C´­&¾|¤ñ³ô©i¤½¥q¬°§Ú­Ì°µ¹L«Ü¦nªº¤u§@¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦]¬°·í®Éªº¥D®u¦ã¼w¡P¹p¬O¤@¦ì·¥¦³®Ä²vªº»â¾ÉªÌ¡C

    ¦b¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¶}ÀYªº¨º¨Ç¤é¤l¡A¹pª½±µ°Ñ»P¦U¶µ¨Æ°È¡A¦]¦¹¡A´­&¾|¤ñ³ô©i¤½¥q¦³®Ä¦a®·®»¨ì¤F¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº¥»½è¡C¥L­Ìªº¤f¸¹¤Î»ÊµP³£¬O¥X©_¨î³Óªº§÷®Æ¡C¥L­Ì¦­´Á¶i¦æªºÅªªÌ«Å¶Ç³£¬O¥O¤Hº¡·Nªº¡A°²¦pºâ¤£±o³Ç¥X¤§§@ªº¸Ü¡C

    ¦ý¬O¡A¨ì¤F¦V¼s§i«È¤á¹C»¡¡AÅý¥L­Ì¨Ï¥Î¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº®É­Ô¡A´­&¾|¤ñ³ô©i¤½¥q«o§¹¥þ¥¢±Ñ¤F¡C

    ¹p¥»¤H¤£¦Aª½±µ¹L°Ý¤½¥q¨Æ°È¡C´­&¾|¤ñ³ô©i¤½¥q­t³d¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n±À¼s¨Æ°ÈªºÃöÁä¤Hª«¬O±`¬KÄð¤j¾ÇÁp·ù²¦·~ªº¤@¨Ç¶®¥Ö¤h¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n´N¬O¥L­Ìªº¡m¸t¸g¡n¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¦p¦ó¨Ï¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n»P§Oªº´CÅéµo¥ÍÁpô¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¤]§ä¤£¥X¿ìªk¨Ó¦V´CÅ骩­±ÁʶRªÌ¾P°â³o¥÷³ø¯È¡C

    Åý¤H²£¥Íĵıªº¤@¥ó¨Æ±¡¬O¡A¥L­Ì®³¥X¤F¤@¶µ¥N»ù©ù¶Qªº¼s§i«Å¶Ç´£®×¡A·Ç³Æ¦b¹qµø¡B³ø¯È©MÂø»x¼s§i¤¤¬ð¥X§Úªº§Î¶H¡C³o­Ó¾÷ºc§ä¤£¥X¿ìªk¨Ó¾P°â¤@¶µ²£«~¡A«o§âºë¤O©ñ¦b¶D½Ñ­º®u°õ¦æ©xªº­Ó¤H§Î¶H¤W¡A§Æ±æ³q¹L¾P°â¥L¥»¤H©ÎªÌ¬ð¥X¥Lªº¯SÂI¨Ó¹F¨ì¥Øªº¡C

    ³o¼Ëªº«Å¶Ç¤èªk«Ü¤Ö¯à°÷¦³®Ä¡C§õ¡P¦ã¬_¥d¦b§JµÜ´µ°Çªº®É­Ô³o­Ó¿ìªk²£¥Í¹L§@¥Î¡C¦ý¬O¡A¥±Äõ§J¡Pªiº¸°Ò¦bªF³¡¤½¥q©M¨ä¥L´X¤Q­Ó¤½¥q°µ³o¼Ëªº«Å¶Ç´N¥¢±Ñ¤F¡C

    §Ú¤£±µ¨ü³o¼Ëªº»¤´b¡C¾¨ºÞ§Úªº±K¤Í©M¦b³ø¬Éªº¦P¤¯¥H¤Î¤@¨Ç§åµûªÌ±`»¡§Ú³ßÅw·d­Ó¤H§Î¶HÀç³y¡A¦ý¬O¡A§Úª¾¹D¡A¦b§Ú­Ìªº¼s§i¤W¾P°â¯Ã«¢´µ¦Ó¤£¾P°â¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¬Oµ´¹ï¿ù»~ªº¡C

    ¨Ó¦Û´­&¾|¤ñ³ô©i¤½¥qªº¨º­Ó´£®×¨Ï§Ú½T«H¡A§Ú­Ì±o¨ì§Oªº¦a¤è´M§ä±À¼s¤½¥q¡C§Úª¾¹D¨º¬O¤@­Ó¦MÀIªº¨M©w¡A¦]¬°´­&¾|¤ñ³ô©i¤½¥q¦³«Ü¦h¤j¤Hª«¡C³o®a¤½¥q¥Nªí³\¦h«È¤á¡A³o¨Ç«È¤á¦³¥i¯à¡A©ÎªÌÀ³¸Ó¶}©l¦b¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¤W°µ¼s§i¤F¡C

    ¦ý¬O¡A§Ú¹ï¥h³Á­}»¹¤jµó¤W°µ¥æ©ö§ó¦³«H¤ß¡A¤§«á§Ú¹µ¥Î¤F¥dÓ}¡P¥¬µÜ§J¡AÅý¦o¥X¥ô¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªºÁ`µô¡A±Mªù­t³d§Ú­Ìªº¼s§i¾P°â¬¡°Ê¡C¥¬µÜ§J´¿¬O³Á­}»¹¤jµó¤Wªº·s°_¤§¬P¡C¦oªº¥[¤J©¹¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº¾P°â¶¤¥î¸Ìª`¤J¤F·sÂA¥Í©R¡C

    §A­Ìªº¼s§iÅý¤H¹½´c

    §Ú§â§Ú­Ì¤½¥q¸ò´­&¾|¤ñ³ô©i¤½¥q¤§¶¡ªº°ÝÃD»¡µ¹¥¬µÜ§JÅ¥¡C¦o±ÀÂ˧ڭ̦Ҽ{«Ø¥ß¤@­Ó¤p«¬ªº¾÷ºc¡A¥Ñ¤@¦ì³ßÅw¯}Ãa°¸¹³ªº¤Ñ¤~¤Hª«³ìªv¡Pù¨Ì´µ»âÀY¡C¥¬µÜ§J¤£¯àªÖ©wù¨Ì´µ·|¹ï§Ú©M§Úªº¦P¨Æ»¡¤°»ò¡C¥L¬O¤@¦ì¤£·q¯«©M¦h²£ªº¼s§iµü§@®a¡A»P´­&¾|¤ñ³ô©i¤½¥q¨º¤@¯Z·Å¤åº¸¶®ªº¦uª̧¹¥þ¬Û¤Ï¡C

    Ã¹¨Ì´µ´­¦Wªº¤@­Ó¨Ò¤l¬O¡A¥L¬°¬I¼Ö¤½¥qªº½Æ¦L¾÷³]­p¹L¤@­Ó¼s§i¡A»¡¥L­Ìªº½Æ¦L¾÷·¥®e©ö¾Þ§@¡A³s¤jµVµV¤]·|«ö¡C¥dÓ}¡P¥¬µÜ§J»Pù¨Ì´µ¨£¹L­±«á¡A¥L¥u¹ï¦o»¡¤F¤@¥y²³æªº¸Ü¡G¡u§A­Ìªº²£«~¤ñÄvª§¹ï¤âªº²£«~¦n¡A¦ý§A­Ì¨S¦³§â³o¤@ÂI¶Ç»¼µ¹¼s§i°Ó¡C¹ê±¡¬O¡A§A­Ìªº¼s§iÅý¤H¹½´c¡C¡v

    ¬°¤F¬Ý¬Ýù¨Ì´µ¬O§_¯à°÷§áÂ৽¶Õ¡A§Ú­Ì¦b¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¶µ¥Ø¤W¦w±Æ¤F¤@¦¸ÄvÁÉ¡C­º¥ý¡A´­&¾|¤ñ³ô©i¤½¥q°µ¦Û¤vªº«Å¶Ç³ø§i¡A¤§«á³ìªv¡Pù¨Ì´µ¨Ó¨ì§¤º¡¤@¤j±ÆÁy©Ô±o¦Ñªøªº¥[¤º¯S¤½¥q°ª¯Å¥DºÞªº©Ð¶¡¸Ì¡A³o¨Ç°ª¯Å¥DºÞ·í¤¤¦³«Ü¤j¤@³¡¤ÀÁÙ³£¬OºÃ¤ß­«­«ªº·s»D±q·~¤H­û¡Cù¨Ì´µ·Ç³Æ¨Ó°µ¥Lªº«Å¶Ç¤F¡C

    Ã¹¨Ì´µ·Ç³Æ¦nªº¤@¥÷¦L¨ê¼s§i¸Ñ¨Mªº¬O¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¥¿­±ªº¨­¥÷½T»{¡C¤°»ò¬O¤@¥÷³ø¯È©Î·s»DÂø»x¡H¸Ó¼s§iÅã¥Ü¤@­Ó°Êª«¹Ï®×¡A¨­Åé¬O¤½Âû¡A¦ý§À¤Ú«o¬O³½¡C

    ¡u´CÅé¬É¦³«Ü¦h¤H½Í¨ì¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº®É­Ô¡A¬J¤£¬OÂû¤]¤£¬O³½¡A¡v¥Lªº¨º­Óª©¥»»¡¡A¡u¥L­Ì»¡¹ï¤F¡C¡v

    ¡u¯u¥¿ªº±¡ªp¬O¡A¡v¨º¬q¸Ü³Ì«á»¡¡A¡u§Ú­Ì¨Ã¤£¦b¥G§A­Ì»¡§Ú­Ì¬O¤°»ò¡C¥u­n§A­Ìµ¹§Ú­Ì¥´¹q¸Ü´N¦æ¡C¡v

    §Ú«Ü³ßÅwù¨Ì´µ¹ñ·sªº¤èªk¡C¦ý¬O¡A³o´NÅý§Ú­Ì³B¦b¨âÃø¹Ò¦a¤¤¡C¤@­Ó·s²£«~­n°kÁ×¥þ°ê³Ì¤jªº¼s§i¾÷ºc¬O¤£®e©öªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¦³¥i¯à±q³Ì¤jªº¼s§i¾÷ºcÂà¦V³Ì¤pªº¼s§i¾÷ºc¡A³o­Ó¤p¾÷ºc´N¬Où¨Ì´µ¡P¥Ö¯ý¡P®æ¥Ó¼s§i¤½¥q¡C

    §Ú°Ýù¨Ì´µ¡A¦pªG§Ú­Ì·Ó³o»ò°µ¡A¤H­Ì·|»¡¤°»ò¡C¡u¥L­Ì·¥¦³¥i¯à»¡¡A§A­Ìªº¸£³U²×©ó¶}¬¤F¡C¡vù¨Ì´µ¦^µª»¡¡A¡u§A­Ì¥Ø«e¬O¦b°µ¤U¤TÄꪺ¼s§i¡C§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¨k¤lº~¼s§i¡C¡v³o¤H»¡¥X¤F§Úªº¤º¤ß¸Ü¡C

    §Ú¨M©w§â³¡¤À¼s§i¬¡°Ê¥æµ¹Ã¹¨Ì´µ¡A´N¬O°w¹ï¦æ·~¥Zª«ªº¨º³¡¤À¼s§i¡Aµ²ªG¦³®Ä¡C¸ò¤£Â_¤W¤Éªºµo¦æ¦¬¯qµ²¦X°_¨Ó¡A¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº¼s§i¦æ¼Æ¤W¨Ó¤F¡C«Üµu¤@¬q®É´Á¤º¡Aù¨Ì´µ¦b¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n©M¥[¤º¯S¤½¥qªº½ã¤á¤W³Ó¥X¡C

    Ã¹¨Ì´µ³Ì¦³³Ð·N©M®Ä²vªº¤u§@¬O¦b¹qµø¼s§i¤ù¤W¡A¥Ø¼Ð¬OŪªÌ©M¼s§i«È¤á¡C¥L»s§@¤F¤@¨t¦C©wÂI¹qµø¼s§i¡A§Q¥Î¤F«Ü¦h©ú¤H¡A¤ñ¦p³ì¦w¡P¬_ªL´µ¡B³ì¡P¯Çº¿´µ¡BÀ¹ªü«¢®¦¡P¥dùº¸¡B«Â§Q¡P±ö´µ¡B¦Ì°ò¡P°Ò¦«º¸©M«Â©Ô¼w¡P´µ­ô¯S¡C

    ¥LÅý¦W¤H¥XÃè¡A®i¥Ü¥X¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº¦U­Óª©­±¡AÁÙ°Û¥X¤@ºØ²³æªººq¡C

    ¥L­Ì·í¤¤ªº¤j³¡¤À¤H³£¤£·|°Ûºq¡A¦ý¬O¡A«Â©Ô¼w¡P´µ­ô¯S¹ïÃèÀY¤j°µ´A²´¡A´§»RµÛ§Ú­Ìªº¤Ñ®ð¹w³ø¹Ï¡A¤@Ãä§CÁn­óµÛ¡u§Ú¨C¤Ñ³£¬Ý¡vªº¦±½Õ¡A³o­ÓÃèÀY§l¤Þ¤F«Ü¦h¤Hªºª`·N¤O¡C

    ¦W¤H¼s§i®ÄªG·¥¦n¡A§Ú­Ì¨ì¤µ¤ÑÁٮɤ£®É§Q¥Î³oºØ¤è¦¡¡AÅé¨|¬É¡B¬F¬É¡B°Ó·~¬É©M®T¼Ö¬É¨C¦³·s¤H¥X¨Ó¡A§Ú­Ì³£·|½Ð¨ì©ú¬P¡C

    ¹ï¥I³»¼hªº¤H

    §Ú­ÌÁÙµo²{¡A·í¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªºÀç¾P°ª¯Å¥DºÞ¯à°÷ª½±µ»P¦U¤½¥qªº°ª¯Å¥DºÞ¨£­±±À¾P®É¡A¥L­Ì¾P°â¼s§iªº¦¨¥\²v°ª¥X»P¼s§i¾÷ºcªº¨Mµ¦¤H¨£­±ªº¦¨¥\²v¡C«Ü¦h¤½¥qªº­º®u°õ¦æ©x¦Û¤v¨C¤Ñ¬Ý³o¥÷³ø¯È¡C¥L­Ì¸g±`Áٽͨì¦Û¤vªº°t°¸¤Î«Ä¤l¦p¦ó³ßÅw¥¦¡C§Ú­Ìªº²£«~´N¬O§Ú­Ì¦Û¨­³Ì¦nªº«Å¶Ç¤u¨ã¡C

    ¥¬µÜ§J·Pı¨ì¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó½ä¤@½ä¡A¬Ý¬Ý§Ú¯à§_¦b¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº¼s§i¬¡°Ê¤¤°Ñ»P­º®u°õ¦æ©x¤§¶¡°w¹ï¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº½Í¸Ü¡C§Ú±q¤@¶}©l°_´N©è¨î¼s§i¾P°â°ª¯Å¥DºÞ¤H­ûª½±µ¾P°â¼s§i¡C§Ú»¡¡A¨º¬O¥L­Ìªº¤u§@¡A¦Ó¤£¬O§Úªº¤u§@¡C

    §ÚÁÙ·Pı¡A¥L­Ì¤ñ§Ú·F±o¦n¡C§Ú¦bÀYª©ÀY±ø·s»D¬G¨Æªº¼g§@·í¤¤·Pı®e©ö±o¦h¡A¦w¶h±o¦h¡C¨º¬O§Úªºªø³B¡A§Ú¦b¨º¸Ì¦h³B¤@¨Ç¤é¤l¡A©¹©¹¯à°÷§ï¶i¤@¨Ç¨Æ±¡¡C

    §Ú¤]«Ü³ßÅw¨º¥÷¤u§@¤¤ÄÝ©óP¡PT¡P¤Ú¯Ç©i°¨À¸¹Îªº¨º¤@³¡¤À«Å¶Ç¤è¦¡¡C

    ¦ý¬O¡A§Ú¤£¾A¦X°µ¼s§i¾P°â¤H­û¡C·Q¨ì­n°µ³o¼Ëªº¤H§Ú¤]¤£¦Û¦b¡A§Ú¬O§ó¦nªºªíºtªÌ¦Ó¤£¬O¾P°â¤H­û¡C

    ¥dÓ}¡P¥¬µÜ§J¶Ê«P¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡Aµ²ªG§Ú¦P·N»P¤@¨Ç¤½¥qªº°ª¼hºÞ²z¤H­û©M¤@¨Ç¼s§i¾÷ºcªº¦ÑÁó¦b¥þ°ê¦U¦aªº³\¦h¦a¤è¨£­±¦Y±ßÀ\¡A½Í½×¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº­õ¾Ç«ä·Q¨Ã¦^µª¤@¨Ç°ÝÃD¡C¦ý¬O§Ú§i¶D¦o»¡¡A§Ú¨Ã¤£·|­n¨D¥L­Ì­qÁÊ¡C

    ¥¬µÜ§Jı±o³o¨S¦³¤°»ò¡C¦o¥i¥H¥Î§Þ³N¤â¬q°µ¨ì¡C¦]¦¹§Ú­Ì´N³]­p¥X¤@ºØ±`¥Îªº¤èªk¡A§Ú¨Ó°µ³n¾P°âªº¤u§@¡A¦Ó¦o´N¥h°µµw¾P°âªº¤u§@¡C

    ¡u§Ú­Ì§l¤Þ¼s§i«È¤áªº¤@­Ó¯µ±KªZ¾¹¬O§Q¥Î¦ãº¸¦Y±ßÀ\¡C¡v¥¬µÜ§J»¡¡A¡u¦³¥L¨ì³õ¡A´N¤@©w·|¦³«Ü¦h°ª¯Å¥DºÞ¨Mµ¦¤H¨ì³õ¡C¦Ó¥L¥i¥Hµo°e¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº«H®§¡A³o¼Ë¡A¼s§i«È¤á´N·|ª`·NÅ¥¡C¡v

    §Úªº¼Ð·Ç«Å¶Ç¤f¸¹¥]¬A¡G

    ¡u¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº·s»DÄæ¥Ø¹ê½îµÛ¤@ºØ¥Rº¡§Æ±æªº·s»D¡A¦Ó¤£¬Oµ´±æªº·s»D¡C«Ü¦h¤H»¡¡A¬Ý¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¬O¡y¤@ºØ¨É¨ü¡z¡C§Ú­ÌªºÅªªÌ¬O¼ÖÆ[ªº¡A¥~¦Vªº¡C¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nÅý¥L­Ì¥h°µ§ó¦hªº¨Æ±¡¡A°µ§ó¦h¼h­±ªº¤H¡A¶i¦æ§ó¦hªºÁʶR¬¡°Ê¡C¡v

    ¦]¬°§Ú­Ìªº¼s§i«È¤á·í¤¤¤@¨ÇÃöÁ䪺°ª¯Å¥DºÞ¦P®É¤]¬O§Ú­ÌªºÅªªÌ¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡C¥L­Ì¬Û«H§Úªº¸Ü¡A¦]¦¹¤]ºCºC±µ¨ü¤F¡C

    ¦]¬°¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nŪ°_¨Ó¬Û·í¦³½ì¡A¦]¦¹¡A§Ú§Æ±æ¦Û¤vªº«Å¶Ç§÷®Æ¯à°÷¤Ï¬M¥X³o¼Ëªº½ì¨ý¡C

    ¤å´µ¡P´µ¨Ø¦õù¦b§Úªº®Ñ¤¤¬O¥þ°ê³Ì¦nªº³ø¯È«Å¶Ç°ª¯Å¥DºÞ¡A¥L¸ò§Ú¤@°_¤u§@¹L20¦h¦~¡A¤j®a¤@°_µ¦¹º«Å¶Ç¶µ¥Ø¡A¤]µ¦¹º¤@¨Ç¥©§®ªº¤â¬q¡C

    ´µ¨Ø¦õù«Ü³ßÅwª±¨Ç¤pª±ÃÀ¨à¡C¥L§â¤Q¤À¿ô¥Øªº¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nÀ²¼Ð¦L¦b¯ùªM¡B¬Á¼þªM¡B¿ûµ§¡BÂí¯È¡B´U¤l¡B§¨§J­m¡B°·¨­©Ð¥Îªº¤f³U¡B¤õ®ã¡B¥´¤õ¾÷¡B°ªº¸¤Ò²y¡B§l¦½±a¡BT«ò­m¤W¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦L¦b³ò¸È©M¦s®Ñ³U¤W¡C

    ¥R·íµo¨¥¤Hªº¾÷¾¹¤H

    ¦ý¬O¡A´µ¨Ø¦õùªº¨â¶µ³Ì¦nªºÂI¤l³£¦b¾÷¾¹¤W¡G¤@­Ó¾÷¾¹¤H©M¤@­Ó¯Ã¦©¾÷¡C

    ¾÷¾¹¤H«Ü¹³¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº°â³ø¾÷¡A¸Ë¦³¨â­Ó½ü¤l¡C¾ÞÁa¾÷¾¹¤Hªº¾Þ§@­û©M³Á§J­·³£¬Ý¤£¨£¡A¦ý¾÷¾¹¤H·|°Ñ¥[¦U¦¡¦U¼Ëªºµo¦æ»E·|¡B¤j«¬Åé¨|¬¡°Ê¡B¬Fªv·|ij¡C¥¦·|§l¤Þ«Ü¦h¤Hªºª`·N¤O¡A¦]¬°ÁôÂð_¨Óªº¾Þ§@­û·|Åý«È¤H»P¾÷¾¹¤H¥æ½Í°_¨Ó¡C

    ·í¦a¹qµø¥x·s»D°OªÌ·Q§ä¤@­Ó¦nªºµø¨¤¡A©ÎªÌ·Q±o¨ì¤£¦Pªºµøı¡A¥L­Ì¸g±`´N·|¥h±Ä³X¨º­Ó¾÷¾¹¤H¡C¾Þ§@­û¸g¹L°ö°V¡A¯à°÷¦^µªÃö©ó¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nªº¥@¬ÉÆ[©M¨Ï©R¤è­±ªº¥ô¦ó°ÝÃD¡A¨Ã¥B¬O¿n·¥ªº¡B¦Û¥Ñªº¡B¤½¶}ªº¡C

    ¦³®É­Ô¡A¾÷¾¹¤H±o¨ìªº´CÅé³ø¹D¤ñ§Ú±o¨ìªº´CÅé³ø¹DÁÙ¦h¡C

    ¤@¶}©l§Úı±o¡A¾÷¾¹¤H¤@©w·|«Ü¦nª±¡A¦ý¬O¡A§Ú¨Ã¤£¯àªÖ©w´µ¨Ø¦õù¤@©w·|¥hÁʶR¤@¥x¯Ã¦©¾÷¡C¦b«Å¶Çªº¨Æ±¡¤W¡A´µ¨Ø¦õù¥¿½Tªº®É­Ô¤ñ¿ù»~ªº®É­Ô¦h¡A¦]¦¹¡A§Ú´N¹ï¥L»¡¡AÀH§A¿ì§a¡C

    ¯Ã¦©¾÷¥Î©ó¦UºØ»E·|¡A¥i¥H§â§Ú­Ì«È¤Hªº·Ó¤ùÂà´«¦¨ª÷Äݯæ©¡A´N¸ò«P¾P¦©¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¬°¤@¨Ç¤H©ç·Ó¡AÅý¥L­Ì¯¸¦b©ñ¤jªº¡m¤µ¤é¬ü°ê¡nÀYª©­¶­±«e¡A¦A¥[¤W¾A¦X·í®É±¡´ºªºÀY±ø¼ÐÃD¡C¯Ã¦©¾÷¥i¥H§â·Ó¤ù©ñ¶i¯Ã¦©¸Ì¡A´X¤ÀÄÁ¤§¤º´N¥i¥H¥æµ¹«È¤H¡C

    ªÀ¥æ³õ©Ò¤WªºÅv¶Q¸g±`·|±Æ¶¤Åý§Ú­Ì»s§@¤@ªT­Ó©Ê¤Æªº¯Ã¦©¡C

    1984¦~¥Á¥DÄÒ¥l¶}¥þ°ê¤j·|ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì§â¯Ã¦©¾÷¤]·h¥h¤F¡C«e¥ôÁ`²Î¦N¦Ì¡P¥d¯S¡B¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nªº¥D®u³Í¥ì¡P®æ¹pº~©i¥H¤Î¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªº¥Xª©¤H¼ï©_¡PĬº¸¯ý§B®æ³£±Æ¶¤µ¥­Ô¦Û¤vªº·Ó¤ù¯Ã¦©»s§@¥X¨Ó¡A·í®É¡A§Ú©ú¥Õ§Ú­Ì¤w¸g®³¨ì¤F¦¨¥\ªºÆ_°Í¡C

    ¦³¸Üª½»¡¡G¤@ÂIÂI¤Ú¯Ç©i°¨À¸¹Îªº°Â°âªk´N¥i¥H°e§A¦Ñ¤j¤@µ{¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹