序言 蔡駿:末日審判 文 / 詹姆斯·帕特森
「鼬鼠」回來了,一個巨大的驚訝末日審判來臨了嗎?倫敦橋末日審判來臨了嗎?
——評詹姆斯。帕特森的《倫敦橋》
蔡駿,暢銷書《地獄的第19層》《荒村公寓》作者
初看書名《倫敦橋》,讓我想到那座曾是工業文明中心的城市,大霧中出沒過一個逍遙法外的惡魔傑克,福爾摩斯和華生坐著馬車回到貝克街十號。2005年,倫敦又一次成為了全世界的焦點:五月的大本鍾突然神秘停擺,七月奧運會主辦權喜從天降,隨即而來的是樂極生悲的恐怖爆炸。
然而,《倫敦橋》裡寫到的倫敦只佔全書極小一部分,本書中的倫敦橋也並未如《魂斷藍橋》中的滑鐵盧橋那樣讓人刻骨銘心,因為相比於本書所講述的驚天動地的故事,這座泰晤士河上的橋實在是太微不足道了,甚至包括倫敦本身。是什麼讓大名鼎鼎的倫敦橋和倫敦黯然失色?既然是美國暢銷小說家詹姆斯。帕特森的作品,那麼答案只能有一個——「野狼」回來!
是的,「野狼」回來了,亞歷克斯。克羅斯也回來了,這對老冤家再度狹路相逢:一個是前蘇聯克格勃特工,後來浪跡天涯成為令人心驚膽戰的犯罪分子;一個是美國FBI探員,千錘百煉出了獵人般的火眼金睛。相比較詹姆斯。帕特森的其他多部野狼系列驚險小說,《倫敦橋》的開頭寫得更加極致:在美國西部內華達州的沙漠裡,一隊假冒的士兵撤空了一座小鎮,幾分鐘後一顆炸彈在小鎮上空被引爆,一切都被蒸發得無影無蹤,宛如《聖經》中的末日審判。然而,這僅僅是「野狼」的小試牛刀,倫敦、巴黎和紐約……世界上許多大城市都成為了他的威脅對象,並開出了巨額的勒索贖金。如此氣勢龐大的開局,是世界驚險小說史上罕見的,「野狼」究竟是地獄中的撒旦?還是黑暗中的破壞神?只有一個人能阻止他,那就是FBI探員亞歷克斯。克羅斯。
在美國的小說和電影裡,很少能有一個像亞歷克斯。克羅斯這樣的人物,可以說他是詹姆斯。帕特森心目中英雄的化身。現實中的英雄未必要如湯姆?克魯斯般英姿勃發萬人迷,野狼系列小說中的亞歷克斯。克羅斯就是一個看似平庸的中年黑人,他有著不幸的家庭生活,但內心深處卻有著火山般的爆發力。當追捕「野狼」時,他是一個勇敢的戰士;當回到孩子身邊時,又成為了一個平凡的父親。野狼系列小說早已被搬上了好萊塢銀幕,扮演亞歷克斯。克羅斯的正是黑人老影星摩根?弗裡曼,他那外冷內熱、穩重堅強的形象更接近現實中的英雄。
這是一個被說了無數遍的英雄故事,冷血而不死的罪犯力量強大到無法想像,而探員從一開始就要面臨可怕的困難,去完成「不可能完成的任務」。但詹姆斯。帕特森在這樣一個容易寫濫的故事裡寫出了新意,原來罪惡的種子早已經被種下,解鈴還須繫鈴人。在這裡,我看到了作者對於美國乃至整個西方國家政治的反思,這種罪惡從冷戰時代一直延續至今,有些人自以為如此能保護世界安全,然而卻是玩火燒身,甚至引火自焚。《倫敦橋》裡多次提到了震驚世界的「911事件」,還出現了「基地」組織,這也反映了「後911時代」美國社會的精神創傷。
又回到了《倫敦橋》這本書,之所以選中這個名字想必是冥冥之中的巧合吧,我相信詹姆斯。帕特森縱然再厲害,也無如此神力能預測到今年夏天倫敦的爆炸案。在小說裡阻擋末日來臨的是亞歷克斯。克羅斯,然而現實裡終究不能依靠一兩個探員的神勇去消滅恐怖活動,就像「野狼」還會如幽靈般捲土重來一樣。詹姆斯。帕特森把這道題留給了美國政府,也留給了全世界渴望和平與安寧的人們。