《情書》第四章(3) 文 / 巖井俊二

    博子拆開信封，還以為裝了什麼，原來是放大成A3尺寸的駕駛執照複印件。

    「你看，還是我猜中了吧？還真有叫籐井樹的啊！」

    秋葉看了複印件，不禁欣喜若狂，無意中洩露了天機：

    「作戰成功！」

    「什麼？」

    「其實，我也偷偷地寫了一封信。大概是這樣寫的：『你是誰？你要是真的籐井樹，就請拿出證據給我看。』」

    博子瞠目結舌。

    「不要緊，絕對用的是普通話，絕對模仿博子的風格寫的，別擔心。」

    「……」

    「不過我沒想到她這麼大膽而直接，敵人也不好對付啊！」

    「……」

    「既然如此，博子，我們兩個去小樽找她怎麼樣？」

    「什麼？」

    「真的，我碰巧要到小樽辦事。小樽有一條非常有名的玻璃製品一條街，我有個朋友在那兒，說他們要辦展覽會，邀請我去參觀。我嫌麻煩，正猶豫是不是拒絕呢，不過想想看，這不是揭穿那傢伙真面目的絕好機會嗎？這也是天意啊！你不覺得嗎？」

    「……」

    「怎麼樣？我說這是揭穿敵人真面目的絕好機會。」

    「她不是敵人！」博子突然聲嘶力竭地喊道。

    「怎麼了？」

    「這不是遊戲！」

    說到這兒，博子泣不成聲。

    「博子！」

    「……你太過分了！」

    「……」

    「不過這件事已經結束了，到此為止吧。」

    接著，博子給秋葉看了一併寄來的信。

    這就是證據。

    請不要再寫信來了。

    再見！

    秋葉終於意識到自己的舉動過分了，然而為時已晚。

    博子用手指摩挲著放大的複印件上的照片。

    「讓你很生氣吧？對不起！」

    「……」

    「那些感冒藥，你吃了沒有啊？」

    「……」

    「感冒已經好了吧？」

    「對不起。」

    「算了。」

    「是我不好。」

    「我說算了。」

    一滴眼淚，掉落在複印件上。博子用指尖拭去。拭著拭著，眼淚又一滴一滴地掉落。博子就一滴一滴地拭去。

    「這是他寫的信。他給我寫的信。」

    聽到這話，秋葉的臉色變了。

    「怎麼能寄來這樣的信！」

    秋葉把信揉成一團扔了出去。博子難以置信地看了秋葉一眼，把信拾起來，重新放在膝上展開。

    「不可能是籐井，那傢伙怎麼可能寫信！」

    博子詫異地看著秋葉。

    秋葉垂著頭，似乎在忍耐什麼：「對不起……對不起。」

    然後，沉重的靜寂籠罩了兩個人。

    秋葉後悔莫及，他很清楚，必須容忍，自己如果不容忍，兩人的關係瞬間就會崩潰。

    「哎，博子，不去小樽看看嗎？」

    「什麼？」

    「不去小樽會會這個人嗎？」

    「……」

    「走到這一步，可不能不見見真人。」

    「……」

    「你不想見見和他同名同姓的人嗎？」

    「……」

    「如果覺得給對方添了麻煩，心裡過意不去，去道個歉也是好的。我和你一起去賠禮道歉。」

    「……」

    「怎麼樣？」

    博子吸溜著鼻子，把信疊了起來，終於開口說道：

    「不能就這樣算了。」

    「怎麼？」

    「已經不能就這樣算了。」

    「……是呀。」

    「……」

    「去小樽看看吧。」

    博子輕輕地點了點頭。