卷一百十 匈奴列傳 第五十 文 / 司馬遷
正義此卷或有本次平津侯後，第五十二。今第五十者，先生舊本如此，劉伯莊音亦然。若先諸傳而次四夷，則司馬-汲鄭不合在後也。
匈奴，其先祖夏後氏之苗裔也，曰淳維。１唐虞以上有山戎-２獫狁-葷粥，３居於北蠻，隨畜牧而轉移。其畜之所多則馬-牛-羊，其奇畜則橐——４驢——５——６——７。８逐水草遷徙，□城郭常處耕田之業，然亦各有分地。９□文書，以言語為約束。兒能騎羊，引弓射鳥鼠；少長十則射狐兔：用為食。士力能□弓，⑾盡為甲騎。其俗，寬則隨畜，因射獵禽獸為生業，急則人習戰攻以侵伐，其天性也。其長兵則弓矢，短兵則刀。⑿利則進，不利則退，不羞遁走。苟利所在，不知禮義。自君王以下，鹹食畜肉，衣其皮革，被旃裘。壯者食肥美，老者食其餘。貴壯健，賤老弱。父死，妻其後母；兄弟死，皆取其妻妻之。其俗有名不諱，而無姓字。
⒀
注１集解漢書音義曰：「匈奴始祖名。」索隱張晏曰「淳維以殷時奔北邊」。
又樂產括地譜云「夏桀無道，湯放之鳴條，三年而死。其子獯粥妻桀之-妾，避居北野，隨畜移徙，中國謂之匈奴」。其言夏後苗裔，或當然也。故應劭風俗通云「殷時曰獯粥，改曰匈奴」。又服虔云「堯時曰葷粥，周曰獫狁，秦曰匈奴」。
韋昭云「漢曰匈奴，葷粥其別名」。則淳維是其始祖，蓋與獯粥是一也。
注２正義左傳莊三十年「齊人伐山戎」，杜預云「山戎-北戎-無終三名也」。
括地誌云「幽州漁陽縣，本北戎無終子國」。
注３集解晉灼云：「堯時曰葷粥，周曰獫狁，秦曰匈奴。」
注４索隱橐他。韋昭曰：「背肉似橐，故雲橐也。」包愷音托。他，或作「-」。
正義畜，許又反。
注５索隱案：古今注云「驢牡馬牝，生-」。正義-音力戈反。
注６集解徐廣曰：「北狄駿馬。」索隱說文云「——，馬父-子也」。廣異志音決
蹄也。發蒙記「刳其母腹而生」。列女傳云「生七日超其母」。
注７集解徐廣曰：「似馬而青。」索隱按：郭璞注爾雅云「——馬，青色，音淘塗」。又字林雲野馬。山海經云「北海有獸，其狀如馬，其名——」也。
注８集解徐廣曰：「音顛。巨虛之屬。」索隱-奚。韋昭-音顛。說文「野馬屬」。徐廣云「巨虛之類」。一雲青驪白鱗，文如鼉魚。鄒誕生本「奚」字作「-」。
注９索隱上音扶糞反。
注十索隱上音式紹反，下音陟兩反。少長謂年稍長。
注⑾索隱上音彎，如字亦通也。
注⑿集解韋昭曰：「-形似矛，鐵柄。音時年反。」索隱音蟬。埤蒼云「-，小矛鐵矜」。古今字詁云「□，通作『矜』」。
注⒀集解漢書曰：「單于姓攣-氏。」索隱攣音六緣反-音丁啼反。
夏道衰，而公劉失其稷官，１變於西戎，邑於豳。其後三百有餘歲，戎狄攻大王-父，２-父亡走岐下，而豳人悉從-父而邑焉，作周。３其後百有餘歲，周西伯昌伐畎夷氏。４後十有餘年，武王伐紂而營雒邑，復居於酆-，放逐戎夷涇-洛之北，５以時入貢，命曰「荒服」。其後二百有餘年，周道衰，６而穆王伐犬戎，得四白狼四白鹿以歸。自是之後，荒服不至。於是周遂作甫刑之辟。穆王之後二百有餘年，周幽王用寵姬-姒之故，與申侯有卻。７申侯怒而與犬戎共攻殺周幽王於驪山之下，８遂取周之焦獲，
９而居於涇渭之閒，侵暴中國。秦襄公救周，於是周平王去酆-而東徙雒邑。當是之時，秦襄公伐戎至岐，始列為諸侯。十是後六十有五年，而山戎⑾越燕而伐齊，齊厘公與戰於齊郊。其後四十四年，而山戎伐燕。燕告急於齊，齊桓公北伐山戎，山戎走。其後二十有餘年，而戎狄至洛邑，伐周襄王，襄王奔於鄭之泛邑。⑿初，周襄王欲伐鄭，故娶戎狄女為後，與戎狄兵共伐鄭。已而黜狄後，狄後怨，而襄王后母曰惠後，有子子帶，欲立之，於是惠後與狄後-子帶為內應，開戎狄，戎狄以故得入，破逐周襄王，而立子帶為天子。於是戎狄或居於陸渾，⒀東至於-，侵盜暴虐中國。中國疾之，故詩人歌之曰「戎狄是應」，「薄伐獫狁，至於大原」，⒁「出輿彭彭，城彼朔方」。⒂周襄王既居外四年，乃使使告急於晉。晉文公初立，欲修霸業，乃興師伐逐戎翟，誅子帶，迎內周襄王，居於雒邑。
注１集解徐廣曰：「後稷之曾孫。」正義周本紀云「不-失其官」。此雲公劉，未詳也。
注２集解徐廣曰：「公劉九世孫。」
注３索隱按：謂始作周國也。
注４索隱韋昭云：「春秋以為犬戎。」按：畎音犬。大顏云「□昆夷也」。山海經云「黃帝生苗龍，苗龍生融吾，融吾生弄明，弄明生白犬。白犬有二牡，是為犬戎」。說文云「赤狄本犬種，字從犬」。又山海經云「有人面獸身，名曰犬夷」。賈逵云「犬夷，戎之別種也」。
注５索隱晉灼曰：「洛水在馮翊懷德縣，東南入渭。」又案：水經雲出上郡雕陰泰昌山，過華陰入渭，□漆沮水也。
注６索隱案：周紀云「懿王時，王室衰。詩人作怨刺之詩」，不能復雅也。
注７正義故申城在鄧州南陽縣北三十里，周宣王舅所封。
注８集解韋昭曰：「戎後來居此山，故號曰驪戎。」
注９正義括地誌云：「焦獲亦名刳口，亦曰刳中，在雍州涇陽縣城北十數里。
周有焦獲也。」
注十正義今岐州。高誘云「秦襄公救周有功，受周故地酆-，列為諸侯」也。
注⑾索隱服虔云：「山戎蓋今鮮卑。」按：胡廣云「鮮卑，東胡別種」。又應奉云「秦築長城，徒役之士亡出塞外，依鮮卑山，因以為號」。
注⑿索隱蘇林泛音凡。今穎川襄城是。按：春秋地名云「泛邑，襄王所居，故雲襄城」也。
注⒀集解徐廣曰：「一為『陸邑』。」索隱春秋左氏「秦晉遷陸渾之戎於伊川」。杜預以為「允姓之戎居陸渾，在秦晉之閒，二國誘而徙之伊川，遂從戎號，今陸渾縣」是也。
注⒁集解毛詩傳曰：「言逐出之而已。」
注⒂集解毛詩傳曰：「彭彭，四馬貌。朔方，北方。」正義獫狁既去，北方安靜，乃築城守之。
當是之時，秦晉為強國。晉文公攘戎翟，居於河西——洛之閒，１號曰赤翟-２白翟。３秦穆公得由余，西戎八國服於秦，故自隴以西有撓諸-４緄戎-５翟——之戎，
６岐-梁山-涇-漆之北有義渠-７大荔-８烏氏-９朐衍之戎。十而晉北有林胡-⑾樓煩之戎，⑿燕北有東胡-山戎。⒀各分散居溪谷，自有君長，往往而聚者百有餘戎，然莫能相一。
注１集解徐廣曰：「-在西河，音銀。洛在上郡-馮翊閒。」索隱西河——洛。
晉灼音。三蒼作「圜」。地理志雲圜水出上郡白土縣西，東流入河。韋昭云「圜
當為『-』。」續郡國志及太康地誌並作「-」字也。正義括地誌云：「白土故城在鹽
州白池東北三百九十里。」又云：「近延州-綏州-銀州，本春秋時白狄所居，七國屬魏，後入秦，秦置三十六郡。」洛，漆沮也。
注２索隱案：左氏傳云「晉師滅赤狄潞氏」。杜氏以「潞，赤狄之別種也，今上黨潞縣」。又春秋地名云「今曰赤涉胡」。
注３索隱左氏「晉師敗狄於箕，卻缺獲白狄子」。杜氏以為「白狄之別種，故西河郡有白部胡」。又國語云「桓公西征，攘白狄之地，遂至於西河」也。正義括地誌云：「潞州本赤狄地。延-銀-綏三州白翟地。」按：文言「——潞之閒號赤狄」，未詳。
注４索隱地理志天水有撓諸道。正義括地誌云：「撓諸城，秦州秦嶺縣北五十六里。漢撓諸道，屬天水郡。」
注５正義上音昆。字當作「混」。顏師古云：「混夷也。」韋昭云：「春秋以為犬戎。」
注６集解徐廣曰：「在天水-音丸。」索隱地理志天水-道。應劭以「-戎邑。
音桓」。正義括地誌云：「-道故城在渭州襄武縣東南三十七里。古之-戎邑。漢-道，
屬天水郡。」
注７索隱韋昭云：「義渠本西戎國，有王，秦滅之。今在北地郡。」正義括地誌云：「寧州-慶州，西戎，□劉拘邑城，時為義渠戎國，秦為北地郡也。」
注８集解徐廣曰：「後更名臨晉，在馮翊。」索隱按：秦本紀厲共公伐大荔，取其王城，後更名臨晉。故地理志雲臨晉故大荔國也。正義括地誌云：「同州馮翊縣及朝邑縣，本漢臨晉縣地，古大荔戎國。今朝邑縣東三十步故王城，□大荔王城。」荔，力計反。
注９集解徐廣曰：「在安定。」正義氏音支。括地誌云：「烏氏故城在涇州安定縣東三十里。周之故地，後入戎，秦惠王取之，置烏氏縣也。」
注十集解徐廣曰：「在北地。朐音詡。」索隱案：地理志朐衍，縣名，在北地。徐廣音詡。鄭氏音吁。正義括地誌云：「鹽州，古戎狄居之，□朐衍戎之地，秦北地郡也。」
注⑾索隱如淳云：「林胡□儋林，為李牧所滅也。」正義括地誌云：「朔州，春秋時北地也。如淳雲□澹林也，為李牧滅。」
注⑿索隱地理志樓煩，縣名，屬-門。應劭云「故樓煩胡地」。正義括地誌云：「嵐州，樓煩胡地也。風俗通雲故樓煩胡地也。」
注⒀集解漢書音義曰：「烏丸，或雲鮮卑。」索隱服虔云：「東胡，烏丸之先，後為鮮卑。在匈奴東，故曰東胡。」案：續漢書曰「漢初，匈奴冒頓滅其國，余類保烏桓山，以為號。俗隨水草，居無常處。以父之名字為姓。父子男女悉髡頭為輕便也」。
自是之後百有餘年，晉悼公使魏絳和戎翟，戎翟朝晉。後百有餘年，趙襄子-句注１而破並代以臨胡貉。２其後既與韓魏共滅智伯，分晉地而有之，則趙有代-句注之北，魏有河西-上郡，以與戎界邊。其後義渠之戎築城郭以自守，而秦稍蠶食，至於惠王，遂拔義渠二十五城。惠王擊魏，魏盡入西河及上郡於秦。秦昭王時，義渠戎王與宣太后
３亂，有二子。宣太后詐而殺義渠戎王於甘泉，遂起兵伐殘義渠。於是秦有隴西、北地-上郡，築長城以拒胡。而趙武靈王亦變俗胡服，習騎射，北破林胡-樓煩。築長城，４自代並５陰山６下，至高闕為塞。７而置雲中——門-代郡。其後燕有賢將秦開，為質於胡，胡甚信之。歸而襲破走東胡，東胡卻千餘里。與荊軻刺秦王秦舞陽者，開之孫也。燕亦築長城，自造陽８至襄平。９置上谷-漁陽-右北平-遼西-遼東郡以拒胡。
當是之時，冠帶戰國七，而三國邊於匈奴。十其後趙將李牧時，匈奴不敢入趙邊。後秦滅六國，而始皇帝使蒙恬將十萬之-北擊胡，悉收河南地。因河為塞，⑾築四十四縣城臨河，徙適⑿戍以充之。而通直道，⒀自九原至雲陽，⒁因邊山險r溪谷可繕者治之，起臨洮至遼東萬餘裡。⒂又度河據陽山北假中。⒃
注１集解音鉤，山名，在-門。索隱服虔云：「句音拘。」韋昭云：「山名，在陰館。」
注２索隱案：貉□-也。音亡格反。
注３集解昭王母也。索隱服虔云「昭王之母」也。
注４正義括地誌云：「趙武靈王長城在朔州善陽縣北。案水經雲白道長城北山上有長垣，若頹毀焉，沿溪亙嶺，東西無極，蓋趙武靈王所築也。」
注５集解音傍，白浪反。
注６索隱徐廣云：「五原西安陽縣北有陰山。陰山在河南，陽山*[在河]*北。
並音傍，白浪反。」正義括地誌云：「陰山在朔州北塞外突厥界。」
注７集解徐廣曰：「在朔方。」正義地理志雲朔方臨戎縣北有連山，險於長城，其山中斷，兩-俱峻，土俗名為高闕也。
注８集解韋昭曰：「地名，在上谷。」正義按：上谷郡今媯州。
注９索隱韋昭云：「今遼東所理也。」
注十索隱案：三國，燕-趙-秦也。
注⑾索隱案：太康地記「秦塞自五原北九百里，謂之造陽。東行終利賁山南，漢陽西也」。漢，一作「漁」。
注⑿集解音丁革反。索隱丁革反。
注⒀索隱蘇林云：「去長安八千里，正南北相直道也。」
注⒁索隱韋昭云：「九原，縣名，屬五原也。」正義括地誌云：「勝州連谷縣，本秦九原郡，漢武帝更名五原。雲陽雍縣，秦之林光宮，□漢之甘泉宮在焉。」又云：「秦故道在慶州華池縣西四十五里子午山上。自九原至雲陽，千八百里。」
注⒂索隱韋昭云：「臨洮，隴西縣。」正義括地誌云：「秦隴西郡臨洮縣，即今岷州城。本秦長城首，起岷州西十二里，延袤萬餘裡，東入遼水。」
注⒃集解北假，北方田官。主以田假與貧人，故雲北假。索隱應劭云：「北假在北地陽山北。」韋昭云：「北假，地名。」又按：漢書元紀云「北假，田官」。
蘇林以為北方田官也。主以田假與貧人，故曰北假也。正義括地誌云：「漢五原郡河目縣故城在北假中。北假，地名也，在河北，今屬勝州銀城縣。漢書王莽傳云『五原北假，膏壤殖谷』也。」
當是之時，東胡強而月氏盛。１匈奴單于２曰頭曼，３頭曼不勝秦，北徙。十餘年而蒙恬死，諸侯畔秦，中國擾亂，諸秦所徙適戍邊者皆復去，於是匈奴得寬，復稍度河南與中國界於故塞。
注１正義氏音支。括地誌云：「涼、甘-肅-延、沙等州地，本月氏國。」
注２集解漢書音義曰：「單于者，廣大之貌，言其象天單于然。」索隱案：漢書「單于姓攣-氏，其國稱之曰『-黎孤塗單于』。而匈奴謂天為『-黎』，謂子為『孤塗』，單于者，廣大之貌也。言其象天，故曰-黎孤塗單于」。又玄晏春秋云「士安讀漢書，不詳此言，有胡奴在側，言之曰：『此胡所謂天子。』與古書所說符會也」。
注３集解韋昭曰：「音瞞。」索隱音莫官反。韋昭音瞞。
單于有太子名冒頓。１後有所愛閼氏，２生少子，而單于欲廢冒頓而立少子，乃使冒頓質於月氏。冒頓既質於月氏，而頭曼急擊月氏。月氏欲殺冒頓，冒頓盜其善馬，騎之亡歸。頭曼以為壯，令將萬騎。冒頓乃作為鳴鏑，３習勒其騎射，令曰：「鳴鏑所射而不悉射者，斬之。」行獵鳥獸，有不射鳴鏑所射者，輒斬之。已而冒頓以鳴鏑自射其善馬，左右或不敢射者，冒頓立斬不射善馬者。居頃之，復以鳴鏑自射其愛妻，左右或頗恐，不敢射，冒頓又復斬之。
居頃之，冒頓出獵，以鳴鏑射單于善馬，左右皆射之。於是冒頓知其左右皆可用。從其父單于頭曼獵，以鳴鏑射頭曼，其左右亦皆隨鳴鏑而射殺單于頭曼，遂盡誅其後母與弟及大臣不聽從者。冒頓自立為單于。
注１索隱冒音墨，又如字。
注２索隱舊音於連-於曷反二音。匈奴皇后號也。習鑿齒與燕王書曰：「山下有紅藍，足下先知不？北方人探取其花染緋黃，-取其上英鮮者作-肢，婦人將用為顏色。吾少時再三過見-肢，今日始視紅藍，後當為足下致其種。匈奴名妻作『閼支』，言其可愛如-肢也。閼音煙。想足下先亦不作此讀漢書也。」
注３集解漢書音義曰：「鏑，箭也，如今鳴箭也。」韋昭曰：「矢鏑飛則鳴。」
索隱應劭云「-箭也。」韋昭云：「矢鏑飛則鳴。」
冒頓既立，１是時東胡強盛，聞冒頓殺父自立，乃使使謂冒頓，欲得頭曼時有千里馬。冒頓問-臣，-臣皆曰：「千里馬，匈奴寶馬也，勿與。」冒頓曰：
「柰何與人鄰國而愛一馬乎？」遂與之千里馬。居頃之，東胡以為冒頓畏之，乃使使謂冒頓，欲得單于一閼氏。冒頓復問左右，左右皆怒曰：「東胡無道，乃求閼氏！請擊之。」冒頓曰：「柰何與人鄰國愛一女子乎？」遂取所愛閼氏予東胡。東胡王愈益驕，西侵。與匈奴閒，中有□地，莫居，千餘里，各居其邊為甌脫。２東胡使使謂冒頓曰：「匈奴所與我界甌脫外□地，匈奴非能至也，吾欲有之。」冒頓問-臣，-臣或曰：「此□地，予之亦可，勿予亦可。」於是冒頓大怒曰：「地者，國之本也，柰何予之！」諸言予之者，皆斬之。冒頓上馬，令國中有後者斬，遂東襲擊東胡。東胡初輕冒頓，不為備。及冒頓以兵至，擊，大破滅東胡王，而虜其民人及畜產。既歸，西擊走月氏，南並樓煩-白羊河南王。３*(侵燕代)*悉復收秦所使蒙恬所奪匈奴地者，與漢關故河南塞，至朝——膚施，４遂侵燕-代。是時漢兵與項羽相距，中國罷於兵革，以故冒頓得自強，控弦之士三十餘萬。
注１集解徐廣曰：「秦二世元年壬辰歲立。」
注２集解韋昭曰：「界上屯守處。」索隱服虔云「作土室以伺漢人」。又纂文曰「甌脫，土穴也」。又雲是地名，故下云「生得甌脫王」。韋昭云「界上屯守處也」。甌音一侯反。脫音徒活反。正義按：境上斥候之室為甌脫也。
注３索隱如淳云：「白羊王居河南。」
注４集解徐廣曰：「在上郡。」正義漢朝-故城在原州百泉縣西七十里，屬安定郡。
膚施，縣，*[因]*秦*(因)*不改，今延州膚施縣是。
自淳維以至頭曼千有餘歲，時大時小，別散分離，尚矣，其世傳不可得而次雲。
然至冒頓而匈奴最強大，盡服從北夷，而南與中國為敵國，其世傳國官號乃可得而記雲。
置左右賢王，左右谷蠡王，１左右大將，左右大都尉，左右大當戶，左右骨都侯。２匈奴謂賢曰「屠耆」，３故常以太子為左屠耆王。自如左右賢王以下至當戶，大者萬騎，小者數千，凡二十四長，立號曰「萬騎」。諸大臣皆世官。
呼衍氏，蘭氏，４其後有須卜氏，５此三姓其貴種也。諸左方王將居東方，直上谷６以往者，東接穢貉-朝鮮；
右方王將居西方，直上郡７以西，接月氏-氐-羌；８而單于之庭直代-雲中：９各有分地，逐水草移徙。而左右賢王-左右谷蠡王最為大*(國)*，左右骨都侯輔政。諸二十四長亦各自置千長-百長-什長-十裨小王-相-封⑾都尉-當戶-且渠之屬。⑿
注１集解服虔曰：「谷音鹿。蠡音離。」索隱服虔音鹿離。蠡，又音黎。
注２集解骨都，異姓大臣。索隱按：後漢書云「骨都侯，異姓大臣」。
注３集解徐廣曰：「屠，一作『諸』。」
注４正義顏師古云：「呼衍，□今鮮卑姓呼延者也。蘭姓今亦有之。」
注５集解呼衍氏-須卜氏常與單于婚姻。須卜氏主獄訟。索隱按：後漢書云「呼衍氏-須卜氏常與單于婚姻。須卜氏主獄訟」也。正義後漢書云：「呼衍氏-須卜氏常與單于婚姻。」
注６索隱案：姚氏云「古字例以『直』為『值』。值者，當也」。正義上谷郡，今媯州也。言匈奴東方南出，直當媯州也。
注７正義上郡故城在涇州上縣東南五十里。言匈奴西方南直當綏州也。
注８索隱西接氐-羌，案：風俗通云「二氐，本西南夷種。地理志武都有白馬氐」。又魚豢魏略云「漢置武都郡，排其種人，分竄山谷或號青氐，或號白氐」。
纂文云「氐亦羊稱」。說文云「羌，西方牧羊人」。續漢書云「羌，三苗姜姓之別，舜徙於三危，今河關之西南羌是也」。
注９索隱案：謂匈奴所都處為「庭」。樂產云「單于無城郭，不知何以國之。
穹廬前地若庭，故雲庭」。正義代郡城，北狄代國，秦漢代縣城也，在蔚州羌胡縣北百五十里。雲中故城，趙雲中城，秦雲中郡，在勝州榆林縣東北四十里。
言匈奴之南直當代-雲中也。
注十索隱案：續漢書*(郡國)[百官]*志云「裡有魁，人有什伍。裡魁主一里百家，什主十家，伍長五家，以相檢察」。故賈誼過秦論以為「-起什百之中」是也。
注⑾集解徐廣曰：「一作『將』。」
注⑿正義且，子余反。顏師古云：「今之沮渠姓，蓋本因此官。」
歲正月，諸長小會單于庭，祠。五月，大會蘢城，１祭其先-天地-鬼神。
秋，馬肥，大會-林，２課校人畜３計。其法，拔刃尺者死，坐盜者沒入其家；有罪小者軋，４大者死。獄久者不過十日，一國之囚不過數人。而單于朝出營，拜日之始生，夕拜月。其坐，長左而北鄉。５日上戊己。其送死，有棺槨金銀衣裘，而無封樹喪服；６近幸臣妾從死者，多至數千百人。７舉事而候星月，月盛壯則攻戰，月虧則退兵。其攻戰，斬首虜賜一卮酒，而所得鹵獲因以予之，得人以為奴婢。故其戰，人人自為趣利，善為誘兵以冒敵。
故其見敵則逐利，如鳥之集；其困敗，則瓦解雲散矣。戰而扶輿死者，盡得死者家財。
注１索隱漢書作「龍城」，亦作「蘢」字。崔浩云「西方胡皆事龍神，故名大會處為龍城」。後漢書云「匈奴俗，歲有三龍祠，祭天神」。
注２集解漢書音義曰：「匈奴秋社八月中皆會祭處-音帶。」索隱服虔云：
「音帶。匈奴秋社八月中皆會祭處。」鄭氏云：「地名也。」晉灼云「李陵與蘇武書云『相競趨-林』」，則服虔說是也。又韋昭音多藍反。姚氏案：李牧傳「大破匈奴，滅-襤」，此字與韋昭音頗同，然林襤聲相近，或以「林」為「襤」也。
正義顏師古云：「-者，-林木而祭也。鮮卑之俗，自古相傳，秋祭無林木者，尚豎柳枝，-騎馳-三周乃止，此其遺法也。」
注３正義許又反。
注４集解漢書音義曰：「刃刻其面。」索隱服虔云：「刀割面也，音烏八反。」
鄧展云：「歷也。」如淳云：「撾，-也。」三蒼云：「軋，輾也。」說文云：「輾，轢也。」正義顏師古云：「軋者謂輾轢其骨節，若今之厭踝者也。」
注５正義其座北向，長者在左，以左為尊也。
注６集解張華曰：「匈奴名-曰逗落。」
注７正義漢書作「數十百人」。顏師古云：「或數十人，或百人。」
後北服渾庾-屈射-１丁零-２鬲昆-薪-之國。３於是匈奴貴人大臣皆服，以冒頓單于為賢。
注１索隱國名。射音亦，又音石。
注２索隱按：魏略云「丁零在康居北，去匈奴庭接習水七千里」。又云「匈奴北有渾窳國」。
注３正義已上五國在匈奴北。
是時漢初定中國，徙韓王信於代，都馬邑。匈奴大攻圍馬邑，韓王信降匈奴。
匈奴得信，因引兵南-句注，攻太原，至晉陽下。高帝自將兵往擊之。會冬大寒雨雪，卒之墮指者十二三，於是冒頓詳敗走，誘漢兵。漢兵逐擊冒頓，冒頓匿其精兵，見其羸弱，於是漢悉兵，多步兵，三十二萬，北逐之。高帝先至平城，１步兵未盡到，冒頓縱精兵四十萬騎圍高帝於白登，２七日，漢兵中外不得相救餉。匈奴騎，其西方盡白馬，東方盡青-馬，３北方盡烏驪馬，４南方盡-馬。５高帝乃使使閒厚遺閼氏，閼氏乃謂冒頓曰：「兩主不相困。今得漢地，而單于終非能居之也。且漢王亦有神，單于察之。」冒頓與韓王信之將王黃-趙利期，而黃-利兵又不來，疑其與漢有謀，亦取閼氏之言，乃解圍之一角。於是高帝令士皆持滿傅６矢外鄉，從解角直出，竟與大軍合，而冒頓遂引兵而去。漢亦引兵而罷，使劉敬結和親之約。
注１集解徐廣曰：「在-門。」
注２正義白登台在白登山上，朔州定襄縣東三十里。定襄縣，漢平城縣也。
注３索隱-音武江反。案：青-馬，色青。正義鄭玄云：「-，不純也。」說文云：「-，面顙皆白。」爾雅雲黑馬面白也。
注４索隱說文云：「驪，黑色。」
注５索隱案：詩傳云「赤黃曰-」。
注６索隱音附。
是後韓王信為匈奴將，及趙利-王黃等數倍約，侵盜代-雲中。居無幾何，陳-反，又與韓信合謀擊代。漢使樊噲往擊之，復拔代——門-雲中郡縣，不出塞。是時匈奴以漢將-往降，故冒頓常往來侵盜代地。於是漢患之，高帝乃使劉敬奉宗室女公主為單于閼氏，歲奉匈奴絮繒酒米食物各有數，約為昆弟以和親，冒頓乃少止。後燕王盧綰反，率其黨數千人降匈奴，往來苦上谷以東。
高祖崩，孝惠-呂太后時，漢初定，故匈奴以驕。冒頓乃為書遺高後，妄言。
高後欲擊之，１諸將曰：「以高帝賢武，然尚困於平城。」於是高後乃止，２復與匈奴和親。
注１索隱案：漢書云「高後時，冒頓-驕，乃使使遺高後書曰：『孤僨之君，生於沮澤之中，長於平野牛馬之域，數至邊境，願游中國。陛下獨立，孤僨獨居，兩主不樂，無以自娛，願以所有，易其所無。』。高後怒，欲擊之」。
注２索隱案漢書，季布諫，高後乃止。
至孝文帝初立，復修和親之事。其三年五月，匈奴右賢王入居河南地，侵盜上郡葆塞蠻夷，殺略人民。於是孝文帝詔丞相灌嬰發車騎八萬五千，詣高奴，１擊右賢王。右賢王走出塞。文帝幸太原。是時濟北王反，文帝歸，罷丞相擊胡之兵。
注１正義延州城本漢高奴縣舊都。
其明年，單于遺漢書曰：「天所立匈奴大單于敬問皇帝無恙。前時皇帝言和親事，稱書意，合歡。漢邊吏侵侮右賢王，右賢王不請，聽後義盧侯難氏１等計，與漢吏相距，絕二主之約，離兄弟之親。皇帝讓書再至，發使以書報，不來，漢使不至，漢以其故不和，鄰國不附。今以小吏之敗約故，罰右賢王，使之西求月氏擊之。以天之福，吏卒良，馬強力，以夷滅月氏，盡斬殺降下之。定樓蘭-２烏孫-呼揭３及其旁二十六國，皆以為匈奴。４諸引弓之民，並為一家。北州已定，願寢兵休士卒養馬，除前事，復故約，以安邊民，以應始古，使少者得成其長，老者安其處，世世平樂。未得皇帝之志也，故使郎中系雩淺奉書５請，獻橐他一匹，騎馬二匹，駕二駟。６皇帝即不欲匈奴近塞，則且詔吏民遠捨。使者至，即遣之。」以六月中來至薪望之地。７書至，漢議擊與和親孰便。公卿皆曰：「單于新破月氏，乘勝，不可擊。且得匈奴地，澤鹵，８非可居也。和親甚便。」漢許之。
注１集解徐廣曰：「音支。」索隱匈奴將名也。氏音支。
注２集解徐廣曰：「一云『樓湟』。」正義漢書雲鄯善國名樓蘭，去長安一千六百里也。
注３集解音桀。索隱音傑，又音丘列反。正義揭音桀，又其例反。二國皆在瓜州西
北。烏孫，戰國時居瓜州。
注４索隱案：謂皆入匈奴一國。
注５集解雩音火胡反。索隱系，胡計反。雩，火胡反。
注６正義顏師古云：「駕，可駕車也。二駟，八匹馬也。」
注７集解漢書音義曰：「塞下地名。」索隱望薪之地。服虔云：「漢界上塞下地名，今匈奴使至於此也。」
注８正義上音舄。
孝文皇帝前六年，漢遺匈奴書曰：「皇帝敬問匈奴大單于無恙。使郎中系雩淺遺朕書曰：『右賢王不請，聽後義盧侯難氏等計，絕二主之約，離兄弟之親，漢以故不和，鄰國不附。今以小吏敗約，故罰右賢王使西擊月氏，盡定之。願寢兵休士卒養馬，除前事，復故約，以安邊民，使少者得成其長，老者安其處，世世平樂。』朕甚嘉之，此古聖主之意也。漢與匈奴約為兄弟，所以遺單于甚厚。
倍約離兄弟之親者，常在匈奴。然右賢王事已在赦前，單于勿深誅。單于若稱書意，明告諸吏，使無負約，有信，敬如單于書。使者言單于自將伐國有功，甚苦兵事。服繡袷綺衣-１繡袷長襦-２錦袷袍各一，比余一，３黃金飾具帶一，４黃金胥紕一，５繡十匹，錦三十匹，赤綈-６綠繒各四十匹，使中大夫意-謁者令肩遺單于。」
注１索隱案：小顏云「服者，天子所服也。以繡為表，綺為裡」。以賜冒頓。
字林云「袷衣無絮也。音公洽反」。
注２集解徐廣曰：「一本無『袷』字。」
注３集解徐廣曰：「或作『疏比』也。」索隱案：漢書作「比-一」。比音鼻。
小顏云「辮發之飾也，以金為之」。廣雅云「比，櫛也」。蒼頡篇云「靡者為比，□者為梳」。按蘇林說，今亦謂之「梳比」，或亦帶飾者也。
注４集解漢書音義曰：「要中大帶。」索隱按：謂要中大帶。
注５集解徐廣曰：「或作『犀毗』，而無『一』字。」索隱漢書見作「犀毗」，或無下「一」字。此作「胥」者，犀聲相近，或誤。張晏云「鮮卑郭落帶，瑞獸名也，東胡好服之」。按：戰國策云「趙武靈王賜周紹具帶黃金師比」。延篤云「胡革帶鉤也」。則此帶鉤亦名「師比」，則「胥」「犀」與「師」並相近，而說各異耳。班固與竇憲箋云「賜犀比金頭帶」是也。
注６正義音啼。索隱案：說文云「綈，厚繒也」。
後頃之，冒頓死，子稽粥立，１號曰老上單于。
注１索隱稽音雞。粥音育。
老上稽粥單于初立，１孝文皇帝復遣宗室女公主為單于閼氏，使宦者燕人中行說２傅公主。說不欲行，漢強使之。說曰：「必我行也，為漢患者。」中行說既至，因降單于，單于甚親幸之。
注１集解徐廣曰：「一云『稽粥第二單于』，自後皆以弟別之。」
注２正義行音胡郎反。中行，姓；說，名也。
初，匈奴好漢繒絮食物，中行說曰：「匈奴人-不能當漢之一郡，然所以強者，以衣食異，無仰於漢也。今單于變俗好漢物，漢物不過什二，則匈奴盡歸於漢矣。１其得漢繒絮，以馳草棘中，衣-皆裂敝，以示不如旃裘之完善也。得漢食物皆去之，以示不
如-酪２之便美也。」於是說教單于左右疏記，以計課其人-畜物。３
注１集解韋昭曰：「言漢物什中之二入匈奴，匈奴則動心歸漢矣。」
注２集解-，乳汁也。音都奉反。索隱重駱。音潼酪二音。按：三蒼云「潼，乳汁
也」。字林云「竹用反」。穆天子傳云「牛馬之-，臣菟人所具」。
注３正義上許又反。
漢遺單于書，牘以尺一寸，辭曰「皇帝敬問匈奴大單于無恙」，所遺物及言語云云。中行說令單于遺漢書以尺二寸牘，及印封皆令廣大長，倨傲其辭曰「天地所生日月所置匈奴大單于敬問漢皇帝無恙」，所以遺物言語亦云雲。
漢使或言曰：「匈奴俗賤老。」中行說窮漢使曰：「而漢俗屯戍從軍當發者，其老親豈有不自脫溫厚肥美以繼送飲食行戍乎？」漢使曰：「然。」中行說曰：「匈奴明以戰攻為事，其老弱不能□，故以其肥美飲食壯健者，蓋以自為守-，如此父子各得久相保，何以言匈奴輕老也？」漢使曰：「匈奴父子乃同穹廬而臥。１父死，妻其後母；兄弟死，盡取其妻妻之。無冠帶之飾，闕庭之禮。」中行說曰：「匈奴之俗，人食畜肉，飲其汁，衣其皮；畜食草飲水，隨時轉移。故其急則人習騎射，寬則人樂無事，其約束輕，易行也。君臣簡易，一國之政猶一身也。父子兄弟死，取其妻妻之，惡種姓之失也。故匈奴雖亂，必立宗種。今中國雖詳２不取其父兄之妻，親屬益疏則相殺，至乃易姓，皆從此類。且禮義之敝，上下交怨望，而室屋之極，生力必屈。３夫力耕桑以求衣食，築城郭以自備，故其民急則不習戰功，緩則罷於作業。嗟土室之人，顧無多辭，令喋喋４而占占，５冠固何當？」６
注１集解漢書音義曰：「穹廬，旃帳。」
注２索隱漢書作「陽」，此亦音羊。
注３索隱以言棟宇室屋之作，人盡極以營其生，至於氣力屈竭也。屈音其勿反。
注４集解音諜，利口也。
注５集解音昌占反，衣裳貌。
注６集解言雖復著冠，固何當所益。索隱鄧展曰：「喋音牒。占，囁耳語。」
服虔曰：「口舌喋喋。」如淳曰：「言汝漢人多居室中，固自宜著冠，且不足貴也。」
小顏云：「喋喋，利口也。占占，衣裳貌。喋音昌涉反，占音占。言當思念，無為喋喋占占耳。雖自謂著冠，何所當益也。」
自是之後，漢使欲辯論者，中行說輒曰：「漢使無多言，顧漢所輸匈奴繒絮米-，令其量中，必善美而己矣，何以為言乎？且所給備善則已；不備，苦惡，１則候秋孰，以騎馳蹂而稼穡耳。」２日夜教單于候利害處。
注１集解韋昭曰：「苦，□也。音若『靡-』之『-』。」
注２集解徐廣曰：「蹂音而九反。」
漢孝文皇帝十四年，匈奴單于十四萬騎入朝——蕭關，殺北地都尉-，１虜人民畜產甚多，遂至彭陽。２使奇兵入燒回中宮，３候騎４至雍甘泉。５於是文帝以中尉周捨-郎中令張武為將軍，發車千乘，騎十萬，軍長安旁以備胡寇。而拜昌侯盧卿６為上郡將軍，寧侯魏-為北地將軍，隆慮侯周-為隴西將軍，東陽侯張相如為大將軍，成侯董赤７為前將軍，大發車騎往擊胡。８單于留塞內月餘乃去，漢逐出塞即還，不能有所殺。匈奴日已驕，歲入邊，殺略人民畜產甚多，雲中-遼東最甚，至代郡萬餘人。漢患之，乃使使遺匈奴書。
單于亦使當戶報謝，復言和親事。
注１集解徐廣曰：「姓孫。其子單，封為-侯。白丁反。」索隱-音五郎反。
徐廣曰：「姓孫，其後子單封為瓶侯。音白丁反。」
注２集解徐廣曰：「在安定。」索隱出彭陽。韋昭云：「安定縣。」正義「城」字誤也。括地誌云：「彭城故城在涇州臨城縣東二十里。」案：彭城在媯州，與北地郡甚遠，明非彭城也。
注３索隱服虔云「在北地，武帝作宮」。始皇本紀二十七年，「登雞頭山，過回中」。武帝元封四年，通回中道。正義括地誌云：「秦回中宮在岐州雍縣西四十里，即匈奴所燒者也。」
注４索隱崔浩云：「候，邏騎。」
注５正義括地誌云：「雲陽也。秦之林光宮，漢之甘泉，在雍州雲陽西北八十里。秦始皇作甘泉宮，去長安三百里，望見長安。秦皇帝以來祭天圜丘處。」
注６索隱案：表「盧」作「-」，古今字耳。
注７正義音赫。
注８集解徐廣曰：「內史欒布亦為將軍。」
孝文帝后二年，使使遺匈奴書曰：「皇帝敬問匈奴大單于無恙。使當戶且居１雕渠難-２郎中韓遼遺朕馬二匹，已至，敬受。先帝制：長城以北，引弓之國，受命單于；長城以內，冠帶之室，朕亦制之。使萬民耕織射獵衣食，父子無離，臣主相安，俱無暴逆。今聞渫惡民貪降其進取之利，倍義絕約，忘萬民之命，離兩主之-，然其事已在前矣。書曰：『二國已和親，兩主-說，寢兵休卒養馬，世世昌樂，-然更始。』３朕甚嘉之。聖人者日新，改作更始，使老者得息，幼者得長，各保其首領而終其天年。朕與單于俱由此道，順天恤民，世世相傳，施之無窮，天下莫不鹹便。漢與匈奴鄰國之敵，匈奴處北地，寒，殺氣早降，故詔吏遺單于秫-金帛絲絮佗物歲有數。今天下大安，萬民熙熙，朕與單于為之父母。朕追念前事，薄物細故，謀臣計失，皆不足以離兄弟之。
朕聞天不頗覆，地不偏載。朕與單于皆捐往細故，俱蹈大道，墮壞前惡，以圖長久，使兩國之民若一家子。元元萬民，下及魚□，上及飛鳥，-行喙息４蠕動之類，５莫不就安利而辟危殆。故來者不止，天之道也。俱去前事：朕釋逃虜民，單于無言章尼等。６朕聞古之帝王，約分明而無食言。單于留志，天下大安，和親之後，漢過不先。單于其察之。」
注１索隱漢書作「且渠」，匈奴官號。
注２索隱按：樂彥云「當戶-且渠各自一官。雕渠難為此官也」。正義雕渠難者，其姓名也。且，子余反。
注３集解徐廣曰：「-音-，安定意也。」
注４索隱案：-音岐，又音企。言蟲豸之類，或企踵而行，或以喙而息，皆得其安也。
注５索隱案：三蒼云「蠕蠕，動貌，音軟」。淮南子云「昆蟲蠕動」。
注６索隱案：文帝雲我今日並釋放彼國逃亡虜，遣之歸本國，汝單于無得更以言詞訴於章尼等，責其逃也。
單于既約和親，於是制詔御史曰：「匈奴大單于遺朕書，言和親已定，亡人不足以益-廣地，匈奴無入塞，漢無出塞，犯*(令)[今]*約者殺之，可以久親，後無咎，俱便。朕已許之。
其佈告天下，使明知之。」
後四歲，老上稽粥單于死，子軍臣立為單于。既立，１孝文皇帝復與匈奴和親。而中行說復事之。
注１集解徐廣曰：「後元三年立。」
軍臣單于立四歲，１匈奴復絕和親，大入上郡-雲中各三萬騎，所殺略甚-而去。於是漢使三將軍軍屯北地，代屯句注，趙屯飛狐口，緣邊亦各堅守以備胡寇。又置三將軍，軍長安西細柳-渭北棘門-霸上以備胡。胡騎入代句注邊，烽火通於甘泉-長安。數月，漢兵至邊，匈奴亦去遠塞，漢兵亦罷。後歲余，孝文帝崩，孝景帝立，而趙王遂乃陰使人於匈奴。吳楚反，欲與趙合謀入邊。
漢圍破趙，匈奴亦止。自是之後，孝景帝復與匈奴和親，通關市，給遺匈奴，遣公主，如故約。終孝景時，時小入盜邊，無大寇。
注１集解徐廣曰：「孝文後元七年崩，而二年答單于書，其閒五年。而此云『後四
年』，又『立四歲』，數不容爾也。孝文後六年冬，匈奴入上郡-雲中也。」
今帝即位，明和親約束，厚遇，通關市，饒給之。匈奴自單于以下皆親漢，往來長城下。
漢使馬邑下人聶翁壹１奸蘭２出物３與匈奴交，４詳為賣馬邑城以誘單于。單于信之，而貪馬邑財物，乃以十萬騎入武州塞。５漢伏兵三十餘萬馬邑旁，御史大夫韓安國為護軍，護四將軍以伏單于。單于既入漢塞，未至馬邑百餘里，見畜布野而無人牧者，怪之，乃攻亭。是時-門尉史６行徼，見寇，葆此亭，知漢兵謀，單于得，欲殺之，７尉史乃告單于漢兵所居。單于大驚曰：「吾固疑之。」乃引兵還。出曰：「吾得尉史，天也，天使若言。」以尉史為「天王」。漢兵約單于入馬邑而縱，單于不至，以故漢兵無所得。漢將軍王恢部出代擊胡輜重，聞單于還，兵多，不敢出。漢以恢本造兵謀而不進，斬恢。８自是之後，匈奴絕和親，攻當路塞，９往往入盜於漢邊，不可勝數。
然匈奴貪，尚樂關市，嗜漢財物，漢亦尚關市不絕以中之。十
注１索隱按：-青傳唯稱「聶壹」。顧氏云「壹，名也。老，故稱翁」，義或然也。
注２集解奸音干。干蘭，犯禁私出物也。
注３索隱上音干。干蘭謂犯禁私出物也。
注４集解漢書音義曰：「私出塞與匈奴交市。」
注５索隱蘇林雲在-門也。
注６索隱如淳云：「律，近塞郡皆置尉，百里一人，士史-尉史各二人也。」
注７集解徐廣曰：「一云『乃下，具告單于』。」
注８集解韓長孺傳曰：「恢自殺。」
注９索隱蘇林云：「直當道之塞。」
注十正義如淳云：「得具以利中傷之。」
自馬邑軍後五年之秋，漢使四將軍各萬騎擊胡關市下。將軍-青出上谷，至蘢城，得胡首虜七百人。公孫賀出雲中，無所得。公孫敖出代郡，為胡所敗七千餘人。李廣出-門，為胡所敗，而匈奴生得廣，廣後得亡歸。漢囚敖-廣，敖-廣贖為庶人。其冬，匈奴數入盜邊，漁陽尤甚。漢使將軍韓安國屯漁陽備胡。
其明年秋，匈奴二萬騎入漢，殺遼西太守，略二千餘人。胡又入敗漁陽太守軍千餘人，圍漢將軍安國，安國時千餘騎亦且盡，會燕救至，匈奴乃去。匈奴又入-門，殺略千餘人。於是漢使將軍-青將三萬騎出-門，李息出代郡，擊胡。
得首虜數千人。其明年，-青復出雲中以西至隴西，擊胡之樓煩-白羊王於河南，得胡首虜數千，牛羊百餘萬。於是漢遂取河南地，築朔方，復繕故秦時蒙恬所為塞，因河為固。漢亦□上谷之什辟縣造陽地以予胡。１是歲，漢之元朔二年也。
注１集解什音鬥。漢書音義曰：「言縣斗辟，*(西)[曲]*近胡。」索隱按：
孟康云「縣斗辟，*(西)[曲]*近胡」也。什音鬥。辟音僻。造陽即斗辟縣中地。正義按：曲幽辟縣入匈奴界者造陽地□與胡也。
其後冬，匈奴軍臣單于死。軍臣單于弟左谷蠡王伊稚斜１自立為單于，攻破軍臣單于太子於單。２於單亡降漢，漢封於單為涉安侯，數月而死。
注１索隱伊-斜-音持利反。斜音士嗟反，鄒誕生音直牙反。蓋-斜，胡人語，近得其實。
注２索隱音丹。
伊稚斜單于既立，其夏，匈奴數萬騎入殺代郡太守恭友，略千餘人。其秋，匈奴又入-門，殺略千餘人。其明年，匈奴又復復入代郡-定襄-１上郡，各三萬騎，殺略數千人。匈奴右賢王怨漢奪之河南地而築朔方，數為寇，盜邊，及入河南，侵擾朔方，殺略吏民其。
注１正義括地誌云：「定襄故城在朔州善陽縣北三百八十里。地理志定襄郡，高帝置也。」
其明年春，漢以-青為大將軍，將六將軍，十餘萬人，出朔方-高闕擊胡。右賢王以為漢兵不能至，飲酒醉，漢兵出塞六七百里，夜圍右賢王。右賢王大驚，脫身逃走，諸精騎往往隨後去。漢得右賢王-男女萬五千人，裨小王十餘人。
其秋，匈奴萬騎入殺代郡都尉朱英，略千餘人。
其明年春，漢復遣大將軍-青將六將軍，兵十餘萬騎，乃再出定襄數百里擊匈奴，得首虜前後凡萬九千餘級，而漢亦亡兩將軍，軍三千餘騎。１右將軍建得以身脫，２而前將軍翕侯趙信兵不利，降匈奴。趙信者，故胡小王，降漢，漢封為翕侯，以前將軍與右將軍並軍分行，３獨遇單于兵，故盡沒。單于既得翕侯，以為自次王，４用其姊妻之，與謀漢。信教單于益北絕幕，５以誘罷漢兵，徼極而取之，６無近塞。單于從其計。其明年，胡騎萬人入上谷，殺數百人。
注１集解徐廣曰：「合有三千耳。」
注２正義建，蘇武父也。
注３正義與大軍別行也。
注４正義自次者，尊重次於單于。
注５集解應劭曰：「幕，沙幕，匈奴之南界。」瓚曰：「沙土曰幕，直度曰絕。」
注６索隱按：徼，要也。謂要其疲極而取之。正義徼音古堯反。徼，要也。
要漢兵疲極則取之，無近塞居止。
其明年春，漢使驃騎將軍去病將萬騎出隴西，過焉支山１千餘里，擊匈奴，得胡首虜*(騎)*萬八千餘級，破得休屠王祭天金人。２其夏，驃騎將軍復與合騎侯數萬騎出隴西-北地二千里，擊匈奴。過居延，３攻祁連山，４得胡首虜三萬餘人，裨小王以下七十餘人。是時匈奴亦來入代郡——門，殺略數百人。漢使博望侯及李將軍廣出右北平，擊匈奴左賢王。左賢王圍李將軍，卒可四千人，且盡，殺虜亦過當。會博望侯軍救至，李將軍得脫。漢失亡數千人，合騎侯後驃騎將軍期，及與博望侯皆當死，贖為庶人。
注１正義焉音。括地誌云：「焉支山一名刪丹山，在甘州刪丹縣東南五十里。
西河故事云『匈奴失祁連-焉支二山，乃歌曰：「亡我祁連山，使我六畜不蕃息；
失我焉支山，使我婦女無顏色。」其螻惜乃如此』。」
注２集解漢書音義曰：「匈奴祭天處本在雲陽甘泉山下，秦奪其地，後徙之休屠王右地，故休屠有祭天金人，像祭天人也。」索隱韋昭云：「作金人以為祭天主。」崔浩云：「胡祭以金人為主，今浮圖金人是也。」又漢書音義稱「金人祭天，本在雲陽甘泉山下，秦奪其地，徙之於休屠王右地，故休屠有祭天金人，像祭天人也」。事恐不然。案：得休屠金人，後置之於甘泉也。正義括地誌云：
「徑路神祠在雍州-雲陽縣西北九十里甘泉山下，本匈奴祭天處，秦奪其地，後徙休屠右地。」按：金人即今佛像，是其遺法，立以為祭天主也。
注３索隱韋昭曰：「張掖縣。」
注４索隱按：西河舊事云「山在張掖-酒泉二界上，東西二百餘里，南北百里，有松柏五木，美水草，冬溫夏涼，宜畜牧。匈奴失二山，乃歌云：『亡我祁連山，使我六畜不蕃息；失我燕支山，使我嫁婦無顏色』」。祁連一名天山，亦曰白山也。
其秋，單于怒渾邪王-休屠王居西方為漢所殺虜數萬人，欲召誅之。渾邪王與休屠王恐，謀降漢，１漢使驃騎將軍往迎之。渾邪王殺休屠王，並將其-降漢。凡四萬餘人，號十萬。於是漢已得渾邪王，則隴西-北地-河西益少胡寇，徙關東貧民處所奪匈奴河南-新秦中２以實之，而減北地以西戍卒半。其明年，匈奴入右北平-定襄各數萬騎，殺略千餘人而去。
注１集解徐廣曰：「元狩二年也。」
注２索隱如淳云「在長安以北，朔方以南」。漢書食貨志云「徙貧人充朔方以南新秦中」是也。正義服虔云：「地名，在北地，廣六七百里，長安北，朔方南。
以為秦始皇遣蒙恬斥逐北胡，得肥饒之地七百里，徙內郡人民皆往充實之，號曰新秦中也。」
其明年春，漢謀曰「翕侯信為單于計，居幕北，以為漢兵不能至」。乃粟馬發十萬騎，*(負)*私*[負]*從１馬凡十四萬匹，糧重不與焉。令大將軍青-驃騎將軍去病中分軍，大將軍出定襄，驃騎將軍出代，鹹約絕幕擊匈奴。單于聞之，遠其輜重，以精兵待於幕北。與漢大將軍接戰一日，會暮，大風起，漢兵縱左右翼圍單于。單于自度戰不能如漢兵，單于遂獨身與壯騎數百潰漢圍西北遁走。
漢兵夜追不得。行斬捕匈奴首虜萬九千級，北至闐顏山趙信城２而還。
注１正義謂負擔衣糧，私募從者，凡十四萬匹。
注２集解如淳曰：「信前降匈奴，匈奴築城居之。」
單于之遁走，其兵往往與漢兵相亂而隨單于。單于久不與其大-相得，其右谷蠡王以為單于死，乃自立為單于。真單于復得其-，而右谷蠡王乃去其單于號，復為右谷蠡王。
漢驃騎將軍之出代二千餘里，與左賢王接戰，漢兵得胡首虜凡七萬餘級，左賢王將皆遁走。驃騎封於狼居胥山，禪姑衍，臨翰海１而還。
注１集解如淳曰：「翰海，北海名。」正義按：翰海自一大海名，-鳥解羽伏乳於此，因名也。
是後匈奴遠遁，而幕南無王庭。漢度河自朔方以西至令居，１往往通渠置田，官吏卒五六萬人，稍蠶食，地接匈奴以北。２
注１集解徐廣曰：「在金城。」索隱徐廣雲在金城。地理志雲張掖令居縣。姚氏令音連。小顏雲音零。
注２正義匈奴舊以幕為王庭。今遠徙幕北，更蠶食之，漢境連接匈奴舊地以北也。
初，漢兩將軍大出圍單于，所殺虜八九萬，而漢士卒物故１亦數萬，漢馬死者十餘萬。匈奴雖病，遠去，而漢亦馬少，無以復往。匈奴用趙信之計，遣使於漢，好辭請和親。天子下其議，或言和親，或言遂臣之。丞相長史任敞曰：「匈奴新破，困，宜可使為外臣，朝請於邊。」漢使任敞於單于。單于聞敞計，大怒，留之不遣。先是漢亦有所降匈奴使者，單于亦輒留漢使相當。漢方復收士馬，會驃騎將軍去病死，於是漢久不北擊胡。
注１索隱漢士物故。案：釋名云「漢以來謂死為『物故』，物就朽故也」。又魏台訪議高堂崇對曰「聞之先師：物，無也；故，事也。言無復所能於事者也。」
數歲，伊稚斜單于立十三年死，子烏維立為單于。是歲，漢元鼎三年也。烏維單于立，而漢天子始出巡郡縣。其後漢方南誅兩越，１不擊匈奴，匈奴亦不侵入邊。
注１正義南越、東越。
烏維單于立三年，漢已滅南越，遣故太僕賀將萬五千騎出九原二千餘里，至浮苴井１而還，不見匈奴一人。漢又遣故從驃侯趙破奴萬餘騎出令居數千里，至匈河水２而還，亦不見匈奴一人。
注１索隱苴音子余反。臣瓚云：「去九原二千里，見漢輿地圖。」
注２索隱臣瓚云：「水名，去令居千里。」
是時天子巡邊，至朔方，勒兵十八萬騎以見武節，而使郭吉風告單于。郭吉既至匈奴，匈奴主客１問所使，郭吉禮卑言好，曰：「吾見單于而口言。」單于見吉，吉曰：
「南越王頭已懸於漢北闕。今單于*(能)*即*[能]*前與漢戰，天子自將兵待邊；單于即不能，即南面而臣於漢。何徒遠走，亡匿於幕北寒苦無水草之地，毋為也。」語卒而單于大怒，立斬主客見者，而留郭吉不歸，遷之北海上。２而單于終不肯為寇於漢邊，休養息士馬，習射獵，數使使於漢，好辭甘言求請和親。
注１集解韋昭曰：「主使來客官也。」正義官名，若鴻臚卿。
注２正義北海□上海也，蘇武亦遷也。
漢使王烏等窺匈奴。匈奴法，漢使非去節而以墨黥其面者不得入穹廬。王烏，北地人，習胡俗，去其節，黥面，得入穹廬。單于愛之，詳許甘言，為遣其太子入漢為質，１以求和親。
注１正義音致。
漢使楊信於匈奴。是時漢東拔穢貉、朝鮮以為郡，１而西置酒泉郡２以鬲絕胡與羌通之路。漢又西通月氏、大夏，３又以公主妻烏孫王，以分匈奴西方之援國。又北益廣田至-賴為塞，４而匈奴終不敢以為言。是歲，翕侯信死，漢用事者以匈奴為已弱，可臣從也。楊信為人剛直屈強，素非貴臣，單于不親。單于欲召入，不肯去節，單于乃坐穹廬外見楊信。楊信既見單于，說曰：
「即欲和親，以單于太子為質於漢。」單于曰：「非故約。故約，漢常遣翁主，給繒絮食物有品，以和親，而匈奴亦不擾邊。今乃欲反古，令吾太子為質，無幾矣。」５匈奴俗，見漢使非中貴人，其儒先，６以為欲說，折其辯；其少年，以為欲刺，折其氣。每漢使入匈奴，匈奴輒報償。漢留匈奴使，匈奴亦留漢使，必得當乃肯止。
注１正義□玄菟、樂浪二郡。
注２正義今肅州。
注３正義漢書西域傳云：「大月氏國去長安城萬一千六百里，本居燉煌、祁連閒，冒頓單于破月氏，而老上單于殺月氏王，以頭為飲器，月氏乃遠去，過大宛西，擊大夏而臣之，都媯水北，為王庭也。」
注４集解漢書音義曰：「-賴，地名，在烏孫北。」
注５正義幾音記。言反古無所冀望也。
注６集解先，先生也。漢書作「儒生」也。
楊信既歸，漢使王烏，而單于復絳以甘言，欲多得漢財物，紿謂王烏曰：「吾欲入漢見天子，面相約為兄弟。」王烏歸報漢，漢為單于築邸於長安。匈奴曰：「非得漢貴人使，吾不與誠語。」匈奴使其貴人至漢，病，漢予藥，欲愈之，不幸而死。而漢使路充國佩二千石印綬往使，因送其喪，厚葬直數千金，曰「此漢貴人也」。單于以為漢殺吾貴使者，乃留路充國不歸。諸所言者，單于特空紿王烏，殊無意入漢及遣太子來質。於是匈奴數使奇兵侵犯邊。漢乃拜郭昌為拔胡將軍，及浞野侯１屯朔方以東，備胡。路充國留匈奴三歲，單于死。
注１集解徐廣曰趙破奴。
烏維單于立十歲而死，子烏師廬立為單于。１年少，號為兒單于。是歲元封六年也。自此之後，單于益西北，左方兵直雲中，右方直酒泉、燉煌郡。２
注１集解徐廣曰：「烏，一作『詹』。」
注２正義括地誌云：「鐵勒國，匈奴冒頓之後，在突厥國北。樂勝州經秦長城、太羹長路正北，經沙磧，十三日行至其國。」
兒單于立，漢使兩使者，一吊單于，一吊右賢王，欲以乖其國。使者入匈奴，匈奴悉將致單于。單于怒而盡留漢使。漢使留匈奴者前後十餘輩，而匈奴使來，漢亦輒留相當。
是歲，漢使貳師將軍廣利西伐大宛，而令因-１將軍敖築受降城。其冬，匈奴大雨雪，畜多饑寒死。兒單于年少，好殺伐，國人多不安。左大都尉欲殺單于，使人閒告漢曰：「我欲殺單于降漢，漢遠，即兵來迎我，我□發。」初，漢聞此言，故築受降城，猶以為遠。
注１正義音於。
其明年春，漢使浞野侯破奴將二萬餘騎出朔方西北二千餘里，期至浚稽山１而還。浞野侯既至期而還，左大都尉欲發而覺，單于誅之，發左方兵擊浞野。
浞野侯行捕首虜得數千人。還，未至受降城四百里，匈奴兵八萬騎圍之。浞野侯夜自出求水，匈奴閒捕，生得浞野侯，因急擊其軍。軍中郭縱為護，維王為渠，２相與謀曰：「及諸校尉畏亡將軍而誅之，莫相勸歸。」軍遂沒於匈奴。
匈奴兒單于大喜，遂遣奇兵攻受降城。不能下，乃寇入邊而去。其明年，單于欲自攻受降城，未至，病死。
注１索隱應劭云：「在武威縣北。」
注２正義為渠帥也。
兒單于立三歲而死。子年少，匈奴乃立其季父烏維單于弟右賢王-１-湖為單于。是歲太初三年也。
注１集解音鉤，又音吁。索隱音鉤，又音吁——
湖單于立，漢使光祿徐自為出五原塞１數百里，遠者千餘里，築城鄣列亭２至廬朐，３而使游擊將軍韓說、長平侯-伉屯其旁，使強弩都尉路博德築居延澤上。４
注１正義即五原郡榆林塞也。在勝州榆林縣四十里也。
注２正義顧胤云：「鄣，山中小城。亭，候望所居也。」
注３集解音衢，匈奴地名，又山名。索隱服虔云：「匈奴地名。」張晏云：「山名。」正義地理志雲五原郡-陽縣北出石門鄣，得光祿城，又西北得支就城，又西北得頭曼城，又西北得-河城，又西北得宿虜城。按：□築城鄣列亭至廬朐也。服虔云：「廬朐，匈
奴地名也。」張晏云：「山名也。」
注４正義括地誌云：「漢居延縣故城在甘州張掖縣東北一千五百三十里，有漢遮虜鄣，強弩都尉路博德之所築。李陵敗，與士-期至遮虜鄣，即此也。長老傳雲鄣北百八十里，直居延之西北，是李陵戰地也。」
其秋，匈奴大入定襄、雲中，殺略數千人，敗數二千石而去，行破壞光祿所築城列亭鄣。
又使右賢王入酒泉、張掖，略數千人。會任文１擊救，盡復失所得而去。是歲，貳師將軍破大宛，斬其王而還。匈奴欲遮之，不能至。其冬，欲攻受降城，會單于病死。
注１集解漢書音義曰：「漢將也。」——
湖單于立一歲死。匈奴乃立其弟左大都尉且-１侯為單于。
注１索隱上音子余反，下音低。
漢既誅大宛，威震外國。天子意欲遂困胡，乃下詔曰：「高皇帝遺朕平城之憂，高後時單于書絕悖逆。昔齊襄公復九世之讎，春秋大之。」１是歲太初四年也。
注１集解公羊傳曰：「九世猶可以復讎乎？曰雖百世可也。」
且-侯單于既立，盡歸漢使之不降者。路充國等得歸。單于初立，恐漢襲之，乃自謂「我兒子，安敢望漢天子！漢天子，我丈人行１也」。漢遣中郎將蘇武厚幣賂遺單于。單于益驕，禮甚倨，非漢所望也。其明年，浞野侯破奴得亡歸漢。
注１正義胡朗反。
其明年，漢使貳師將軍廣利以三萬騎出酒泉，擊右賢王於天山，１得胡首虜萬餘級而還。匈奴大圍貳師將軍，幾不脫。漢兵物故什六七。漢復使因-將軍敖出西河，與強弩都尉會涿塗山，２毋所得。又使騎都尉李陵將步騎五千人，出居延北千餘里，與單于會，合戰，陵所殺傷萬餘人，兵及食盡，欲解歸，匈奴圍陵，陵降匈奴，其兵遂沒，得還者四百人。單于乃貴陵，以其女妻之。
注１正義在伊州。
注２集解徐廣曰：「塗音邪。」索隱涿音卓。塗音以奢反。正義匈奴中山也。
後二歲，復使貳師將軍將六萬騎，步兵十萬，出朔方。強弩都尉路博德將萬餘人，與貳師會。游擊將軍說將步騎三萬人，出五原。因-將軍敖將萬騎步兵三萬人，出-門。匈奴聞，悉遠其累重於余吾水北，１而單于以十萬騎待水南，與貳師將軍接戰。貳師乃解而引歸，與單于連戰十餘日。貳師聞其家以巫蠱族滅，因並-降匈奴，２得來還千人一兩人耳。游擊說無所得。因-敖與左賢王戰，不利，引歸。是歲３漢兵之出擊匈奴者不得言功多少，功不得御。４有詔捕太醫令隨但，言貳師將軍家室族滅，使廣利得降匈奴。５
注１集解徐廣曰；「余，一作『斜』，音邪。」索隱徐廣云：「一作『斜』，音邪。」山海經云：「北鮮之山，鮮水出焉，北流注余吾。」正義累，力為反。重，丈用反。
注２集解徐廣曰：「案將相年表及漢書，征和二年，巫蠱始起。三年，廣利與商丘成出擊胡軍，敗，乃降。」
注３集解徐廣曰：「天漢四年。」正義自此以下，上至貳師聞其家，非天漢四年事，似錯誤，人所知。
注４正義御音語。其功不得相御當也。
注５索隱漢書云：「明年，且-死，長子狐鹿姑單于立」。張晏云：「自狐鹿姑單于已下，皆劉向、褚先生所錄，班彪又撰而次之，所以漢書匈奴傳有上下兩卷。」
太史公曰：孔氏著春秋，隱桓之閒則章，至定哀之際則微，１為其切當世之文而罔-，忌諱之辭也。２世俗之言匈奴者，患其徼一時之權，３而務絳納其說，４以便偏指，
不參５彼己；將率６席中國廣大，氣奮，人主因以決策，是以建功不深。堯雖賢，興事業不成，得禹而九州寧。７且欲興聖統，唯在擇任將相哉！唯在擇任將相哉！
注１索隱案：諱國惡，禮也。仲尼仕於定哀，故其著春秋，不切論當世而微其詞也。
注２索隱案：罔著，無也。謂其無實而-之是也，忌諱當代故也。
注３集解徐廣曰：「徼音皎。」索隱按：徐音皎，劉伯莊音叫，皆非也。按其字宜音僥。徼者，求也，言求一時權寵。
注４索隱音稅。
注５索隱案：謂說者謀匈奴，皆患其直徼求一時權幸，但務諂進其說，以自便其偏指，不參詳終始利害也。
注６集解詩云：「彼己之子。」索隱彼己者，猶詩人譏詞云「彼己之子」是也。
將率則指樊噲、-、霍等也。
注７正義言堯雖賢聖，不能獨理，得禹而九州安寧。以刺武帝不能擇賢將相，而務諂納小人浮說，多伐匈奴，故壞齊民。故太史公引禹聖成其太平，以攻當代之罪。
【索隱述贊】獫狁、熏粥，居於北邊。既稱夏裔，式憬周篇。頗隨畜牧，屢擾塵煙。爰自冒頓，尤聚控弦。雖空帑藏，未盡中權。