¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > ´dºG¥@¬É

¤C¨÷¡@¶Â¸Ü 02¡@®Ú ¤å / ºû§J¦h¡P«BªG

    ¶Â¸Ü¬O¶Â·t¤¤¤Hªº»y¨¥¡C

    «ä·Q¦b¥¦¨º³Ì«Õ·tªº²`³B°_¥ñ½ÄË¡AªÀ·|­õ¾Ç¡A­±¹ï³oºØ¨ü¹L¯O¦D¦Ó¤S¹x§ÜªºÁ¼»y¦üªº«U¸Ü¡A¤£¯à¤£§@³Ì¨Iµhªº«ä¦Ò¡C³o¸Ì¦³©úÅ㪺¦D»@¡C¨C­Ó­µ¸`³£¦³¯O²ª¡C³q±`»y¨¥ªºµü·J¦b³o¸Ì¥X²{®É¤]§Ï©»¤w³Q¼D¤l¤âªº¯OÅK¯O±oÁYÂÙ¬\µJ¡C¦³¨Ç¦ü¥GÁÙ¦b«_·Ï¡C¬Y¨Ç¥y¤l·|µ¹§A³o¼Ë¤@ºØ¦L¶H¡G§Ï©»¬Ý¨£¤@­Óµs­ê¬ðµM­é¤U¤F¦çªA¡AÅS¥X¤@­Ó¦³¦Ê¦Xªá¯O¦LªºªÓÀY¢°¡C¤H­Ì´X¥G­n©Úµ´¥Î³o¨Ç³Qªk«ß¶S¥¸¤Fªºµü·J¨Óªí¹F«ä·Q¡C¨º¸Ì©Ò¥ÎªºÁô³ëªk¦³®É¬O¨º»ò¤jÁx¡A­P¨Ï¤H­Ì·P¨ì¥¦¬OãT¹LÅKÏEªº¡C

    ¥i¬O¡A¾¨ºÞ³o¤@¤Á±¡ªp¡A¤]¥¿¦]¬°³o¤@¤Á±¡ªp¡A³oºØ©_¯Sªº«U¸Ü¡A¦b¹ïù׻ɿú©Mª÷¾±³¹³£¨S¦³¦¨¨£¡B¤@·§¦¬Â꺤è®æ¤jÂd¸Ì¡A¤]´N¬O©Ò¿×¤å¾Çªº»â°ì¸Ì¡A²zÀ³¦³¥¦ªº¤@®æ¦a¦ì¡C³o¶Â¸Ü¡A¤£ºÞ§A¦P·N¤£¦P·N¡A¬O¦³¥¦ªº»yªk©M¸Ö«ßªº¡C³o¬O¤@ºØ»y¨¥¡C¦pªG§Ú­Ì¯à±q¬Y¨Ç³æµüªºÁà´c¤¤¬Ý¥X°Ò¼w®Ô¢±ªº¼vÅT¡A§Ú­Ì¤]¯à±q¬Y¨Ç´«³ëªº¨ô¶V¤¤·P¨ìºû±e¤]´¿»¡¹L³oºØ¸Ü¡C

    ¢°ªk°ê¥j¥N¥Î¯O¦D¦b¥Ç¤H¥kªÓ¤W¯O¤@­Ó¦Ê¦Xªá§Îªº¯O¦L¡C¦Ê¦Xªá¬Oªk°ê«Ê«Ø®É¥Nªº°êªá¡C

    ¢±°Ò¼w®Ô¡]Mandrin¡A1724¡X1755¡^¡Aªk°êµÛ¦W±j¤H¡C

    ³o¥y¹m¥Ã¦Ó·¥µÛ¦Wªº¸Ö¡G

    MaisousontlesneigesdAantan¡H¢°

    ´N¬O¤@¥y¶Â¸Ü¸Ö¡CAntan¡]¨Ó¦Ûanteannum¡^¡A³o¬O¤g®¦¤ý°ê¢±¶Â¸Ü¸Ìªº¦r¡A·N«ä¬O¡u¥h¦~¡v¡A¤Þ¦ù¬°¡u±q«e¡v¡C¤T¤Q¤­¦~«e¡A¦b¤@¤K¤G¤C¦~¨º¦¸¤j¶¤¥Ç¤H¥Xµoªº®É´Á¡A¤H­ÌÁÙ¥i¦b¤ñ¶ë¯SºÊº»ªº¤@¶¡¨c©Ð¸Ì¬Ý¨£³o¥y¥Ñ¤@­Ó³Qµo°t¤j¾ø²îªA¦Dªº¤g®¦¤ý¥Î°v¤l¨è¦bÀð¤Wªº¦W¨¥¡GLesdabsdAantantrimaientsiemBprepourlapierreduCoeDsre¡C³o¥y¸Üªº·N«ä¬O¡u±q«eªº°ê¤ýÁ`¬O­n¥hÁ|¦æ¯¬¸t¨å§ªº¡C¡v¦b³o­Ó°ê¤ýªº«ä·Q¸Ì¡A¯¬¸t¡A«K¬O­W¦D¡C

    ¢°·N«ä¬O¡u©¹¦~ªº³·¤S¦b­þ¨à©O¡H¡v

    ¢±®¦¤ý°ê¡]Thunes¡^¡A¤Q¤­¥@¬ö¤Ú¾¤¤^¤¢¶°¹Î¤§¤@¡A»E©~¦b¸t¸ñ°Ï¡C°Ñ¾\«BªG¥t¤@¤p»¡¡m¤Ú¾¤¸t¥À°|¡n¡C

    Decarade³o­Ó¦r©Òªí¹Fªº·N«ä¬O¤@½ø­«¨®­¸©b¥Xµo¡A¾Ú»¡³o¦r·½¥X©óºû±e¡A³o­Ë¤]¬ÛºÙ¡C³o­Ó¦r¥O¤H·Q¨£¥|°¦ÅK¿á¤U­±ªº¤õªá¡A§â©Ô«Ê¤¦³o¥y¬ü¦nªº¸Ö¡G

    ¤»¤ÇÂ@°¨©ÔµÛ¤@½ø°¨¨®¡C

    À£ÁY¦b¤@­Ó¥©§®ªºÀÀÁnµü¸Ì¤F¡C

    ±q¯Â¤å¾Çªº¨¤«×¬Ý¡A¤]«Ü¤Ö¦³¤ñ¶Â¸Ü§ó¬°Â×´I©_¯Sªº¬ã¨sÃD§÷¤F¡C³o¬O»y¨¥¤¤¾ã¾ã¤@®M»y¨¥¡A¤@ºØ¯fºAªº¾ð½F¡A¤@ºØ²£¥Í¸~½Fªº¤£°·±dªº±µªK¡A¤@ºØ®Ú¤l²Ï¦b°ª¿c¦Ñ¾ð·F¤W¡AÍȪK©Ç¸­º¡§G¦b¾ã¾ã¥bÃä»y¨¥¤Wªº±H¥Í´Óª«¡C³o¥iºÙ¬°¶Â¸Üªº²Ä¤@­Ó¤è­±¡A³q«U¤è­±¡C¦ý¬O¡A¹ï¨º¨Ç¥HÀ³¦³ªºÄYµÂºA«×¡X¡X¤]´N¬O»¡¶H¦a½è¾Ç®a¬ã¨s¦a²y¨º¼Ë¡X¡X¬ã¨s»y¨¥ªº¤H¨Ó»¡¡A¶Â¸Ü«o¯u¹³¤@¤ù¯u¥¿ªº¨R¿n¤g¡C·í§Ú­Ì©¹¤U«õ±¸¡A¦b²`²L¤£¤@ªº¦a¤èµo²{¡A¦b¶Â¸Ü¤¤¤ñ¥j¥NªkÄõ¦è¥Á±Ú»y¨¥§ó©¹¤Uªº¦a¤è¦³´¶Ã¹©ô´µ»y¡B¦è¯Z¤ú»y¡B·N¤j§Q»y¡BªF¤è»y¡]¦a¤¤®üªu©¤¦U´ä¤fªº»y¨¥¡^¡B­^»y©M¼w»y¡A¦³Ã¹°Ò»yªº¤T­Ó¤À¤äªkÄõ¦èù°Ò»y¡B·N¤j§Qù°Ò»y©Mù°Òù°Ò»y¡A¦³©Ô¤B»y¡A³Ì«áÁÙ¦³¤Ú´µ§J»y©M§Jº¸¯S»y¡C²`«pÂ÷©_ªºµ²ºc¡C³o¬O©Ò¦³½a­W¤H¦b¦a¤U¦@¦P°_³yªº«Ø¿v¡C¨C¤@­Ó³Q¶A©Gªº³¡±Ú³£¾Q¤W¤F¥¦ªº¤@¼h¤g¡A¨C¤@ºØµh­W³£§ë¤J¤F¥¦ªº¤@¶ô¥Û¡A¨C¤@Áû¤ß³£¯d¤U¤F¥¦ªº¤@¼¼¬â¡CµL¼Æ´c¦H¡B¨õ¤U¡B«æļ¡B«×¹L¤H¥Í«K®ø¥¢¦b±y±y¦t©z¤¤ªºÆF»îÁÙ´X¥G¥H­ì¦³§Î¶H¦s¯d¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¾Ì­É¤@­Óµüªº©_§Î©Çª¬Åã²{¦b§Ú­Ìªº²´«e¡C

    ­n±q¦è¯Z¤ú»y¤è­±½Í½Í¶Ü¡H³o¸Ì¤j¶q¦s¦bµÛ¥j¦Ñªº­ô¯S»yªº¶Â¸Ü¡C¨Ò¦pboffette¡]­·½c¡^¡A¥X¦Ûbofeton¡Fvantane©M«á¨Óªºvanterne¡]µ¡¤l¡^¡A¥X¦Ûvantana¡Fgat¡]¿ß¡^¡A¥X¦Ûgato¡Fa¡Ðcite¡]ªo¡^¡A¥X¦Ûaceyte¡C­n±q·N¤j§Q»y¤è­±½Í½Í¶Ü¡H¨Ò¦pspade¡]¼C¡^¡A¥X¦Ûspada¡Fcarvel¡]²î¡^¡A¥X¦Ûcaravella¡C­n±q­^»y¤è­±½Í½Í¶Ü¡H¨Ò¦pbichot¡]¥D±Ð¡^¡A¥X¦Ûbishop¡Fraille¡]¶¡¿Ò¡^¡A¥X¦Ûrascal¡Arascalion¡]¬yª]¡^¡Fpilche¡]®M¤l¡^¡A¥X¦Ûpilcher¡]ÀT¡^¡C­n±q¼w»y¤è­±½Í½Í¶Ü¡H¨Ò¦pcaleur¡]¨ÍªÌ¡^¡A¥X¦Ûkell¡Ðner¡Fhers¡^¥D¤H¡^¡A¥X¦Ûherzog¡]¤½Àï¡^¡C­n±q©Ô¤B»y¤è­±½Í½Í¶Ü¡H¨Ò¦pfranBgir¡]¯}¡^¡A¥X¦Ûfrangere¡Faffurer¡]°½µs¡^¡A¥X¦Ûfur¡Fcadene¡]Ãì±ø¡^¡A¥X¦Ûcatena¡C¦³¤@­Ó¦r¡A¥H¤@ºØ±j¤jªº¤O¶q©M¯«¯µªºÅv«Â¥X²{¦b¤j³°¤Wªº¤@¤Á»y¨¥¤¤¡A¨º«K¬Omagnus³o­Ó¦r¡AĬ®æÄõ»y¥Î¥¦¨Óºc¦¨¥¦ªºmac¡]±Úªø¡^¡A¦pMac¡ÐFar¡Ðlane¡AMac¡ÐCallummore¡]À³ª`·Nmac¦b§Jº¸¯S»y¸Ì§@¡u¨à¤l¡v¸ÑÄÀ¡^¡F¶Â¸Ü¥Î¥¦¨Óºc¦¨meck¡A«á¤SÅܬ°meg¡A¤]´N¬O»¡¡u¤W«Ò¡v¡C­n±q¤Ú´µ§J»y¤è­±½Í½Í¶Ü¡H¨Ò¦pgahisto¡]°­¡^¡A¥X¦Ûgaiztoa¡]´c¡^¡FsorBgabon¡]±ß¦w¡^¡A¥X¦Ûgabon¡]±ß¤W¦n¡^¡C­n±q§Jº¸¯S»y½Í½Í¶Ü¡H¨Ò¦pblavin¡]¤â©¬¡^¡A¥X¦Ûblavet¡]¼Q¬u¡^¡Fmenesse¡]¤k¤H¡A§t¦³´c·Nªº»¡ªk¡^¡A¥X¦Ûmeinec¡]À¹º¡Æp¥Ûªº¡^¡Fbarant¡]·Ë¬y¡^¡A¥X¦Ûbaranton¡]¬u¤ô¡^¡Fgoffeur¡]Âê¦K¡^¡A¥X¦Ûgoff¡]ÅK¦K¡^¡Fguedouze¡]¦º¯«¡^¡A¥X¦Ûguenn¡Ðdu¡]¥Õ©M¶Â¡^¡C³Ì«áÁÙ­nª¾¹D³o¨Ç¨Æ¶Ü¡H¶Â¸ÜºÙ®J©~¬°maltaise¡A³oµü¨Ó¦Û¹ï±q«e°¨º¸¥L¤j¾ø²î¤W³q¦æªº¿ú¹ôªº¦^¾Ð¢°¡C

    ¢°Maltaise¡A°¨º¸¥Lªº¿ú¹ô¡C

    °£¤F­è¤~´N»y¨¥¾Ç¤è­±«ü¥XªººØºØ¨Ó·½¥H¥~¡A¶Â¸ÜÁÙ¥t¦³¤@¨Ç§ó¬°¦ÛµM¡Bª½±µ¥X¦Û¤H­Ì·NÃѪº®Ú·½¡C

    ²Ä¤@¡A¦rªºª½±µ³Ð³y¡C³o¦b»y¨¥¤¤¬OÃø©ó²z¸Ñªº¡C¥Î¤@¨Ç¦r¥h¨èµe¤@¨Ç¦³§Î¶Hªº¨Æª«¡A¬J»¡¤£¥X³q¹L¤°»ò¤è¦¡¡A¤]»¡¤£¥X¬°¤F¤°»ò²z¥Ñ¡C³o¬O¤HÃþ¥ô¦ó¤@ºØ»y¨¥³Ì­ì©lªº°ò¥Û¡A§Ú­Ì¤£§«ºÙ¥¦¬°»y¨¥ªº¤º®Ö¡C¶Â¸Ü¤¤¥R¥¸µÛ³o¤@Ãþªº¦r¡A¤@¨Ç¦ÛµM´ý¦¨¡B¾ÌªÅÁr³y¡B¤£ª¾¨Ó¦Û¦ó³B¥X¦Û¦ó¤H¡B¬JµL®Ú·½¤]µL®Ç¾Ú¤]µL¬£¥Íªºµü¡A¤@¨Ç¿W¨Ó¿W©¹¡B²Ê³¥¤£¤å¡B¦³®É­±¥Ø¥i¼¨¡A«o¨ã¦³©_¯Sªºªí²{¤O©M¥Í©R¤Oªºµü¡C¼D¤l¤â¡]taule¡^¡A´ËªL¡]sabri¡^¡A®£Äß¡B°k¶]¡]taf¡^¡A¹²±q¡]larbin¡^¡A±N­x¡B¬Ùªø¡B³¡ªø¡]pharos¡^¡AÅ]°­¡]ra¡Ðbouin¡^¡C¦A¨S¦³¤ñ³o¨Ç¤S¾B±»¤S´¦ÅSªº¦r§ó©_©ÇªºªF¦è¤F¡C¦³¨Ç¦r¡A¦prabouin¡A¬J²Ê«U¤SÀb¤H¡A¨Ï§A·Q¹³¥X¿W²´¥¨¤H§@ªº°­Áy¡C

    ²Ä¤G¡AÁô³ë¡C¤@ºØ¬J­n§¹¥þªí¹F¤S­n§¹¥þÁô¿fªº»y¨¥¡A¥¦ªº¯SÂI«K¬O¼W¥[¤ñ³ë¡CÁô³ë¬O¤@ºØÁ¼»y¡A¬O¥ø¹Ï¤@³xªºµs­ê©M³±¿Ñ¶Vº»ªº¥}¥ÇªºÂè­¤§³B¡C¨S¦³¥ô¦ó»y¨¥¯à¤ñ¶Â¸Ü§ó´I©óÁô³ëªº¤F¡CDevisserlecoco¡]§á²ä¤l¡^¡Atortiller¡]¦Y¡^¡Aetregerbe¡]¨ü¼f¡^¡Aunrat¡]¤@­Ó°½ÄÑ¥]ªº¸é¡^¡Aillansquine¡]¤U«B¡^¡A³o¬O¥y«D±`§Î¶H¤Æªº¥j¦Ñªº¸Ü¡A¦h¤Ö±a¦³¥¦¨º®É¥Nªº¯O¦L¡A¥¦§â«B¤ôªº±×ªø½u±ø¤ñ§@ªø¥Ù¶¤ªº±×¥ß¦pªLªº¥Ù±ì¡A§â¡u¤U¤M¤l¡v³o¤@³q«U´«³ëªí²{¦b¤@­Ó¦r¸Ì¤F¡C¦³®É¡A¶Â¸Ü±q²Ä¤@¶¥¬q¶i¤J²Ä¤G¶¥¬qªº¹Lµ{¤¤¡A¬Y¨Ç¦r·|±q³¥ÆZªº­ì©lª¬ºAÂà¤JÁô³ë¡C

    ¡u°­¡v¤£¦A¬Orabouin¡A¦ÓÅܦ¨boulanger¡A¤]´N¬O»¡¡A§âªF¦è°e¶iÄl¤lªº¤H¡C³o¼Ë¤ñ¸û­·½ì¡A«o´î¤F®ð¬£¡A§Ï©»¬OÄ~°ª¤D¨Ì¦Ó°_ªº©Ô¨¯¡AÄ~®J´µ®wù´µ¦Ó°_ªº¼Ú¸Ì§È±o´µ¡C¶Â¸Ü¤¤¬Y¨Ç¸ó¨â­Ó®É¥Nªº¥y¤l­Ý¦³²Ê³¥©MÁô³ëªº©Ê®æ¡A´N¹³¥W¥YÃè¸Ìªº°­¼v¡C

    Lessorgueursvontsollicerdesgailsalalune¡]¸é±N¦b©]¸Ì¥h°½°¨¡^¡A³oµ¹¤H¤@ºØ¦p¨£°­¸sªº¦L¶H¡A¤£ª¾¬Ý¨£ªº¬O¤°»ò¡C

    ²Ä¤T¡AÀ³«æ¤§µ¦¡C¶Â¸Ü¾Ì­É»y¨¥¦Ó¥Í¦s¡C¥¦«ö¦Û¤v¤@®É¿³¤§©Ò¦Ü¦Ó¥[¥H§Q¥Î¡A¥¦¦b»y¨¥¤¤ÀH·N«H¤â©à¨ú¡A¨Ã¥B±`±`¦b¥²­n®É²³æ²Ê¼É¦a¥[¥H¬n¦±¡C¦³®É¡A¥¦¥Î¤@¨Ç§ïÅÜ­ì§Îªº´¶³q¦r¡A§¨Âø¦b¯Â¶Â¸Üªº±M¥Îµü¤¤¡Aºc¦¨¤@¨Ç¥Í°Êªºµu»y¡A§Ú­Ì¯à¦b³o¸Ì·P¨ì«e¨âºØ¦]¯À¡X¡Xª½±µ³Ð³y©MÁô³ë¡X¡Xªº²V¦X¨Ï¥Î¡GLecabjaspine¡AjemarronnequelaroulottedePantintrimedanslesabri¡]ª¯¦b«r¡A§ÚÃhºÃ¤Ú¾¤ªº¤½¦@°¨¨®¤w¶i¤J¾ðªL¡^¡CLedabestsinve¡Aladabugeestmerloussiere¡Alafeeestbative¡]¦ÑÁó¶Ì¡A¦ÑÁó®Q¬¾·â¡A©h®Qº}«G¡^¡CÁÙ¦³¤@ºØ³Ì±`¨£ªº±¡ªp¡A¬°¤F°g´b§O¤HªºÅ¥Ä±¡A¶Â¸Ü¥u±qaille¡Aorgue¡Aiergue©Îuche³o¨Ç¦r§À¤¤¤£¥[°Ï§O¦a¥ô¿ï¤@­Ó¡A´À¤é±`»y¨¥©Ò¥Îªº¤@¨Ç¦r¥[¤W¤@±ø«D±`ÃøÅ¥ªº§À¤Ú¡C¨Ò¦p¡G

    Vousierguetrouvaillebonorguecegigotmuche¡H¡]§A»{¬°³o¦Ï«á»L¦n¶Ü¡H¡^³o¬O¥d¹Ï¤°¹ï¤@­Óº»¨ò»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡A¥L­n°Ýªº¬O¥L©ÒÃØ°eªº¶Vº»´Ú¬O§_¦X¥Lªº·N¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤~²K¤Fmar³o­Ó¦r§À¡C

    ¶Â¸Ü¬O¤@ºØ±`¨ã¦³»G»k©Êªº«U¸Ü¡A¦]¦Ó¥¦¦Û¨­¤]©ö©ó³Q»G»k¡C¦¹¥~¡A¥¦Á`¬O­n¾B¾B±»±»¡A¤@¥¹·P¨ì¦Û¤v¤w³QÃѯ}¡A«K¤S§ïÀY´«­±¡C¥¿©M¤@¤Á´Óª«¬Û¤Ï¡A¥¦¤@¨£¤Ó¶§¡A«K±o¦º¤`¡C¦]¦Ó¶Â¸Ü¤@ª½¬O³B¦b¤£°±ªº±ÑÃa©M·s¥Í¤¤¡A¥¦Áô¯µ¡B¨³±¶¡B±q¤£°±®§¦a¤u§@¡C¥¦¦b¤Q¦~¤¤©Ò¨«ªº¸ô¤ñ´¶³q»y¨¥¦b¤Q­Ó¥@¬ö¤¤©Ò¨«ªº¸ôÁÙ»·¨Ç¡C©ó¬Olarton¡]ÄÑ¥]¡^Åܦ¨lartif¡Agail¡]°¨¡^Åܦ¨gaye¡Afertanche¡]³ÁÖÅ¡^Åܦ¨fertille¡Amomignard¡]¤p«Ä¡^¦¨¤Fmo¡Ðmacque¡Asiques¡]¯}Äê¦çªA¡^¦¨¤Ffrusques¡Achique¡]±Ð°ó¡^

    ¦¨¤Fegrugeoir¡Acolabre¡]ÀV¤l¡^¦¨¤Fcolas¡C¡u°­¡v³Ìªì¬Ogahisto¡A«á¨ÓÅܦ¨rabouin¡AÄ~¤S§ï¬°boulanger¡]ÄÑ¥]®v³Å¡^¡F¯«¨j¬Oratichon¡AÄ~¬°sanglier¡]³¥½Þ¡^¡F¤P­º¬Ovingt¡Ðdeux¡]¤G¤Q¤G¡^¡AÄ~¬°surin¡AÄ~¤S¬°lingre¡Fĵ¹î¬Orailles¡]¯Ò¤l¡^¡A«á¨Ó§ï¬°roussins¡]°ª¤jªº°¨¡^¡A¦A§ï¬°rousses¡]¬õ¤ò¤k¤H¡^¡A¦A§ï¬°marchandsdelacets¡]½æ´Ö¯½±aªº¤p³c¡^¡A¦A§ï¬°coqueurs¡A

    ¦A§ï¬°cognes¡F¼D¤l¤â¬Otaule¡]ÅK¯zªºÅK¥Ö¹Ô¤l¡^¡A«á¨Ó§ï¬°Charlot¡]¤p¬d²z¡^¡A¦A§ï¬°atigeur¡A¦A§ï¬°becquillard¡C¦b¤Q¤C¥@¬ö¡A¡u¤¬¼Þ¡v¬Osedonnerdutabac¡]¤¬·q»ó·Ï¡^¡A¨ì¤Q¤E¥@¬ö¡A«o¦¨¤Fsechiquerlagueule¡]¤¬«rª¯¼L¡^¡C¦b³o¨â­Ó·¥ºÝ¤§¶¡´¿§ïÅܹL¤G¤QºØ¤£¦Pªº»¡ªk¡C¥d¹Ï¤°ªº¶Â¸Ü¹ï©ó©Ô¦â¤ºº¸¡A´X¥G¬O§Æ§B¨Ó»y¡C³oºØ»y¨¥ªºµü¥¿¦p»¡³oºØ»y¨¥ªº¤H¤@¼Ë¡A¥Ã¤£°±®§¡AÁ`¬O¦b°kÁסC

    ¦ý¬O¡A¦b¬Y¨Ç®É­Ô¡A¥Ñ©óÅܨÓÅÜ¥h¡A¥j¦Ñªº¶Â¸Ü¤]·|¦A¦¸¥X²{¦¨¬°·sªº¡C¥¦¦³¤@¨Ç«O¦s¦Û¤vªº¾ÚÂI¡C¤j¼q«O¦s¤F¤Q¤C¥@¬öªº¶Â¸Ü¡F¤ñ¶ë¯S¡A·í¥¦ÁÙ¬OºÊº»®É¡A¤]«O¦s¤F¤g®¦¤ý°êªº¶Â¸Ü¡C¦b¨º¨Ç¶Â¸Ü¸Ì¡A¤H­Ì¥i¥HÅ¥¨ì¥j¥N¤g®¦¤ý°ê©~¥Á©Ò¥Îªºanche³o¦r§À¡CBoyanches¡Ðtu¡H¡]§A³Ü¶Ü¡H¡^ilcroyanche¡]¥L«H¡^¡C¦ý¬O¥Ã«íªºÅܤƤ´µM¬O¤@±ø³W«ß¡C

    ¤@­Ó±q¨Æ­õ¾Çªº¤H¡A¦pªG¯à¦³¤@¬q®É¶¡¨Ó¬ã¨s³oºØ¤£Â_®ø¥¢ªº»y¨¥¡A¥L«K·|¸¨¦b­Wµh¦Ó¦³¯qªº¨I«ä¸Ì¡C¨S¦³¥ô¦ó¬ã¨s¤u§@·|¤ñ³o§ó¦³¥\®Ä¡A§ó´I©ó±Ð¨|·N¸q¡C¶Â¸Ü¤¤ªº¨C­ÓÁô³ë©M¨C­Óµü·½³£¬O¤@­Ó±Ð°V¡C¦b¨º¨Ç¤H¤¤¡A¡u¥´¡v§@¡u°°¸Ë¡v¸ÑÄÀ¡A¥L¡u¥´¡v¯f¡A¬¾¶B¬O¥L­Ìªº¤O¶q¡C

    ¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¡u¤H¡vªº·§©À¬O©M¡u¶Â¼v¡vªº·§©À¤À¤£¶}ªº¡C©]¬Osorgue¡A¤H¬Oorgue¡C¤H¬O©]ªº¬£¥Í¦r¡C

    ¥L­Ì¤w²ßºD©ó§âªÀ·|·í§@±þ®`¥L­ÌªºÀô¹Ò¡A·í§@¤@ºØ­P©Rªº¤O¶q¨Ó¬Ý«Ý¡C¥L­Ì½Í¨ì¦Û¤vªº¦Û¥Ñ¥¿¦p¤H­Ì½Í¨ì¦Û¤vªº°·±d¤@¼Ë¡C¤@­Ó³Q¶e®·ªº¤H¬O­Ó¡u¯f¤H¡v¡A¤@­Ó³Q§P¤F¦Dªº¤H¬O­Ó¡u¦º¤H¡v¡C

    ³Q®I¦b¥|°ô¥ÛÀð¸Ìªº¥}¥Ç©Ò³Ì©Èªº¬O¨ººØ¦B§Nªº¿W©~¥Í¬¡¡A¥LºÙ¦a¨c¬°castus¡C¦b³oºØ³±´Ë²YºGªº¦a¤è¡A¥~¬Éªº¥Í¬¡Á`¬O¥H¥¦³ÌÅw§Öªº§Î¶H¥X²{ªº¡C¥}¥Ç©ìµÛ¸}ôï¡A§A¤]³\¥H¬°¥L©Ò·Q©Àªº¬O¸}¯à¨«¸ô§a¡H¤£¡A¥L©Ò·Q©Àªº¬O¸}¯à¸õ»R¡A¸U¤@¥L¯à¿÷Â_¸}ôï¡A¥Lªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY´N±N¬O¡u¥L²{¦b¯à¸õ»R¤F¡v¡A¦]¦¹¥L§â¿÷¤l¥s°µ¡u§øÂí¤¤ªº»R·|¡v¡C¤@­Ó¡u¤H¦W¡v¬O¤@­Ó¡u¤¤¤ß¡v¡A¤@ºØ·¥²`ªº¬Û¦ü¡C­ê®{¦³¨â­Ó¸£³U¡A¤@­Ó«ü¾É¥Lªº¦æ°Ê¨Ï¥L«×¹L¤@¥Íªº¸£³U¡A¤@­Ó¨ì¥LÁ{¦º¨º¤ÑÁÙ¯d¦b¥LªÓ¤Wªº¸£³U¡A¥LºÙ¨º­Ó­ö¨Ï¥L¥Ç¸oªº¸£³U¬°¡u¯«¾Ç°|¡v¡A´À¥L©è¸oªº¨º­Ó¸£³U¬°¡u¾ð¼Î¤l¡v¡C·í¤@­Ó¤H¨ì¤F¥u³Ñ¤U¤@¨­¯}¦ç©M¤@µÄ´c©À¡B¦bª«½è©Mºë¯«¨â¤è­±³£¤w¼Z¸¨¨ì¡uµL¿à¡v³o­Óµü©Ò¨ã¦³ªºÂù­«·N¸q®É¡A¥L«K¬O¨ì¤F¥Ç¸oªºÃä½t¡A¥L¹³¤@§â¾W§Qªº§Ö¤M¡A¦³µÛÂù¤b¡G½a­W©M¥û´c¡A¤£¹L¶Â¸Ü¤£»¡¡u¤@­ÓµL¿à¡v¡A¥¦»¡¡u¤@­Ó¿i§Ö¤Fªº¡v¡C­W§Ð¨c¬O¤°»ò¡H¬O¸Ó¶A©Gªº¤õ§|©M¦aº»¡C­W§Ð¥Ç¥s°µ¡u¦¨§ôªº®ãªK¡v¡C³Ì«á¡A¤ï®{­Ì´ÀºÊº»¨ú¤F­Ó¤°»ò¦W¦r©O¡H¡u¾Ç©²¡v¡C¾ã¾ã¤@®MÃg»@¨î«×¥i¥H±q³o­Óµü¸Ì²£¥Í¥X¨Ó¡C

    §A­Ì­n¤£­nª¾¹D­W§Ð¨c¸Ìªº¨º¨Çºq¡A¦b±M¥Îµü·J¸Ì©Ò¿×lironfaªº¨ººØÅ|ºq¡A¦h¥b¬O±q¤°»ò¦a¤è¶}¥Xªá¨Óªº©O¡H½ÐÅ¥§Ú»¡¡G

    ±q«e¦b¤Ú¾¤ªº¤p¨F¯S¹p¡A¦³­Óªøªøªº¤j¦a¨c¡C³o¦a¨cºò¶KµÛ¶ë¯Çªe¡A¤ñªe¤ô§C¤K¤Ø¡C¤°»òµ¡¤l³q­·¬}¥¦¥þ¨S¦³¡A°ß¤@ªº¬}¤f¬O¤@¹Dªù¡C¤H¥i¥H¶i¥h¡AªÅ®ð«o¶i¤£¥h¡C¦a¨c³»¤W¬O¥Û¬äªº¶ê«ý³»¡A¦a¤W¬O¤Q¤o«pªºµ}ªd¡C¦a¤W­ì¬O¾Q¤F¥ÛªOªº¡A¦ý¥Ñ©ó¤ôªºº¯³z¡A¥ÛªO¥þ»GÄê¤F¡A¹M¦a¬OµõÁ_¡CÂ÷¦a¤K¤Ø°ªªº¦a¤è¦³®Ú²Ê­«ªºªø±ç¡A±q¦a¹Dªº³o¤@ºÝ¦ù¨ì¥t¤@ºÝ¡A±q³o¥¨¼Ù¤W¡A¨C¹j¤@©w¶ZÂ÷«K««¤U¤@®Ú¤T¤ØªøªºÅKÃì¡AÃì¤lÀY¤W±¾¤@­ÓÅKÏE¡C³o¦a¨c¬O¥Î¨Ó¬ÝºÞ¨º¨Çµo°t¤j¾ø²îªº¥Ç¤Hªº¡Aª½¨ì¥L­Ì³Q»º°e¨ì¤g­Û¥hªº¨º¤Ñ¬°¤î¡C³o¨Ç¥Ç¤H¡A¤@­Ó­Ó³Q±À¨ì¨º¾î¼Ù¤U­±¡A¥h±µ¨ü¨º±ø¦b¶Â·t¤¤·n·nÂ\Â\µ¥«ÝµÛ¥L­ÌªºÅK¾¹¡C¨º¨ÇÃì¤l¡A¹³««µÛªº¯Þ»K¡AÁÙ¦³¨º¨ÇÏE¡A¹³±iµÛªº¤â´x¡A§â¤@­Ó­Ó¥i¼¦¤HªºÀV¤lÕt°_¨Ó¡C¹g°v°v¤W¥H«á¡A¥L­Ì«K¦b¨º¸Ì«ÝµÛ¡CÃì±ø¤Óµu¡A¥L­Ì½ö¤£¤U¥h¡C¥L­Ì§b§b¦a«Ý¦b¨º¦a¨c¸Ì¡A¦b¨º¼Ëªº¤@­Ó¶Â¬}¸Ì¡A¨º¼Ëªº¤@®Ú¾î¼Ù¤U­±¡A´X¥G¬O±¾µÛªº¡A±o¨ÏºÉ¥þ¤O¤~¯àºN¨ìÄÑ¥]©Î¤ôÅø¡AÀY³»µÛ¶ê«ý³»¡A¥b±ø»L®û¦bµ}ªd¸Ì¡AÁT«KªuµÛ¨â»L²I¤U¥h¡A¯h¥F¨ì´ý¨­¶p³n¡A¦p¾D¥|°¨¼¹µõªº¦º¦D¨º¼Ë¡AÅsµÛ¯ã°©¡A©}µÛ½¥ÀY¡A¨â¤âÃk¦íÃì±ø¡A³o¤~¯à³Ý¤@¤f®ð¡A¥u¯à¥ßµÛºÎı¡AÁÙ±oÀH®É³QÅKÏEÕt¿ô¡A¦³¨Ç¤H¤]´N¤£¦A¿ô¤F¡C­n¦YªF¦è¡A¥L­Ì±o¥Î¸}¸ò§â§O¤H¥á¦b¦Ãªd¸ÌªºÄÑ¥]¶¶µÛ¤j»L±À°e¨ì¦Û¤vªº¤â¸Ì¡C¥L­Ì³o¼Ë±o«Ý¦h¤[©O¡H¤@­Ó¤ë¡A¨â­Ó¤ë¡A¦³®É¤»­Ó¤ë¡A¦³¤@­Ó«Ý¤F¤@¾ã¦~¡C³o¸Ì¬O¤j¾ø²îªº±µ«Ý«Ç¡C°½¤F°ê¤ýªº¤@°¦³¥¨ß¡A«K±o¨ì¨º¸Ì¥h«Ý«Ý¡C¦b³o¼X¹Ó¦aº»¸Ì­±¡A¥L­Ì·F¨Ç¤°»ò©O¡H¤z¤H¦b¼X¹Ó¸Ì©Ò¯à·Fªº¡A¥L­Ìµ¥¦º¡A¤]¤z¤H¦b¦aº»¸Ì©Ò¯à·Fªº¡A¥L­Ìºq°Û¡C¦]¬°¤Z¬O§Æ±æÂ_µ´ªº¦a¤è¡A¤@©w¦³ºqÁn¡C¦b°¨º¸¥Lªº¤ô­±¤W¡A·í¤@°¦¤j¾ø²î·n¨Ó®É¡A¤H­ÌÁ`¬O¥ýÅ¥¨ìºqÁn¡A«áÅ¥¨ì¾øÁn¡CĬº¸©ô©|¡A¨º­Ó¹H¸T¥´Âyªº¥i¼¦¤H¡A«K¦b³o¤p¨F¯S¹pªº¦a¨c¸Ì«Ý¹L¡A¥L»¡¡G¡u·í®É¤ä«ùµÛ§Úªº«K¬O¸ÖÃý¡C¡v¸Ö¨ý¯ÁµM¡AÃý¦³¤°»ò¥Î³B©O¡H´X¥G©Ò¦³¥Î¶Â¸Ü°Û¥Xªººq¥þ²£¥Í¦b³o¦a¨c¸Ì¡C»X­ô°¨§Q¤j¾ø²î¤Wªº¨º­º´d¤ÁªºÅ|ºqTimaloumisaine¡Atimoulamison«K¬O±q¤Ú¾¤¤j¨F¯S¹pªº¨º­Ó¦a¨c¸Ì°Û°_ªº¡C³o¨Çºq¦h¥b¬O²Y²YºGºGªº¡A¦³´X­º¬O´r§Öªº¡A¦³¤@­º«o·Å¬X¡G

    ³o¨à¬O

    ¤p§ëºj¤â¢°ªº»R¥x¡C

    §A§O¥Õ¶O¤O®ð¡C§A®ø·À¤£¤F¤H¤ß¤¤³o¤@ÂI¥Ã¦sªº´Ý¾l¡G

    ·R¡C

    ¢°¤p§ëºj¤â¡A«ü®g½bªº·R¯«¡C

    ¦b³o³B³B¬OÀǬN¦æ¬°ªº¥@¬É¤W¡A¤H¤H¬Û¤¬«O¦u¯µ±K¡C¯µ±K¡A³o¬O¤j²³ªºªF¦è¡C¹ï¨º¨Ç½a­W¤H¨Ó»¡¡A¯µ±K¬Oºc¦¨¹Îµ²°ò¦ªº²Î¤@Åé¡C¬ª±K¡A«K¬O±q³o­Ó¾îÆZªº¦@¦PÅ骺¨C­Ó¦¨­û¨­¤W¹Ü¥h¥L¥»¤Hªº¤@ÂIªF¦è¡C¦b¶Â¸Üªº¨ººØ¦³¤Oªº»y¨¥¸Ì¡A¡u´¦µo¡v¬O¡u¦Y¨º¶ôªF¦è¡v¡C³o§Ï©»¬O»¡¡A´¦µoªÌ¬°¥L¦Û¤v¡A±q¤j²³ªº¹êÅ餤¨ú¨«¤F¤@ÂIªF¦è¡A±q¨C­Ó¤H¨­¤W¨ú¨«¤F¤@¶ô¦×¥h¾iªÎ¥L¦Û¤v¡C

    ®Á¦Õ¥ú¬O¤°»ò¡H±e«UªºÁô³ë¦^µª»¡¡G¡u´N¬O¬Ý¤T¤Q¤»¤äÄúÀë¡C¡v¶Â¸Ü¦b³o¸Ì°Ñ¥[·N¨£»¡¡G¡uChandelle¡Acamoufle¢°¡C¡v©ó¬O¤é±`¥Î»y«K¥Hcamouflet¬°¡u¦Õ¥ú¡vªº¦P¸qµü¡C©ó¬O¶Â¸Ü¦bÁô³ë¡X¡X³o¤@µLªk­pºâªº¼u¹D¡X¡XªºÀ°§U¤U¡A³q¹L¤@ºØ¦Û¤U¦Ó¤Wªºº¯³z¡A«K¥Ñ­ê¸]¤É¨ì¤å¾Ç°|¡A®Ú¾Ú´¶©Ô­C©Ò»¡ªº¡u§ÚÂI¿U§Úªºcamoufle¡]ÄúÀë¡^¡v¡A¥ñº¸®õ«K¤]¼g¤U¤F¡u®Ô°Çºû-©Ôªi±öº¸°÷±o¤W®Á¤@¦Ê¤Ucamouflets¡]¦Õ¥ú¡^¡C¡v

    ¢°¡u´N¬O¬Ý¤T¤Q¤»¤äÄúÀë¡v¡A¶Â¸ÜºÙChandelle¡]ÄúÀë¡^¬°camoufle¡C

    ¹ï¶Â¸Ü¶i¦æ«õ±¸¡A¨B¨B³£¯à¦³©Òµo²{¡C¹ï³oºØ©_¯S»y¨¥²`¤JªºÆp¬ã¯à§â¤H¤Þ¦V¥¿±`ªÀ·|©M¨º³Q¶A©GªºªÀ·|«Õ¶øªº¥æ¤eÂI¡C

    ¸é¡A¤]¦³¥Lªº¬¶¦Ç¡A¥i°½ªºª«½è¡A§A¡A§Ú¡A¥ô¦ó¤H³£¬O¡F1epan¡Ðtre¡C¡]Pan¡A¤H¤H¡C¡^

    ¶Â¸Ü¡A«K¬O»y¨¥¤¤ªº­W§Ð¥Ç¡C

    Ä@¤Hªº«äºûªº¬¡¤O¯à²`²`¤U­°¨ì©³¼h¡AÅý¤Ì¹Bªº¶Â·t¶Õ¤O¯à§â¥¦²o¦²§ô¿£¦b¨º¸Ì¡AÅý¤@ºØ¤£ª¾¹D¬O¤°»òªº¥Î¨ã®¹²Ï¦b¨º¸U¤V²`²W¸Ì¡A§A¥²±N¯íµM¦Û¥¢¡C

    ¨þ½a§x¤¤¤Hªº­W¤ß¡I

    ­ü¡IÃø¹D¨S¦³¤H¨Ó¬@±Ï¶Â·t¤¤¤HªºÆF»î¶Ü¡H³o¨Ç¤Hªº©R¹BÃø¹D¬O¥Ã»·¦b­ì³Bµ¥«ÝµÛ³o¦ìºë¯«ªº¸Ñ©ñªÌ¡A³o¦ì¸óµÛ­¸°¨©M¥b°¨¥bÆN­¸Ã~ªº°¶¤j¤Ñ¯«¡A³o¦ì¨­©ÜÀÆ¥úªøµÛÂù¯Í±q¤Ñ¦Ó­°ªº¾Ô¤h¡A³o¦ì¥ú½÷ÀéÄê¥Nªí¥¼¨Óªº­¸±N­x¶Ü¡H¥¦±N¥Ã»·²@µLµ²ªG¦a¦V²z·Qªº¥ú½÷©I±Ï¶Ü¡H¥¦±N¥Ã»·§x¦b¨º¶Â·tªº¬}¸Ì¡A´ª¤ß¦aÅ¥µÛ´cÅ]ªº¶i¹GÁn¡A±æµÛ¨º²uÀñÄY»ÅªºÀY¡BÃ`µÛ¤fªjªº¤UÃB¡Bªê¤ö¡B³D¨­¡B­k¸¡¡A®É°_®É¥ñ¡A½ÄË¥X¨S¦b´c¤ô¤¤¶Ü¡HÃø¹D¥¦´N¸Ó«Ý¦b¨º¸Ì¡A¨S¦³¤@½u¥ú©ú¡A¨S¦³§Æ±æ¡AÅ¥¾Ìº×®`¨ÓÁ{¡AÅ¥¾ÌÅ]©Çµoı¡A¥u¦n¤ßÅåÁx¾Ô¡A½´ÀY´²¾v¡A§ãµÃµ±Áu¡A¹³¤Ñ©ü¦a¶Â¤¤ºGµh¡B¥Õ¼ä¡B¨ª¨­ÅSÅ骺¦w¼w¬¥¾¥¹F¢°¨º¼Ë¡A¥Ã»·¬C¦b«Õ­ßªº©¥¥Û¤W¶Ü¡H

    ¢°¦w¼w¬¥¾¥¹F¡]Andromede¡^¡A§Æþ¯«¸Ü¤¤³QÄm²½µ¹®ü©Çªº¤Ö¤k¡X¡X
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹