與無家可歸者共度1996年聖誕節 文 / 斯蒂芬·史密斯

    一九九六年十二月十六日，我接到倫敦電視中心打來的電話，他們邀請我和漢雷洛蕾飛往倫敦去，他們要錄製對我們的電視訪問。我們感到很緊張，但是同意去。結果證明這是二次感情上十分激動的經歷。當我們坐在切爾西酒家面對電視攝像機、重演我第一次遇見漢雷洛蕾那一幕時，突然，時間對我來說凝固了，我回憶起所有那些淪落街頭的年代裡所受的痛苦，開始哭了起來。

    訪問播出後，卡爾頓電視台宣佈，我計劃在節禮日為窮困潦倒的人在聖詹姆斯公園舉行一次聚會，這是二十多年前我為流浪者們舉行自己的聖誕節晚會的同一個地方。那是我非常孤獨的一段時期。現在我下決心要讓仍然流落街頭的人在這個聖誕節得到一點歡樂。

    在一九九六年的節禮日這天，我們把蘭厄姆-希爾頓飯店捐獻的食品收集在一起，開車到滑鐵盧車站附近的鬥牛場，會邀請窮困潦倒的人和我一起到聖詹姆斯公園去參加聚會。

    那天非常冷，我看見六七個無家可歸的人蜷縮在火堆旁。一開始他們很懷疑，但是當我告訴他們，我自己曾經是個流浪街頭的人，他們令人驚奇地請我喝一杯，並邀請我參加到他們中去。

    雖然仍然不放心，但其中四個帶著他們的小狗坐進了我的車子，我們開到公園，在那兒舉行了我們自己的聖誕節聚會，有食物、飲料和彩包爆竹，都是蘭厄姆布爾頓飯店贈送的。

    那個下午，兩家電視台和一家報紙訪問了我們大家。

    正是在這一切活動的過程中我真正瞭解了雅姬，一個大約三十歲的無家可歸的女子。她為我寫了一首詩，後來我在電台上朗讀了。和其他三個人一樣，她已經過了一段時間的流浪生活。看著他們，我又看到了自己，孤獨地蜷縮在倫敦商店的門道裡。不知怎地，在短短幾個小時中，我感到自己已經和他們相識一生了。

    那天中最感人的部分是，聚會以後當我把他們送回滑鐵盧寂寞寒冷的街道後，他們每一個人都和我握了手，感謝我使他們過了美好的一天。

    那晚我坐在溫暖的屋子裡，看著電視上的新聞，心裡想著圍坐在滑鐵盧地下通道火堆旁的雅姬和她的朋友們。

    他們的電視機在哪裡？

    他們的熱水澡呢？

    他們的乾淨衣服呢？

    雅姬，祝你和你所有的朋友們新年快樂。祝你找到你自己的奇跡，正如多年前我在切爾西酒家找到了我的奇跡。

    斯蒂芬，1997年6月——

    圖書在線製作