四 文 / 金均太
在北京大學階梯教室裡，老師正在講「老子哲學中的自然觀」。韓國女留學生三淑發現老師很吃驚地看著走廊。她順著老師的目光回過頭，原來有一個女生正半蹲著身子要爬出去，那是她的好朋友、同樣來自韓國的留學生王思郎。三淑知道思郎是個搗蛋鬼，別說在韓國那個女性受到很大節制的國家，就是在中國這個男女平等意識很濃厚的國家，像思郎這樣的女孩子也少見。三淑拉了拉她的衣服，思郎以為老師還沒發現她，把食指貼到嘴唇：「噓，安，靜，點」
三淑壓底聲音問：「姐姐又搞什麼？」
思郎低聲說：「我得走了。」
「又要去哪兒呀？」
思郎仍貓著身子向外挪：「沙漠！」
三淑莫名其妙地問：「突然間怎麼想起去沙漠？」
思郎很認真地說：「道是無限的，無處不在的！真的！」
眼看著思郎溜出了教室，三淑自言自語：「幹什麼嗎？又不是跟黃鼠狼生活在一起……真是瘋了！真是！」
韓國留學生盧完成的房間貼滿了各種遊戲宣傳畫和各種卡通模型，完成正在邊玩遊戲邊接電話，並且時不時地弊一眼坐在對面的楊雪。
「去沙漠？我正在跟楊雪學中文呢！什麼？不去就完蛋了？喂！王思郎！王思郎！」
楊雪看著一心三用的完成，用油筆敲了敲桌面：「正在上課，你在幹什麼呢？」
完成掛了手機，用韓語說：「來了一個緊急電話！」
楊雪打斷他：「跟我上課的時候說漢語！」
完成很不流利地用漢語說：「我，我現在得，得去沙漠……」
楊雪強行關了手提電腦：「你怎麼這麼多事？上課的時候玩遊戲，還要去沙漠？想進北京電影學院，至少要通過HSK4級考試！」
完成尷尬地笑道：「嘿嘿，我反正已經很難完成了！」
楊雪吃驚地問為什麼？完成用手在空中劃了個叉：「我的名字是盧（韓語裡發音是NO）完成！今天的課就到這裡吧！」
楊雪無可奈何地瞪著完成，又好氣又好笑。
民國坐在商店前面很久，實在飢餓難耐，最後硬撐著站起，搖搖晃晃地走到餐廳門前站了一會兒，硬著頭皮走了進去。
服務員把菜單遞給民國，他很不耐煩地搖頭。樸秘書躲在餐廳外面向裡窺探，這時，民國朝窗子方向轉過臉，樸秘書趕緊躲在一邊。
菜上來了，民國開始吃東西。他不安地翻了翻錢包，想：這麼大的餐廳，不會不收韓幣吧？
臨近的桌子傳來用英語對話的聲音。蓮淑正在與幾個外國人和中國人一起吃飯。民國看著蓮淑，覺得好像是在哪裡見過她，他一邊歪著腦袋想著，一邊聽他們在說些什麼。
「請多多關照。開拓中國市場我是第一次，不知道能不能做得好。」
「你太謙虛了，對於鄭小姐的能力總公司的人已經向我們介紹過了，我們對你抱很大的期望。」
「看來我肩上的壓力很大，我會努力的。」
這時，蓮淑感覺到有人在看自己，就朝民國的方向看，看見民國正盯著自己。見蓮淑向這邊看，民國便裝作若無其事地吃飯。
吃完飯後，民國用韓幣結帳，餐廳老闆看了一眼推給他，說：「我們不收這樣的錢！」
民國叫起來：「為什麼呀？為什麼不收？這也是錢，為什麼不收？」
老闆從口袋裡摸出人民幣和美元晃著：「我們只收這樣的錢，別的不收！」
民國把韓幣啪地拍在櫃檯上：「你這是瞧不起韓國呀！去銀行換的話還有多餘的呢！多出來的就當作給你的小費！」說完故意表現出大方的樣子，想走。
老闆一把薅住民國的衣領：「想吃霸王餐，小子！你找錯地兒了！到現在為止還沒有一個人敢在我的飯店這麼橫的！」
民國慌了：「不，又不是不給錢！這是我的全部家當呢！」
「少他媽廢話！快拿出錢來滾蛋！」
民國掙扎著：「真是急死人了……真是的……」
這時，蓮淑隨和她一起吃飯的那幾個人走出去，看見民國在和老闆爭執又折回來從包裡掏出50美元扔給民國，冷冷地說：「別給韓國人丟臉啦！沒錢說大話你以為很帥呀？」說完轉身就走。
民國呆呆地看著那張錢：「韓，韓國人？」突然民國明白了什麼，他憤怒地拽住蓮淑：「喂！你看著我！把我看成什麼了。」
蓮淑甩開民國的手：「還能看成什麼？就是我看見的這副德性，你好自為之吧！」
民國聽了這幾句話，好像被打了一記耳光，他狂喊道：「什麼？這個死三八，真是！」民國想去拉蓮淑，卻被老闆抓住了。民國想掙脫老闆，但無濟於事。
「放手！不是給錢了嗎！」
老闆仍抓住不放，把找回的錢塞到民國手裡：「是韓國人吧？找給你錢！」
民國急忙衝出來跑出餐館，看見蓮淑正在上車，衝她喊：「喂！喂！」車還是開走了，民國嘟囔著：「啊……真是……該要個電話號碼什麼的」
民國從錢包中翻出護照和錢，看了看手中的錢：「現在就剩這點錢，能做什麼……」說著把護照和錢包拋向空中。這時，旁邊突然伸出一雙手接去了護照和錢包。這個人叫吉秀，他自民國在餐館門前徘徊時就盯上了他，並跟進了餐館，現在終於找到了機會。
等民國回過頭神來，吉秀已經將護照和錢包抓在手裡跑了。民國追上去：「喂！小，小偷！！站住！」
樸秘書啃著麵包走過來，見民國在拚命追一個人，便扔下麵包拚命追趕民國。吉秀飛快逃跑，民國拚命追趕，樸秘書因平時不怎麼運動，再加上年齡大了，速度越來越慢，越拉越遠。吉秀逃進市場，為了阻擋民國，他隨手抓起商販們的物品往後扔。民國躲閃著那些東西，有幾次差點摔倒，但他還是鍥而不捨地追趕著，因為他知道失去護照和錢包自己會變得更慘。
這時，泰勇騎著載滿蔬菜的自行車走來，菜筐上寫著「阿里郎超市」。泰勇搖搖晃晃地躲開了吉秀，好不容易找到平衡。泰勇對著吉秀大喊，想掉頭追上去，卻正好跟民國撞了個正著，自行車撞倒了商販攤子。泰勇好不容易站起來，民國顧不得這些，用韓語大喊大叫，繼續追著吉秀：「喂！小偷！快站住！抓小偷啊！抓小偷！」
泰勇聽著民國的喊聲，知道這不能怨他。但被撞了攤的商販卻上前抓住他：「怎麼回事？你們這是幹什麼？賠我的損失！」
吉秀跑進一條人影稀少的胡同，民國拚命追上來，眼看就要追上了。民國一個縱躍撲過去將吉秀撲倒在地上，護照和錢包也掉到地上。吉秀順手抓起地上的磚頭。民國吃驚後退：「不！這，情況不妙！」
吉秀冷笑著盯緊民國，一手揚起磚頭，伸出另一隻手撿護照和錢包。在他將拿到東西時，飛過來一顆土豆打在他的臉上，吉秀顧不得去撿錢包和護照，捂著臉大叫：「是哪個臭小子？」
泰勇手裡拿著土豆，瞪著他：「把磚頭放下！」
吉秀驚呼：「泰，泰勇……」
泰勇這才認出吉秀來：「等等……你？」
吉秀後退幾步，泰勇撿起護照和錢包遞給民國。
民國、泰勇驚訝地看著：「啊？是韓國人？」
這時，一群商販喊叫著追過來，吉秀眼珠一轉，突然沖商販大喊：「他們是一夥兒的！快來幫我抓住他們！」
泰勇撲上前想抓住吉秀，吉秀早飛快地逃走了，商販們氣勢洶洶地朝泰勇和民國跑來：「抓住他們兩個！」
民國問泰勇：「到底怎麼了？」
泰勇看著越來越近的商販們，突然對民國大喊一聲：「快跑！」騎上自行車就跑，民國也糊里糊塗地跟著泰勇跑。民國當然追不上騎著自行車的泰勇，他已經跑不動了。商販們越來越近。民國上氣不接下氣地喊：「喂！等等我！等等我！就你一個人想活命啊？喂！喂……」
泰勇使勁蹬著騎著自行車跑，突然意識到後面沒有了民國的動靜，回頭一看，見民國摔倒了。泰勇無奈地搖搖頭，只好騎回去扶起民國，民國喘著氣：「謝謝你！」
「別廢話！快跑！」
民國這才想起後面還有商販們在緊追不捨，又慌慌張張地向前跑。商販們已經追到眼前了。泰勇已經跑不了了，只好轉身面對著商販們：「你們到底想幹什麼？」
被撞翻攤位的商販大喊：「抓住他！」不容分說，商販們一擁而上，撲過來抓住泰勇和他的自行車，其他商販則繼續追民國。樸秘書氣喘吁吁地跑來，只見商販們拉著一個人走了。
樸秘書踉踉蹌蹌地衝著他們喊：「等一下！等一……」但他實在跑不動了，蹲下來呼呼喘著氣，幾乎要趴到地上了。這時，他發現地上有一件東西。樸秘書撿起來，是民國的護照。樸秘書喘著氣看著護照上的照片：「別，別急！我這就想辦法！」
楊雪背著書包和裝畫桶，拎著一摞書走出街角的一家畫具店。她剛要騎上自行車，民國從胡同裡竄出來，同她撞了個滿懷。楊雪倒在地上，書包和裝畫桶摔在地上，書包裡的東西－－學生證、畫具盒等撒了一地，裝畫桶的蓋子也彈開了，裡面是楊雪的作品。
楊雪揉著腿，擰著眉沖民國說：「你這人走路怎麼不看道！」
民國趕忙蹲下來：「So，Sorry！」撿起學生證、畫具盒遞給楊雪。這時，胡同裡傳來商販們的喊叫聲，民國剛要跑，突然看見了楊雪的裝畫桶，迅速取出了裡面的畫。
商販們追出胡同，沒有發現目標，他們東張西望：「這小子跑去哪兒去了？」
「到那邊看看去！」他們七嘴八舌地商量一通正要回去，看見旁邊一男一女正用一張畫擋著臉看，那圖紙微微顫抖著，但他們並沒有對此產生疑問。不明就裡的楊雪氣呼呼地要把畫搶過去，民國死抓著畫不放。
楊雪拽著圖紙：「你這人怎麼這樣？快還給我！」民國怕一說話會被發現，只是死抓著畫不放，圖紙一下子被扯成兩半。
楊雪痛心地大叫：「天啊！不要！這是我的畢業作品！」
商販們聽到楊雪的叫喊聲回過頭來，看到了民國：「在那兒！」
又掉頭向這邊追來。民國扔掉手中的半邊圖紙，跳起來騎上楊雪的自行車就跑。楊雪驚慌地喊：「你要幹什麼？」抓住自行車後座，被民國騎著的自行車拖著走，楊雪拉不住自行車，索性坐上了後座。民國拚命地踩著腳踏板，自行車飛馳著，坐在後面的楊雪驚叫著摟緊民國的腰。
楊雪叫道：「停下！停下！快點停下！」民國拚命踩腳踏板，不時回頭看後面，用韓語說：「我！現在沒有工夫說話……」
在拐彎的時候，由於車速太快，自行車失去重心摔倒在地上，兩個人摔到一起民國被壓在下面。楊雪滿臉通紅，飛快地跳起來，滿面怒容，瞪著民國。民國在地上齜牙裂嘴，叫喚了好一會才站起來。
匯文中學正在舉行了一個捐贈儀式－－龍騰公司捐給匯文中學50台電腦。龍騰公司總經理張東畢業於這所中學，楊雪的母親是他的老師。這次重回母校，見到了當年的老師，張東很高興。楊雪的母親見到當年的得意門生、今天的大老闆也興奮異常。
捐贈儀式結束後，楊雪的母親和張東並肩走在校園裡。
「多謝張經理給了我們學校這麼大的幫助。」
「能為母校盡微薄之力是我的榮幸，希望那些電腦對孩子們的學習有所幫助。」
楊雪母親感慨地說：「時間過的真快啊，當年的毛頭小子都長成這麼英俊的青年了，而且取得這麼大的成功……搬家之後一次也沒見過吧？」
張東不好意思：「總是瞎忙，一次也沒有拜訪老師，請老師原諒。」
「好了，今後要經常來往啊，楊雪要是見到了你，一定很高興。」
張東關切地問：「楊雪，她現在……？」
楊母自豪地說：「為了畢業作品，天天在自習室熬夜呢。」
「噢，再忙也要注意身體啊。我想請楊雪吃頓飯，不知她有沒有空？」
「再怎麼忙，和你見面的時間還是會有的，隨時都可以。」
張東會心地笑了笑，好像沉浸在對過去的回憶中。
商販們把泰勇扭送進派出所，他們讓他蹲在地上，而他們坐在一邊的連椅上虎視眈眈看著他，生怕他再跑了。他們在等警察來處理此事。過了一會兒，年輕的公安人員楊秀拿著文件走進來：「大白天的不幹活，在大街上瞎逛啥呢？」
泰勇委屈地說：「我也是受害者，我不過是路過那兒……」
商販搶著說：「你騙誰啊，你跟那個小子明明是一夥的嘛。」
泰勇有口難辯，覺得自己真是倒霉透了。楊秀問：「跟你在一起的那個人是誰？」
「我不知道。」
楊秀根本不信：「不知道？你們不是一夥的嗎？」
「真的不知道，那個人我今天第一次看見他。」
楊秀厲聲喝道：「金泰勇，你真不說是嗎？」
這時，樸秘書氣喘吁吁地闖進來：「羅，羅民國！羅民國在哪兒？」
吉秀大汗淋漓地跑進一個很大的倉庫，裡面堆滿了酒箱，單人床，還有簡單的廚房用具，一張桌子上放著一部傳真機，這時正在接收傳真，傳真紙上出現的是民國的臉龐。
徐一道正全神貫注地投飛鏢，每一支鏢都準確無誤地插在鏢盤上。在旁邊觀看的吳三不斷鼓掌。吳三是個馬屁精，頭髮梳得光溜溜的，臉上堆著諛媚的笑，慇勤地給一道遞鏢。一道對自己的飛鏢技藝很滿意，每投一次臉上就露出滿足的笑容。一道又接過一支鏢，吉秀正好走進來，吉秀以為是瞄準自己，一下子怔住了。
見吉秀進來，一道放下手中的鏢，眼睛盯著吉秀：「怎麼了？出這麼多汗，找朋友喝酒了？」
吉秀長歎一聲：「嗨，喝什麼呀？差點搭進去！」
一道轉過身去，突然又轉身過來猛敲吉秀的頭：「臭小子！看你那表情不說也知道得手了！快拿出來！到底搞到了什麼？」
吳三附和：「吉秀哥，說謊要看是對誰，怎麼能騙大哥呢？」
為了躲避開一道的拳頭，吉秀抱頭彎腰伏在桌子上：「不是，啊……怎麼偏偏遇到他。」吉秀看見了傳真上的民國相片，「啊！這小子，這……」
「怎麼了？這是剛接的活。」一道說。
吉秀驚叫：「沒錯，剛才跟泰勇在一起的傢伙。」
一道突然站起來：「什麼？泰勇！是真的嗎？在哪兒？哪兒？」
民國拿著裝畫桶恬著臉皮走在北京大學前面的大街上，楊雪氣鼓鼓地推著自行車跟在後面。民國等著楊雪走過來說：「剛才真是不好意思，太著急了。你看上去像學生。」
楊雪沒理他，只是瞪著他。民國用手比劃著，舉起裝畫桶說：「該去哪兒就去哪兒吧！這個我負責修好它！」說完又自顧自地走到前面。楊雪既生氣又無奈，推開民國走到前面。
民國低聲嘀咕：「唉，真是傲慢無理的傢伙。好，你走吧，你……」他回頭走了幾步又回過頭來，「真是……如果不是對不起她，我，忍吧！忍……」。這時楊雪已經走出一段距離了。
民國覺得有必要減低自尊的標準，他追上楊雪，裝著可憐的樣子恬著臉說：「這反正已經這樣了，請再幫我一個忙！學生應該幫助有困難的外國人是吧！就讓我打一個電話吧！其實我現在一分錢也沒有……話也聽不明白……就幫我這一次！這是最後一個請求！真的！」
說了半天沒聽見反應，民國覺得奇怪，回過頭，只見楊雪站在遠處用看到怪物似的眼神看著他。這才注意到楊雪站在一個古色古香的大門前，民國抬頭，看到了北京大學的門牌，「北京大學……你是北大學生？」
韓國電子北京分公司，樸秘書擦著汗打電話，可能是因為走了一天腳疼，皮鞋脫下來扔在一旁。他看起來很著急，正把羅民國的情況匯報給羅會長。
「是……去警察局也沒有找到。」樸秘書握話筒的手直抖。
羅會長高聲訓斥：「什麼？剛到中國多長時間啊又打架了？樸秘書，你也是，要按我說的做！我讓你給民國擦屁股了嗎？到底是煮成米飯還是熬成稀粥就看那臭小子的造化了。讓他吃吃苦頭，你決不能再幫他，知道了嗎！」
羅會長掛斷電話，滿面怒容已經變成了慈父擔心兒子的表情。他看著桌上的相片，這張相片是民國高中畢業時和中年的羅會長的合影。照片上的民國板著臉，扭著身子，想跟羅會長保持距離。羅會長看著照片歎了口氣，用手指梳理頭髮，手放下來，手上有許多脫落的頭髮。看著手裡已經花白的頭髮，羅會長感歎：「怎麼會到這種地步……」
傍晚，胡同一端的阿里郎超市門口，英姬站在那裡向胡同另一端張望。餐廳的電話響了，英姬急忙跑進去，全社長正要接電話，英姬搶先拿起電話：「我來吧。喂？什麼？真的嗎？知道了。」英姬放下聽筒，用韓語說：「社長，我去趟娜拉家。」
全社長無奈地說：「你也要去那兒？」
英姬匆匆跑出去：「泰勇現在在警察局，我很快就回來。」
全社長跟在英姬的後面跑出去：「什麼？警察局？出什麼事了？喂！英姬！」
英姬早已跑遠了。全社長搖搖頭：「就是親兄妹也不會那麼關心吧。」
英姬氣喘噓噓跑進奉洙家，天已經黑了，但屋裡卻沒有亮燈。英姬看到幾個酒瓶亂放在地上，已經爛醉的奉洙斜躺在院子一角看著天空發呆。英姬搖著頭，無奈地對奉洙說：「娜拉爸爸，您又喝酒了？泰勇現在在警察局。」
奉洙已經醉得舌頭發硬，他搖搖晃晃地站起來含混不清地說：「嗯？那，我得去看看。謝，謝謝……英姬呀！」奉洙想向外走，結果又栽倒了。
英姬強忍住怒氣說：「你能去哪兒啊？醉成這樣子……」
奉洙仍堅持：「那，也得去看看，我……」但他的身體還是不聽使喚地癱在地上。
這時，小娜拉拿著一杯水走出屋子，遞給英姬：「阿姨，有什麼事？你喝水。」
看到娜拉，英姬勉強笑著：「嗯，沒什麼事。不用擔心。」
娜拉擔心地看著奉洙：「我爸爸現在這個樣子，怎麼辦啊？」
「嗯，娜拉，我還有事……你先扶爸爸進屋休息好嗎？」
看著哽咽著的英姬，娜拉點點頭，臉上現出和年齡不相稱的成熟神情：「阿姨別擔心我爸了，這又不是一次兩次……」
英姬看著娜拉，又看看奉洙，眼中盈滿了淚水。
華燈初上，北大公用電話亭前，有幾個人在等著打電話，電話機被一個胖女生佔著，嘰嘰喳喳講個沒完沒了。另外三個女生不耐煩地看著胖女生，民國和楊雪也在排隊等候。
民國對楊雪說：「謝謝，真是非常感謝……我不會忘記你的大恩大德。」說著從兜裡摸出什麼東西遞給楊雪，楊雪看著民國，民國嘿嘿一笑：「只有這些。今天，真是不好意思。」說著把東西塞到楊雪手裡。
楊雪看著手裡的糖塊，又看看民國，民國被她看得不好意思，解釋說：「這個對身體很好！是用人參做的……」楊雪噗嗤笑了，民國心裡想，用手比劃也能交流嘛－－表情是人類的通用語言！
終於輪到他們了，民國陪著笑對楊雪亂比劃，楊雪不情願地撥了自己的卡號遞給民國，民國馬上接過來撥電話號碼。
羅會長家客廳，高女士拿起話筒：「喂，你好！」
電話裡傳來民國的聲音：「找羅會長！」
高女士高興地說：「是民國嗎？你還好嗎？我們都在擔心你哪！」
民國喊道：「快讓他接電話！我，跟別的人沒話可說，快點！」
這時，羅會長從裡屋走出來，高女士摀住聽筒對羅會長說：「是民國。」要把話筒遞過去。羅會長推開話筒說：「就說我不在！按免提鍵……」
高女士按下免提鍵：「現在，你爸爸不在……」
民國拿著話筒的手微微顫抖，大吼：「不在？不在？那就快點匯錢過來！我快瘋了！」
高女士看著羅會長：「民國，那，那個……」
民國冷冷地說：「你只是空殼嗎？那你把話給我傳明白了。老頭子真要這麼絕情，已經不要我媽媽了，現在連我這個兒子也不想要的話，我就成全他，我會消失得無影無蹤。」
楊雪看著民國，她不明白這個剛才還嘻皮笑臉的傢伙為什麼轉眼間變成了凶神惡煞。
羅會長聽著電話中傳來的民國的吼叫，臉色陰沉地坐在沙發上，他無奈地搖頭，歎了口氣。
楊雪推著自行車來到北大校園女生宿舍樓前，民國仍跟在後面。楊雪一回頭看，民國就嘿嘿笑，楊雪加快腳步，民國也加緊步伐緊跟著。民國可憐巴巴地說：「我在這裡沒有一個認識的人，幫人幫到底……」
楊雪為難地搖頭，民國急得直揪自己的頭髮：「我要發瘋了，就是扔也要扔到語言相同的國家裡，偏偏扔到中國！小姐，不，同學！幫幫我，啊？」
楊雪轉過身來：「我不是幫到現在了嗎？」
民國吃驚地說：「啊！你會韓語？」
楊雪不吭聲。民國責問：「你會說韓語，怎麼裝作不會說？」
楊雪回敬：「你也沒問我會不會韓語呀。」
民國無奈地說：「我羅民國要死在中國了……好。現在你打算怎麼對我？」
楊雪覺民國簡直太荒唐了：「剛才不是說好是最後一次嗎？」
民國抓住楊雪的肩膀：「哪有這樣的？那是剛才，我在這兒只認識你一個人。」
楊雪：「你幹嘛？鬆開！」
民國抓著楊雪不鬆手：「不幹嘛，我是將淹死的人在抓一根稻草……」
楊雪甩掉民國的手，跑進宿舍樓。民國也要跟著進去，卻被看門的阿姨攔住了，民國不解：「啊？怎麼了？」
阿姨生氣地說：「男生怎麼能隨便進女生宿舍！快出去！」
「什，什麼？到底在說什麼？」民國朝楊雪喊：「喂！別走！你別走啊！」
楊雪轉過身來沖民國揮手：「祝你幸運！」說著消失在電梯裡。民國環顧四周，歎了口氣：「唉，真是孤苦零丁啊……」
民國走出北大校園，來到大街上，夜晚的街道上行人來來往往。看著陌生的街頭，民國失落地東張西望。他不知該到哪裡去。走過商場的櫥窗前，櫥窗裡映著他憔悴不堪的形象。民國自嘲地苦笑：「我，羅民國！怎麼落到這種地步了？啊？」
他漫無目的地在街上亂轉，街邊的店裡霓虹燈閃爍，憔悴不堪的民國看著大排擋裡吃吃喝喝的人們直嚥口水。
此時，楊雪正在宿舍裡察看那張被扯壞了的圖畫，看來不太容易修復。她搖了搖頭，氣鼓鼓而又無奈地長出一口氣，暫時放下這件事。她轉身脫下外套，一封信從裡面掉出來了，楊雪看了一眼那個信箋，把它夾在書架上。
楊雪不知道，此時還有一個人正想著她呢！那就是張東。
張東從抽屜裡拿出一個精美的小像框，那是小時候的張東、楊雪和楊雪母親的合影。楊雪和張東並排站著，後面站著楊雪的母親。照片上楊雪扎兩條漂亮的小辮，大大方方、自自然然，張東的身體離楊雪大約10厘米，頭卻歪向楊雪。
張東輕輕撫摸照片中楊雪的臉沉浸在美好的童年回憶中。
民國稀里糊塗地上了一輛公交車，當所有人都下車時他也跟著下了車，原來他來到了北京火車站。民國高興地在候車室裡找了個地方躺了下來。他蜷著身子躺著，閉著眼睛摸著手指上的戒指，很快進入夢鄉。他又夢見了那一幕－－
醫院的走廊裡，民國的母親躺在移動床上被推往急救室，民國哭喊著跑過去。母親已失去了知覺，頭無力地往後仰，手也鬆開了，手指上的戒指掉在走廊上……民國撲上去：「媽媽！媽媽！」
民國從夢中醒來，看看自己的手，張開緊握的拳頭，媽媽的戒指還在手裡。他盯著戒指看了好一會兒，然後把它揣進衣服裡兜，爬起來來到車站廣場。天已經亮了。
民國的目光已不再那麼迷茫，他咬著牙：「好！不能一蹶不振！好，我會回去的。用我自己的能力。不管是一個月還是一年，叫你看看我是誰！」
民國信心十足地走出站前廣場，突然停下來翻著衣兜：「哦，對對對，緣份不能就這樣結束……呵呵，出發！」
民國坐上昨天晚上來車站的那路公共汽車回到北大。他在校園裡轉悠，跟前一天的表情完全不一樣，顯得很自信，他東張西望地遛達著。這時，一個騎著自行車的女學生的背影進入他的視野。那個女生跟昨天楊雪穿的衣服一模一樣，髮型也一模一樣。
民國會心地一笑：「這個世界真小啊！」他小心地走近那個女生，一把從背後抱住她：「抓到了！」
女生大吃一驚，回過頭看民國。她不是楊雪，而是一個表情很兇惡的女生。那女生一把推開民國，民國倒在地上。女生大喊：「你要幹什麼？」
民國摸著摔疼的屁股站起來：「對不起，認錯人了！但也用不著這麼推我呀。」
女生吐了一口唾沫：「今天真是倒霉透了！」
民國驚奇地喊：「啊？吐口水？還有這種女生！」
這時，一個男生拎著東西跑過來，手忙腳亂地哀求：「小桂子，你沒看上東西，也不至於氣成這樣，跑到這裡來啊！」
女生看來情緒很糟，一個勁地用拳頭捶她的男友：「你還有心思說什麼買東西？那個該死的外國人剛才非禮了我，還嘲笑我呢，你倒好，你管不管吧？」
民國驚訝地看著他們：「啊？這女人見男人就打，太厲害了！」伸手抓住了女生的手腕。
那男生看到民國抓住自己女友的手，一下把東西扔到地上，瞪著民國：「臭小子！你敢碰她！雖說君子報仇十年不晚，可我等不到十年了，今天絕不能放過你！」
民國不服氣地大喊：「你又怎麼了！」
不知什麼時候圍過來一群人：「這傢伙倒是有理了！」「好好教訓教訓他！」看著周圍的人一個個凶巴巴的樣子，民國這才感覺到情況不妙，後退幾步想溜走。這時他看到了人群外面的楊雪，楊雪正要騎上自行車的時候，也看見了民國。楊雪吃驚地望著民國，民國站在那裡眼巴巴地看著楊雪。楊雪不明白那一群北大學生為什麼氣勢洶洶地圍著民國。民國沖楊雪喊：「對，對吧？昨天那個女生？認識我吧？是吧？」
男生大罵：「你這個韓國臭流氓！你跑不掉的！」
臭流氓？楊雪吃了一驚，皺起了眉頭。民國希望楊雪過來解圍：「他們到底在說什麼？」
楊雪騎著自行車頭也不回地離開了。民國要追上去：「不行！別走！我的護照，喂！我的護照！把護照給我！」
那群北大學生們擋住了他，男生們逐漸減小了包圍圈兒，逼近民國，那女生的男朋友上前一步說：「你侮辱了我的女朋友！我絕對饒不了你！」
這時又來了一群看熱鬧的學生，思郎和完成也在其中。男生對民國喝道：「給我跪下求饒！快點！」
民國盯著那男生，不知道他說的是什麼意思，但他看出那人肯定是在侮辱他，他猛地脫掉上衣：「好！來吧！我，羅民國，不會白白送死！咱們單挑！」
那男生被民國的氣勢鎮住了。民國像是在做準備運動，伸伸胳膊，壓壓腿。嘴裡嘟囔著：「反正怎麼也逃不過！上吧！不過你們中間肯定要有人被揍得很慘。」
中國學生們相互示意，準備一起撲向民國，這時，思郎看不過去了，畢竟是自己的同胞。思郎大喊一聲：「等一等！」她擠進人群，用韓語問民國：「怎麼回事？」
完成拽拽她：「思郎……」
民國高興得一把抱住思郎：「哇！韓國人？一定要幫幫我！」
思郎被民國抱得喘不過氣來：「你先放開我。」
民國放開手：「對，對不起！我太高興了，他們突然這樣對我！這是為什麼呀！」
「知道了。」思郎用漢語對男生說：「發生什麼事了？」
「這個傢伙剛才非禮了我女朋友！還是在眾目睽睽之下！」
思郎對民國說：「他說你非禮了這個男生的女朋友？」
民國吃驚地說：「什麼？我？我只是認錯人打了個招呼，因為這點事他們就這種德性？真小氣！」
男生問思郎：「他在說什麼？」
完成用韓語對思郎說：「再解釋就沒完了。」然後用漢語對那男生說：「這個人是個瘋子！被女朋友拋棄，受了刺激，瘋了！」
男生吃驚地瞪大了眼睛：「什麼？」思郎看著完成意味深長地一笑，用漢語說：「對！好像瘋得很厲害。剛才你們都看到了吧！我也是第一次看見他，他也上來就抱我！」
男生笑了，對周圍的人說：「好像真的有點不正常！」
思郎鄭重其事地說：「要小心啊！你們搞得他這麼興奮，不知道他還會作出什麼樣的事情呢，沒見過瘋子發作的樣子吧？」
男生聽到這話，不由地往後退：「算了，我們走……我看他也挺可憐的……」
人群散開了，民國仍傻乎乎地不知怎麼回事。思郎和完成互相拍了一掌笑了，民國似乎對這兩位同胞也不能理解了。