第30章 文 / 湯姆·拉奇納
第二天是星期五，雨下了整整一夜，到上午還沒停。儘管母親說天花板已經修過三次，可仍然有些滲水。瓊莉在追憶兒時的情景。那些狗似乎並沒有因天氣而煩惱，那隻貓卻不見了蹤影，就連小雞也躲了起來。昨天夜裡，史蒂文踩著齊腳脖子深的爛泥從穀倉盡快回到屋子裡，今天地上爛得更厲害。他們知道必須呆在家裡，因為還有大量的計劃要做。
「可是，孩子，」她母親說道，「你們這是去冒險，看看他們是怎麼對付那個人的吧。」
「我們還不大有把握，媽媽。」
「你昨天晚上就是這麼說的。你說，你知道是他們把他殺了，還殺了他老婆。」
「他不是那種自殺的人。」
「接著我說了自己的看法。」
「是不是有更好的主意了，媽？」
「聯邦調查局為什麼不採取行動？難道這不是他們管的問題？」
「我們請求再給些幫助，再要一張照片，至今還沒有下文。」
史蒂文補充說：「在整個過程中，他們就沒干多少事情，我感到喪氣，不信任他們。如果我們準備得好，就能成功。」他轉身對瓊莉說：「演播室方面的人員落實了沒有？」
「落實了，他們個個都很可靠，都對凱勒恨之入骨。克裡斯認識第一新聞網的一個人，是個製片，這就更保險了。我明天就分別給他們發電子郵件，明天是行動的前一天，時間足夠了，今天的廣告應當引起轟動。克裡斯說，他們要在《時報》、《華盛頓郵報》、《芝加哥論壇報》、《今日美國》和《洛杉磯時報》上做整版廣告，在美國來它個鋪天蓋地。」
「酷哇。」史蒂文說道。
她母親仍顯得焦慮不安。「你當真信任那個女人？」
「我的性命都可以托付給克裡斯蒂安娜。」瓊莉說道。
「這個嘛，你最好就這麼做吧，」母親說道，「因為你托付給她的恰恰就是你的性命。」
上午十一點，他們收到拉裡-沃爾德特的回復，他的回復中還附了一張彩色照片。
瓊莉，轉賬很順利，給你點優惠，兩張算一張，不另收費。碰巧又找到一張，上面有你感興趣的那個人，但願能有用，以後有交易再做，拉裡-沃爾德特。
很顯然，第一張照片是他們已有的那張在廣播博物館事件中拍到的聖保羅的另一側。照片上是端著香檳酒杯的聖保羅——利奧-聖佩雷，不過這一次那枚戒指清晰可見。「我敢說他用的是維爾維亞膠卷。」史蒂文說道，「非常清楚。」
第二張照片比較暗，相比之下顆粒顯得粗些，不過很有用。這張照片是在同一個晚上、同一個事件中拍的，上面的利奧臉上帶著醉意，站在尼娜和詹姆斯夫婦之間，雙臂搭在他們的肩上——抑或是他們在架著他？——搭在尼娜右胸上方那隻手上的金戒指清晰可見。
他們把屏幕上的兩張新照片和他們已經打印出來的幾張進行比較，發現一個無可辯駁的事實：這隻手跟歷次事件中的那隻手完全一樣，粗短的手指，戴著金戒指，而這一次上面還有這個人的臉，跟巴斯特工給他們發來的長著黑色棉花糖般頭髮的那張臉完全一樣，他們給巴斯發了封電子郵件：
巴斯，已有確鑿證據，照片上我們這個人摟著芬德利，臉和戒指都很清楚！請指教。
史蒂文吻了吻瓊莉。「我們已到了最後階段。」
她終於感到這是真的了。「是的。」
「我將把錄像帶製作完畢。」史蒂文說道。
「提醒我給拉裡送鮮花。」瓊莉說著，把拷著電腦上那些照片的磁盤遞給史蒂文。「我得和克裡斯一起把計劃的細節弄出來。」她說完又回到電腦上。
「我到穀倉去。」史蒂文說。
「我先給你拿雙靴子。」埃莎說著，向他指了指廚房。
史蒂文從電腦旁邊經過的時候，停下來朝下看了看，正好與瓊莉的目光相遇，她的心裡非常高興，接著他熱烈而深情地吻了她，把感情都傾注到嘴唇上。他輕聲說：「我想這事終於要結束了。」
「你呼我有什麼事？」此刻已到長島艾斯利普機場的巴尼對著電話問道。
「你這個蠢蛋！」克萊大聲說。
巴尼沒有理會他的嚷嚷。「克菜？你在哪兒？今晚要為芬德利這個死鬼守夜，明天還有葬禮，你得去呀。」
「他們在佐治亞！」
巴尼眨了眨眼。「你說什麼？」
「他們就在你說的『絕對不會去』的地方，還記得嗎？他們兩處都去了，先到他的老爹那兒，然後到了她的老娘那兒，你這個蠢蛋。」
巴尼沒有反駁，這是他自找的。「你們現在在什麼地方？」
「我們在蓋恩斯維爾的汽車旅館裡，剛剛收到的報告。我馬上到紐約來，聖保羅要睡點覺，早上要到亞特蘭大去找他們。」
「媽的，你有把握嗎？」
「他們在她媽那裡，他們與聯邦調查局談得不亦樂乎，還製作了一盤帶子——」
「把它弄到手。」巴尼命令道。
「遵命。」
巴尼又敦促道：「跟著他，葬禮上我來給你打馬虎眼。」
「你怎麼跟他們說呢？」
「我就說是感冒了之類的。」
「這會令人生疑的。不，我要去的，我這就動身。我派聖保羅一個人去幹。」
「你能肯定他行嗎？」
「肯定。你看，他現在有更多的動力了。他們讓芬德利死於非命，他是真的火了。」——
5200全本書庫收集整理