第二部 迦拿計劃 第18章 文 / 邁克爾·科迪
波士頓克裡克實驗室
賈斯明-華盛頓坐在克裡克實驗室，看著丹進行基因組排序，她抑制著自己要發抖的感覺。她知道這基因檢查儀複雜的大腦並不理解它正在做的事情意義有多麼重大。儘管它極其銳利的眼睛能看得見，但它並不認得所看到的東四。儘管它聰慧的大腦能閱讀，但它並不理解所讀的內容。丹只是機械地掃瞄放在它「銳眼」下面的染色DNA基因字母。同樣，它的「虛擬腦」也只是機械地解譯DNA的密碼，判定這些密碼是為哪些氨基酸，最終哪些蛋白質編排的。
基因檢查儀不會去關心它所分析的標本的屬主是誰；它只分辨組成該標本的基因。對丹來說，部分相加並不大於整體。相反，它相信部分構成了整體，這是最重要的。與賈斯明不同，這基因檢查儀並不在乎它現在分析的DNA裡含有生活在兩千多年以前的一位木匠的基因結構圖；這就是被世人稱為耶穌基督的人。
湯姆從特拉維夫回來已有兩天了，見到他安全返回，她和別的人同樣鬆了一口氣。但他一開始把帶回來的牙齒和鐵釘給她看時，她卻無法像別的人那樣顯示出極大的熱情。儘管這兩件樣本並沒有對她有關基督升天的信仰構成任何威脅，但一想到這些樣本可能是真的就讓她感到不安。她無法擺脫一種時時刻刻在她腦海響起的，一點都不科學的想法：這些樣本可能包含的秘密應該繼續成為秘密。
她看看站在另一邊的鮑勃-庫克。這位加利福尼亞人雖然皮膚曬得黝黑，此時卻顯得蒼白，而且他看上去異常緊張。他的桌子上、他旁邊的諾拉-盧茨的桌子上放滿了移液管、凝膠，還有擺放整齊的埃朋道夫試管，裡面全是染過色的DNA。「快了。」她說。
「是的，」鮑勃緊張地笑了一下說，「七分鐘。燒一塊牛排的工夫。」
「湯姆最好快點來，」諾拉說，「否則他就趕不上了。」
「別擔心他。」賈斯明說。湯姆一個小時之前悄悄離開去檢查病房裡的病人了。不過他知道什麼時候該來。「他會來的。」
當初湯姆說服她接受迦拿計劃時，她純粹是出於對他的忠誠和對霍利的關心才這麼做的。她從來沒有真正相信他會找到真正的標本，即使找到的話，她也不相信標本裡真的會有什麼特別的東西。但現在她可不那麼有把握了。這兩天，她和鮑勃、諾拉一起幫助湯姆準備這所謂的「拿撒勒樣本」。她看見鑽子鑽進可能真的是耶穌基督的牙齒，並從牙齒深處抽出DNA。而巨她親手從那顆可能真的將基督釘死在十字架上的鐵釘上刮下殘存的血塊。
她深深吸了一口氣。這真的很可怕，她覺得有點不能自持。一會兒，再過一小會兒，她就能肯定地知道拿撒勒樣本是否是真的，它們是否含有上帝的基因。
「進行得怎麼樣？」湯姆衝進實驗室，問道。
他上氣不接下氣地喘著，藍眼睛激動得閃閃發亮：「快出來了吧？」
她點點頭，「是的，快了。還有幾分鐘。」
實驗室的門又打開了，傑克走了進來，在他後面進來的是阿列克斯。在丹要揭示為什麼基督與眾不同的原因時，大家都不願錯過這個親眼目睹的機會。
基因檢查儀的轟隆聲突然改變了聲調。曲線優美的黑頸上的燈閃亮起來。
「結果出來了。」她說。
大家都安靜了下來。
湯姆-卡特已經三天沒合眼了，但他現在比任何時候都更清醒，注意力更集中。他還沒有從參觀珍寶庫的興奮中完全恢復，現在他最迫切想看到的就是丹對樣本的分析。
他看到賈斯明站了起來。「在丹開始宣佈結果之前，有幾件事必須讓你們瞭解，」她說，「首先，按照程序設置，基因檢查儀將給我們宣佈鐵釘和牙齒兩個樣本的結果。鐵釘的結果先出來。但由於樣本腐蝕程度太深，如果能解讀出三分之一的基因組就算很幸運了。所以大家不要失望。牙齒樣本應該好得多。兩個樣本的結果都會出現在顯示屏上，同時由丹的音箱配音。」
湯姆看見基因檢查儀旁邊的大屏幕突然閃亮起來，顯示著天才所的標誌語。
賈斯明補充說，「一旦發現什麼有意義的東西，我們就啟動模擬現實受話器，以便能詳細地觀察任何基因。」大黑天鵝警告地發出聲音。「請大家安靜。丹，你準備好了嗎？」
頓時鴉雀無聲。只有大家向顯示屏靠近的腳步聲。在一片寂靜中丹開口了：「拿撒勒鐵釘檢視完畢。結果已出來。請選擇屏幕上顯示的選項：重要發現；染色體分析；詳細基因搜索。」
「請出示詳細基因搜索，丹。」賈斯明命令道。
屏幕顯示突然變了，字母迅速掠過，快得來不及看清楚。移動的字母不時地停下來一會兒。這時屏幕上佈滿了無數的字母，三個為一組。每一組都是一個密碼，代表一個特定的氨基酸：
ATGAACGATACGCTATCAAGCTTTDTAAATCGT
AACGACGCTTTAGGGCTTAATCCACCACATGGCCTG
GATATGCACATTACCAAGAGAGGTTCGGATTGGTTA
TGGGCAGTGTTTGCAGTCTTTGGCTTTGGCTTTATATTGCTA
TGCTATGTTGTGATGTTCTTCATTGCGGAGAACAAG
GGCTCCAGAACTAGAGCAGTCTTTGTCAACGAC
ACGCTATCATTTATATTGCTATCATTGCTACTAGCTCCATTCTTCGAG
TTATGGGCAGTGTTTGCAGTCTTTACGTTTTTAAAT
CGTGGCGTTGTGATGTTCTTCATTGCGGAGAACAAG
GGCTCCAGATTGACTAGAACAGTCTTTGGCAACGAT
ACGAACGACGCTTTAGGGCTTAATCCAAATCCACCACATGGC
CTGGATATGAAAGTTAGCAAGTCTACAGGTGAAGTT
CAAGTCGAATTTTTTAACCACGTCTACAGAGGTTCG
GATTGGTTATGGGCAGTGTTTGCAGTCTTTGGCTTT
ATATTGCTATGCTATGTTGTGATGTTCTTCAGYGCG
GAGAACAAGGGCTCCAGAACTAGAGCAGTCTTT
GGCAACGATACGCTATCAGTGGCAGTCTTTTTT
ATATTGCTAGCTCCATTCGAGCTGGATATGCAC
ATTACCAAGGCGGAGAACAAGGGCTCCTACTTT
ATCTGTTGGGGTCTAAGTGATGGTGGTAACCGYATT
CAACCAGACGCAGTC，TTTGGCAACGATACGCTATCA
TTTATATTGCTAGCTCCATTCTTCGAGTTATGGGCA
GTGTTTGCAGTCTTTTTAAAGCGTGGCGTT
GGGATGTTCGTGATGTTCTTCATTGCGGAGAACAAG
GGCTCCAGATTGACTAGAACAGTCACTAGAACAGTCTTTGGCAACGAT
ACGAACGACGCTTTAGGGCTTAATCCACCACATGGC
CGGGATATGTCCAGATTGCATAGAACAGTCTTTGGC
AACGATACGAACGACGCTTTAGGGCATAGAGGTTCG
GATTGGTTATGGGCAGTGTTTGCAGTCTTTGGCTTT
ATATTGCTATGCTATGTTGTGATGTTCTTCATTCGC
GAGAACAAGGGCTCCAGATTGACTAGAGCAGTCTTT
GGCAACGATACGCTATCATTTATATTGCTAGCTCCA
TTCTTCGAGTTATGGGCAGTGTTTGCAGTCTTTACG
TTTTTAAATCGTGGCGTTGTEAGTTGCGTGATGGTC
TTCATTGCGGAGAACAAGGGCTCCGAGTTGACGAGA
ACAGTCTTTGCTCCATTCAGACTGGATATGCAC
ATTACCAAGGCGGAGAACAAGGGCTCCTTGTACTTT
ATCTGTTGGGGTCTAAGTGATGGTAACCGYATTCAA
CCAGACGCAGTCTTTGGCAACGATACGCTATCATTT
ATATTGCTAGCTCCATTCTTCAGATGATGGGCAGTG
TTTGCAGTCTTTACGTTTTTAAATCGTGGCGTTGTG
ATGTTC……
每當屏幕上的字母停下來時，就出現一個閃動的數字，代表著這個DNA密碼與二十三對染色體中的哪一對有關係。數字旁邊是一個百分數，表示全部基因組已經分析了多少。然後字母又開始快速移動，直到所有基因組部分分析完畢。最後的百分數是百分之三十二。
屏幕顯示最後一次變動後，出現了一個表格，左邊一欄是所有二十三對染色體，右邊一欄是每對染色體中可分析DNA的百分比。
「所有染色體損壞，」丹解釋說，「可分析部分未發現特殊基因。需要更多的信息來推斷缺失部分。」
「不行？」阿列克斯問。
「不行，」湯姆回答，「因為我們只能讀出樣本的三分之一，所以得不到很多東西。DNA是很堅固，但由於鐵釘銹蝕，而且時間太長血球腐爛了，所以基因密碼的主要部分已難以辨認，或者已損壞。我們能肯定的只有一點：在可分析的三分之一里沒有特別基因。」
「那麼現在怎麼辦？」
「我們等待牙齒DNA的分析結果。有牙齒表面的琺琅質保護，應該沒有問題。從埃及法老的DNA研究來看，有的比這個樣本還早一千年，從牙齒或骨骼內取得的基因物質是所有基因物質中保存完好的。」
和平常一樣，阿列克斯總想多瞭解一些東西。「但你怎麼知道那裡面沒有特殊基因？」
他父親喜歡文字，不喜歡呆板的數字，而且他不習慣自己是班上惟一看不懂黑板的學生。於是湯姆從丹旁邊的打印機上扯下一張打印出來的結果。「瞧，你看這，」他把紙攤在手上說，「看印出來的原始數據要容易些。」
傑克也走過來和他們一起看。
湯姆將印著結果的紙舉起來讓大家都能看到，「這應該更清楚些。」
「這些是染色體嗎？」阿列克斯戴上眼睛，指著編號的標題問。
「是的。想像這是一張美國地圖。只有二十三個州。二十三對染色體就是這些州，基因就好比是這些州里的城鎮。基因裡面的鹼基字母就是一個個公民。這些字母的順序決定每個基因產生什麼樣的蛋白質。這些蛋白質維持你的身體，讓身體發育，使頭髮生長，食物消化，傷口癒合，等等。這印出來的主要數據只有基因，不尋常的基因。明白嗎？那些處於標準健康基因組邊緣或之外的基因。」
他指著打印件上數字二十下面「異常基因」方框。「如果這裡有任何異常基因，它們就會被標出來。但你看到這個染色體中所有的基因都在正常範圍內。也就是說那些沒有被鐵釘銹蝕損壞的那些基因。」他指著打印件的上方，「你看這裡，整個基因組裡，也就是我們能檢查的那些保存完好的部分裡，沒有真正異常的基因。一個也沒有。」
「那麼你希望在無法檢查的那百分之七十當中有異常基因？」傑克問道。
「是的。」
傑克回到基因檢查儀那邊，賈斯明和鮑勃正在核查牙齒樣本掃瞄的情況：「你認為從牙齒中較完整的DNA可以看到異常基因？」
「可能。」
阿列克斯專心地讀著打印件。「丹怎麼知道這些基因都在所有字母之內？」
「人類DNA三十億個字母中只有一小部分為具有實際功能的基因編碼。其他的，尤其是那些被稱做『基因內區』的，似乎不起任何作用。每個基因都由一組稱為『終止一啟動密碼子』的字母組所界定。這些就告訴丹應該從哪裡看。比如，大部分基因開頭是氨基酸，蛋氨酸——即ATG。所以丹讀到ATG就知道一個基因開始了。相反，TAG告訴丹一個基本因結束了。因而，丹只花力氣解讀這兩種符號之間的字母，即所謂『開放閱讀框架』之內的。對其餘的字母它則置之不理。」
「拿撒勒牙齒標本檢查完畢。結果已出來。已選擇詳細基因搜索。」這時身後的丹打斷了湯姆的解釋。
「這次解讀得很清楚，」賈斯明說，她聲音裡的興奮很明顯，「幾乎是完美的。」
湯姆和大家一起回到屏幕跟前。
「沒有發現處於標準人類基因組邊緣或以外的基因。」丹突然宣佈。
「什麼？」湯姆大感意外，簡直不能相信自己的耳朵。
賈斯明長長地吁了一口氣，湯姆並不清楚這究竟是失望還是解脫。
傑克輕聲地，但清楚地說了聲：「該死。」
鮑勃和諾拉站在那兒瞪著屏幕。
阿列克斯只是搖頭皺眉。
湯姆檢查了一下主要分析部分。基因組檢查顯示根本沒有異常基因。根本沒有。這不可能。牙齒標本基因組最顯著的特點就是它太完美了。它與理論上的「人類標準基因組」幾乎完全吻合。「人類標準基因組」是用來衡量具體個人基因的參照標準，每個人的基因與此總有不同之處。基督的基因，如果確實是他的的話，只有一點真正異常的地方。那就是它太正常了，太規範了。他的基因構成看不出任何缺陷。但除此以外，沒有任何與眾不同之處。
這時，阿列克斯具有學者風度的聲音打破了令人尷尬的沉默，「也許這是個愚蠢的問題。但你們要找的基因會不會有不同的終止一啟動密碼子——丹不能辨認的密碼子？」
湯姆望望賈斯明，看得出她也在思考著同樣的問題。這確實是個愚蠢的問題，沒有哪個瞭解基因檢查儀強大能量的、有自尊心的遺傳學家會問這樣的問題。但正是因為這個原因湯姆沒有忽視這個問題。
「但我們怎麼才能找到新的終止——啟動密碼子？」賈斯明似乎看出了他的心思，問道。
「我們可以試試同源染色體，」鮑勃-庫克說，「但我們需要另一段含有同樣基因的DNA。」
「同源染色體？」阿列克斯問。
「是的，」湯姆說，「丹可以搜索兩個DNA段，盡力在這兩個DNA段裡找到較長的相同字母序列。這個序列是個基因的可能性很大。然後我們就取它的首尾兩段字母組合，這麼一來新的終止一啟動密碼子就找到了。」
「但我們確實需要含有一個或幾個這些基因的另一段不同的DNA。」賈斯明提醒道。
「你檢索信念治病者基因時在數據庫發現的那些基因組能不能用？」湯姆急於做任何嘗試，「他叫什麼名字的？去年火化的那個英國人，那個能用手緩解風濕性關節炎症狀的人。」
賈斯明坐到丹旁邊的工作站電腦跟前，靈活的手指敲擊著鍵盤。「叫安德森，是不是？」
「是的，就是他。給他和基督的基因組做一個快速同源染色體檢查。」
賈斯明的手指又敲了幾下。「完成了。我已給丹輸入了數據，幾分鐘後它就能給出答案。」
只過了四分鐘丹就宣佈兩者基因組共有一段五萬七千鹼基字母的相同序列，停止密碼子和啟動密碼子都是九個字母：GCCT-GACCG開始解讀框架，TCGAGGTA結束解讀框架。賈斯明花了不到三十秒時間重新調整了丹，讓它檢索基督的基因組來尋找這兩個界定之間的基因。
接下來是幾分鐘的沉默；湯姆聽不到一絲聲響，甚至連大家的呼吸聲都聽不到。
過了一會兒丹講話了：「在七號染色體父本中發現一個標準人類基因組以外的基因。」
數字在屏幕上舞動，湯姆的眼睛也隨之舞動。他終於看到了一直都希望看到的證據。
丹發出一陣聲響，似乎在清嗓子，然後又開始講話了。「在十號染色體父本中發現一個標準人類基因組以外的基因。」
兩個基因。有兩個基因。他急切地想問丹這兩個基因的作用是什麼，但他還沒來得及開口，基因檢查儀發出了轟隆聲，好像是在思考一道難題。它再次開口時，湯姆似乎感覺到它單調的機器人聲音裡有一種驚訝的語氣。
「在十八號染色體父本中發現第三個基因。沒有其它在標準人類基因組以外的基因。」
湯姆突然感到一陣輕鬆和欣喜，先前的失望早已被拋到九霄雲外了。牙齒的市人擁有大多數人所沒有的基因，也許所有別人都沒有的基因。他巡視著大家，注意到賈斯明臉上的表情。其他人的臉上也是默默的震驚。
首先打破沉默的是傑克。「這些基因是幹什麼的？」他問，「值得為它們激動嗎？」
「讓我們來弄清楚。」湯姆轉身對基因檢查儀說，「丹，請估計這些新基因的功能。」
基因檢查儀的轟隆聲減輕了一些，它卵形身體上的燈閃著。接著又恢復到平常的轟隆聲。「對編碼氨基酸的初步推斷顯示七號染色體是為具有DNA和細胞修復能力的蛋白質指定遺傳密碼的。十號染色體的基因具有細胞控制功能。十八號染色體的基因太複雜，無法推斷它的功能。這些估計是在所提供的數據基礎上作出的。需要通過實驗來進一步證實。」
鮑勃-庫克聽著丹的估計，思考著這些基因可能具有的功能，他雙眼睜得大大地望著湯姆。「真難以相信。第一個基因能製造或修復DNA，第二個基因能控制細胞生長。也許它們是很聰明的基因，一個加速細胞生長，另一個則控制過分繁殖。它們結合起來能夠阻止基因組其餘部分的起伏，調節平衡。」
「丹的推斷是不是正確呢？」賈斯明提醒道。
「當然，」湯姆揮揮手，表示不需要擔心，「我們會在實驗室檢驗這些發現，我們還要弄清楚第三個基因的作用。但如果它們是控制DNA其餘部分的聰明基因，這就解釋了耶穌的基因為何如此健全。也許這些基因給了他一個超級免疫系統？」
「一個他可以傳給別人的免疫系統？」鮑勃興奮地咧嘴笑著說。
湯姆笑了笑。「嗯，好的，這是一個值六萬四千美元的問題。這也是我們需要通過試驗弄明白的。」他突然想到了伊齊基爾。「賈斯，能不能在個人基因組排序數據庫裡找到也有這些基因的人？」
賈斯明聳聳肩。「應該可以。需要一些時間根據新的終止一啟動密碼子重新調整數據庫，不過我們已經知道基思-安德森擁有其中一個基因。所以可以肯定，如果數據庫裡存在具有三個特殊基因的活著的人，最終我們會找到的。」
湯姆走到基因檢查儀後面伸出的模擬現實耳機那裡。「讓我們更仔細地看看這些基因。丹，讓我看看視覺模擬。」他感覺到在他戴上耳機時其他人都向他靠攏過來。但他很快就忘了周圍的人，注意力集中在通向內部空間的旅行上。開始他看到一片黑暗，然後整個細胞出現在他的身下和周圍。所有染色體，好像不同形狀的大陸，閃爍著瑰麗的色彩。他知道這些色彩來自於磁性染料，但它們使眼睛的景象顯得更真實，而不是相反。
「給我七號染色體，」他給丹下命令道，「讓我看看染色體水平分解。」
他眼前的景象立即往下搖，來到一個更大的色譜系。現在他全神貫注於一個染色體及其包含的DNA生命序列。真太美了。他的目光沿著雙螺旋體彩虹般的盤旋梯級巡視過去。他看著磁性染料將不同的核甘酸對子變得更醒目，清楚地顯示出DNA一縷縷線條的三維圖像，新的基因展現在他眼前，只要看一眼就使他激動得喘不過氣來。這是造就歷史上最著名、最有影響力的人物——耶穌基督的程序的一部分。而他，一名無神論者，第一個見證了決定基督命運的「異常」基因。
「丹，讓我看看十號染色體的那個基因。」他身邊的圖像變模糊了，但一會兒又清晰起來。他現在身處雙螺旋體的內部，看著它那五彩繽紛的、閃著螢光的長廊，沿著明亮的基因大道遊覽。第二個新基因的核甘酸對子在雙螺旋體裡遍佈他的周圍。他正處在使基督與眾不同的基因內部。他真正感到一種敬畏。但他還是向大自然的隨意性表示敬意，因為自然創造了它規則的例外。
然而真正讓他驚詫萬分的是十八號染色體的第三個基因。難怪丹說複雜；它有成千上萬個鹼基對子那麼長，比他以前見過的任何基因都長許多。他只能猜測它的程序可能產生什麼樣的奇跡。他腦子裡突然充滿了問題，他們將如何打開這些基因的秘密，怎樣控制它們的能量？它們的行為會和普通基因相同嗎？他能不能用常規DNA重組技術在實驗室控制的細菌裡釋放出它們的蛋白質？能不能將它們注入病毒，直接輸給病人，輸給霍利？這麼多的問題。但這是些很好的問題。各種選擇。現在他有了著手工作的材料。終於可以做點什麼了。
突然他意識到自己獨佔了模擬現實耳機，於是他摘下耳機讓別人也看一看。和平常一樣他的眼睛需要一些時間重新適應真實世界，但他立即感覺到別人並沒有圍在他身邊。他感到意外，於是轉過身來，模模糊糊地注意到他們正圍著一個站在丹旁邊的人。他的興奮變成了怒氣。大家都知道除了迎拿小組成員，別人不能進入門德爾實驗室的這一部分。而且今天這一點特別重要。尤其是現在。
他朝人群走去，意外地發現那裡竟是鴉雀無聲。沒有人說一句話；全組人都站在那裡睜大眼睛看著那個外來人。這時湯姆的眼睛已經完全適應了，他也睜大了眼睛；那個闖入者背朝著他站著——全身一絲不掛。
賈斯明站在她的電腦鍵盤跟前。湯姆見她悄悄地示意自己向她靠近。她的神情看上去就像見到了一個鬼魂一樣。他轉過身面對著那個陌生人，這時離他只有幾英尺。賈斯明確實見到了鬼魂；已經死去兩千多年的拿撒勒木匠的鬼魂。
賈斯明給基因形象軟件鍵入兩個指令，那怪怪的、栩栩如生的耶穌基督全息圖便在他面前的全息投射台上旋轉起來——
5200全本書庫收集整理