¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > «ä¼äªº©R¹B

²Ä¤E³¹ ¤å / Kay¡PHooper

    ¡u«ä¼ä¡I¡v

    «ä¼ä©Ô¦n¤ò¦ç¡A¹ï§É¤WÃi¬v¬v½öµÛªº¨k¤H·L·L¤@¯º¡C

    ¡u§A«ç»ò¨º»ò¥i´c¡A¤j²M¦­¿ô¨Ó´N·Q§â§Ú©ß±ó¡H¡v

    «ä¼ä§¤¦b§É§À¬ï¾c¤l¡C¡u§A¤]³\¨Sª`·N¨ì¡A§Ú¤w¸g¨â¤Ñ¨S©M¥~¦bªº¥@¬É°µ¿Ë±Kªº²Ä¤TÃþ±µÄ²¤F¡C¬JµM§A»¡¤µ¤Ñ¦­¤W­n¥´´X­Ó¹q¸Ü¡A§Ú·Q§Ú¸Ó¥h¨«¤@¨«¡C§Aª¾¹D¡K¡K¤@°¦¸}Â\¦b¥t¤@°¦«e­±¡A¨­Åé«O«ù««ª½¡H¡v

    ¡u«Ü·sÂAªº¥D·N¡C¡v

    ¡u®£©È¤£µ}©_¹Æ¡A¤w¸g¬y¦æ³\¦h¦~¤F¡C¡v

    ¡u¯uªº¡H¡v

    ¡u·íµM¡A¬O§A©t­®¹è»D¡C¡v

    ¡u¤£­ã«V°d°¶¤jªº­©ªø¡A¥L·|©ÔµÛ§AªºÀY¾v§â§A©ìµÛ¨«¡C¡v

    «ä¼ä¯¸°_¨Ó¬DµÛ¬Ü¤ò»¡¡G¡u©ñ¤ß¡A§ÚªºÀY¾v¤Óµu¥L©Ô¤£µÛ¡C¦Ó¥B¡A¦pªG§A­nªº¬O·Å¹¥ªºªA±qªÌ¡A­©ªø¡A§A§ä¿ù¤H¤F¡C¡v

    ¡u³á¡A¤£¡C¡v¶O¯S³ä³ä¦a»¡¡C¥L¨â¤â©ê¦bÀV«á¡AºÎ²´´i§Øªº¸EµÛ¦o¡C¡u§Ú§ä¹ï¤H¤F¡A¤pªF¦è¡A¬Q¤Ñ¦­¤W¦oÁÙÀ°§Ú¨íÄG¤l©O¡I¡v

    ¡u¨º¥ó¨Æ§O©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v«ä¼ä¥­ÀRÄU§i¥L¡C¡u§Ú¥u¬O¦b½m²ß¥Î¨íÄG¤O¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D­þ¤@¤Ñ·|¥Î±o¤W¨ººØ§Þ³N¡C¡v

    ¡u§Ú·Q¡A¬rÃÄÁÙ²³æ¤@ÂI¡C¡v¥Lºë©úªº»¡¡C¡u¨º»ò¡A§A³Ì¦n¥ý¶ùµ¹§Ú¡A§A¦n»â«OÀIª÷°Ú¡A§Aª¾¹D¡C¡v

    ¡u³á¡A§Ú¤£»Ý­n¿ú¡C¡v¦oªºÁn­µ«Ü¥­Ã­¡C¡u§Ú«Ü¦³¿ú¡C¡v

    ¡u¬JµM³o¼Ë¡A§A§ó¥²¶·¶ùµ¹§Ú¡C§Ú¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¹B®ð¡K¡K·R¤W¤@­Ó¬üÄRªº¤p´I±C¡C¡v

    «ä¼ä«Ü©ú¥Õ¥L¥H¬°¦o¦b¶}ª±¯º¡A¤£ª¾¹Dµ¥¥Lµo²{¯u¬Û«á¡A·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡C¤£¹L¦o¨Ã¤£¯u¥¿Ãö¤ß¡A°¨¤W´N©ß¶}¤F³o­Ó°ÝÃD¡C¡u§Ú¥u·Q¨Ä¨Äúµ|¡Aµ¥¨ì¹Ø²×¥¿¹ì¡C¡v

    ¥L¼Û¤f®ð¡C¡u§A¹ï§Úªº¨D±B¤@ÂI¤]¤£»{¯u¡C¡v

    ¡u¹ï¤£°_¡C¡v

    ¡u§Ú¤w¸g²ßºD¤F¡A¤pºëÆF¡A¦Ó¥B§A§O·Q¨S§k§Ú´N¶}·È¡C¡v

    ¥¿©¹ªùÃ䨫¥hªº«ä¼ä¦¬¦í¸}¨B¡AÂêµÛ¬Ü¦y¦^ÀY¬Ý¥L¡C¡u³á¡A¤£¦æ¡I§Úµo²{¾aªñ¨º±i§É¦³¦MÀI¡C¡v

    ¡uÅ¥§A³o»ò»¡¡A¦n¹³§Ú¬O©ÊÅܺAªººÆ¤l¡C¡v¥L©ê«è¹D¡C

    ¡u¥»¨Ó´N¬O¡C¡v¦o¨«¨ìÃoÂd¨ú¥X¤@¥ó§¨§J¡C¡u§Ú¥u¥h¤@¤p®É¥ª¥k¡C¡v

    ¡u§Úªº§k©O¡H¡v

    ¦o¿Ë¥L¤@¤U¡C

    ¡u¼Å­l¤F¨Æ¡C¡v¥L¹¿©B¹D¡C

    ¡u¥´§Aªº¹q¸Ü¡C¡v¦o´Ý§Ôªº»¡¡C¡u§Ú¤@·|¨à´N¦^¨Ó¡C¡v

    ¥L»´¬Xªº³ä³ä¹D¡G¡u§Ú¥Í©R¤¤¦³´Tµe­±¡A¦o¦©µÛ§ÚªºÀV¤l«K¶]¡A³±Æ{¤¤¯d§Ú¿W§¤¡A¹³¥¢»î¤]¹³¸¨¾z¡C¡v¬Ý¦o§x´bªº¼Ò¼Ë¡A¥L¤£¸g¤ßªº¥[¤@¥y¡G¡u¤B¥§¥Íªº¸Ö¡C¡v

    «ä¼ä¨nµÛ¨º±i¦o©Ò²`·Rªº¦L¦a¦wÁyÃe¡A³ï¤¤©¿Ä±¤@°}®C«|¡C¦o¦n·Q§ë¤J¥LªºÃh©ê¡AÅý¨º¨Ç·MÄø¡B¤£¥i®»ºNªº®£ÄߤU¦aº»§a¡IÁÙ¦³¦h¤Ö¤k¤H·|¹ï¶O¯SÄm¥X¨Óªº¯«©_µS¿Ý¡H¤£¦h¡K¡K°£«D¦oºÆ¤F¡C

    ¨Ò¦p¦o¡C

    ¦ý¬O«ä¼ä«Ü²z´¼ªºÁA¸Ñ¡A¦o¥²¶·ªÖ©w¡A¦o¥²¶·¹³¶O¯S¤@¼Ë§¹¥þ©^Äm¦Û¤v¡C

    ¡u«Ý·|¨à¨£¡C¡v¦o¶O¤Oªº»¡¡A¦ý¬O¥LªºÁn­µ©Ô¦í¦o¨«¨ìªùÃ䪺¸}¨B¡C

    ¡uÁÙ¦³¥t¤@¥y¡C¡v

    ¦o°±¤U¨Ó¡AºCºCÂà¹L¥h¡C¡u¬O¤°»ò¡H¡v

    ¡u²ï¤h¤ñ¨Èªº¡C§Ú·R¤@Áû©ú«G©_²§ªº¬P¤l¡AÄ@¯à°ù¦o¡C¶ùµ¹§Ú¡A¤pºëÆF¡C¡v

    ³oÁn­µ¬O¦w¸Ôªº¡A´X¥G¬OÀµ¨Dªº¡A¦Ó«ä¼ä«oµo¤£¥X¤@µ·¦^µª¡C¥L´N§¤¦b§É¤W¡AÀY¾vÂø¶Ã¡BÃE¤U«_¥XµuÀh¡A¤@°Æ¥O¤H¥Ñ°J³ß·Rªº¼Ò¼Ë¡C´à¤l¤UÅS¥X¥L¨ª»rªº¯Ý½£©Mµ²¹êªº»L¡C¦Ó¦oªº³ïÄV«oÁôÁô§@µh¡A¦o¬O·R¥Lªº¡C

    ¡u§ÚÄ@·N¶ùµ¹§A¡C¡v¦o©Z¥Õ»¡¡A¬Ý¥L¥´ºâ·È¤U§É·W¦£§â¤âÁ|°_¨Ó¡C¡u§Ú¤]·Q¶ùµ¹§A¡A¦ý¬O§Ú¥²¶·¥ý§JªA§Úªº¤ß²z»Ùê¡C§Ú­Ì¯à¤£¯à¡K¡K¯à¤£¯àµ¥§Ú¦^¨Ó¦A½Í¡H¡v

    ¥LÂIÂIÀY¡A¨F°×ªº»¡¡G¡u¬Æ¦Ü¥uÅ¥¨ì¤@ÁnªÖ©wªº¡y¤]³\¡z¡A§Ú¤]·|º¡¨¬ªº¡C¡v

    ¦o·L®zªº¯º¹D¡G¡u³á¡A§A¦­´NÅ¥¹L¤F¡C¡v

    ¥Lµµ¦âªº²´·ú°{°{µo«G¡C¡u³o¬O¦nªº¶}©l¡C¡vÀH§Y²ÊÜÓªº¥[¤@¥y¡G¡u¶X§AÁÙ¨S¾D¨ü§ðÀ»¤§«e§Ö¨«¡C¡v

    ¦oÂਭ¥´¶}ªù¡A¦^ÀY¬Ý¥L³Ì«á¤@²´¡C¡u¦pªG§A°±¤îªº¸Ü§Ú·|·Q©Àªº¡C§Ú¬O«ü¡K¡K§ðÀ»¡C¡v

    ¡u§O¾á¤ß¡A§^·R¡C°£«D¬O¥@¬É¥½¤é¡A§_«h§Ú¤£¥i¯à·|°±¤î¡A¤£¹L¡K¡K§ÚÃhºÃ¡C¡v

    «ä¼ä¬ï¹Lªø´Y¸ó¤J¹q±è®É-¥L§¤¦b¦o§É¤Wªº´º¹³¤@ª½°±¯d¦b¦oªº¸£»Ú¡C§Y¨Ï¦o´§¤â·Q±N¥¦©Ù¥h¡AÃþ¦üªº´º¶H¥ß¨è¨ú¥N¡C¤@­Ó¨ª»r»rªº§u¹C¸Ö¤H¼u¦N¥L°Û±¡ºq¡F¤@­Ó·Å¬Xªº±¡¤H¡F¤@­ÓÆZ¾îªº¦L¦a¦w«i¤h¡F¤@­Ó«ÕÀqªº¦ñ«Q¡C

    ¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¥|¡A©ú¤Ñ¤U¤È¦o´N±o·f­¸¾÷¦^ªi¤h¹y¤F¡C¨º¨à¦³¦oªº®a¡B¦oªº¤u§@¡B¦oªº¬ã¨s©M¦oªºªB¤Í¡C

    ¦Ó¶O¯Sªº¥Í¬¡»P¤u§@«o¦b¤¦¦ò¡C¥L­Ì­Ç¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¦b¤¦¦ò©Mªi¤h¹yªº¤¤¶¡¦a±a§ä­Ó¦a¤è¦í¡H¦o­W«¢«¢¦a·Q¡A©Î³\¥L­Ì¥i¥H¦b¶g¥½¸I­±¡C

    «Ü¦n¡K¡K¤Ó¦n¤F¡A¶g¥½ªº±B«Ã¡C³á¡A¦o­t¾á±o°_¨C¤Ñ¨Ó¨Ó¦^¦^ªº¾÷²¼¶O¥Î¡A¦ý¬O³o¤S¦¨¤F¤°»ò¼Ëªº±B«Ã¡H¦Ó¥B¦oªº·|­p¬Ý¨ì¦~²×½ã³æ®É¤£À~©ü¤~©Ç¡C

    ¶O¯S·|Â÷¶}¤¦¦ò¨ìªi¤h¹y¨Ó¶Ü¡H«ä¼ä¤£½T©w¡C¥L¬O¤@®aªk«ß¤½¥qªºªÑªF¡A¤Ñª¾¹DªÑ¥÷¤£¬O¸¨¦a«K¥Í®Úªº¡C¦o¾÷ÆFªº°Ó·~ÀY¸£§i¶D¦o¡A¦b²{¹ê±¡ªp¤U¡A§â¤@­Ó«ß®v·h¨ìªi¤h¹y¥hµ¥©ó¬O§â¤@¾ã®a¤½¥q³s®Ú©Þ°_¦A²§¦a­««Ø¡C

    ³o¬O­Ó¤j°ÝÃD¡A¦ý¬O«ä¼ä»´©ö«K¥´µo±¼¤F¡C¦o²`«H¥L­Ì­Ç¤@©w¯à·Q¥X¤@­Ó¨ãÅ骺¿ìªk¡C

    §xÂZ¦oªº¤S¬O¨º­ÓÃø¥H®»ºNªº¤pªF¦è¡C

    ¡u«ä¼ä¡I¡v

    «ä¼ä¤~¸ó¥X¹q±è«K´ÂÀ\ÆUªº¤è¦V¬Ý¥h¡C¬Ã©g¥¿´Â¦o¨«¨Ó¡C

    ¡u¶Ù¡A­¯¥Í¤H¡I¡v¦oªºªB¤Í¤@¨«ªñ«K«õ­W¦o¡C

    ¡u¦­¡C¡v«ä¼ä´N¦a¯¸¦í¡A¨â¤â´¡¤J¤f³U¡C¡u§A°_±o«Ü¦­¡C¡v

    ¡u¦Ó§A³ºµM°_¨Ó¤F¡K¡KÃø±o¡I§Ú­Ì¶}©l¥H¬°§A­Ì¨â­Ó¶i¤J¥Ã¤[ªº¥V¯v¤F©O¡C¹ï¤F¡A§Aªº¶O¯S©O¡H©ÎªÌ§Ú°Ý±o¤£«ê·í¡H¡v

    ¡u¥L¦b¼Ó¤W¡C¡v«ä¼ä§t½kªº¦^µª¡C

    ¡u¶â¡C¥L­n¸ò§Ú­Ì¨ìªi¤h¹y©O¡HÁÙ¬O§A¥´ºâ¨ì¤¦¦ò¡H¡v¬Ã©gÀH¤f°Ý°Ý¡A¥u¬O¦oªº²´·ú«o±Mª`ªº¨nµÛ«ä¼ä¡C

    «ä¼äÁqÁqªÓ¡C¡u§Ú­Ì¡K¡KÁÙ¨S¦³©ú½Tªº¨M©w¡C¡v

    ¡u±ß¤@ÂI¦A»¡¡A¬O¤£¬O¡H§Úª¾¹D§A¥i¥H«Ý¨ì¤U¬P´Á¦A¦^¥h¤u§@¡A¦ý¬O¡K¡K¡v

    «ä¼ä·nÀY¥´Â_¦o¡C¡u¬P´Á¤@¤U¤È¤½¥q¦³­Ó¸³¨Æ·|ij¡F§Ú«D¨ì¤£¥i¡C¡v

    ¡u¤W¤@¦¸ªº¸³¨Æ·|ij§A´N¨S¥h¡C¡v¬Ã©g«ü¥X¡C

    ¡u³o¤@¦¸¤£¯à¿ù¹L¡C¸³¨Æ·|¦b°Q½×¦X¨Ö¡A§Ú¥²¶·©M¥L­Ì½Í½Í¤~ª¾¹D¹ê±¡¡C´£¤Ò¥i¯à·|¥Nªí§Ú©f©f«äÄR¥X®u¡A¦]¬°Âå¥Í¤£­ã¦o¦bÃh¥¥ªº³Ì«á¤@­Ó¤ë¥~¥X¡C¥L·|¯¸¦b§Ú³oÃä¡A³o¬O«äÄRªº·N«ä¡C¦pªG§Ú¨M©w¤Ï¹ï¦X¨Ö¡A§Ú¥²¶·´£¥X§Ú­Ì®aªºªÑ¥÷§_¨M¥¦¡C¡v

    ¡u«Ü¥i±¤¶O¯S¤£¬Oªk¤H«ß®v¡C¡v¬Ã©g¼~·Tªº»¡¡C¡u¤£µM¥L¥i¥Hµ¹§A«Øij¡C¹ï¤F¡A¥Lª¾¤£ª¾¹D¤½¥qªº¨Æ¡H¡v

    «ä¼ä·nÀY²L¯º¡C

    ¡u­ü¡A®t¤£¦h¸Ó§i¶D¥L¤F§a¡HÁöµM»¡¡A­n°ù¤@­Ó¾Ö¦³ªF®ü©¤³Ì¤j¤½¥q¤§¤@ªº¤k´I¯Î¡A¨S¦³¦h¤Ö¨k¤H·|¸Ì¨¬¤£«e¡C¦ý¬O³oºØ¨Æ±¡§AÁ`¤£·|µ¥¨ìµ²±B¶i¦æ¤¤¦A¦V¥L¦Õ»y§a¡I¡v

    ¡u·íµM¡C¡v«ä¼ä»´¼Û¤f®ð¡C¡u¤Ñª¾¹D¥L·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡C¬ðµM«_¥X¤@¤Ç¶Â°¨¡I¥L±q¨Ó´NÅܤƦhºÝ¡C§Ú·Q¥L¤@¥b¬O§¯ºë¡A¤@¥b¬OÅܦâÀs¡C¡v¦o¨I«ä¤@·|¨à¡A¤S¥[¤@¥y¡G¡u¤@¥b¬O§u¹C¸Ö¤H¡C¡v

    ¡u§u¹C¸Ö¤H¡H¡v¬Ã©g¤£¸Ñªº°Ý¡C

    ¡uª±¯º¸Ü¡C¡v«ä¼ä¤£¦wªº²¾°Ê¡C¡u§Ú¥´ºâ¥X¥h¨«¨«¡A«Ý·|¨à¨£¡C¡v¦oÂਭ´Â¤jªù¨«¥h¡A¦ý¬O¬Ã©gªºÁn­µ¥s¦í¦o¡C

    ¡u«ä¼ä¡H¨S¤°»ò°ÝÃD§a¡H§A©M¶O¯S¤§¶¡¡H§A¬Ý°_¨Ó¦³ÂIÃø¹L¡C¡v

    «ä¼äÂà¦^¨Ó¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡C¤jÆU¬OªÅªº¡F´N³s®à¤W¤]ªÅµL¤@ª«¡C¦Ó¥BªB¤Í¤£´NÀ³¸Ó¦b§AµS¿Ý®ÉÀ°§U§A¶Ü¡H¡u¬Ã©g¡K¡K§A·í®É©È¤£©È¡K¡K§A¶ùµ¹§B®¦¤§«e¡H¡v

    ¬Ã©gÅãµM«Ü©ú¥Õ³o¬O­Ó«D±`ÄYµÂªº°ÝÃD¡A¦o¦w¸Ôªº¦^µª¡G¡u·íµM©È¡F§Ú¶ùªº¬Oĵ¹î¡C¨º¥i¤£¬O³Ì¦w¥þªº®t¨Æ¡C¡v

    ¡u¦ý³o¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡K¡K³o¬O¤@ºØ¨ãÅ骺®£Äß¡C§Ú¬O»¡¡A§A¦³¨S¦³µL¦Wªº®£Äß¡H¡v

    ¬Ã©g¨IÀq¤ù¨è¡AÀH§YÂIÂIÀY¡C¡u§Ú§Y±N§â¦Û¤vªº¤@³¡¤À¥æµ¹¥t¤@­Ó¤H¡A³o¬O«Ü¥i©Èªº¡C¦nªø¤@¬q®É¶¡§Ú¤£©úÁA³o¼h·N«ä¡AµM¦Ó§Ú¤@¥¹ÁA¸Ñ«K¤£¦A®`©È¡C¡v

    ¡u¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v«ä¼ä¤£¾å±o¦oÅ¥°_¨Ó¦h»òµ´±æ¡A¦h»ò¦~»´¦ÓµS¿Ý¡C

    ¦oªºªB¤Í¯º»¡¡G¡u¥¦·N¨ýµÛ§A±o¨ìªº·|¤ñ¥I¥Xªº¦h¡K¡K¦h¤Ó¦h¤F¡F§A±q¦¹¥Ã»·¦³¤H³­¦ñ¡B§ß«ù¡F§A¦A¤]¤£©t¿W¡A§Y¨Ï¬O¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡C¦³¨Ç¸Ü§A®Ú¥»¤£»Ý­n»¡¡A¦³¨Ç·Qªk¤]¤£¥ÎÁ¿¥X¨Ó¡F¥L·|¥H¤@ºØ©_¯Sªº²´¥ú¬Ý§A¡K¡K¤@ºØ¤£¦P©ó®Ç¤Hªº²´¥ú¡C¡v¬Ã©gªº¯º®eÅܱo«Ü¶}®Ô¡C¡u¨S¤°»ò¦n©Èªº¡B«ä¼ä¡C¡v

    «ä¼ä§âªB¤Íªº¸Ü»Ê¨è¦b¤ß¤W¡AÀH§Y§Ï©»¹ï¦Û¤vÂIÂIÀY«K´Â¤jªù¨«¥h¡C¤@¥X«Ç¥~¡A¦o©Ô¤W§¨§J¡A¤£¸g¤ß¦a¬Ý¬Ý³±Åµªº¤ÑªÅ¡C¦o¶}©l¨«¡A¤£¤Ó¦b·N¦oªº¨¬¸ñ­n¦L¦V¦ó¤è¡C

    ¦o®`©È§â¦Û¤vªº¤@³¡¤À¥æµ¹¶O¯S¶Ü¡H«ä¼ä·Q·Q¡A´X¥G¬O¥ß¨è©ú¥Õ³o¤£¬O¦oªº®£Äß¡C¹ï¶O¯S³o»ò¶}©ñªº¤H¡A¦o¤@ÂI¤]¤£©È¦]¥I¥X¦Ó¹¼¥F¡C

    Âø¶Ãªº«äºü¦b¦o¤ß¤¤Â½ÄË¡C¦o®`©È¡A¦ý¬O¦o©È¤°»ò¡H¦o¤£©È·R¡C±B«Ã¨Ã¤£¥i©È¡A¦]¬°¦b¦o²´«eªº¨Ò¤l³£¬O©¯ºÖ¬üº¡ªº¡C¦o«H¥ô¶O¯S¡Aµ´¹ï¬Û«H¥L¤£·|¨è·N¶Ë®`¦o¡F¦o¤]¤£©È¥¢¥h¦oªº¿W¥ß©Î³Q¥L¦û¦³¡C

    ÅãµM¦³«Ü¦hªF¦è¬O¦o¡u¤£¡v©Èªº¡C«D±`¦n¡C¦ý¬O¬JµM¦p¦¹¡A¬°¤°»ò¦oÁÙ¤£¯à©Z¿º¿ºªº§i¶D¶O¯S¦oÄ@·N¦Ó¥B«Ü°ª¿³¡K¡K¶ù¥L©O¡H

    ¡u¦]¬°§A¬O­Ó¥ÕºÃ¡A¤XÀY¡C¡v¦o§i¶D¦Û¤v¡A¬Ý¨£¥t¤@­Ó¦­°_ªº¤H¦ªµÛ¤@°Æ³·¾õ±q¦o­±«e¸g¹L¡C¦o¦b¤ß¸Ì¥á­Ó»ÉªO¡AµM«áÂਭ©¹·Æ³·°Ó©±¨«¡C¹B°Ê¡I³o´N¬O¦o»Ý­nªº¡A¹B°Ê©M·sÂAªÅ®ð¡C§â³o¹Î¯¿¶Ã²M¶}¡C

    ´X¤ÀÄÁ«á¡A¦o´£µÛ¹º³·¥Î¨ãÂ÷¶}°Ó©±¡AÁô¬ùÅ¥¨ì¸Ì­±ªº¤H¦b°Q½×¤µ¤Ñ¤£Ã­©wªº¤Ñ®ð¡C¦oÄ~Äò¨I«ä¡A©¹³Ì°ªªº¤s©Y¦a¨«¥h¡A¦o¦b¤ß¸Ì¤S¥á¤F¥t¤@­Ó»ÉªO¡A¨M©w´Â¦o¥H«e¨S±´¯Á¹Lªº¤è¦V¥Xµo¡C

    «ä¼ä°£¤FÁ׶}ªu¸ô¤Wªº»Ùꤧ¥~¡A¨Ã¤£¤Óª`·N¦o¨«ªº¤è¦V¡C¦o¨Ã¤£¾á¤ß°g¸ô¡F¦o¦³µ´¨Îªº¤è¦V·P¡C¦o¤]¨Sª`·N®É¶¡¡Aª½¨ì¦oªºªÅ­G¥s±o«D±`¤£µÎªA®É¡A¦o¤~«j¬°¨äÃøªº¬Ý¬Ýªí¡C³o¤@¬Ý§â¦oÀ~§b¤F¡C

    ¥|­Ó¤p®É¡I­ø¡AÃø©Ç¦o¤S²Ö¤S¾j¡I¦o¦^ÀY¬Ý¬Ý¦o¨Óªº¤è¦V¡A¬ðµMı±o¦b³o¤ùªÅÃm¦Ó¦º±Iªº³·¥Õ¸Ì«D±`©t¿W¡C¥ÕºÃ¡I§A»·Â÷¤s²ø¦n´X¤½¨½¡A³s®Ú´Î´Î¿}¤]¨S±a¡I¦Ó¥B¦o§i¶D¶O¯S¤@­Ó¤p®É¤º´N¦^¥h¡K¡K

    ¦o¼Û¤f®ð¡Aº©¤£¸g¤ßªº¥|³B±i±æ¡A¼Æ¤Q­ù¥~ªº¦a¤è¦³­Ó¤p«Î¦üªºªF¦è§l¤Þ¤F¦oªºµø½u¡C¬Ý°_¨Ó¦n¹³¨S¤H¡C«ä¼ä§ï¤£¤F¦n©_ªº¤ò¯f¡A¥ß¨è©¹¨º­Ó¤è¦V«e¶i¡C

    ¦h¤­¤ÀÄÁ¤]¨SÃö«Y¡A¦o·Q¡C¦A»¡¡A¦o·Q§¤¤U¨Ó¥ð®§¤@·|¨à¡C

    ³o¶¡¤ì«Î¯uªº«Ü¤p¡AÁöµM»\±o«Ü¦n¡A«oÅãµM¬O±ó«Î¡C«Î¥~ªº¥Õ³·­ì«Ê¤£°Ê¡A¨S¦³¸}¦L¡B¿á¦L©Î¿ß¤ö¯}Ãa¥¦ªºÀR¬ü¡C«ä¼äµSºÃªº¸Õ±À¤ìªù¡Aµoıªù¨SÂê¡C¦oÀqÀq¦V«Î¥D­Pºp¡A©ñ¤U³·¾õ«K¶iªù±´­Ó¨s³º¡C

    ¤ìªù¨âÃ䪺µ¡¤á§ë¶iº¡«Î¤lªº«G¥ú¡C©Ð¤l¤¤¥¡¬O¤@®M¤ì»s®à´È¡AÀ𭱦³®y¥Û¬ä¾ÀÄl¡A¤T¤j®¹¶ê¤ìÀÁ¦bÄl¬[¤W¡C²Ä¤G­±Àð³]¦³¤@¦C§a©ï¡A¤W­±¬OÃoÂd¡A¤@­Ó¤â´£·ÑªoÄl©ñ¦b§aÂi¤W¡C

    ²Ä¤T­±Àð´X¥G³Q¤@±i¤j§É¾Q¦ûº¡¤F¡C¤@¬Ý¨£¥W³´ªº§É¹Ô©M§É½tªº»ÉùסA«ä¼ä¥ß¨è¥´Â_½ö¤U¥h¤p¾Í¤@·|¨àªº©ÀÀY¡C

    ±q³o¨Ç¦Ç¹Ð¬Ý¨Ó¡A«Î¥D¥i¯à¤w¸gÂ÷¶}¤@°}¤l¤F¡AµM¦Ó³o­Ó¦a¤è¹ï¨º¨Ç°g¸ôªº¯h­Â®È¤H­Ë¬O«D±`¤è«K¡C®à¤W¦³¤@·ø·Ñªo¿O©M¤@²°¤õ®ã¡AÀ𨤤U°ïµÛ¤ì®ã¡AªùÃ䪺Àð¾À¤WÁÙ°vµÛ°v¤l¡A«K§Q±¾¦çªA¡C

    «ä¼ä¬Ý¬Ý¤â¿ö¡A«rµÛ¤U®BµS¿Ý¤£¨M¡C¦ý¾ÀÄlªº»¤´b²×¨s«ÜÃø§Ü©Ú¡C¦o¥i¥H¥Í­Ó¤õ¡A¥ð®§¤@¡B¨â­Ó¤p®É¡A¦o·Q¡C­nº¶¤õ¤]«Ü²³æ¡A¥Î³·©Î¤°»òªº¡Aµ¥¦o¥ð®§°÷¦A·Æ¦^¤s²ø¡C

    «ä¼ä¬ðµMı±o¦n²Ö¡B¦n²Ö¡A¦o§â³·¾õ·h¶i¨Ó¡AÃö¤Wªù¡A¥ß¨è¨Ó¨ìÄl«e¡C´X¤ÀÄÁ«á¦o¤w¸g¥Í°_¤@Á\¬¡¼âªº¤õµK¡A¤ì«Î¤]¶}©l·x©M°_¨Ó¡C¦o¼È®É¤£²æ§¨§J¡A¨ì§aÂi«e±´¯ÁÃoÂd¡A¤£Ä±³Q¸Ì­±¤j¶qªº­¹ª«©Ã¦í¤F¡C

    ¥¦ªº¥D¤H¬O½Ö¡A¦oÅå¼Û¹D¡A¯h­Â®È¤Hªº¦uÅ@¯«¶Ü¡H³o¸Ì¦³«æ±Ï½c¡B¤@·ø³Æ¥Îªº·Ñªo¿O¡B¦U¦¡¦U¼ËªºÅøÀY­¹«~¡AÁÙ¦³¨â²~¹Ð«Êªº°s¡C«ä¼ä¬Ý¬Ý¤WÀYªº¼ÐÅÒ¡AÆg½àªº´­´­¬Ü¤ò¡C«z¡I³o­Ó¦uÅ@¯«¯uºB´n¡F³o²~°sªº¦~¬ö¤ñ¦oÁÙ¤j¡C

    ¦o©ñ¦^°s²~¡AÄ~Äò¦oªº±´¯Á¡CÁç¡B½L¡B¨ä¥¦ª¤¨ã¡A¯ùªM¡B´ö°Í¡B¤M¤e©M°sªM¡C«ä¼ä§j±¼ªM¤Wªº¦Ç¹Ð¡A¯ºµÛ·nÀY¡C

    ·Ó³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¦o¬O¼²¶i¤@¹ï±¡«Qªº·Rªº¤pºÛ¹Æ¡I¦o¨º®öº©ªº¤ß«ä¶}©l½s´¤@¹ï¤£©¯ªºÅʤH©M¥L­Ìªº¯µ±K«Õ·|¡C¦o¦w´¡¤F¤@¹ï°ª¶Qªº±¡«Q©M¤¿¯«´c·ÙªºÂù¿Ë¡AÅý¨â¤è¤H°¨¤¬¬Û®æ°«¡A¬°¥L­Ìªº·R±¡¸ô¤W¾Qº¡¯ð´Æ¡C

    ¦o§ä¨ì¤@Åø§Y·»©@°Ø¡A¦³ÂI¾`¨ý¤F¡AÃø§K§a¡A¦o¹ï¦Û¤v¯º¯º¡A«K§Q¥Î³·¤ô©M·ÑªoÄlµN¦n©@°Ø¡A­Ë¤Fº¡ªM¤§«á±N¥¦°ª°ªÁ|°_¡C

    ¡u·q§A­Ì¡A«Ä¤l¡C¡v¦o¹ïµÛ±IÀRªº«Î¤l©M¦o°ª¶Qªº±¡«Q³ä³ä¦a»¡¹D¡C¡u¦Ó¥B§Ú°J¤ß§Æ±æ§A­Ì¤µ¤Ñ¤£¥´ºâ¬ù·|¡A§_«h¥i¯à·|À½¤F¤@ÂI¡I¡v

    ¦o³ÜµÛ©@°Ø¡A¾®µø»÷°Ô§@ÅTªºÄl¤õ¡A­è¤~ªº¿³­P¤w¸g®ø¥¢¤F¡C¦o´²º©ªº²æ¤U§¨§J¾Q¦b´È¤l¤W¡A¥Ñ¦o§ù¼¶ªºÅʤHÁp·Q¨ì¦Û¤vªº§xÂZ¡C

    ¦o¯u¬O­Ó¤Q¨¬ªº¶Ì¥Ê¡A¦o¤U¤FÂ_®Ñ¡C¥L®Ú¥»¨S¦³²z¥Ñ»{©w¦o¤£¯à¶ùµ¹¶O¯S¡A±q¦¹©¯ºÖ®¦·R¡C¥L¥¿¬O¦o©Ò´M§äªº¨k¤H¡C

    ´M§ä¡H

    «ä¼ä¦^·Q°_³o»ò¦h¦~ªº°t¹ï¹CÀ¸¡A¤£¸T¥¢Án­W¯º¡C³á¡A¬O¤F¡K¡K¾¨ºÞ¹j¤F¤@¼h²Hºzªººô¡C¦o±q¨º®É­Ô´N¶}©l§ä¤F¡A´M§ä¦oªº²z·Q¦ñ«Q¡C¤£¬O¨C­Ó¤k¤H³£³o»ò°µ¶Ü¡H§Y¨Ï¥u¦b¼ç·NÃѸ̡H¾¨ºÞ´­¨¥¿W¥ß¡A¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¤£¦b·N©t¿W¡K¡K

    ¦o´¿¸g¬ÝµÛ¦oªºªB¤Í­Ì¦¨ªø¡C¤Q¤K·³®É¦o­Ì¬O¦h»ò¥i·R¡A¦h¦³¦Û«H¡A½T«H¦o­Ì­n«ç»ò¥Í¬¡¡A¦Ó¥B¦h¸X¹à¡C¨S¦³¤@­Ó¤H·Q¨ì·R¡B±B«Ã©M«Ä¤l¡C¦o­n·n¾Ù³o­Ó¥@¬É¡A´ªµÛ¥¦ªºªÓ¡A·n°_¥¦ªºª`·N¡C

    ¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡K¡K¤­­Ó±B§½w½w¬y¹L«ä¼äªº¸£»Ú¡C¤­­Ó¤k¤Hªø¤j¤F¡AÅÊ·R¤F¡C¤­­Ó¨k¤H¬Û·í§Ö¼Öªºµ²¤F±B¡A°ùªº¤£¬O¥@¬Éªº·n¾ÙªÌ¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤k¤H¡C

    ¦]¦¹³o­Ó¥@¬É¨Ã¨S¦³³Q·n¾Ù¡K¡K³o­«­n¶Ü¡H¤£¡A­«­nªº¬O¤­­Ó¤k¤H§ä¨ì¦o­Ìªº²z·Q¡A¦Ó¥B«Ü©¯ºÖ¡C¦o­Ì¬ð¯}¤@­Ó¿E¯Pªº®É¥N¡A¦¨¥\ªº­«²{¡C

    ¦Ó«ä¼ä©O¡H

    ¦o¤£¹³¬Ã©g©M³Í¦è¨º»ò¼ö±¡¡A¨S¦³Í×´A¬¡¼â¡A¤£¦pĬ¬ÀºÝ²ø¡A¤]¨S¦³¦w¦w¤åÀR¡C«ä¼ä²´¬Ý¦Õ»D¡A±µ¤U¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬D¾Ô¡A¥~ªí§Nºz¡A¤º¤ß¬¡ÅD¡C¦oºë©ó°Ó·~¡A«o¹ï°Ó·~¤£·P¿³½ì¡C¹ï©ó¾ú¥vªº°gÅʬO¦]¬°¥¦ªº¯EÃv¡A¥¦¦³¤Ó¦h­È±o¾Ç²ßªººÍ´¼¡C

    ©ó¬O¦o±´¯Á¡K¡K¤£Â_ªº±´¯Á¡C¾ú¥vº¡¨¬¦o¦n©_ªºÆF»î¡A°Ó·~°¸º¸¯à¨ë¿E¦o¬¡ÅDªº¤ß¡C¤@ºØ±µ¤@ºØªº¹B°Ê¦bÀqÀq°h¥X¦oªº¥Í¬¡»â°ì¤§«e¡A¤]¯à¼È®É¤Þµo¦oªº¿³­P¡C

    «ä¼ä¹yı¤@³¯¿³¾Ä¡A¦oµoı¶V¨Ó¶V±µªñ¦oªº®£ÄߤF¡C·Q¡I²Î²ÎÂk¯Ç°_¨Ó¡C¦o¯¸°_¨Ó¥[¨Ç®ã¡A²Kº¡©@°Ø¡A¦A¦^¨ì´È¤l¤W¡C

    ¦n¡A§Q¥Î¦o©Òª¾¹Dªº¨Ò¤l¡K¡K³o­Ó¯«©_°é¡C

    ¬Ã©g¡A¦o³Ì»Ý­n¤°»ò¼Ëªºµ²±B¹ï¹³¡H¦o»Ý­n¯à·ÓÅU¦oªº¨k¤H¡C¡u¤p¥À¿Ë¡v¬Ã©g¡A³o­Ó·ÓÅU¦o­Ì¦h¦~ªº¤k«Ä¡I¦Ó§B®¦º¡¨¬¤F³o¶µ­n¨D¡F¥L¨IÀR¡B¥i¾a¡Aííªº«OÅ@¦o¡C

    ³Í¦è¡A¤NÆp¡B¨¯»¶ªº³Í¦è¡C¦o»Ý­n¤@ªÑ¨IÀRªº¼vÅT¤O¨Ó¨î¥ñ¦oªº¿E¯P¡A¥Î²n®Ô¨Ó¥]®e¦oªºÃÕ»¦¡A·Å¬X¨Ó½w©M¦oªº¦y¨è¡C¦Ó³o¨Ç³£¬O¬£¼w¨­¤Wªº¯SÂI¡C

    Í×´A¡A¬¡¼â·R¯ºªºÍ×´A¡A¥ô¦ó¨Æª«¦o³£Ä±±o¦³½ì¡C¦o»Ý­nªº¬O¯à¬Ý¨ì¦o¸ûÄYµÂªº¤@­±¡A¦Ó¤£¶È¶Èº¡¨¬©óªí­±ª±¯º¸Üªº¨k¤H¡C¦Ó¬ù¿«·Rªº´N¬O³o­ÓÂðΦb¯ºÁn¸Ìªº¤k¤H¡C

    Ä¬¬À¡A¬üÄRºÝ²øªºÄ¬¬À¡A¦o¦³°ª¶Qªº­·½d©M©úÆAÄà¤Hªº¬ü»ª¡C­Y­nÁA¸Ñ¦o¡A¥²¶·¥ý¨ø¤U¦o¥j¨å¬üªº­±¨ã¡A³o¹ï«ïÀR¦Û«ùªºÄ¬¬À¨Ó»¡¨Ã¤£Â²³æ¡A¦]¦¹¦oªº±¡ªpºâ¬O³ÌÁ}Ãøªº¤F¡C¦ý¬O§J¸Ì«Ü¦³­@¤ß¡A¥LÅýĬ¬Àª¾¹D¤º¦b¬ü¤~¬O¥L­Ì­Ç·R±¡ªº½L¥Û¡C

    ¦w¦w¡A·Å¬X¥i·Rªº¦w¦w¡AªìÅʪº´d¼@¨Ï¦oÁY¤Jªq³àªº¦º¨¤¡C¦o¹ï¦w¥þ·Pªº»Ý­n¬Æ©ó¤@¤Á¡C¦o¤£´±¦A·R¡A¤£´±¦A§â¤ß¼¹¸H¡C¦ý¬O±F´µ«o¦¨¤F¦o³Ì°í©Tªº·R¡C¥Lµ¹¦o§ÈÅ@¡B¤ä«ù¡A§@¦oªºÁ×­·´ä¡Aµ¹¦o«ù¤[¦Ó²`«pªº·R¡C¦Ó¥B¡A¦o±R«ô¥L¡C

    ¦Ó«ä¼ä©O¡H

    ¦o¤]§â¦Û¤v©ñ¦b«ÈÆ[ªº²´¥ú¤U²Ó²Ó¿Å¶q¡C

    «ä¼ä¡A¤º¦Vªº¤H¡C²ß©óÆ[¹î¡A¤£¾Â°Ñ»P¡C¤º¤ß¬¡ÅD¡B°§´÷¡AÁ`¦b§ä´M¡B±´¯Á¡C»Ý­n¬D¾Ô¨Ó¿Eµo¦oªº¤ßÆF¡A¤Þ°_¦oªºª`·N¡C®e©ö¹½­Â¡C

    ¦Ó¥B¦o»Ý­n¡K¡K

    ®e©ö¹½­Â¡C¬D¾Ô¡C

    ¶O¯S¡A¤£«öµP²z¥XµP¡A¦Û§Ú¥Ù¬Þ¡C¶O¯S¡A¥Ñ¤Q­Ó¨k¤H·b±É¦Ó¦¨¡CÁo©ú¡B¾÷´¼¡A¦³¨£¦a¡C¥i¥Hµo°Ê¦Þ¾Ô¨ú®®¦o¡A·Å¬Xªº¨D·R¨Ï¦o·P°Ê¡A¥H±j¯Pªº¼¤±æ¨ë¿E¦o¡C«e¤@¬íÄÁ©M¦o½Í±¡»¡·R¡A¤U¤@¬íÄÁ±´¤J¦o¤º¤ß²`³B¡AIJ¸I³s¦o¤]¤£¾å±oªº¦a¤è¡C¥L±q¤£¾á¤ß¸Ó¦p¦ó«O«ù¨k¤Hªº§Î¶H¡G·Å¬X¡B«ÕÀq¡B¼ö±¡¡B·MÄø¡B±j§§¡BÅé¶K¡B·Æ½]¡B´r§Ö¡B¥¿¸g¡B¯î­ð©M¥i·R¡K¡K¥LµL¤@¤£¬O¡C

    ¦b¬~¾þ©M¹q±è¤¤§ðÀ»¦o¡A¥úµÛ¨­¤l°Û±¡ºq¡AÄYµÂªº®Ô»wµTÁ¶ªº±¡®Ñ¡A·Å¬X¡B¼ö±¡¡B¨g³¥ªº°µ·R¡C

    ¹³®ü¤@¯ëÅܤƦhºÝ¡A¤£¥i¹w®Æ¡K¡K

    ªM¤l¥d³Ø¤@Án¼²¦b®à¤W¡A«ä¼ä´jµMªºâäµÛÄl¤õ¡C¥u¦³»÷°ÔªºÄl¤õ©MªÅ¬}ªº«Î¤lÅ¥±o¨ì¦oªº©G½|¡C

    ¡u¦ó«ä¼ä¡A§A¬O²Â³J¡C¤Q¨¬ªº¤j¥ÕºÃ¡I¨Æ±¡©úÂ\¦b§A­±«e¡A§A³º²Â±o¬Ý¤£¥X¨Ó¡I¡v

    ¬D¾Ô¡I³o¥¿¬O¦o­¢¤Á»Ý­nªº¡K¡K¤@­Ó±q¦U¤è­±¦V¦o¬D¾Ôªº¨k¤H¡G¶O¯S¡C¦o·MÄø¦Ó¤£¥i®»ºNªº®£Äß´N¬O©È¥¢¥h³o¶µ¬D¾Ô¡C¦o©È¹½­Â¦³¤@¤Ñ·|·È¤W¤ß§¢¡C

    ¦ý¬O³oºØ¨Æ¤£¥i¯àµo¥Í¦b¶O¯S¨­¤W¡I

    «ä¼ä¼¾µÛ«eÃB¡A­±¹ï²ÊÁWªº®à­±®I«è¦Û¤vªº·MÄø¡C´N³sª±¤ô´¹²yªº¦N´¶ÁɤH¤]¯à¤ñ¦o§Ö¬Ý²M¨Æ¹ê¡A¦Ñ¤Ñ¡I§ó¥s¦o¶Ë¤ßªº¬O¡A¦oµoı¶O¯S¤]¤£ª¾¤£Ä±ªº«P¨Ï¦oª¼¥Ø³o»ò¤[¡C

    ²Ä¤@­Ó¬P´Á¥O¦o§x´b©M¤£¦w¡C¦oµo²{¦Û¤v½k¨½½k¶îªº¶^¶i¤@¬q¿K¯Pªº·R±¡¡A¦Ó¤£ª¾©Ò±¹¡C¶O¯SÅܤƲö´úªº¦æ¬°¡A¨ºªº½T¤Þ°_¦oªºª`·N¡A¦ý¥u¦³¨Ï¨Æ±¡§óÁV¡C¦o¤@ª½¬Û«H¥L¬O¦bºtÀ¸¡A¦]¦¹¤]µL¤ß±´°Q¦Û¤vªº°Ê¾÷¡C

    ³o¤@¬P´Á¡K¡K´X¥G³£¦b¥Lªº³­¦ñ¤U¡AÅ¥¥ô¥L¼ö±¡ªº¨D·R¡A¦o¬J¨S¦³®É¶¡¡A¤]¨S¦³ºë¤O¥h«ä¯Á¦o¤º¤ßªºÅܤơC

    ²{¦b¡A«ä¼ä¹yıÁŵM¶}®Ô¡C¨S¦³¤H¯à§â¤@­Ó¨¤¦â§êºt±o¨º»ò¦n¡B¨º»ò¤[¡C¶O¯S´N¬O¶O¯S¡K¡K¤Q­Ó¨k¤H·b±É¦Ó¦¨ªº¡K¡K¦Ó¥B¦o¥Ã»·¤]¤£¥Î¾á¤ß¦o·|¹ï¥L¹½­Â¡A³o­Ó¨k¤H¥Ã»·¦³¥O¤H°g´bªº¥t¤@­±¡Aµ¥µÛ¦o¥h±´¯Á¡C

    ¥L·|¥Ã»·¨ë¿E¦o¡B¥s¦o¿³¾Ä¡C¿E«ã¦o¡B¨ú®®¦o¡A·P°Ê¦o¡A»´·Lªº°g´b¦o¡CÅý¦o¯º¡BÅý¦o·Q¡BÅý¦o­ú¡AÅý¦o¹³²Ä¤@¦¸¨º»ò§¹¾ã¦ÓµL¾Ñ¡C

    ÅZµM¶¡¡A«ä¼ä´X¥GºÆ¨gªº·Q©b¦^¤s²ø¡A§ë¤J¥LªºÃh©ê¡C§k±o¥L³z¤£¹L®ð¡A¤Ä¤Þ¥L¡A¦V¥L¨D·R¡A¸Ó¦º¡I¦o­n¦n¦nªº¸ÉÀv¥L¡C¥L²@¤£³]¨¾ªºÄm¥X¦Û¤v¡A¦Ó¦o¤@­Ó¦r¤]¨S¦V¥L«OÃÒ¥L¤£·|¦]¶}©ñ¦Û¤v¦Ó¨ü¶Ë®`¡C

    «ä¼ä¸õ°_¨Ó¡A§ì¦í¤@°¦¤j¤ô³ý«K©¹ªù¤f¨R¡C¦o¥ý¥Î³·§â¤õ¼³·À¡AÅý¤p«Î«ì´_­ì¼Ë¡AµM«á¦A©éµÛ³o¨º¨â°¦¬ðµMºë¤O³Æ¼Wªº»LºÉ³t»°¦^¤s²ø¡C¦o­n§i¶D¥L¦o·R¥L¡A¦Ó¥B¡u«Ü°ª¿³¡v¶ùµ¹¥L¡AµM«á¡K¡K

    ¦oªº·Qªk¤£¥i¯à¹ê²{¤F¡C¤@¥´¶}ªù¡A¦o°±¦bªùÂe¤W¾®µø¥~­±¡C¦b·Æ³·°Ó©±¼Ò¼Ò½k½kÅ¥¨ìªº¤ùÂ_½Í¸Ü¬ðµM¹³ÀO­i¿O¤@¼Ë¦L¦b¦o¸£®ü¸Ì¡C

    ¡u®ð¶H¥x¹w´ú¤¤¤È¦³­Ó­·¼É¡K¡K¬Ý¨Ó¯uªº·|«Ü®£©Æ¡K¡K³o»ò¦h¦~¨S¦³¹³¼Ëªº¤j­·¼É¡K¡K³o¤U¤l¡K¡K§O¨«±o¤Ó»·¡A½Öª¾¹D¡K¡K¡v

    ¡u¾¾¡AÁV¿|¡K¡K¡v«ä¼ä»´©IµÛ¡C

    ³·ªá¤j¤ù¤j¤ùªº¸¨¤U¨Ó¡AÁöµMÁÙ¤£¬O«Ü«æÁØ¡A¦ý¬O¤ÑªÅ¤w¸gÂন¦º¦Ç¦â¡A­·¶}©l¨í°Ê»·³Bªº¾ð±é¡C

    ¡u¸Ó¦º¡A¸Ó¦º¡A¸Ó¦º¡I¡v«ä¼äµL¤O¦aÃö¤Wªù¡A­Ê¦bªù«á¹ïµÛ«Î¤ºµo§b¡C¤£ºÞ¦o¦h«æµÛ·Q¦^¨ì¶O¯S¨­®Ç¡A¤]¤£·|²Â±o§ë¤J¼É­·¤¤¡C³o¸ÌÂ÷¤s²ø¦³¦n´X¤½¨½¡Aªu¸ô¤W¦o¤]¨S¯d¤UÄÑ¥]®h¡I§Y¨Ï¦³¦A¦nªº¤è¦V·P¡A¤@¨ì¤j­·¼É¤¤¤]·|²V²c¤£²M¡C

    ¦o¨Ã¤£®`©È¥i¯à·|³Q­¢¦b³o¸Ì¿W¦Û«Ý¤W´X¤Ñ¡C³o¸Ì¦³¨¬°÷ªº­¹ª«¡AÀ𨤪º¤ì®ã¤]¯àºû«ù¨ì¤µ±ß¡C¦o­è¤~¶iªù®É´¿ª`·N¨ì¡A«Î¥~ªº¤ì´×¤l¸Ì°ï¤F¦Ü¤Ö¦³¤T¤Ñ¥÷¶qªº¶ê¤ì¡C¦pªG¨Æ±¡§óÁV¡A¦oÁÙ¥i¥H§Q¥ÎÃoÂd¸Ìªº©òÀY§â®à´È¼A¤F¡C

    ³Ì«á³o­Ó©ÀÀY¤]µLªk¨Ï«ä¼äÄÀÃh¡C¥s¦o¾á¤ßªº¬O¡A¤s²ø¸Ì¨S¦³¤@­Ó¤Hª¾¹D¦o¬O§_¥­¦w¡C¦oªºªB¤Í¤@©w«æºÆ¤F¡A¦Ó¶O¯S¡K¡K¦o¤£´±·Q¹³¶O¯Sªº¤ÏÀ³¡C

    ¦o¬Ý¬Ý¤â¿ö¡A¾Pºò¬ÜÀY¡A¬ðµMı±o¤£¦w¦ÓÅå·W¡A¬°¤F¶O¯S¡C¦oÂ÷¶}¤s²ø¤w¸g¤­­Ó¦hÄÁÀY¤F¡F¥L«Ü¥i¯à¤w¸g¶}©l§ä¦o¡C¦o¬ðµM½Ä°Ê±o·Q¬ï¤W³·¾õ¡AÀH³BºN¯Á¡A¦ý¬O¦o«ö¤U³o­Ó©ÀÀY¡C¨S¦³¥Îªº¡F³o»ò°µ¥u¦³¨Ï¨Æ±¡§óÁV¡C

    «Î¤º¶}©lÂà·t¡A§Ï©»Á¡¼Ç¤wµM¨ÓÁ{¡C«ä¼ä¼Û¤f®ð¡A§â¿OÂI¿U¡C°£¤Fµ¥¼É­·«B¹L¥h¡A¸ÕµÛ¥­®§¦o¯«¸g½èªº·Ðļ¤§¥~¡A¦o¤°»ò¿ìªk¤]¨S¦³¡A¦pªGÅý¦Û¤v¾j©ü¤F¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¦o·Q¡A¤£¦p¼È§Ñ«Î¥~ªº¨g¼S¡A§ä§äÃoÂd¸Ìªº¦Y­¹¡C

    ¦o¤S¬Ý¨ì¨º²~°s¡A¥^¥^¦Ò¼{¹L«á«K§â¥¦©ñ¦b§aÂi¤W¡C¡u´N¬O³o¼Ë¡A¤XÀY¡C¡v¦o³ä³ä¦Û¨¥¦Û»y¡C¡u³Ü¨Ç¸²µå°s¡A§äªK±½§â²M²z³o­Ó¦a¤è¡AÀ°¦Û¤v§Ë¹y¹³¼Ëªº±ßÀ\¡Cµ¥³o¨Ç¨Æ±¡³£°µ§¹¤F¡A§A¤j¥i¥H¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¡C¤H®a»¡³o¬OºÆ¨gªº³Ìªì¼x¥ü¡C¡v¦o·Q¤F¤@¤U¡A¤S­W«¢«¢ªº¥[¤@¥y¡G¡u¤×¨ä¬O§AÁÙ¦^µª¦Û¤vªº®É­Ô¡C¡v

    «ä¼ä¬°¦Û¤v§Ë¤F¤@¹y¯ÁµMµL¨ýªº±ßÀ\¡C¦Y¹LÅøÀYÂû¦×¡BµNÄÑ¡A³Ü¤U¤TªM°s¤§«á¡A¦o¶}©l¬°¦Û¤vÃø¹L¡C¦oÂ_µMÃ`¦^¦Û¼¦ªº±¡ºü¡A§â°s²~¶ë¦n¡A§äªK±½§â¡Aºë¤O¥R¨Kªº¶}©l¥´±½¤ì«Î¡C

    ¥b¤p®É¤§«á¡A¤ì«Î°®²b¤F¡A¤â¤]°_ªw¤F¡A²´·ú³Q¦Ç¹Ð¨ë¿E¥X²\¤ô¡A¦o¤]«Ä¤l®ðªºªì¹Á¨ì¥À©Êªº´þ¨ý¡C

    ¸Ó¦º¡A¤j®v¦b­þ¸Ì¡H¥L·íµM¤£¦Ü©ó¥X¨Ó§ä¦o§a¡H¤£¡A¤£¡A¥L¦w¥þªº¯d¦b¤s²ø¸Ì¡C¤]³\«Ü¥Í®ð¡B«Ü¾á¤ß¡A¦ý¦Ü¤Ö¬O¦w¥þªº¡C

    °ÝÃD¬O¡A¦o¹ï³o¤@µ·§Æ±æ¨S¦³¦h¤Ö«H¤ß¡C¦oª¾¹D¦oªº¶O¯S¡A¦pªG¥L¦³­È±oºÙ¹Dªº¦a¤è¡A¨º´N¬O¥L°_¦Ó¦æªº¨MÂ_¡C°£«D¤j¶§¥´¦èÃä¥X¨Ó¡A¥L¤~¥i¯à§¤¤U¨Óµ¥¦oªº®ø®§¡C§Y¨Ï¬O¥Lªº·Æ³·§Þ³N¤]¤£¯àµy´î¦oªº¼~¼{¡A·Æ³·±M®a¤]·|¦b¼É­·¤¤°g¸ô¡C

    ¦pªG¥u¦]¬°¦o¤@®Éªº·MÄø³æ¿W·Æ³·¥X¹C¦Ó¥¢¥h¶O¯S¡A¥Í©R¤]¨S¦³·N¸q¤F¡C

    «ä¼ä¯¸¦bÄl«e¡A¯íµMªº¨nµÛ¾ï¬õ¦â¤õµK¡A¤ß«äÄƨì¦n»·¦n»·ªº¦a¤è¡C¬ðµM¶¡¡A¦³­ÓÁn­µ³ê°_¦oªºª`·N¡A¦o¤£¦wªº½KµÛ¬Ü´ÂªùÃä±æ¥h¡C¥~ÀY¨g­·¤j§@¡A¦o«ÜÃø¿ë»{Án­µ¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡A¦ý¬Oª½Ä±§i¶D¦o¡A¦o¤£¦A©t³æ¤F¡CÅFµM¤@Án¡Aªù³Q¼²¶}¡A«ä¼ä§N¤£¨¾¸õ¤F°_¨Ó¡C

    ¥L¬Ý°_¨Ó¤£¹³­Ó¤j®v¡B¦L¦a¦w¤H©Î§u¹C¸Ö¤H¡A¥u¹³­Ó¯h¾Î¡B¾á¼~ªº¨k¤H¡C¨ºÂù²`¨Iªº²´·ú¤@¿ë»{¥X²´«e¾l±ªµS¦sªº¨­¼v¡AÁy¤WªºµJ¼{¹yµM®ø¥¢¡C

    ¥L¬ï±o«Ü·x¡A¨­¤WÂк¡¤F³·¡A¦oÅ¥¨£«s¸¹ªº¨g­·¤¤§¨ÂøµÛ¥L¶Ë·PªºÁn­µ¡C

    ¡u³ºµM©ñ¤ßÅý§Úªº¤pºëÆF¦b¼É­·³·¨Óŧ«e¶]¥X¥h¡AµM«á¨ì´X¤½¨½¥~ªº¦a¤è§ä½ªÅ@¡C¯¸µÛ§O°Ê¡A§Ú¥²¶·Åý¨ä¥¦¤Hª¾¹D§A¨S¨Æ¡C¡v¥L»¡µÛ±q¤f³U¸Ì¨ú¥X¤@­ÓµL½u¹q¸Ü¾÷¡A¦A¸ó¥X¥h±a¤Wªù¡C

    «ä¼ä¬ðµMµoı¦o¤@ª½±iµÛ¼L¤Ú¡A«K»°ºò³¬¤W¡A¥u©È¬°®É¤w±ß¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹