¥¿¤å ²Ä¤Q¤K³¹¡@§A¦º§Ú¬¡ ¤å / ¥jÀs
¬hµL¬Ü¿g¤F¥L¤@²´¡A¥Ø¤¤º¡¬O»´½°¤§¦â¡A¦n¹³¦b»¡¡G¡u´N¾Ì§AJÅKªá¡A¤@¸UÓ¤]°«¤£¹L¤H®a¤@Ó¡C¡v 
¦ý³o¸Ü¦o¨Ã¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¦o¥u¬O¼ÛµÛ®ð¹D¡G¡u§ÚÁöµM¤£´±¥h¨£¥L¡A±¡¶Õ«o¹G±o§Ú«D¥h¨£¥L¤£¥i¡C¡v 
JÅKªá§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u§A¨ì©³¨£¨ì¤F¥L¨S¦³¡H¡v 
¬hµL¬Ü¹D¡G¡u¨£µÛ¤F¡C¡v 
JÅKªá¹D¡G¡u¥L¬O¤£¬O¯à¸Ñ§Aªº¬r©O¡H¡v 
¬hµL¬Ü¹D¡G¡u¥L¦ÛµM¯à¸Ñ¡A¦ý¥L«o¦³Ó±ø¥ó¡C¡v 
JÅKªá¹D¡G¡u¤°»ò±ø¥ó¡H¡v 
¬hµL¬Ü¼Û¹D¡G¡u¥L¤]¨S¤°»ò§Oªº±ø¥ó¡A¥u¤£¹L°Ý§Ún¤@¥óªF¦è¡C¡v 
JÅKªá¤wºò±i°_¨Ó¡A¤wÁô¬ù²q¥X¨º¤Hnªº¬O¤°»ò¡C 
¦ý¥LÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u¥Lnªº¬O¤°»òªF¦è¡H¡v 
¬hµL¬Ü¤@¦r¦r¹D¡G¡u¥Lnªº¬O·¡¯d»ªº¤HÀY¡C¡v 
³o¥y¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¤j®a¥þ³£©Ã¦í¡C 
»æ¤F«Ü¤[¡AJÅKªá¤~Á@µÛ·¡¯d»¯º¹D¡G¡u§A¸£³U¸Ì¨s³º¦³¤°»òÄ_¨©¡A¬°¤°»ò·Qn§A¸£³Uªº¤H³º¦³¨º»ò¦h¡H¡v 
¬hµL¬Ü««¤U¤FÀY¡A½w½w¹D¡G¡u§Ú©M§AµLÞµL¤³¡A¥»¤£§Ô¬°¤F³oºØ¨Æ±þ§Aªº¡A¦ý¨º¤H«o»¡¡A§Ú¤¤¬r¤w²`¡A³Ì¦h¥u¦³¨â¤TӤ몺¹Ø©R¤F¡A¦b³o¨â¤TÓ¤ë¸Ì¡A§ÚY¤£¯à´£µÛ§Aªº¸£³U¥h¨£¥L¡A´N¥u¦³»°§Ö·Ç³Æ«á¨Æ¤F¡C¡v 
·¡¯d»±¡¤£¦Û¸T´|¤F´|»ó¤l¡A¹D¡G¡u²{¦b¤w¸g¹L¤F¦h¤[¡H¡v 
¬hµL¬Ü¹D¡G¡u¤w¨âÓ¤ë¡C¡v 
·¡¯d»¹D¡G¡u¨º¤H»¡ªº¸Ü¾a±o¦í»ò¡H¡v 
¬hµL¬Ü¹D¡G¡u§AYª¾¹D¥L¬O½Ö¡A´Nµ´¤£·|ÃhºÃ¥Lªº¸Ü¤F¡C¡v 
JÅKªá§N¯º¹D¡G¡u§ÚË¥½·Q¨ì§A³º¬O¦p¦¹©È¦ºªº¤H¡C¡v 
¬hµL¬Ü¥Ø¤¤¬y¤U²\¨Ó¡AŸÁn¹D¡G¡u§Ú¨Ã¤£¬O©È¦º¡A§Ú¥u¤£¹L¬O¡K¡K¬O¡K¡K¡v 
JÅKªá¹D¡G¡u¬O¤°»ò¡H¡v 
§õ¥É¨ç©¿µM¼RÁn¹D¡G¡u¦o¥u¬O¬°¤F§Ú¡A¦o¤£§Ô©ß¤U§Ú¤@Ó¤H¥h¦º¡A²{¦b§AÁ`¸Ó©ú¥Õ¤F§a¡H¡v 
·¡¯d»¼Û¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u©ú¥Õ¤F¡C¡v 
§õ¥É¨ç«ã§q¹D¡G¡u§A²{¦bÁ`¸Óª¾¹D¡A¦o¨Ã¤£¬O¥ÛÆ[µªº¦l²Ó¡A§ó¤£¬O¥ô¦ó¤Hªº¦l²Ó¡A¦a·Qn§Aªº©R¡A¥u¤£¹L¬O·Q«O¥þ¦Û¤vªº©Ê©R¦Ó¤w¡C¡v 
·¡¯d»¹D¡G¡u¤H¤£¬°¤v¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡A³oÂI§Úµ´¤£©Ç¦o¡A¦o³o¼Ë°µ¥»¬OÀ³¸Óªº¡C¡v 
§õ¥É¨ç¦ü¤]·Q¤£¨ì¥L¤ÏËÀ°¬hµL¬Ü»¡°_¸Ü¨Ó¡A©Ã¤F¥b®Î¡AÜÓÁn¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A§A´N¯Á©Ê¦¨¥þ¤F¦o§a¡I¡v 
·¡¯d»±yµM¹D¡G¡u§Ú¤èÅפw»¡¹L¡A¤H¤£¬°¤v¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡A©Ò¥H§äÁöµM«Ü·QÀ°¥¦ªº¦£¡A¦ý¦Ü¤Ö¤]±o¥ý¬°¦Û¤v¥´ºâ¥´ºâ¡C¡v 
¥L¾®ª`µÛ§õ¥É¨ç·L¯º¹D¡G¡uYn§A¬å¤U¦Û¤vªº¸£³U¥hÀ°§O¤Hªº¦£¡A§AªÖ¤£ªÖ¡H¡v 
§õ¥É¨ç»a¥ÕªºÁy¤wº¦¬õ¤F¡A«ã¹D¡G¡u³oÓ¦£§A¤£À°¥L¤£¦æ¡C¡v 
·¡¯d»¹D¡G¡u®@¡H¡v 
§õ¥É¨ç¹D¡G¡u§AY¤£ªÖ¦º¡A§Ú´Nn¥L̤ӤHªº©R¡A§AÁ`¤£§Ô²´¨£¬ÝµÛ¥L̤ӤH¬°§A¦Ó¦º§a¡H¡v 
·¡¯d»¹D¡G¡u§AY±þ¦º¤F¥LÌ¡A§A̤ҩd¡K¡K¡v 
ªL¥É¨ç¤j§q¹D¡G¡u§Ṳ́ҩd¤Ï¥¿¤£·Q¬¡¤F¡C¡v 
·¡¯d»¼Û¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§A̪º½T¬OÓ象ªº¤H¡A¬°¤F¦Û¤vªº¦Ñ±C¡A³º¤£±¤°µ³oºØ¨Æ¡K¡K¦ý§A¬°¤°»ò¤£ª½±µ¥Î³o¼É«B±ùªá°v§¨±þ§Ú©O¡H¡v 
§õ¥É¨ç«rµÛ¤ú¡A¼RÁn¹D¡G¡u§Ú¨S¦³±þ¦º§Aªº§â´¤¡A³o¤w¬O§Ú³Ì«á¤@ª`¡A§Úµ´¤£¯à«_ÀI¡C¡v 
·¡¯d»·L¯º¹D¡G¡u¦Ü¤Ö§A³o¥y»¡ªºË¬O¦Ñ¹ê¸Ü¡C¡v 
§õ¥É¨ç¹D¡G¡u²{¦b¸Ü¤w»¡ºÉ¡A§A¦A©ì¤U¥h¤]¨S¦³¥Î¤F¡A§Ú¦Aµ¹§A¤ù¨è¦Ò¼{¡Aµ¥§Ú¼Æ¨ì¤¦r¡A§A¤£¦º¡A¥LÌ´N±o¦º¡C¡v 
·¡¯d»¼Û¤F¤f®ð¡A³ä³ä¹D¡G¡u¼Æ¨ì¤¡H¡K¡K§A¬°¦ó¤£¥uªÖ¼Æ¨ì¤T©O¡H¨º¼Ë°Z«D§óºò±i¨ë¿E±o¦h¡C¡v 
§õ¥É¨çÅK«CµÛÂ¥¡A¹D¡G¡u¤@¡C¡v 
¥L³sÁnµ³£¤wºò±i±o¼R°×¡A»¡¤F¨â¦¸¡A¤~»¡¥X³oÓ¡u¤@¡v¦r¨Ó¡A¥u¦]¥Lª¾¹D·¡¯d»Y¤£ªÖ¦º¡A¨º»ò«D¦ýJÅKªá¡BĬ»T»T¡B§õ¬õ³S¡B§º²¢¨à¡B¶Â¬Ã¯]³£±o¦º¡A¥L̤ҩd¨â¤H¤]¥ð·Q¦A¬¡¤U¥h¤F¡C 
·¡¯d»²{¦b«o¤£¹³·Q¦ºªº¼Ë¤l¡C 
§õ¥É¨çÜÓÁn¹D¡G¡u¤G¡C¡v 
·¡¯d»©~µM·L¯º¤F°_¨Ó¡C 
§õ¥É¨ç¹ê¦b¤£Ä@¬Ý¨ì³o·L¯º¡A¥u¦³ÀüµÛĬ»T»T¦oÌ¡A¥L¦ÛµMª¾¹D¦o̵´¨S¦³¤@Ó¤H·|»¡¡G¡u·¡¯d»¡A§A¦º§a¡IÅý§Ú̬¡¤U¥h¡A§Ú̳£¬O§A³Ì¿Ëªñªº¤H¡A§AY¬°§Ú̦º¤F¡A¤Ñ¤Uªº¤H³£·|Æg´§A¡C¡v 
¥L¨Ã¤£§Æ±æ¦oÌ·|»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L§Æ±æ¦oÌ»¡¡G¡u·¡¯d»¡A§A¤d¸U¤£¯à¦º¡IÅý§Ú̦º§a¡I§Ú̳£¬OµL¨¬»´«ªº¤H¡A¦º¤F¤]¨S¤°»òÃö«Y¡C¡v 
¥L§ó§Æ±æ¦oÌ·|»¡¡G¡u§Ú̯ର§A¦Ó¦º¡A¦º¤]½P¥Ø¤F¡A¦ýÄ@§A²ön§Ñ°O§ÚÌ¡A¨C¨ì¬K¬î§Ò¤é¡A§A¯à¦b§Ú̼X«e¿U¤@Ï®»¡A§Ṳ́]´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¡v 
¦]¬°¥Lª¾¹D¦oÌY»¡¥X³o¨Ç¸Ü¡A´N¥²©w·|³y¦¨¤@ºØ§§¯Pªº¡B´dµhªº¡B¾P»îªº±¡ºü©M®ðª^¡C 
¥L¤]ª¾¹D·¡¯d»¬Oӫܦh±¡ªº¤H¡A¤@©w·|³Q³oºØ¸Ü¥´°Ê¡A¬Æ¦Ü·|¼ö¦å©bÄË¡A¤£¯à¦Û¨î¡C 
¨ì¤F¨º®É¡A¥L´Nºâ¤£·Q¦º¡A¤]·|¦º¤F¡C 
¦ýĬ»T»T¦oÌ«o¤°»ò¸Ü¤]¨S¦³»¡¡A¦oÌ¥u¬OÀRÀRªº¯¸¦b¨º¸Ì¡AÀRÀRªºµ¥µÛ¡A¬J¤£´d¶Ë¡A¤]¤£¿E°Ê¡C 
§õ¥É¨ç¬J¬OÅå©_¡A¤S¬O¥¢±æ¡A³o¨Ç¤H³º³s¤@µ·¶Ë·Pªº±¡ºü³£¨S¦³¡A¥LÌÃø¹D³£¤£¬O¦³¦å¦³¦×ªº¤H»ò¡H 
§õ¥É¨çºò±i±o³s¡u¤T¡v¦r³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡C 
·¡¯d»©¿µM·L¯ºµÛ¹D¡G¡u§Ú²{¦b¤~©ú¥Õ¤F¨â¥ó¨Æ¡C¡v 
§õ¥É¨ç²æ¤f°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v 
·¡¯d»¹D¡G¡u§Ú²{¦b¤~ª¾¹D¡y¾Ö»A¤s²ø¡zªº¤l§Ìªº½T³£¤£·|°µÃa¨Æªº¡A¦]¬°§A«D¦ý¤£À´±o¸Ó¦p¦ó¥h°µÃa¨Æ¡A¬Æ¦Ü³s¸Ó¦p¦óÀ~¤H³£¤£À´¡C¡v 
¥L·L¯ºµÛ±µ¹D¡G¡u§AY·Q¥s§O¤H©È§A¡A§A¦Û¤v´N¤d¸U¤£¯à®`©È¡A§A¦Û¤vY¥ý®`©È°_¨Ó¡A§O¤H¤S«ç»ò·|©È§A©O¡H¡v 
JÅKªá¤j¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡A³o´N¥¿¦pÀ´±o»¡¯º¸Üªº¤H¡A¦Û¤vµ´¹ï¤£·|¯º¡A¥L¦Û¤vY¥ý¤j¯º°_¨Ó¡A¨º»òµL½×¥L»¡ªº¯º¸Ü¦h¦³½ì¡A§O¤H¤]¤£·|ı±o¦n¯ºªº¡C¡v 
§õ¥É¨ç«ã¹D¡G¡u§AÌ¥H¬°¡K¡K¡v 
·¡¯d»®Ú¥»¤£Åý¥L»¡¸Ü¡AºI¤f¹D¡G¡u¹³§A̳o¼Ëªº¥@®a¤l§Ì¡AÁÙ¦³Ó³Ì¤jªº¤ò¯f¡C¡v 
§õ¥É¨ç´X¥G¤S§Ô¤£¦ín°Ý¡G¡u¤°»ò¤ò¯f¡H¡v 
¦ý¥LÁ`ºâ¨S¦³°Ý¥X¨Ó¡A«o¤j§q¹D¡G¡u¥|¡C¡v 
·¡¯d»®Ú¥»¤£²z¥L¡A±yµM¹D¡G¡u§A̳̤jªº¤ò¯f´N¬O¦¿´ò¾ú½m¤Ó¤Ö¡A¦]¬°§A̮ڥ»¥Î¤£µÛ¦Û¤v¨ì¦¿´ò¤¤¥h±Ã¤ã¡A¥h¾Ä°«¡A§A̪º¦a¦ì¤@¥Í¥X¨Ó´Nª`©wn¤ñ§O¤H°ª¨Ç¡A©Ò¥H§A̤j³£§K¤£¤F¦³¨Ç¥ØªÅ¤@¤Á¡A©Ò¥H¤]´NÃø§K·|²Ê¤ß¤j·N¡C¡v 
¥L¬ðµM«üµÛ§õ¥É¨ç¤â¸Ìªº¡y¼É«B±ùªá°v¡z¹D¡G¡uÄ´¦p»¡¡A³o¡y¼É«B±ùªá°v¡z²{¦b¥¿¬O§Aªº±Ï©RÅ@¨²Å¡A§A¤Ò©d¨â¤H²{¦b¤°»ò¨Æ¥þ³£n¾a¥¦¤F¡A¦ý§A¨Æ¥ý¦³¨S¦³±N¥¦Àˬd¤@¹M¡A¬Ý¬Ý¥¦ªº¾÷®¬O¤£¬O¦³¤F¤ò¯f¡H¬Ý¬Ý³o§X¤l¬O¤£¬OªÅªº¡H¡v 
§õ¥É¨ç¹³¬O©¿µM®Á¤F¤@Ã@¤l¡AÜÓÁn¹D¡G¡u¼É«B±ùªá°v±q¨Ó¸UµL¤@¥¢¡K¡K¡v 
·¡¯d»¹D¡G¡u¥@¬É¤W¨Ã¨S¦³¤@¥ó¨Æ¬O¥Ã»·¤£·|¥X¿ùªº¡A³s¤Ó¶§³£¦³³Q¤Ñª¯¬P§]¨Sªº®ÉÔ¡A³o¼É«B±ùªá°v¤S«ç·|µ´¹ï¸UµL¤@¥¢¡A¤]³\¥¦¸Ì±©¿µM¥ÍùפF©O¡H¤]³\©¿µM¦³´XÓ¤pÂÎÆp¶i¥h¡A¶ë¦í¤F¥¦ªº°v¤Õ¡C¡v 
§õ¥É¨ç³s»ó¤l¤W³£¨G¥X¤F¦½¡A¤â¤]§Ý±o§ó¼F®`¡C 
·¡¯d»²H²H¹D¡G¡u¦óªp¡A¥¦´Nºâ¯uªº¬O¸UµL¤@¥¢¤]¨S¦³¥Î¡A¦]¬°¥¦®Ú¥»´N¬OªÅªº¡A¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú̹ï¥I¡u¤Ñù¦a¬f¡v¤Ò©d®É¡A¤w±N¸Ì±ªº±ùªá°v¥þ®g¤F¥X¥h¡C¡v 
§õ¥É¨ç©¿µM¤j¯º¤F°_¨Ó¡C 
¥L¨g¯ºµÛ¹D¡G¡u§A¥H¬°§Ú¬O¤G·³ªº¤p«Ä¤l¡A´N¾Ì§A³o´X¥y¸Ü´N¥i¥H±N§Ú§rË¡H¦Ñ¹ê§i¶D§A¡A§A»¡ªº¸Ü¡A§Ú³s¤@Ó¦r¤]¤£¬Û«H¡C¡v 
¥L¼L¸ÌÁö»¡±o¦p¦¹°í©w¡A¨ä¹ê¤ß¸Ì«o¤w°Ê·n¡A¦]¬°¦³«H¤ßªº¤Hµ´¤£·|³o»ò¼Ë¯ºªº¡A³oºØ¯º¤@©w¬O¦b±»¹¢¤ß¸Ìªº¤£¦w¡C 
·¡¯d»±yµM¹D¡G¡u§AY¤£«H¡A¬°¦ó¤£¦Û¤vÁ@Á@¡H¡v 
§õ¥É¨ç§q¹D¡G¡u§Ú¥Î¤£µÛÁ@¡A®Ú¥»¥Î¤£µÛ¡C¡v 
¥L¼L¸Ì¦b»¡¡u©P¤£µÛ¡vªº®ÉÔ¡A²´·ú¤w§Ô¤£¦í¦V¨º¥uµo¥úªº»È§X¤W¥hÁ@¤F¡A¤â¤]§Ô¤£¦í¦b¤W±ºN¯Á¡C 
¨ä¹ê¡A³o§X¤l¬O¤£¬OªÅªº¡A¥L®Ú¥»´NÁ@¤£¥X¡A§óºN¤£¥X¨Ó¡A¥L¥u¬O¯«¸gºò±i¡A¤wµLªk±±¨î¦Û¤v¡C 
´N¦b¥L²´·ú©M¤â¶}©l²¾°Êªº³o¤@«b¨º¶¡¡A·¡¯d»´N¹³¬O¤@ªK½b¡A¤@¹D°{¹q¡A©¿µM«¤F¹L¥h¡C 
§õ¥É¨ç¤SÅå¤S«ã¡A¦ý¤w°{Áפ£¤Î¤F¡C¥Lªº¤ÏÀ³©M°Ê§@©TµM¤]«Ü§Ö¡A¦ý«o¨S¦³¥ô¦ó¤Hªº°Ê§@¯à¤ñ·¡¯d»§ó§Ö¡C 
µ¥¥Lµo²{¦Û¤v¤w¤W·íªº®ÉÔ¡A·¡¯d»¤w©ï°_¤F¥Lªº¤â¡A±Ã¤ã¤¤¡A¤]¤£ª¾¬O½Öªº¤âIJ°Ê¤F±ùªá°vªº¾÷®¡C 
¥uÅ¥¡u½´¡vªº¤@Án»È¥ú¦p¹q¡A¼É®g¦Ó¥X¡C 
«öµÛ¡A¤S¬O¤@³s¦ê¡u¿w¿w¡v¤§Án¡A¤G¤Q¤CªT±ùªá°v¤w¥þ³£±L¦b«Î³»¤W¡A³º¥þ³£°v¤J¥ÛÀY¸Ì¡C 
§õ¥É¨ç¥þ¨ªººë¯«¤O®ð¡A¤]§Ï©»¥þ³£ÀH¦P³o¼É«B±ùªá°v®g¤F¥X¥h¡A¥L¾ãÓ¤J¦ü¥G©¿µMµê²æ¡C 
¡u¾´¡vªº¤@Án¡A±ùªá°v§X¤]¶^¦b¦a¤W¡C 
³o¥ó¨Æ¥þ³£µo¥Í¦b«b¨º¶¡¡A±ùªá°v®g¥X®ÉªºÁnµ¡A°v¤J¥ÛÀY®ÉªºÁnµ¡A°v§X¸¨¦a®ÉªºÁnµ¡A´X¥G¬O¦P®Éµo¥X¨Óªº¡C 
µM«á¡A´N¬O¦º¤@¯ëÀR±I¡C 
¥u¨£·¡¯d»¥ª¤â¦«¦í§õ¥É¨çªº¥k¤â¡A¥k¨y©è¦b§õ¥É¨çªº¥ª¯Ù¶¡¡A§õ¥É¨ç«o¹³¬O¤w¥¢¥h¤F»î¾z¡A²´·ú¬J¥¼±æµÛ·¡¯d»¡A¤]¥½¬Ý§O¤H¡A¥u¬Oè誺ÀÀª`µÛ¨º¤G¤Q¤CªT¤w°v¦b¥ÛÀY¸Ìªº±ùªá°v¡C 
µM«á¡A¨â¦æ²\¯]½w½w¦Û¥L²´¨¤¬y¤F¤U¨Ó¡C 
¬hµL¬Ü¥»¦ü·Q½Ä¦V·¡¯d»ªº¡A¦ý¸}¨Bè½ñ¥X¡A«o¹y¦í¡C 
¦o¤]¨S¦³Á@·¡¯d»¤@²´¡A¥u¬Oè誺±æµÛ§õ¥É¨ç¡A¨º¥u¬üÄRªº²´·ú¸Ì¡A¥Rº¡¤F·P¶Ë¡A¥Rº¡¤F´dµh¡A¤]¥Rº¡¤F»¡¤£ºÉªº±¡·N¡C 
¦o¨S¦³¬y²\¡A¦ý¨º²´¦â«o¤ñ¬y²\§ó´d«s¡C 
·¡¯d»¤@À»±o¤â¡AJÅKªá¡BĬ»T»T¦o̦۵M³ß·¥¡A¦ý«o¨S¦³¤@ÓÅw©I¥XÁn¨Ó¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤H»¡¸Ü¡C 
¨CÓ¤H¦ü¥G³¡³Q¤Ò©d¨â¤Hªº²`±¡©Ò·P°Ê¡A¤£§Ô¦A¨ë¿E¥L̤F¡A¦]¬°¥LÌ°µ¥X¨Óªº¨Æ©TµM¥i«ë¡A¦ý¥L̪º¾D¹J«o¹ê¦b¥i¼¦¡C 
§º²¢¨à»XµÛ²´·ú¡A©¿µM»´»´ª_¤F°_¨Ó¡C 
¥Ã»·¨S¦³¤H¯à¹w´ú¤Ö¤kÌ·|¦b¤°»ò®ÉÔ¬y²\¡A¦]¬°¦oÌÀH®ÉÀH¦a¡A³£¥i¯à¬°¤F¥ô¦ó¨Æ¦Ó¬y²\¡C 
¦oÌ·|¬°·R¨â¬y²\¡A¤]·|¬°«ë¦Ó¬y²\¡A¦oÌ·|¬°¤@¨Ç¬üÄRªº¨Æª«¦Ó¬y²\¡A¤]·|¬°¤F¤@¨ÇÁà´cªº¨Æª«¨â¬y²\¡C 
¦oÌ·|¬°´d¶Ë¦Ó¬y²\¡A¤]·|¬°§Ö¼Ö¦Ó¬y²\¡C 
¦o̬Ʀܥi¯à¤£¬°¤°»ò¨Æ´N¬y¤U²\¨Ó¡C 
¦ý§º²¢¨à³o²´²\«oÅãµM¬O«Ü¯u¼°ªº¡A¦o¦ü¥G¤w§Ñ¤F³o¤Ò©d¨â¤H´N¦b¤ù¨è«eÁÙ¬O¥¦ªº¤³¼Ä¡AÁÙn±þ¦o¡C 
¦oú±o¨º»ò¶Ë¤ß¡A¨Ï¤H§Ô¤£¦ín¥H¬°¦o¹çÄ@³Î¤U·¡¯d»ªºÀYÆ`¡A¨Ó±Ï³o¤Ò©d¨â¤Hªº©Ê©R¡C 
§õ¬õ³S¡BĬ»T»T¡A©M¶Â¬Ã¯]ªº²´·ú³º¤]º¥Àã¤F¡C 
JÅKªá¼Û¤F¤f®ð¡A³ä³ä¹D¡G¡u¤k¤H¡B¤k¤H¡K¡K¤k¤H¯u¬O§®±o«Ü¡C¡v 
·¡¯d»W¯º¹D¡G¡u³Q¦o̳o»ò¼Ë¤@ú¡A³s§Ú³£§Ô¤£¦í¥H¬°¸Ó¦ºªº¬O·¡¯d»§Ú¤F¡C¡v 
§õ¬õ³S©¿µM¹D¡G¡u§A¡K¡K§A·Ç³Æ±N¥LÌ«ç»ò¼Ë¡H¡v 
·¡¯d»¨I§uµÛ¡A½w½w¹D¡G¡u¥L̤w¸g¦³¤C¦¸n±þ§Ú¡C¡v 
§õ¬õ³S¹D¡G¡u¦ý¥H«á¥L̵´¤£·|¦A®`§A¤F¡C¡v 
Ĭ»T»T¬XÁn¹D¡G¡u§Ú¤è¤~Å¥¥LÌ»¡¡A¥LÌ¥u·Q§äÓ¨S¦³¤Hªº¦a¤è¡A¦w¦wÀRÀRªº¹L´XÓ¤ë¡A§A¡K¡K§A´N¦¨¥þ¤F¥Ļa¡I¡v 
¶Â¬Ã¯]¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§A©ñ¤F¥Ļa¡I¡v 
·¡¯d»±æµÛJÅKªá¡A¹D¡G¡u§Aªº·N«ä©O¡H¡v 
JÅKªá¹D¡G¡u¤£¯à©ñ¡K¡K¡v 
¥L¸Ü¥½»¡§¹¡A§º²¢¨à¸õ¤F°_¨Ó¡A¸öµÛ¸}¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤£¯à©ñ¡H¡v 
§õ¬õ³S¹D¡G¡u§A³o¤H¬°¤°»ò³o¼Ë¬½¤ß©O¡H¡v 
JÅKªáªø¼Û¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u²{¦b§ÚÌYÅý¥L̨«¡A¹ê¦bµ¥©ó±þ¦º¥L̤@¼Ë¡A¦]¬°¬hµL¬Ü¤w¬¡¤£ªø¤F¡A¦o¤@¦º¡A§õ¥É¨çÁٯଡ¤U¥h»ò¡H¡v 
Ĭ»T»T¦oÌ¥þ³£©Ã¦í¤F¡C 
§õ¬õ³S¹D¡G¡u§A¡K¡K§AÃø¹D·Q±Ï¥LÌ¡H¡v 
JÅKªá¼Û¹D¡G¡u¥LÌY±þ¤F·¡¯d»¡A©TµM¬O§Úªº¤³¤H¡A¦ý²{¦b¥L̨èS¦³±þ¦º·¡¯d»¡A«o±Ï¹L§Úªº©R¡A©Ò¥H¥L̤£¦ý¬O§ÚªºªB¤Í¡AÁÙ¬O§Úªº®¦¤H¡C¡v 
¥L®¼°_¯Ý¡A¤jÁn¹D¡G¡u§ÚJÅKªáÃø¹DÁÙ·|²´¬ÝµÛ±Ï©R®¦¤H¤¤¬r¦Ó¦º»ò¡H¡v 
§º²¢¨à©¿µM©ê¦í¤F¥L¡A¯}®÷¬°¯º¡A¼b¯ºµÛ¹D¡G¡u§A¯u¬OÓ¦n¤H¡C¡v 
¦o²¢¯ºªº¯ºÅâ¶ZÂ÷JÅKªáªºÁy¤w¤£¨ì¤@¤o¡C 
JÅKªá©D§uµÛ¹D¡G¡u§AY¦A©ê¦í§Ú¤£©ñ¡A§Ú´NnÅܦ¨Ãa¤H¤F¡C¡v 
§º²¢¨à©ñ¶}¤â¡AÁy¤w¦³¨Ç¬õ¤F¡A±ÀU¤Wªº²\¯]«oÁÙ¥¼°®¡A¬Ý¨Ó´N¹³¬O¤@°¦ÁÙ±aµÛÅS¯]ªº¬õÄ«ªG¡C 
JÅKªá¤j¯ºµÛ¨«¨ìÅK¬]«e¡A¹D¡G¡u§A¥un»¡¥X¯à±Ï§Aªº¨ºÓ¤H¬O½Ö¡A§ÚÌ´N¥i¥HÀ°§A¥h¦V¥Ln¸ÑÃÄ¡A¥LY¤£ªÖµ¹¡A¼K¼K¡K¡K§Ú¤£¥´«ó¥LªºÀY¤~©Ç¡C¡v 
§õ¥É¨ç¤´µMè誺±æµÛ¨º»È¬P¯ë´O¦b«Î³»¤Wªº»È°v¡C 
¬hµL¬Ü¤´µMè誺±æµÛ§õ¥É¨ç¡C 
¤Ò©d¨â¤H³º¹³¬O¥þ³£¨S¦³Å¥¨ì¥L¦b»¡¤°»ò¡C 
Ĭ»T»T¬XÁn¹D¡G¡u§A»¡§a¡A¥un§A»¡¥X¨Ó¡A¥L̤@©w¦³ªk¤l¯à±N¸ÑÃÄn¦^¨Óªº¡C¡v 
§õ¬õ³S¦ù¤â¦ÛÅK¬]¶¡©Ô¦í¬hµL¬Üªº¤â¡A¹D¡G¡uµL½×¦h»ò§xÃøªº¨Æ¡A·¡¯d»³£¦³ªk¤l¿ì±o¨ìªº¡C¡v 
¬hµL¬Ü¥Ø¤¤²×©ó¬y¤U²\¨Ó¡AÅfµM¹D¡G¡u§A̹ê¦b¤Ó¦n¤F¡A§A̹ï§Úªº¦n·N¡A§Ú¤µ¥Í¥u©È¦A¤]µLªk³øµª¡C¡v 
§õ¬õ³S¯ºµÛ¹D¡G¡u§A»¡¥X¨Ó¡A´Nºâ³øµª¤F§ÚÌ¡C¡v 
¬hµL¬Ü©¿µM¥Ï²æ¥¦ªº¤â¡AÜÓÁn¹D¡G¡u§Ú¤£¯à»¡¡C¡v 
§õ¬õ³S¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v 
¬hµL¬Ü¬y²\¹D¡G¡u¦]¬°§ÚY»¡¥X¨Ó¡A«D¦ý¨S¦³¥Î¡A¤Ï¦Ó®`¤F§AÌ¡A§Ú²{¦b¡K¡K²{¦b¹ê¦b¤£§Ô¦A®`§A̤F¡C¡v 
§õ¬õ³S¹D¡G¡u§AÃø¹D©È¥LÌ¥h¬°§An¸ÑÃĮɳQ¨º¤H±þ¤F»ò¡H¡v 
¬hµL¬Ü¹D¡G¡u¶â¡I¡v 
§õ¬õ³S¯º¹D¡G¡u§A¥¼§K¤Ó¬Ý»´¥L̤F¡C¡v 
§º²¢¨à¸ö¸}¹D¡G¡u¨ì²{¦b§AÃø¹DÁÙ¤£¬Û«H¥L̦³¦h¤j¥»¨Æ¡H¡v 
¬hµL¬Ü²YµM¤@¯º¡A¹D¡G¡uY¦³¤H¯à±q¨º¤H¤â¤W±N¸ÑÃĹܨӡA§Ú¤]¤£¦Ü©óWWn±þ·¡¯d»¤F¡A§A·Q¡A§Ú¬JµM¯àn«Ó¤@¦|¡B¿½¥É¼C¡B¤Ñù¦aºô³o¨Ç¤H¨Ó®`·¡¯d»¡A¦ÛµM¤]´N¯àn¥LÌ¥h¬°§Ú¨D¸ÑÃÄ¡A§Ú¬°¤°»ò¤£³o¼Ë°µ©O¡H¡v 
JÅK¤ÆÅK¬Ü¹D¡G¡u¾Ì¨º¨ÇªZªL«e½ú¡AÃø¹D³£¤£¯à±q¨º¤H¤â¤W±N¸ÑÃÄn¦^¨Ó¡H¡v 
¬hµL¬ÜÅfµM¹D¡G¡u¥LÌ´Nºâ¤@»ô¥h¡A¤]n¤@»ô¦º¦b¨º¤Hªº¤â¤W¡C¡v 
JÅKªá¯uªºÀ~¤F¤@¸õ¡A°Ê®e¹D¡G¡u§A»¡¨º¤H³º¯à±N«Ó¤@¦|¡B¿½¥É¼C¡B¤Ñù¦aºô³o¨Ç¤H¥þ³£±þ¦º¡H¡v 
¬hµL¬Ü¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¡v 
JÅKªá©Ã¤F¥b®Î¡A³ä³ä¹D¡G¡u¥@¤W¯u¦³³o¼Ëªº¤H»ò¡A§Ú¹ê¦b¦³¨Ç¤£«H¡C¡v