第二部 刀聲 第四章 金魚的笑容 文 / 古龍
峭壁筆直，直人云霄。
純白的雲朵裡慢慢地浮出一個人影。一個詭橘、怪異的人影。
這個人影彷彿是個女的，她那長長的秀髮迎風飄蕩，身上淡黃的衣裙也在飄動，就彷彿水中的金魚在搖頭擺尾。
葉開和蘇明明目露驚疑地看著這個在峭壁上出現的人影。她是人？是鬼？或是傳說中的妖魔？太陽酷熱，蘇明明卻覺得一股寒意自骨髓深處透出，她的手竟不知不覺中緊握著葉開的手。
葉開沒有動，他的手也緊握著蘇明明的手。
在一個完全陌生而地勢又險惡的地方，忽然在最佳埋伏之處出現一個「人」。
不管這個「人」是誰，只要她一掌攻來，葉開他們必然連招架的餘地都沒有，因為他們現在就彷彿被人捏住七寸之處的蛇一樣。
而這個捏住七寸的人就站在峭壁浮雲間。
葉開額角上忽然凸起一根青筋，青筋在不停地跳動，每到了真正緊張時，他的這根筋才會跳。
他雖然在看著峭壁上的這個「人」，腦海裡卻在思索著應變之策。
在他還沒有想出方法時，峭壁上的這個「人」忽然張開了雙臂，燕子般的躍到危石上，站在陽光上，大聲他說：「明明，我想你！」
她的聲音明朗愉快，一點也不像妖魔鬼怪的聲音，她的人更不像妖魔鬼怪，她是個青春活潑的小姑娘。
過了死頸，就是一片沃野的平原。
距離聖地拉薩，已經不遠了。
金魚的帳篷就搭在這裡。
金魚就是剛剛出現在峭壁上的女孩，她是來接應蘇明明的。「可是我又想嚇唬嚇唬你。」金魚的笑聲如陽光般明朗：「偏偏我又不想把你給嚇死。」
葉開在笑，他從來未見過如此明朗、如此令人愉快的女孩子。
她並不能算是完美元暇的絕色美人，她的鼻子有一點彎曲，但是她的眼波明媚，雪白的皮膚光滑柔嫩。
葉開發現她居然也很喜歡笑，又發現蘇明明也很喜歡捏她的鼻子。
現在蘇明明就正在捏著她的鼻子。
「你答應過我，這一次絕不出來亂跑的。」蘇明明明說：「為什麼又跑出來了？」
金魚輕巧地避開了這個問題。
「你為什麼總是喜歡捏我的鼻子？」金魚反問：「是不是想把我的鼻子捏得像你一樣好看？」
葉開笑了。
金魚回過頭，看著他：「他是誰？」
「我叫葉開。」葉開笑著說：「樹葉的葉，開心的開。」
「葉開？」金魚又笑了：「如果你有個弟弟的話，一定叫葉關。」「這一點恐怕不能如你願了。」葉開笑著說：「我是獨生子。」金魚又盯著葉開看了半天。
「我喜歡會笑的人。」金魚又開始笑：「現在我已經開始有點喜歡你了。」
她忽然也像剛才抱住蘇明明那樣抱住了葉開，在他的額上親了親。
「我明明姐的朋友就是我的朋友。」金魚說：「她喜歡的人我都喜歡。」
葉開的臉沒有紅，因為金魚的臉也沒有紅。
她抱住他時，就像是陽光普照大地一般，明朗而自然，又像是水中金魚在互相追逐般的純真。
葉開絕不是個扭扭捏捏的男人，很少能把心裡想說的話忍住不說。
「我也喜歡你。」他說：「真的很喜歡。」
就在他們兩個互相喜歡對方時，站在一旁的蘇明明雖然也在笑，可是在她眼中最深處裡，忽然出現了一絲後悔。
後悔？她後悔什麼？後悔帶葉開來拉薩？二兩道劍光，一道劃向空中的刀，一道劃向傅紅雪的咽喉。
追風叟的劍終於出鞘了，他用的劍居然是女人用的劍。
傅紅雪左手拋刀的同時，右手已伸入懷裡，將樂樂山臨死前托付給他的那包珠寶拿了出來。
這時，追風叟的劍已離他的咽喉不及三寸，傅紅雪迅速退後一步，右手中的那包珠寶迎向劍尖。
「噹」的一聲，接著就是滴滴落落的珠寶掉地聲。
一劍刺落刀，一劍刺掉珠寶。
珠寶散落滿地，凝結的殺氣也在一瞬間消失。
追風叟的雙手又垂著，那兩把小小的劍又不見了，他站的姿勢仍和未出手前一樣，只是那股逼人的殺氣已消失無蹤。
只是眉宇間彷彿蒼老了許多，他整個人的神情、態度、氣勢都已完全改變。
——劍客的劍，有時候就像是錢一樣，在某些方面來說幾乎完全一樣。
一個劍客手裡是不是有劍，就好像一個人手裡是不是有錢一樣，往往可以改變他們的一切。
——如果一個劍客手裡沒有劍，一個人身邊沒有錢，一口空米袋裡沒有米，都是一樣站不起來的。
傅紅雪也沒有動，他依然冷冷地看著追風叟。
追風叟卻沒有再看他，他的目光彷彿停留在傅紅雪的身上，又彷彿流連在遠方。
兩個人就這樣靜靜地站著，過了很久，追風叟忽然開口，忽然說了一句話：「你怎麼知道我是用兩把劍？」
傅紅雪將視線移到他的兩手：「通常的人只有右手有練劍的痕跡。」
他說：「而你兩手都有痕跡。」
「所以你就拋刀引開我的一劍？」
「我只有這個辦法。」傅紅雪淡淡他說：「你就算是只有一把，我都沒有把握能應付得了。」
這是實話，因為追風叟來之前，已先將精、氣、神培養到巔峰，傅紅雪就算一見面就拔刀，也很難攻破他的「氣」。
追風叟用那雙蒼老許多的眼睛看著傅紅雪，他的聲音聽起來也彷彿蒼老了許多。
「很好，很好……」追風叟喃喃他說：「你果然有取勝的道理。」
「在下取巧，雖然僥倖逃脫前輩劍下，但也未能取勝。」傅紅雪說：「前輩何苦……」
「你不必說了！」
追風叟目光凝注著他，良久良久，也沒有再說出一個字來，忽然轉身，大踏步向門外走去。
傅紅雪目送著他的身形遠去：「前輩風範，果然不同。」
他的話雖然很輕，但追風叟忽又回過頭來，望著他，默然半晌，終於長長地歎息了一聲。
「勝而不驕，謙恭有禮，縱然有點冷做，但又何妨？」追風叟說完這話後，又轉頭向陽光深處走去。
三陽光燦爛，大地酷熱，花園裡的青草彷彿都已被烤焦似的垂下了頭。
傅紅雪將剛剛散落了一地的珠寶又重新拾起，包好，然後走出房間，走過花園，走向長廊。
長廊最深處彷彿有一條淡淡的白色人影，朦朦朧朧的，似有似無。
傅紅雪慢慢地走向她，走向那一片朦朦朧朧。
白依伶茫然地看著他，又似在看著虛無的遠方，他的臉上竟似有一抹淡淡的哀愁，一抹淡淡的埋怨，和一絲無奈。
走到了她面前，傅紅雪停了下來，一雙黝黑深邃又落寞的眼睛迎上她那茫然的目光，兩個人就這樣靜靜地對視著，也不知過了多久，彷彿有一世紀之久，才聽見白依伶那三分哀愁，三分埋怨，三分無奈的聲音。
「想不到你會勝了追風叟。」
「他沒有敗。」傅紅雪聽見自己在說：「他只是已沒有了那股殺我的『殺氣』而已。」
「你早就知道他今天一早就會去殺你？」
「我感覺得出來。」
「那麼你也應該知道是我要他去殺你的葉白依伶說。
傅紅雪沒有回答這句話，他默默地注視著，過了一會兒，才將那包珠寶遞給了她。
「這包東西是樂樂山為了討你歡心而去『拿紅雪沒有說出「偷」這個字：「希望你好好珍惜。」
白依伶接過珠寶，視線卻仍停留在傅紅雪的臉上：「你呢？你難道對我一點感覺都沒有嗎？」
什麼感覺？愛的感覺？傅紅雪迴避了這個問題：「我想你應該早就知道樂樂山己死了？」
——樂樂山會知道馬芳鈴房裡有這些珠寶，當然是白依伶故意透露給他知道的。
——白依伶當然也知道傅紅雪昨晚一定會到馬芳鈴房間去等兇手。
——她當然也算到樂樂山一露面，就一定會死。
因為在傅紅雪的刀下只有死。
不是敵人死，就是自己死。
花園酷熱，長廊卻陰，陰森森的就彷彿虛無的地獄。
「世上唯有情最純最真。」傅紅雪淡淡地對白依伶說：「或許你還太年輕，不知道情的可貴，當你有了這種經歷後，你就會知道情的真諦了。」
話音一完，傅紅雪的人也消失在花叢裡，白依伶彷彿仍茫然地立在那一片朦朦朧朧的長廊裡。
可是如果你仔細看，一定可以看見她那雙眼睛已有淚水在滾動。
「你錯了。」白依伶輕輕地對著傅紅雪消失處說：「情雖然是世上最純最真的，但也是最令人痛苦的。」
當淚水滴落在白依伶臉頰時，一雙滿佈皺紋卻有勁的手搭上了她的肩。
白依伶沒有回頭，因為她已知道這只安慰的手是誰的。
馬空群的臉上也是佈滿皺紋，每一條紋皺彷彿都在刻劃著他這一生所經歷的危險和艱苦，也彷彿正告訴別人，無論什麼事都休想將他擊倒，甚至連令他彎腰都休息。
但是他的眼睛卻是平和的，並沒有帶著逼人的鋒芒，現在這雙眼睛正在凝視著白依伶。
平和的眼睛裡，竟出現了痛楚和憐憫，無奈和矛盾，馬空群無言地看著白依伶。
她似乎不願這樣沉默地悲傷，所以她又輕輕他說了一句話。
「我錯了嗎？」
「你沒錯！」馬空群只有開口：「錯的是命運。」
他又輕輕地歎了口氣：「十年了，你還忘不了他。」
「忘？」白依伶淒涼地笑了：「這種事忘得了嗎？」
——人類最悲哀最古老最深邃的痛苦，就是「忘不了」。
但是忘不了又如何？仰藥輕生？沉淪墮落？人間的悲劇，往往都是因「忘不了」而產生的。
白依伶她何嘗又不是呢？四石砌的城垣橫亙在布達拉宮和恰克卜裡山問，城門在一座舍利塔下，塔裡藏著古代高僧的佛骨，和無數神秘美麗的傳說與神話。
通過圓形拱門，氣熱逼人的大招寺赫然出現在葉開他們右方。
宮殿高四十丈，寬一百二十丈，連綿蜿蜒的雉諜，高聳在山巖上的城堡，古老的寺院禪房、碑碣、樓閣、算不清的窗碟帷簾，看來瑰麗而調合，就像是夢境，不像是神話。
葉開彷彿已經看癡了，他沒想到拉薩竟然美得像夢境一樣。
「美吧？」
「這樣的景象又豈是一個美字所能形容的。」葉開說。
蘇明明指著右方那座雄偉宏麗卻又古老的寺院，說：「那景是拉薩有名的大招寺。」
大招寺是唐代文成公主所建。
在那個時代，西藏還是「吐蕃」，拉薩還是「邏姿城」。
大唐貞觀十四年，吐蕃的宰相「東贊」，帶著珍寶無數，黃金五千兩到了長安，把天可汗的侄女，「面貌慧秀，妙相具足，端壯美麗，體淨無瑕，口吐『哈里蔭香粒』，而且虔誠事佛」的文成公主帶回了羅婆城，嫁給了他們的第七世『贊普』，雄姿英發，驚才絕藝的「松贊干布」。
為了她的虔誠，為了她的美麗，他為她建造了這座大招寺。
走過大招寺，就是拉薩的繁榮市集了。
這裡的街也和江南的街道一樣，街上的人大致可分為兩種：一種是住在這裡的，一種從別地方來的。
走在長街，葉開立即享受到只有拉薩才能品嚐的風味。
從兩旁已被油燈燻黑的鋪子裡傳出的酸奶酪味，濃得幾乎讓人連氣都透不過來，明亮的陽光和颯颯的風沙，又幾乎使人連眼睛都睜不開。
但是陳設在店舖的貨物，有從打箭爐來的茶磚堆積如山，從天竺來的桃李桑椹草莓令人垂涎欲滴，從藏東來的藏香、精製的金屬鞍具，從尼泊爾來的香料、藍靛、珊瑚、珍珠、銅器，從關內來的瓷器和絲緞，蒙古的皮貨與琥珀，錫金的糖果、麝香和大米……。
這些珍貴的貨物又讓人不能不把眼睜大些。
看著這些貨物和來來往往的人，葉開打從心裡就愉快，他喜歡人，喜歡熱鬧，他酷愛這種無拘無束的生活。
淳樸、良善，沒有勾心鬥角，沒有江湖恩怨，沒有陰險狡詐，更沒有爭權奪利的事。
每天和街坊鄰居們鬥鬥嘴、喝喝老酒，早上出門工作，黃昏回來時，一桌熱騰騰的飯菜已準備好了。
這種生活正是每個浪子最嚮往的生活，卻是離他們最遙遠的夢想。
如天邊浮雲般可望而不可及。
「你喜不喜歡這地方？」金魚問葉開。
葉開點頭，他只能點，沒有人能夠不喜歡這個地方。
「你以前來過這地方沒有？」金魚又問。
葉開搖頭，他以前沒有來過，如果來過，很可能就不會走了。
金魚突然拉起葉開的手，就好像她拉住情人的手一樣：「我帶你去玩。」
「到哪裡去玩？」
「到所有好玩的地方玩。」
金魚明朗的笑著；蘇明明的臉色卻已越來越難看，幸好這時長街上傳來一陣呼喊：「明明姐，你回來了！」
葉開一轉頭，就看見一群約十一二歲的小孩奔了過來，有男有女，有高有短，有胖有瘦，彷彿還有一個瘸著腿。
青春活潑有朝氣的小孩，也是葉開所喜歡的。他看見這一群小孩很快地圍住蘇明明，大家七嘴八舌地爭先搶著說話。
「明明姐，你什麼時候回來的？」
「明明姐，你怎麼去那麼久？」
「明明姐，你不在就沒有人帶我們玩了！」
蘇明明先笑著摸摸每一個人的頭，然後才看著那個腿有點瘸的小孩說：「我不在，金魚姐在呀！」
「可是金魚姐有時候要做事呀！」瘸著腿的男孩說：「她也不能成天帶我們去玩。」
「我不做事，你們哪裡有吃的？」金魚笑著說：「怎麼打起小報告來了！」
「沒有。」一個長得比較胖一點的小女孩說：「我們只是很想念明明姐。」
「這麼說就是不想念我了？」金魚故意裝作生氣狀。
那個胖女孩立即抱住金魚，撒嬌他說：「我們當然也很想念你呀！」
「是想念。」金魚又笑了：「想念我的糖果。」
看見這麼一群可愛的小孩，沒有人會不喜歡會不笑的，葉開也笑了。
他一笑，這群小孩才彷彿剛看見他似的，個個睜大了眼睛望著。
「他是誰？」較高的一個小男孩問蘇明明：「是不是你新交的男朋友？」
「我叫葉開。」
葉開還想繼續說下去時，金魚已打斷了他的話。
「樹葉的葉，開心的開。」金魚笑著說：「他是明明姐這次帶來的客人。」
一聽是明明姐的客人，幾個男孩就過來打招呼。
「我叫幼南。」較高的男孩說：「是他們的大哥。」
「亂講，你比我還晚十幾天生，他只是個子比較高一點而已。」瘸著腿的男孩說：「我叫小華，是年紀最大的一個。」
「你們好。」葉開笑著說。
喜歡笑的人，就很容易打成一片，蘇明明看見這群小孩後，剛剛臉上的難看也就消失了，她望了望每一位小孩，然後說：「玉成呢？」蘇明明問：「怎麼沒看見玉成來？」
本來臉上佈滿笑容的一群小孩，在聽見她這句話後，每個人都靜了下來，笑容轉變為憂愁，又帶著恐懼。
葉開看見他們臉上的表情忽然變得這麼快這麼大，正感疑惑時，就聽見蘇明明又問：「發生了什麼事？」
每個小孩你看看我，我看看你地對望了一眼，有的已低下了頭看著自己的鞋子。
「告訴我，到底發生了什麼事？」蘇明明轉頭看著金魚：「這是怎麼一回事？」
「我也不知道。」金魚睜大了眼睛：「昨天晚上還看見他和大家玩在一起。」
蘇明明又轉頭看著這一群彷彿做錯事的小孩，突然對小華說：「你既然是他們的大哥，那麼你就應該替大家說。」
小華想了想，抬起頭，才用一種彷彿要從容就義的神情說：「他昨天走了以後，就一直沒有回來過。」
「他到哪裡？」
「他……他……」
「他是不是去了『猴園』？」
小華點點頭。
蘇明明的臉色也變了：「我不是告訴過你們，不准去『猴園』嗎？」
「你走以後，我們就再也沒有靠近過『猴園』。」小華說：「誰知昨晚『猴園』突然傳出一陣猴子齊叫的聲音，然後……然後玉成就說他要去看看。」
蘇明明的臉色又難看了起來，這次竟然也帶著和這群小孩一樣的恐懼。
葉開一看氣氛這麼凝重，故作輕鬆狀他說：「既然知道他去了『猴園』，事情就好辦多了。」
他說：「到『猴園』去找不就知道了。」
「找不到的。」小華搖著頭。
「為什麼找不到？」
蘇明明回答了這個問題：「這事已發生過好幾次，從來也沒有找到過。」
「發生過好幾次？」葉開說：「以前也有過小孩在『猴園』失蹤？」
蘇明明點點頭。
「那麼有沒有進去找過？」
明明說：「有一次還甚至帶著捕快一起去，結果還是一樣，連根頭髮都沒有找到。」
「會不會是到別的地方去？」
「不會。」蘇明明說：「只要到『猴園』附近的人，都是莫名其妙地失蹤。」
「大人也是？」
蘇明明點點頭。
一座有著數百隻各類各種猴子的庭園，住著一個已很老的老人，和一個小小的女孩，一對很奇怪的小小老夫妻，這就已很神秘了。
但是最吸引葉開的是，「猴園」裡有一種人頭猴身會說話的猴子，現在又加上了知道有多人離奇失蹤都和「猴園」有關。
看來這座「猴園」不但充滿了神秘詭橘，更可能還隱藏著不為人知的秘密。
——如果真有秘密，那麼是什麼樣的秘密？這一點是葉開最想知道的事。
越神秘越詭異的事揭發起來，當然是會困難重重，有時說不定還會陪上性命，但是在過程中的那種刺激，和成功後的那種成就感，卻是最吸引人的。
尤其是對葉開。
他這個人大生就是個喜歡刺激，喜歡管閒事的人，所以他的麻煩總是最多。
幸好他是個不怕麻煩的人。
——好管閒事的人通常也都是不怕麻煩的人。
每個人都有家，不管是「好」家，或是「壞」家；不管是「窮」家，或是「富」家；不管是金碧輝煌的家，或是殘瓦破壁的家，家就是家。
狗窩也是家。
有家就是溫暖的。
家是你逃避現實的最好場所，也是你在外受了委屈的最佳哭訴地方。
家也是你可以在任何時間做任何事的地方，譬如說，人身體有某些地方隨時都會癢，但你卻不能隨時隨地地抓。
在家裡你就沒有這些顧忌了。
——除了有長輩或外人在時。
每個人都有家，所以蘇明明當然也有家。
只是葉開做夢也沒想到她的家會是這樣子的。
蘇明明的家是在拉薩城外山腳邊，佔地很廣，光是房間就有十幾間。
她的家雖大，卻不是金碧輝煌，也不是殘瓦破牆。
她家個個房間的四面牆壁都是用不同的材料建造而成的。
有的是用木板隔成，有的是用泥土糊成，有的是用磚頭砌成，有的是用茅草編成，有的是用岩石堆成，有的是用鐵片組成，有的是用籐條排成；有的是用竹子串成……。
更絕的是，裡面有一間居然是用一排小樹當牆壁，這間房間就是小華住的。
當葉開來到這裡，看到了這些「琳琅滿目」的家時，他不禁傻眼了。
「怎麼樣？」小華在一旁得意他說：「我們這個家不錯吧？」
「不錯。」葉開苦笑：「簡直比皇宮還要棒，比天堂還要好。」
他笑著又說：「那些高貴巨宅和你們這個家一比起來，他們就好像是狗窩了。」
葉開往裡面一張用紙板和茅草做成的「床」上一躺：「世上再也沒有任何一個家比這個家更棒，這個家簡直是絕透了。」
五「他們都是一群沒有人要的孩子，如果我不收容他們，他們就會流浪街頭，有的說不定會病死餓死。」
「這些都是做為孤兒無可避免的悲哀，但是有的卻會學壞，從小就幹壞事，長大了成為社會的害蟲，這才是嚴重的問題，所以我才將他們集合起來，教他們做人做事的原則。」
「就算他們將來不會成為有用的人，至少也不會危害社會。」
這些話是蘇明明在帶葉開到這個家路上時告訴他的，她當然也說過她和她姐姐也是孤兒。
——就因為她也是孤兒，所以才瞭解孤兒的悲哀，所以才會這麼照顧孤兒。
看著他們這一群小孩，和看到他們的那一個家，葉開的心裡頭微微有了感觸。
一種彷彿孤兒的悲哀般的浪子情懷。
——在有些方面來講，浪子和孤兒豈非很相似。
都是風中的落葉，水中的浮萍，既不知來處，也不知歸向何方？他們都只是人生中的過客而已。
是過客，不是歸人。
歸人似箭，過客飄浮。
那答答的馬蹄聲。
是個美麗的錯誤。
我不是歸人，是過客。
一個寂寞的**獨坐在風鈴上，等待著她所思念的遠人歸來，她的心境多麼淒涼多麼寂寞。
在這種情況下，每一種聲音都會帶給她無窮的幻想和希望，讓她覺得歸人已歸，思念已終，寂寞遠離。
等到她的希望和幻想破滅時，雖然會覺得哀傷痛苦，但是那一陣短短的希望畢竟還是美麗的。
——所以詩人才會說：「是個美麗的錯誤。」
如果等到希望都沒有的時候，那才是真正的悲哀。
——在某些方面來說，倚窗盼歸人的**，和飄泊的浪子豈非也很相像。
烈日已逝，黑夜將臨。
她靜靜地坐在簷下，靜靜地看著遠方殘留天際的一抹彩霞和簷下的風鈴。
葉開卻在看著她。
在到過小孩他們的家後，葉開覺得人生雖然有很多的不如意，但還是有它可愛之處，美麗的地方，所以他豪性大發，請這些小孩們大吃一頓。
一聽到葉開這麼說，小孩們立刻高呼到「風鈴」去。
所以葉開就到了「風鈴」，就看到了那獨坐簷下的**。
「風鈴」是一家小飯館，也是在城外，就離小孩們的家不遠。
「風鈴」是家很奇怪的店，它上至老闆，下至夥計、廚師都是由一個人包辦了，就是那獨坐簷下的**。
來「風鈴」的客人都知道，要來這裡吃東西，就得一切都「自動」。
自己走進「風鈴」，自己拿起筷子挾菜，自己拿碗添飯，自己將屁股放到椅子上，拿起筷子自己吃，吃完了，自己將碗盤拿到指定的地方放好，然後將飯錢放進一個桶子裡，然後自己就走出去。
來「風鈴」吃飯，完全是「自助」方式的，所以，這裡的人們都叫「風鈴」為「自助餐館」。
但是炒菜就不是「自助」的了。
一大早這位**會將菜先洗好、切好，將火燃起，將菜炒好。
炒好的菜到了下午就會涼，菜一涼就不好吃，尤其是這邊陲地方，若不是熱騰騰的飯菜，有誰吃得下呢？這一點，我們這位美麗的**當然知道。
所以她在飯堂的左邊，將三張桌子並在一起，上面放了六個炭爐，炭爐上擺著鍋，鍋裡有水，鍋上有鐵盤。
炒好的菜就放在鐵盤裡。
爐裡燃著炭，火煮著鍋，鍋裡的水一熱就會冒蒸氣，蒸氣蒸著鐵盤，菜就保持著熱氣，所以不管你什麼時候來，你都會吃到熱騰騰的飯菜。
這麼奇怪的一個地方，這麼奇怪的一位**，這麼奇怪的吃飯方式，葉開又覺得有趣極了。