¥¿¤å ²Ä¤Q³¹¡@ªìÁ{¦¿´ò·|ªê· ¤å / ³·¶
®É§ÇÁöȲ±®L¡A¦ý¦b©]¸Ì¡A«o¤´¦³µÛ²ß²ßªº²D·¡I 
Às²W¼©]¦â¡A®¨µMÂ÷®a¡A·í±ß¥X«°¡AªuµÛ©x¹D¡A©ñ°¨¯e¹£¡A¤£¦h¨è¡A«K¨ì¹F¤T¤Ñ¥H«e¡A±ÏÂåð®a¼z¯]ªº¤pÆF¤sÂí¡C 
Às²W¨Ã¤£°±¯d¡AÁaÃMY¸¡A¶VÂí¦Ó¹L¡I 
¸ó¤U¶Â°¨¡AÅY°·¯««T¡A¸}µ{§Ö¦ü¬y¬P¡A¥[¥H©]²D¦p¬~¡AÀs²W¤ß«æ¡A¬G¦¹¡Aª½¹£¨ì²Ä¤G¤Ñ¦±á¡A¤wÂ÷¶}§Y¾¥¡A¦³¦n´X¦Ê¨½¦a¤F¡I 
Às²W¦b¸ô¤W¦¤S§ï©ö¤FÃC®e¡A¥ªÃB¤§¤W¡A¤Sªø¥X¤@¶ô¶Â¬Í¡A¬G¦¹¡A¦b¡u°ª±K¡v¥ð®§¸¨©±¤§®É¡A«È¤¤ªº«È¤H»P¹Ùp¡A³£µL¤£±ÅS¹½´cÅå³Y¤§¦â¡C 
Às²W¦w¤§Y¯À¡A¦b©±¤¤¥Î¹L¦¶º¡A¿W¦Û¨ìµó¤W¹C³}¤@¥`¡AÁʶR¤F³\¦h¦æÀY¡I 
¦^©Ð¤§«á¡AÀs²W¥ß§Y±N¤@¨ÀA¦ç²æ¤U¡A´«¤F¨²Ê¥¬ªº¤ë¥Õ¦çªA¡Aªøm¥¬¤¤¡A¬¡¹³Ó¸¨¾zªº¤å¤H¤@¯ë¡C 
«U»y»¡¡G¡u¦ònª÷¸Ë¡A¤Hn¦ç¸Ë¡v¡A³o¸Ü¤@ÂI¤£°²¡A¦ýµL½×¬O¦ò¬O¤H¡A©Ò¸Ëªº«o¶·n¤Á¦X¨¥÷¡A§_«hY¬O¨º½´ÀY«¯±ªº¥s¤Æ¤l¡A¬ï°_¤@¨Ã¹½v¡A«h¤£¦ý¤©¤H¤£Û¤£Ãþ¤§·P¡A¦P®É¡A¤]¥²·|¤Þ°_¥L¤HªºÃhºÃ¡A¥L³o¨¦çªAªº¨Ó³B¡I 
Às²W±NÃC®e¤£¦ý¶î¦¨Á¤¶À¦P®ÉÁÙªøµÛÓ¤j¶Â¬Í¡AY¬ïµÛµØÄR¡A«h¤£¦ý¤Þ¤Hª`¥Ø¡A«o¤]¥O¤H°_ºÃ¡I 
¦ý¦¹»Ú¡A¥L¸Ë§ê¦p¸¨¾z¤å¤H¡A°tµÛ¨º²M½G¨§÷¡A±a¯fªº±®e¡A«h¤£¦ý¥O¤H²`«H¡A¥L¬OÓ¹C¾Çªº¸¨¾z¥K¤l¡A¦P®É¤]µy´î¹½´c¡A¦Ó²¤±a¼¦¼§¤F¡I 
Às²W¸Ë®Þ¤w²¦¡A¦Ûı¤Q¤Àº¡·N¡A¤pºÎ¤ù¨è¡A¤S¦Û°_µ{¡I 
¦b¥Xªù¤§»Ú¡AÀsP«i´¿¹ï¥L¸Ôz¦a²z±¡¶Õ¡AÀs²W°O¼ô©ó¯Ý¡A»{·Ç¹D¸ô¡Aª½©¹¦¿«n¹£¥h¡I 
¦Û°ª±K©¹«n¡A¦³¤@±ø©x¹D¡A¸g½Ñ«°¡A¹LÁ{¨^¡A¦Ü¨¹«°¦Ó¤J¦¿Ä¬¬Ù¬É¡C 
Às²W§¤¤U¶Â°¨¡AªGµM¤£¤Z¡A©b¹£Y¸¡A¤S¥¤SáA§ó¥[µ½¸Ñ¤H·N¡A¹¥ªA²§±`¡A¬G¦¹¤£¥X¼Æ¤é¡A¤wűoÀs²WªºµL¤ñ³ß·R¡C 
Às²W¬°¥¦¨ú¤FÓ¦W¦r¡AºÙ¤ê¡u¾¥Às¡v¡A³ë¨ä¤ò¦â¦p¾¥¡A¯««T¦üÀs¤§·N¡C 
¤@³s¨â¤é¡A¶V¹L½Ñ«°¡A²Ä¤T¤é³Ä±ß¡A¤wµM±N©èÁ{¨^¡C 
¨ºª¾¤Ñ¦³¤£´ú·¶³¡AÀs²W¦b°¨¤W¼×ů®}¦æ¡A¤ÑÃä¬ðµM¥X²{¤F¯Q¶³¡C 
¨º¯Q¶³¯e¹£¹O©b°¨¡A¯w²´¶¡¨Ó¦Ü·íªÅ¡A¼M°Õ°Õ¡A·¸¹¹pÅT¡A¶É¬Ö¤j«B¡A·íÀY¼â¤U¡I¸ô¤W¦æ¤H¥»¨Ó´N¤Ö¡A¯Q¶³¤@²{¡A§ó¥[¨«Á×µLÂÜ¡C 
Às²W¨£ª¬¡A½z¥Ø¥|²·¡A¥u¨£¥ª«e¤è¦³¤@¤p¤s¡A¤s¤W»A¤ì¦¨ªL¡A»a»A±ýºw¡AªL¤ì¶¡¬õÀðÁôÁô¡A¦ü¥k¤@®y¼q¦t¡C 
Às²W¤ß·Q¡G¡u¤Ï¥¿¦Û¤v¬O¥X¥~¹C«L¡A¥Ø«e¤]¨ÃµL©T©w¥Øªº¡C¦p¤µ¤j«B¬JÁ{¡A¦ó¤£¨ì¼q¤¤¼È¦í¤@®d¡A§K±o²O¦¨Ó¸¨´öÂû©O¡I¡v·QµÛ¡AÀs²W¤wÁaÃM¦p¸¡A¸¨¯î¦V¤s¤W¹£¥h¡C 
¨ºª¾¡A¹£¦Ü¤s¸}¡A¬ðµMµoı¤F¤@¥ó©Ç¨Æ¡Cì¨Ó¡A¨º¶É¬Ö¼É«B¡A¦pª`¦Ó¤U¡AÁöµM°¨ÀY°¨§À¡A¤ôÀã²O²O¡A«o«çªº¤]¸¨¤£¨ì¦Û¤v¨¤W¡C 
Às²Wªì¬ÆÅ岧¡AÄ~¦Ó¤@·Q¡A²r©ç¤F¤@¤U«á¸£¡A¹D¡G¡uü¡I«çªº§Ú³o»ò½k¶î¡A³º§Ñ¤FÅn¤¤ªºÁפôÄ_¯]¡A¨ã¦³¤À¤ôªº¥\®Ä©O¡I¡v»¡µÛ¡A¤ß·Q¡G¡u²{¦b¤w¦³«îµL®£¡A¥¿¦n»°¤W¤@µ{¡A¨ìÁ{¨^§ë©±¡C¡v¤@±a¥ÖÅ·¡A½w¦í¯e¹£¤§¶Õ¡A¤è±ýÂà¦^¤j¹D¡A¬ð»D±o·«BÁn¤¤¡A¦Û¤s¤W¶Ç¨Ó¥´°«¥w³Ü¤§Án¡CÀs²W¸Ò²§³|·t·Q¡A³o¬O¦ó¤H¡A³ºµM¤£Á×·«B¡A¥´°«¬Û·i¡H 
¦n©_¤§¤ß¤@°Ê¡A¦ÛµM·QÁ@Ó¨s³º¡I 
Às²W®¨®¨¤U°¨¡A»´Åñ¡u¾¥Às¡v¡A¦b¤@®èªK¸ÁcZªº¾ð¤U¡A¼ÈÁ×·«B¡C 
¥L¦Û¤v·L¤@ªø¨¡A¬I®i¥XµL¤W»´¥\µ´¾Ç¡A¸¤W¾ðÅq¡A½ñªK´ç¸¡A¦V¤s¤W¼³¥h¡C 
Às²W¼³¦Ü¤s³»¡AÁô¨ªK¸¤§¶¡¡A©ñ²´¤@¬Ý¡C 
¥u¨£¤s³»¤W³º¬O¤@©Ò¹DÆ[¡A¨º¹DÆ[«Ø¿v§»°¶¡A´Tû·¥¼s¡A¦û¦í¤F¾ãÓ¤sÀY¡C 
Æ[ªù«e¤j²z¥Õ¥Û¡AÁö´N¤@®y¤V¤KµP§{¡A¤W¦³¤æ¤jªº¥|Óª÷º£¯ó½f¡uT¤s¹DÆ[¡v¡C 
µP§{¤U¡A¦³¤@¶ô¤Q¤V¤è¶êªº¼s³õ¡A³õ¤¤ºñ¯ó¦p¯ô¡A³Q¼É«B¨R¨ê±o®æ¥~¥i·R¡C 
¦ý¡A¿ò¾Ñªº¬O¼s³õ¤¤¥¡¡A¥¿¦³¥|¦W¹D¤H¡A¤@ÓÓ¤â°õÄ_¼C¡A³ò§ðµÛ¤@¦W¤Ö¦~¡I 
¨º¤Ö¦~¨µÛ²H«C«l¸Ë¡AÂù¤â¤À°õµÛ¨â¬`Àé»Èªê¤ö¡A±¥Ø«T¨q¡A¨ªkÁB°·¡A¥¿¬O¨ºÓ¤£¤À¨m¥Õ¡A¢Às²W°Ê¤âªºªê¶¯¡I 
¨ºªê¶¯ªGµM¤F±o¡AÂù¤â¬I¶}¸ªê¤Q¤T¤ö¦¡¡A§ì¡B©ç¡B¼A¡B¨ë¡A·¥Í©I©I¡A«l·¥|·¸¡A¤£¦ý¹G¦í¥|¦W¹D¤hªºâ¼F§ð¶Õ¡A«l·¨ì³B¡A¦a¤Wªº»Aºñ¯ó¦a¤]³Q¨í¤F°_¨Ó¡C 
¥LÌ´c°«¤£¥ð¡A¤@ÓÓ¥X©Û¬½»¶¡AY¦ü¦³¤°»ò²`¤³¤j«ë¡A«ë¤£±o¤@¤ö¤@¼C¡A±N¹ï¤è¼AÀÅ·í³õ¡I 
Às²W¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A¥u½K¬ÜÀY¡A¤ß¤¤»á¤£È¤¤Hªº¬½»¶¥´ªk¡C 
¦ý¡A¤@¨ÓÂù¤è¦ü¥\¤O±x¼Ä¡A¤@®É©|Ãø¤À°ª¤U¡F¤G¨Ó¡A¥L¾x¤£²M¨ä¤¤ªºµ²¤³¸g¹L¡A¤£«K¶TµM²{¨¡A¥XÁnÄUªý¡C 
¦]¤§¡AÀs²W¦b¾ð¤WÀRÆ[¾Ô¡Aµ¥ÔµÛ¾Ô³õÅܤơA¦P®É¡A¤]ÂǾ÷Æ[¼¯Âù¤èªº¤ö¦¡¼C¸ô¡A¦³¦ó¥X©_¯}ºì¤§³B¡C 
¥¿·í¦¹»Ú¡A¹DÆ[¤¤ÀNµM¶Ç¥X¤@Án²M¼S¡A¼SÁn°ª¤®¡A¾_¤H¦Õ¹ª¡C 
Às²W»DÁn¡A¤è¦b·t¦¤¡G¡u³o¤H¦n²`ªº¤º¥\¡v¡AÀN¨£¨ºÆ[¤¤¡AÀH¼SÁn¸Áa¥X¤@±ø¤H¼v¡C 
¨º¤H¼v§ë¤J³õ¤¤¡A²{¥X¨Ó¤@¦ì¦~¬ù¤¦¯ªº²MþÀ¹D¤H¡I 
¨º¹D¤H¤@¨ÃZ¶À¹D³T¡AÀYÀ¹¶À¸d«a¡A»â¤U¶Â¾w¹L¸¡¡AÂù¥Ø¬³®gÄá¤H´H¥ú¡A¯«¦â¶¡§N¶Æ¹O®Ù¡A¤@±æ¦Óª¾¡A¥²¬OӤߧN®ð¶Æ¡A¥\¤O°ªµ´ªº¤Hª«¡I 
Às²W¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤£¥Ñ±o¬°¨ºªê¶¯¾á¤ß¡A©È¥L¤£¼Ä¡C 
¨º¹D¤H¬³¥Ø¥|¸õ¡A°~µM¶}¤f¡A³Ü¹D¡G¡u³£µ¹§Ú¦í¤â¡I¡v³o¤@Án³Ü¡AÁnµ¤£°ª¡AÅ¥¦b¨º³õ¤¤¤¤Hªº¦Õ¤¤¡A«o¤£³×¤@ÁnµJ¹p¡A¾_¦ÕÅå¤ß¡C 
ªê¶¯»DÁn¡AÃC¦â·LÅÜ¡AÂù¤ö¤@½w¡A¥t¥|¦W¹D¤H¡A¡u¨ê¡v¡u¨ê¡v¼ÆÁn¡A¦UÓÅD¶}¡A¦V«á¨Óªº¹D¤H¡AµL¨¥ªº½]¤â¤@§¡A°×¨SÁn®§ÁÙ¼C¤JÀT¡A¨Ã±Æ¯¸¦V¨º¹D¤H¨«á¡I 
¨º¹D¤H¯«ºA¶Æ·¥¡Aº¡±¤£®h¤§¦â¡A§N¦B¦B¥´¶qªê¶¯¤@²´¡AÂà¦Ó§âÀY¤@¥õ¡AÂù¥Ø¤Wµø¡A¶}¤f°Ý¹D¡G¡u§A³o«½¨à¡A¬O¨º¸Ì¨Óªº¡H¬Ý§A©Û¦¡¡A¨tÄݵؤs¤Ñ¾÷¤û»ó¤l¤@¯ß¡A¬°¦óµLºÝ¶]¨ì§Ú³oT¤s¹DÆ[¨Ó¼»³¥¡H§Ö§Ö±q¹ê©Û¨Ó¡H¡v 
¨ºªê¶¯¦Û±q¦Ñ¹D²{¨³Ü¤î¡A°h©¹¤@®Ç¡A¦¤w¦b¹B¥\»W¶Õ¡A¾®¯«§Ù³Æ¡I 
¤ÎÅ¥¨º¹D¤H¦p¦¹¥Ø¤¤µL¤H¡A¹³¼f°Ý¥Ç¤H¤@¯ë¡A¤w¦ü§Ô@¤£¦í¡I 
¥u¨£¥LÂù¬Ü¤@³õ¡AÂù¥ØÀN¥¥·Ù¾÷¡A¦ý¦ü¦³©ÒÅU§Ò¡A·Ù¾÷¤@°{´_Áô¡A¥ç¬O¤j«f«f¡A¦^µª»¡¡G¡u¤Ö·Ý¥¿¬OµØ¤s¤Ñ¾÷¯u¤Hªù¤Uªê¶¯«K¬O¡A¦Ñ¹D¦ó¤H¡H¡K¡K¡v¥L¤@»y¥¼²¦¡A¨º¦Ñ¹DÀNªº¥õ¤Ñªø¯º¡AÁn¦üµõ©¡C 
¨º¹D¤H¨«á¡A¥|¦W¹D¤h¡A¤@ÓÓ½K¬Ü¯e°h¡A¦ü¥G¨ü¤£¦í¥L¨º¨ë¦Õªº¯ºÁn¡C 
Às²W¶ZÂ÷¤¤³õ¡A¨¬¦³¤¤V¡A¥[¥H¤¦ÅK¯«¥\¡AÁë½m±o¥X¯«¤J¤Æ¡A¬G¦¹¶Èı±o¦³¨Ç¨ë¦Õ¡C 
¦ý¨ºªê¶¯¡A¶ZÂ÷¬Jªñ¡A¤º¥\¯u¤O¡A¤SµLªk»P¹D¤H¤Ç¼Ä¡A³o®É¼Ä¹ï¬Û«Ï¡A§ó¤£«K¥Ü®z«áºM¡A¨º¥÷¬¡¸o¡A¥i¯u¬OÃø¨ü¤§·¥¡C 
¥u¨£¥LÂùÀUÆJ¥Õ¡A¶g¨¾_Ÿ¡AÁö·¥¤O¹B¤O¬Û§Ü¡A«o¤´¬O²V¨ªx¤O¡A§N¦½ª½¬y¡C 
¨º¹D¤H¿h¨£ªê¶¯³oµ¥±¡ªp¡A§N¡uó¡v¤@Án¡AÀNµM°±¯º¡A§NµM¶á¹D¡G¡u§Ú¹D§A¤p¤l¦³¦h¤j¹D¦æ¡A´±±¡³s¤jÁn³£¨ü¤£¦í¡A¯uÃø¬°¤Ñ¾÷¨º¤û»ó¤l¡A³º¯à©ñ¤ß¡AÅý§A¤U¤s¡C¡v»¡½}¡A¡AÂù²´¤@¸C¡Aºë¥ú¼É®g¡A»yµÂà¼F¡A»¡¡G¡u¹D·ÝY«D©È¦¿´ò¤H®¢¯º§Ú¥H¤j´Û¤p¡A¾Ì§A³o¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº§@¬°¡A¨ì§Ú³oT¤sÆ[«e¥s°}ªººA«×¡A´N¤£§â§A¥ßÀÅ·í³õ¡A¤]«D±o¯dÂI°O¸¹¤£¥i¡C¡v 
¡u¤£¹L¡A¹D·Ý»P§A¨º¤û»ó¤l®v¤÷¡A¦³¹L¼Æ±¤§½t¡A¤µ¬Ý¦b¥Lªº¥÷¤W¡A©ñ§A¤U¤s¡C¡vªê¶¯¦î¥ß·í³õ¡A³Q¹D¤H¤@°}°d½|¡Aª½®ð±o«T±¡A¤S«C¤S¥Õ¡A«ã¤õ¤ÉÄË¡I 
¶·ª¾¡Aªê¶¯¦Û¥X¹D¥H¨Ó¡A¦V¥¼±Ñ¥_¡A¦¤w¾i¦¨¥Ø¤¤µL¤Hªº¨g¦k©Ê®æ¡A¦V¨Ó¥u¦³¥L³d½|¤H®a¡A«o¥¼¦³¤@¦¸¦p¦¹°d½|¡I 
³o¡A¦p¦ó¯à¨ü±o¤F¡I 
¦ý¡Aªê¶¯²`ª¾¡A¹ï±³o¦Ñ¹D¤H¡A©Ê±¡·¥¬°°¾¿E¡A¦b¦¹¤ªÌ¤¤¡A¬O¦³¦Wªº¤ß¬½¤â»¶¡A¥O¤HÀYµhªº¤@¬y¤Hª«¡C 
¹L¥h¡A¦Û¤v¦Ût¸ªê¤öÁ|¥@µL¤Ç¡A¤µ¤é¤@¨£¡A¦Ñ¹D¤H²±¦W¤£µê¡A¥\¤Oºë²`¡A³º¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡C 
¦Û¤vY¤£¨£¾÷¦°h¡A¤@Ó¤£¥©¡A«K¤£³à©R¡A¥þ¨¦Ó°h¤]Ãø±o¡C 
ªê¶¯²¶¯]³sÂà¡A§Ô¤F¤S§Ô¡A±Nº¡µÄ««ã¤§¤õ±j¦æÀ£¤U¡AÂù¤ö¤@¦X¡A°õ¦b¥ª¤â¡A¹D¡G¡u¹Dªø·Q¨Ó¬OT¤s´xªù¡X¡X³p»»¯u¤H¤F¡A¹Dªø¬J»P§Ú®¦®v¬ÛÃÑ¡A¥Ø¤U³oÀɨƴN°µ½}½×¡Aªê¶¯´N¦¹§i§O¡K¡K¡v 
»¡µÛ¡AÂù¤âµê«ý¡AÂਤ@±°¡A¦VªL¤¤¼³¥h¡C 
Às²W¤ß¤¤Áö¤£§K¦³¨Ç¤£¥¨º³p»»¯u¤Hªº²±®ðâ¤HªººA«×¡A¦ý¨£ªê¶¯¯à§Ô®ð§]Án¡A©M¥Â÷¶}¡A«K¤]·Ç³ÆÂ÷¶}¡C 
¬G¦¹¡A¥L¦b¨ºªê¶¯Âਤ@Å大»Ú¡A¦ù¤â¤@¼·ªK¸¡A©|¥¼ªø¨¡C¦Ñ¹D³p»»¡A³º¤wµoı¡A³Ü¹D¡G¡u¤°»ò¤H¡A°°¯©¯©ªºÂæb¾ð¤W¡A¦A¤£¥X¨Ó¡A¹D·Ý¥in¿Ë¦Û¥h½Ð¤F¡I¡v¦¹»Ú¡A·«BÁö¦í¡AÀs²W¼·§Ë¾ð¸¡A¨º¾ð¤Wªº¤ô¯]¡A¯É¯É¦Ó¼Y¡A¬G¦Ó¦Ñ¹Dµoı¡C 
Às²W¸gÅ礣¨¬¡CÅ¥¥L»y®ð¡A¦ü¥G¦¤wµo²{¤F¦Û¤v¤@¯ë¡C 
¦]¤§¡A¤ß¤¤·tÅå¡A³o¦Ñ¹DªGµM¼F®`¡A·L¤@¿ðºÃ¡A²{¨§í©Î´N¨«¡AÀN»DÆ[¤ºÄÁÁn¶ÃÅT¡A¨º³p»»¯u¤H¡A¤j³Ü¤@Án¹D¡G¡u©mªêªº¤p¤l¦^¨Ó¡A¾ð¤Wªº¤p¤l¡A¦A¤£¤U¨Ó¡A¥i§O©Ç¹D·Ýn¥X¤â¤F¡I¡v 
Às²W¦b¾ð¤W¦VÆ[¤º¤@¬Ý¡A¥u¨£¨ºÆ[«á¦³¤@©Ð«Î¡A¿@·Ï©¿°_¡A¤õ¦Þ¶Ã¦R¡C 
¦P®É¸Ì¡A©Ð¯á¤WÅã¥X¤@±øÅÖ¥©ªº¨¼v¡AÂù¤â¤À°õ¤@¼C¤@Äx¡A¯e¹O·ÄƬ\¸¡A¦VÆ[¥~°k¶h¡A¦ý¡A«b¨º¶¡¡A¬ðµM¦³¼Æ¦W¹D¤h¡A«_¥X«Î±¡A¯eY¬y¬P»°¤ë¡A¤À¥|¤è¯É¦V¨º¨¼v¡A³ò¤F¹L¥h¡C 
Às²W«æ¤Á¶¡²q¤£¥X¨ä¤¤½t¬G¡A°~µM¶¡¡A¤@ª«§¨±aµÛ¾U§Q·Án¡AŧÅé¦ÓP¡I 
Às²W¤@»þ¡A¥k¤â¦ÛµM¦ÓµMªº¡A¬I¥X¤F¤À¥ú®»¼v¤§ªk¡A»´»´¤@§Û¡A¤w±N¨Óª«§Û¦í¡C¦ý§ÛÁö§Û¦í¡A«o¤S²rªº¦Y¤F¤@Åå¡C 
¬Ò¦]¡A¨º³Q¥L§ÛµÛ¤§ª«¡A¤£¦ý«l²r¶Õ¯e¡A¾_±o¥L¥kÁuªê¤f·L·Lµo³Â¡A¦P®É³ºÁÙ¬O¤@¶ô¤è¤o¤j¤pªº»Aºñ¯ó¥Ö¡C 
³oµ¥ºK¸¸ªáªº¥\¤Ò¡A³º¦³¦p³\¤O¶q¡A±NÀs²W¤âÁu¾_³Â¡A«h°Z«D¤Q¤ÀÅå¤H¡H 
Às²W·t¦¤¡G¡u¬JµM¦Ñ¹D¾å±o¤F¦Û¤v¦b¦¹¡A»~·|¬O»Pªê¶¯¤@ÄÒ¡A«h¦Û¤v«D²{¨»¡¤À©ú¤£¥i¡C¦AªÌ¡A¨ºÆ[¤ºÅÖ¥©ªº¨¼v¡A¤À©ú¬OÓ¤k¤l¡A¦o¬°¦ó·|¦bT¤sÆ[¤º¡A°½°½ªº©ñ¤õ¡H¡v·QµÛ¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¨º³p»»¹D¤H¡A¾®¥ß³õ¤¤¡Aº¡±Åå«ã¤§¦â¡AÂù¥Ø¬³¬³¯«¥ú¡AÀôµø¥|©P¡A¨ºªê¶¯¦¹»Ú¡A°±¨ªLÃä¡A¤@ÁyµJ¨`¤§¦â¡Aª`µøÆ[¤º¡C 
Às²W¨£ª¬¡Aª¾¹Dªê¶¯¡A¥²¬O©M¨º¤k¤l¤@¸ô¦P¨Ó¡Aªê¶¯¬G·N¦bÆ[«e¥s°}¡A§l¤Þ¹D¤hªºª`·N¡A¦Ó¨º¤k¤l¡A«o®¨®¨°½¶iÆ[¥h¡A©ñ¤õ¿N«Î¡C 
¦¹»Ú¡AÆ[¤º«Î¤W¡A´é²{¤Q¼Æ¦W¤â°õªø¼Cªº¹D¤h¡A¤À¤T±¦V¨º¤k¤l¶i¢¡C 
¨º¤k¤l¤£ª¾¬Op¡A«K¦VµL¤HÄdªýªº³o±©b¨Ó¡C 
ªê¶¯¿h¨£¦¹±¡¡A¹y³´¤J¶i°hºû¨¦¤§¹Ò¡A©úª¾¯d¤U¥²©w¦YÁ«¡A«o¤S¤£¯à¤£¯d¡C 
³o´X¥ó¨Æ¡A¬Ý¨Ó¦h¦û½g´T¡A°Ê§@«o³£§Ö·¥¡C 
Às²W¦b¤@¿h¤§¶¡¡A¦¤w·È¤U¾ð¨Ó¡A½w¨B¿â¤J³õ¤¤¡C 
³p»»¯u¤H¡A¦b¥_¤¬Ù¤º¡A¥\¤Oºâ±o¤W¤@¬y°ª¤â¡A¾A¤~¬I®iºK¸¸ªá¤âªk¡A¼u¥X¤@¶ô¯ó¥Ö¡A®g¤JÅã¥iÂäHªº¦a¤è¡A¥H¥L¦Û¦¤¡A¨ºÂõ۪º¤H¡A¬JµM¤£·V§Ë¥XÁnµ¡A¥\¤O¨M¤£·|°ª¡A³o¤@¶ô¯ó¥Ö¡AµL½×¬O¥´¦b¥L¨¤W¦ó³B¡A¥²µM·|¥Ö¶}°©§é¡A¶^¤U¾ð¨Ó¡I 
¨ºª¾¡A¯ó¥Ö®g¥h¡A¦p¥Û¨I¤j®ü¡A¤£¦ý¥¼¨£¦³¤H©Iµh¶^¤U¡A¬Æ¥B³s¾ðªK¤]¥¼ºR§é¡A¹ç«D©Ç¨Æ¡H 
³p»»¯u¤H¡A¤ß¤¤·tÅ大¾l²Û¤õ¹y¿K¡C»{¬°¨Ó¤H¡A¥²»Pªê¶¯¡A¤Î¨º©ñ¤õªº¤k¤l¡AÄݤ§¤@ÄÒ¡A¬G·N¬DÆ]¡A»´µø³Ò¤s¡C 
¦]¤§¡A¥L¤£ó¤£«¢·t·t¹B¯u¤O¡A¥ß§Ó¥ý¤£ºÞ¾ð¤W¨º¤H¡A¦ýµ¥Æ[¤¤®{²³¡A±N¨º¤k¤l¢¹L³oÃä®É¡AÁ|´x¤@À»Àűþ¡A¥HÆ[ªê¶¯»PÁô¨¤Hª«ªº¤ÏÀ³¡A¦A°µ©w¹Ü¡C 
¹ïªê¶¯¡A¦Ñ¹D²`ª¾µØ¤s¤Ñ¾÷¯u¤H¡A¥X¦WªºÅ@µuÃøÄñ¡A¦A¥[µØ¤s¬£¤H¦h¶Õ²³¡A¶¯½õ¤@¤è¡AY¤£¯d±¡±ªº¥´¤F¤pªº¡A¨º¤Ñ¾÷¤û»ó¤l¡A¨M¤£ªÖµ½½}¥Ì¥ð¡I 
¬G¦¹¡A³p»»¯u¤H¡A¿ð¿ð¤£ªÖ¤U¤â¡C 
Û֮ơA´N¦b³p»»¯u¤H¡A·t©w¨Mµ¦¤§»Ú¡AÀs²W³º·È¤U¾ð¨Ó¡A¿â©¹³õ¤¤¡C 
³õ¤¤¡Aªê¶¯¤@¨£Às²W¡A¥ß§Y»{¥X¡A¥L¥¿¬O¼Æ¤é¤§«e¡AÀ¸§Ë¦Û¤vªºÀsⶳ¡A¤ß¤¤¤@®Éªx°_¤S«ë¤S®ðªº¨ý¹D¡A¦P®É¸Ì¡A¥L«o¤]·t¦Û§Æ¾¬¡AÀs²W¯à²v¥ý¥X¤â¡A©Õ¦í³p»»¡A¦Û¤v¥i¼¾÷¶h¥h¡I 
³p»»¯u¤H¡A¿h¨£ªL¤¤¨«¥Xªº¤Ö¦~¡A¤@ÁyÁ¤¶À¡A¦ü¬O¤j¯fªì¡¡AÁy¥Í´c¬Í¡AÁà©Ç¹O±`¡A¬ïµÛ¥´§ê¡A¤å½è±l±l¡AÁöµM¬O¨B¼ið·¡AºA«×¦w¸Ô¡A«o²@µL½mªZ¤HÀ³¦³ªº¯S¼x»P®ð½è¡C 
Y«D¬O¾A¤~ªº¤@¶ô¯ó¥Ö¡A¥¢Âܱo¥iºÃ¡FY«D¬O¤Ö¦~¡Aè¦n±q¨º¤è¾ð¤U¨«¨Ó¡C¥LÁÙ¯u·í¬O¦ó¤èªº¹C¾Ç¥K¤l¡A»~¤J¤FT¤sn¦a©O¡H 
¦ý¡A¬J©Î¥iºÃ³o¤Ö¦~¬OªZªL¤Hª«¡A³p»»¯u¤H«o¨Ã¤£©ñ¦b¤ß¤W¡C 
¦b¥Lªº²´¤¤¡AÀs²W¬J«K·|ªZ¡A¥\¤O¤]¥²¦bªê¶¯¤§¤U¡A¨º¡A¤S¦ó¨¬©ó±¾Ãh©O¡H 
¬G¦¹¡A³p»»¯u¤H¡A§N¹q¯ë¨n¤FÀs²W¤@²´¡A§Nó¤@Án¡A³ºµM¤£®h²z·|¡AÂà¹L¨¥h¡A±Mª`©óÆ[¤º¥h¤F¡I 
Às²W¨£ª¬¡A¤ß¤¤·t¼Ö¡A«o¹ïªê¶¯·L¤@«ý¤â¡A©Û©I¹D¡G¡uªê¥S§O¨ÓµL®~¡H¥iÁÙ°O±o¦b¤UÀsⶳ¶Ü¡H¡v¥L³o¬O«È®ð¸Ü¡A¦P®É¡A¥L¨p¤ß¤§¤¤¡A«o¤]³ßÅwªê¶¯ªº¥~»ª^«T¡A·«º¤£¤Z¡C 
¦ýªê¶¯«o»~·|¥L¬O¦³¤ß¿Ø¨ë¡A¸Ü¸Ì¦³°©¡A§N§Nªº¡uó¡v¤F¤@Án¡A©¿ªº¤ß¤¤¤@°Ê¡AÀH§Y¤]«ý¤âÁÙ§¡A¯º¹D¡G¡uÀs¥S¨Ó±o¯u¥©¡A¤p§Ì¥¿¦b³o¬°Ãø©O¡H¡v³p»»¯u¤H»D³o¤@°Ý¤@µª¡Aª¾¥LǬO¯ÀÃÑ¡A¤ß¤¤§ó®ð¡A§N¯º¤@Án¡AÂà¹L¨¨Ó¡I 
ªê¶¯¦¹»Ú¡A«o¤£¦b·N¡A¤@±°´ÛªñÀs²W¨«e¤¤Ø¡C¥uÅ¥Às²W¯ºµª¡G¡uªê¥S¦ó¨Æ¬°Ãø¡A¥i¯à»¡»P¦b¤Uťť¡H¡vªê¶¯»D¨¥¡A¥¿¤¤¤UÃh¡A·L·L¤@¯º¡A¤jÁn¹D¡G¡uÀs¥S¦³©Ò¤£ª¾¡A¤p¡K¡K¡A§Ì¦³¦ìªB¤Í¡A©m·¦WÄõ¡A¤D¬OªZ¦i¤sªZ¦i±C±Cªº®]¤k¡A¤p§Ì»P¦oµ²¦ñ¥_¤W¡A¤¤³~¬°°l¤@¸é¡A¤ÀÂ÷¼Æ¤é¡C«e³~¦A¨£¤§®É¡A¨º·Äõ¹D¡A¦³¤@T¤s§¯¹D¡A¨£¦o¥Í±o»ª¬ü¡A¦V¦o¬D³r¦h¦¸¡A¬O¦o®ð¼«¤£¹L¡A±N§¯¹D¥´¶Ë¡A«o³Q°k¥h¡CÀs¥S¤£ª¾¡A¨º·Äõ²`±o¦o±C±C¯u¶Ç¥ª¼C¥kÂÅ¡A¤£¦ýºë¶øµ´Û¡A¤]³Ì¬O¥ô©Ê¤£¹L¡C·í®É¡A¤p§ÌÄU¦o¡A§¯¹D¬J¥¼±o³x¡A¤S³Q¦o¥´¶Ë¡A¦¹¨Æ¦ó¥²¦A¤©p¸û¡H¦ý·Äõ¤£Å¥¡A°í«ùn¨Ó³oT¤s¡A§ä¨º¹D¤h¤£¥i¡C¤p§Ì²`ª¾¡AT¤s´xªù³p»»¯u¤H¡A¤£¦ý»P®a®v¦³ÂÂ¥BÁÙ¥\¤O¿W¨B¡A¥_¤¬Ù¨u¨£¨ä¼Ä¡CT¤sªù³W¤@¦V·¥ÄY¡A¦ó¯à®e¦³³oµ¥±Ñ¼wªº§Ì¤l¡A¦s©óÆ[¤¤¡H¬G¦¹¤p§Ì·¥¤OÄUªý¡C·Äõ¤£Å¥¡A¼¤p§Ì¤£Ä±®É¿W¦ÛÂ÷¥h¡A¤p§Ì©¹¨Ó¹îı¡A»°¨Ó±ý¥[ªý¤î¡A¨ºª¾¤è¨ì²{«e¡A«K³Q¥|¦W¦~»´ªº¹Dªø¡A¸s°_¦Ó§ð¡A¨Ï¤p§Ì¦Ê¤f²öÅG¡A¦p¤µ¡K¡K¡v 
¥L³o¤@½g»¡µü¡AÀYÀY¬O¹D¡A»¡¨Ó»á¬O°ÊÅ¥¡C 
¥L¨Ã¤w¤jÁn·Äõ¨Ó¾ú»¡¥X¡A¬G·NÅý³p»»¯u¤HÅ¥¨£¡A¦³©ÒÅU§Ò¡I 
¬Ò¦]¡A¨ºªZ¦i±C±C¡A¤DªZªL¤¤¤@¯ß²§ªK¡A¥\¤Oºë²`°ªµ´¡A¦¨¦W©ó¤¤Q¦~«e¡A»P¤Ñ¤U²Ä¤@¼C¿W©t«È»ô¦W¡C 
¥u¬O¡A³oªZ¦i±C±C¡A»·©~©óªZ¦i¤sÅq¡A¤Ö¼i¤H¥@¡A¥\¤OÁö°ª¡A«o±q¤£Ä@·N¦hºÞ¶¢¨Æ¡C 
¥u¦³¤@¦¸¡A¿W©t«È¦¨¦W¤§ªì¡A»·¹CªZ¦i¡A»PªZ¦i±C±C¡B¬Û¬ù¸û¶q¡A¤ñ°«¤¤Ñ¤©]¡A²×¦]¤@¼C¤§®t±Ñ¥_¡C 
³o¤@¨Ó¡AªZ¦i±C±C¡AÁöµM±Ñ¦b¿W©t«È¼C¤U¡A«o¦]¤§¦W°Ê¦t¤º¡AÁn¦W¤j¾_¡C 
¬Ò¦]¡A¨º©t¿W«È¡A¥X¹DºÙ´L¡A¦t¤º¨u¨ä¼Ä¤â¡A¤¤ì¦U¤jªù¬£¡AµL½×¨ºÓ¡A³æ¥´¿W°«¡AµL¤£±Ñ¥_©ó¦Ê©Û¤§¤º¡C 
³oªZ¦i±C±C¡A¹L¥h¤Ö¬°¤Hª¾¡A«o¤£®Æ³º³ô»P©t¿W«È¤Ç¼Ä¤¤Ñ¤©]¡A°Z«D¬OÅå¤H¨u¥@ªº©_¸ñ¡Cªê¶¯²`ª¾³oÝϨå¬G¡A©Ò¥H´£¥XªZ¦i±C±Cªº¤j¦W¡A´Á¦¬ºV¤sÂíªêªº¥\®Ä¡A¦n¥O¨º³p»»¯u¤H¡C¤£´±¦k¤U±þ¤â¡C 
¥t¤@¤è±¡Aªê¶¯¦b¨¥µü¤§¤¤¡A·t·t±N³p»»¯u¤H§j±·¤@µf¡A´£¥X¥L»P¤Ñ¾÷¯u¤H¦³Âªº¤@¬q¡C¦n¨Ï¥L¤£¦n·N«ä¡A¹ï¤@Ó«á¥Í±ß½ú¤U¤â¡C 
ªGµM¡B¡A³p»»¯u¤H¡AÁö¤´µM¤£©Á·Äõªº©ñ¤õ¿NÆ[¡A«o¤]¥Ñ©ó·t¦sÅU§Ò¡A§ïÅܤF¤@Á|ÀżĪº¥D·N¡C 
P©óÀs²W¡A¤J¥@¤£²`¡A¦ÛµM§ó¬Û«Hªê¶¯©Ò¨¥¡A¥y¥y¬O¹ê¡A·t·t¨M©w¡A³]ªk¥NÂù¤è¤Æ¸ÑÞ¤³¡I 
¨ä¹ê¡Aªê¶¯ªº¸Ü¡A¥u»¡¹ï¤@¥b¡A«e¨Ó©ñ¤õ¡A¹ê«h¬O¥Lªº¥D·N¡C 
¬Ò¦]¡Aªê¶¯¹ï·Äõ¶É¤ß¬Û·R¡A±N·Äõµø¬°¸TùC¡C 
¥b¤ë¤§«e¡A¥L»P·Äõµ²¦ñ¥_¹C¡A³~¹JªáÂO³±·Ù¤R²»¡A¦b¾|ªF¤@±a±Äªá§@®×¡C 
¨º·Äõ¥Í¨ã«L°©¡A¤U¤âªý¼¸¡A±NªáÂO³±·Ù¡AÀ»¦¨«¶Ë¡C 
«U»y»¡¡G¡u°£´c°ÈºÉ¡v¡A¦ý¨ºªáÂO³±·Ù¤R²»¡A¥\¤Ò¤Q¤À¤F±o¡AÁö¨ü«¶Ë¡A¤´³Q°k²æ¡C·Äõ¥ß·N°£´c¡A«K´£Ä³»Pªê¶¯¤À³~·j¯Á¡A°È´Á±N¤R²»´M¥XÀ»ÀÅ¡C 
ªê¶¯©¹ªF¡Aª½§ä¨ì§Y¾¥ªþªñªº¤pÆF¤sÂí¡A¥¿¥©¹JµÛÀs²W¡A¤j¥´¥X¤â¡C 
Às²Wª¾¥L»~·|¡A¦P®É¤S¦s¤ßµ²¯Ç¡A©l²×¤£´¿ÁÙ¤â¡Aªê¶¯¨ÏºÉ©Ò¾Ç¡A¤£¯à±o¤â¡A§t«ëÂ÷¶}¡A®ð±o©ñ±ó·j¨D¡A¦Ó®|¥h§ä¨º·Äõ¡C 
·Äõ¦bÁ{¨^¤s°Ï¤@±a¡A·íµM§ä¤£µÛ¤R²»¡A¦ý«o¹JµÛÓT¤s¹D¤h¡A¨º¹D¤h¨£¦o¦~»´¬üÄR¡A©t¨¤@¤H¡A«K¥H´åµü¬DÀ¸¡C 
·Äõ¥¿¦]´M¤£µÛ²]¸é¥Í®ð¡A³o¤@¨£¹D¤h¤£¨}¡A¨º±o¤£®ð¡H 
®ð¼«¤§¤U¡A¬I®i¥X®a¶Çµ´¾Ç¡A±N¹D¤h¬½¬½¥´¤F¤@¹y¡A¨Ã¤£´¿n¥L©Ê©R¡I 
«á¨Ó¡Aªê¶¯´M¨Ó¡A¨â¤H·|¦X¡A·Äõ»¡°_¦¹¨Æ¡Aªê¶¯³ºµM¤j«ã¡I 
¥L±oª¾¹D¤h¡A¨t¥XT¤s¡A«K¤@·N¥D±i¡A¤WT¤s§ä³o³p»»¯u¤H²z½×¥XÜÒ¡I 
«e¤åªí¹L¡Aªê¶¯¦Û¥X¹D¥H¨Ó¡A¥¼³{¼Ä¤â¡A¾i¦¨¤F¦Û¤j¦Û¶Æ©Ê®æ¡A¦Û»{¬°¤Ñ¤U±Ë¨ä®v¤Ñ¾÷¯u¤H¤§¥~¡A¥@¶¡´X¥GµL»P¥L¤Ç¼Äªº°ª¤â¡C 
ÁöµM»PÀs²W¤@¾Ô¡AÅåı¦Û¤vªº¥\¤Ò¡A¤£¼ÄÀs²W¡A¦ý°©¤l¸Ì¨g¶Æ¡A¤´¤£µy®ø¡I 
¬G¦¹¡A¥L¥D±i¨â¤H®|ÁÍT¤s¡A¤@©ú¤@·t¡A¥Ñ¥L¦bÆ[«e¥s°}¡A»¡©ú¨Ó·N¡C 
YT¤s¤@¨t¡AÁ¿¨s¸q¸`¡A±N²]¸é¥æ¥X«K½}¡A§_«h¡A¨º·ÄõÁô¦b·t³B¡A«K©ñ¥L¤@§â³¥¤õ¡A¿NºÉ¨ºÂ믪ºT¤s¹DÆ[¡C 
·Äõ¥X¹D¥¼¤[¡A©Ê·¥¹x¥Ö²^®ð¡A¥[¥H¥\¤Ò²`±o¯u¶Ç¡A¥¿¬OÓ¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº«Ä¤l¡C 
¦o»DÅ¥ªê¶¯p¹º¡A¥ß§YºªÖ¡A¨â¤H¶VªñT¤sÆ[¤§«á¡A¤À³~¦æ¨Æ¡C 
¨ºª¾¤Ñ¤½°¾¤£§@¬ü¡A·íªê¶¯¦bÆ[«e»P¤H°Ê¤â¡A¦o¥¿n©ñ¤õ¤§®É¡A»¨«B¬ð°¡A¦Êª«ºÉÀã¡A¤@®É«çªº¤]¤Þ¤£µÛ¤õ¡C 
«á¨Ó¡A¦n¤£®e©ö¡A·Äõ§äµÛ°ï©ñ°®¯óªº´Ì©Ð¡A¤è¤@¿U°_¡C«K¦Û¬°¹D¤hÅåı¡A¥X°Ê¤F¤j§å®{²³¡A±Ï¤õ®·¤H¡C 
·Äõ¨£¤w³Q¤Hµoı¡A¥¿±ý¨Ìp¹P¨«¡A¤£®Æ·Q¹D¤h¤H¦h¶Õ²³¡A¤w¤T±³ò§ð¤F¤W¨Ó¡I 
·Äõ©ÊÁö¹x¥Ö¡A¸[©Ê«o·¥¤¯«p¡A¦o¦Ûı»P¹D¤h¨ÃµL²`¤³¤j«ë¡A¤£Ä@¨Ï¥Î»¶¤â¶Ë¤H¡C 
¦P®É¸Ì¡A¦o³B¨«Î¯á°ª³B¡A»·»·¿h¨£¡AÆ[«eªê¶¯¨Ã¥¼ºM¨«¡AÆ[«eÁö¯¸µÛªº¼Æ¦W¹D¤H¡A¥ç¥¼°Ê¤â¥´°«¡A¦o¥H¬°ªê¶¯¥¿¦b»P¹D¤H²z½×¡A¬G¦¹¡A«K¦V³o¤è¡A¸¹£±°¨Ó¡I 
¨ºª¾ªê¶¯¡A³º±N¹L¿ù¥þ±À¨ì¦oªºÀY¤W¡AÁöµM¥ß·N¨Ã¤£¤ÓÃa¡A½T«D§g¤l¤H©ÒÀ³±ý¬Iªº¸Þp¡C 
ªê¶¯¸Ü¥¼»¡§¹¡A·Äõ¤w¯e±¶±°¦Ü¡A¨¤W¥¼P¡A¥bªÅ¸Ì¤wµM¶}¤f¥s¹D¡G¡uªêôô¡A§ÚÂI¤£µÛ¤õ¹À¡I§A»P¹D¤h½Í¦n¤F¶Ü¡H¡v³p»»¯u¤H¡A»D¨¥Âù¬ÜÆJ´¡A²`²`¤£º¡¡A³o¤k«Ä¤l¤Ó¤w¥Ø¤¤µL¤H¡I 
Às²W¤ß¤¤¤@¼Ö¡AËı±o³o¤k«Ä¨à¡A¯Â¯u±o¥O¤H¥i·R¡I 
ªê¶¯¼C¬Ü·L½K¡A¦í¤f¤£¨¥¡A¤ß¸ÌÀY«oª½¦b®I«è¡A·Äõ¤£¸ÓÂô¶i¨Ó¡A¨SÀY¨S¸£ªº»¡¥X³o¸Ü¡I 
·Äõ¥i¤£ºÞ¤H®aªº·Qªk¡A·d¨¦î¥ß¦bªê¶¯¨¯`¡A°{°ÊµÛ¯Qªoªo¤@Âù¤j²´·ú¡A¥´¶q³õ¤¤¡A¥Ø¥ú¤@IJ¨ìÀs²Wªº±¤Õ¡AÀN¦a¤@¯º¹äµM¡A«é¦ü¦Êªá»ô©ñ¡I 
ªê¶¯¬Ý¦b²´¤¤¡A¤ß¤¤¶ú¤õ¬ð°_¡A§Nó¤@Án¡A±¦âÆJÂà³±¨I¡C 
Às²W°{¥Ø¥´¶q¡A¤ßÀY¯yµM¡C 
¥u¨£¨º·Äõ¡AÅéºA«F«F¡A¨µÛ²HÂÅ«l¸Ë¡A¸}¤U»ñÀYÂŽvÆZ¹u¡A¸y¤¤§ô¤@±ø²HÂů½¤¤¡A¨q¾vº£¶Â¡Aªø¾v««I¡A¥H¤@¤è¯½©¬§ô¦í¡AÅÖÅÖ¯À¤â¤§¤¤¡A¥ª¤â°õµÛ¬`´HÅK©Ò³yªºÄ_¼C¡A´H¥ú°{°{¡A¥k¤â®¾¤@°¦¤p¥©ªáÂÅ¡CªáŸÌÂAªá¦·¦·¡A¤ÃC¤»¦â¡AÂAÆA¤§·¥¡A¨ä¤¤¦³ª´ºÀ¡A¦³¦Ê¦X¡A¦³§ùÃY¡K¡K³ºµM¶°¥|®É¦Wªá¦¨¤@¤j¥þ¡C 
¦ý¡AªáÆA¤£¦p¤HÆA¡Aªá¼b«ç¤ñ¤H¼b¡H 
¨º·Äõ°±¥ß·í¦a¡A³º¦p¦PªÅ¨¦«ÕÄõ¡A¹³·Ù¬O´²ªá¥P¤l¡C 
Y«D¨ºÂù²¶¬Ü±é»P®B¨¤¡A¦b¦bÅã¥ÜµÛ¤@ªÑ¯Â¯u°ª¶®ªº¤Ñ¯u¸X®ð¡AY«D¬OµÛ¨«l¸Ë¡A¦p¤£ºÃ¦o¬O¤Ñ¥PÂÖ¥@¤~©Ç¡I 
Às²W·t·t®³¦o»P¤ß¤¤ªº¤Ñ¤H¡X¡X¼z©j©j¬Û¸û¡A³ºÄ±±o¨â¤Hªº®ð½èÁöµM¬Û²§¡A¦Ó¬ü»ª«h¦p¦P¬KÄõ¬îµâ¡A¤À¤£¥X°aÁÕ°ª¤U¨Ó¡I 
¦]¤§¡A¥L·|¨£·Äõ¹ï¥L¤@¯º¡A¤]¤£¥Ñ±¡Ãø¦Û¤vªºÁÙ³ø²ðº¸¡I 
·Äõ©|¦³ÂI«Ä¤l®ð¡Aªìªì¦o¿h¨£Às²W¡A¥u¨£¥L±¤Õ¡AÃä¶ÂÃä¶À¡Aı±o¦n¯º¡I 
¨ºª¾¡A·íÀs²WÁÙ³ø¤@¯º¤§»Ú¡A¦o³ºµM³Q¥LªºY§t²`·Nªº¤@¯º¡A²Û¬õ¤FÂùÀU¡I 
¦o¯e³tªº¦¬¦^¥Ø¥ú¡A««§C¤F¯»ÀV¡C¦P®É¡A³º¥Í¥²Ä¤@¦¸¡A¦ÛªÚ¤ß²`³B¡A²£¥Í¥X¯yµMªº²§¼Ë¤§·P¡C 
¤£¹L¡A³o®É¦o¤w¨Ó¤£¤Î¦^¨ý»P«ä¶q¡C¨ºÃä¡A¯¸µÛªº³p»»¯u¤H¡A¤w¸g¦b»¡¸Ü¤F¡I 
·Äõ¹E¤S©ï°_ÀY¨Ó¡A¦³·NµL·N¡A¦ü³ß¦üÜÒªº¿g¤FÀs²W¤@²´¡A¦Õ¤¤«oÅ¥³p»»¯u¤H¹D¡G¡u¤p©h®Q¡C§A«K¬O·Äõ¶Ü¡H¬°¦óµL½tµL¬G¡A©ñ¤õ¿N§ÚªºT¤s¹DÆ[¡H¡K¡K¡v·Äõ¦~¤è¤Q¤»¡A³Ì°Q¹½§O¤H»¡¦o¤p¡A¦¹®É¨£¦Ñ¹D³o¯ëºÙ©I¡A¤£¥Ñ¥Ç¤F¤p©Ê¡A¥¼µ¥³p»»¯u¤H¸Ü½}¡A«K¦Û¡u¼M¡v¤F¤@¤f¡A¹D¡G¡u¦ÑÂø¤ò¡A¤°»ò¤p©h®Q¤j©h®Qªº¡A©h®Q¬ÝµÛ³o©Ð¤l¦³®ð¡A·R¿N´N¿N¡A§AºÞ±oµÛ¶Ü¡H¡v 
ªê¶¯¦b¤@ÃäÅ¥¬Ý¡A¤ß¤¤¦YW¡A©È¦o·S½¤F¦Ñ¹D¡AÃø±o¦¬³õ¡A¦ù¤â»´©Ô·Äõ¦ç³S¡A§CÁn«æ¹D¡G¡uÄõ©f¡K¡K¡v¥sµÛ¡A´_³s³s¥H¥Ø©Ó·N¡C¥O·Äõ¦í¤f¡C 
¨ºª¾¡A·Äõ¤£¦ý¤£Å¥¡AÁÙÅZ¦a¤@´§¦ç³S¡A°h«á¤T¨B¡AÂà¹ïªê¶¯µoµÊ®ð¡A»¡¡G¡u©È¤°»ò¡K¡K³o¦ÑÂø¤ò·|¦Y¤H¡H§An©È¡A¥ý¶]´N¬O¡I¡vªê¶¯«TÁy¤@¬õ¡A¤ß¤¤¤S·R¤S«ë¡A«o¤S®³¦o¨Sªk¡C 
Às²W¦b¤@®Ç¡A¨£·Äõ¤p¤f¹ÊµÛ¡A§ÎºA·S¤H¦³½ì¡A¡u¼P¶á¡v¤@¤U¡A§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡I 
ªê¶¯ÂàÀY´c¬½¬½Àü¥L¤@²´¡A³p»»¯u¤H¤]¤£¥Ñ¬Ý¤F¹L¨Ó¡C 
·Äõ»DÁn¡A¿h¨£¥Lªº¯º®e¡A³º¤S¦Ûı¤ßÀYÆJ¸õ¡A«ã®ð¹y®É·À¤F¼Æ¤À¡I 
Às²W¨£²³¤H³£¦b±æ¥L¡A¤ß¤¤¤]ı¤£§´¡C 
¦]¤§¡A«K¼¾÷Á|¤â·L«ý¹D¡G¡u¹Dªø½Ð¤F¡A¦b¤UÀsⶳ¡A¸ô¹L¶Q¦a¡Aµo²{¹Dªø»Pªê¥Sµ¥ª§°õ¡A¸g±q®ÇÆ[¹î¡A²`ª¾Âù¤è§¡ÄÝ»~·|¡A¦n¦b·©h®QÁö¹ÏÁa¤õ¡A¨Ã¥¼µo¦¨¥¨¨a¡A¹Dªø»Pªê¥Sµ¥®vªø¡A¤S©~ÂÂÃÑ¡A«U»y»¡¡G¡y¤£¬Ýª÷±¬Ý¦ò±¡C¡z¹Dªø¤@¥N°ª¤H¡A¦ó¤£´N¦¹½}½×¡A¥H§K¶Ë¤Î¤T®a©M®ð¡A¦³¹HªZªL¤§¦®©O¡H¡v 
³p»»¯u¤HÁö±o¤â¤U³ø§i¡A«ÎªÙ¨Ã¥¼³QµIÃa¡A¦ý¦p¤£±NÁa¤õ¤HÃg³B¤@µf¡A¶Ç¤J¦¿´ò¡A°Z«DÃa¤FT¤s¤@¯ßªº¦WÁn¡C 
¦ýYn°Ê¤â¡Aªê¶¯»P·ÄõI«á¡A³£¦³¤£¥i»´«Vªº®vªø¤ä¬W¡A¥´¤F¤pªº¡A¨º¦Ñªº°ZªÖ¥Ì¥ð¡H 
¬G¦¹¡A¥L¤ß¤¤¥Í®ð¡A¤@®É«oÅCÃܤ£¨M¡AÀ³¸Ó¦p¦ó³B¸m¡C 
¦¹»Ú¡AÀs²W¶}¤f¡A³º¥ô©M¨Æ¡A³p»»¯u¤H¤ß¤¤¤@°Ê¡A±µ¤f§N¯º¤@Án¹D¡G¡u»Õ¤U¸ô¹L¡A¬JµM¼ö¤ß¯A¨¬¬ÛÄU¡A¹D·Ý¦Û¤£§Ô¹L©Ø¦n·N¡A¤£Å¥¨}¨¥¡C¤£¹L¡A»Õ¤UÀ³ª¾¡AªZªL¤¤¤]¦³Ó³W¯x¡A±ýºÞ¶¢¨Æ¡A«h¥²¦³¹L¤Hªº¥÷¶q¡C¡v 
»¡µÛ¡A·L·L¤@¹y¡A§N§Nªº±½µø¤T¤H¡AÄ~¹D¡G¡u¬G¦¹¡A¹D·Ý½Ð»Õ¤UÅãÅS¨â¤âµ´¾Ç¡AY»Õ¤U¯à³s³Ó¥»Æ[§Ì¤l¤T¤H¤F¡A¹D·Ý«K¨Ì§A©ÒÄU¡A©ñ¹L¤£¨s¦p¦ó¡H¡vÀs²W¤@Å¥¡A«çªºÄU¬[¤£¦¨¡A¤Ï±N¨Æ±¡§Ë¨ì¦Û¤vªºÀY¤W¨Ó¤F¡H 
·Äõ¨£¦Ñ¹D¤£§ä¦Û¤v¡A«o®³¸Ü·t¦©¨º®z¤£¸T·ªº¹L¸ô¤§¤H¡A¤ß¤¤¹y®É¤S¥Í°_®ð¨Ó¡I 
ªê¶¯¥¿¤¤¤UÃh¡A³ºµM¦â³ßÅS¯º¡C 
Às²W¿h¨£·Äõ¤£©Á±ý¨¥ªº¼Ë¤l¡Aª¾¦o¤ß·N¡A¤£Ä@¦o¦A»P¦Ñ¹D¥´°_¨Ó¡A«K»°ºò¹D¡G¡u¹Dªø¬J¦p¦¹»¡¡A¦b¤UÂÔ´L¥x©R¡A¤£¹L¡A¦b¤U¤~¾Ç²LÁ¡¡A§¹¥þ¬O©êµÛ®§¨Æ¹ç¤HªººA«×¡A»P¹Dªøªù¤U°ª§Ì¹L¤â¡A¤]¬O©êµÛ¤¬¬Û¦LÃÒªº·N«ä¡A¬G½Ð¹Dªø¿Ùª¾ªù¤U°ª¤â¡AÂI¨ì¬°¤î¦p¦ó¡H¡v 
³p»»¯u¤H¡A¨£Às²W¤@¨ýÁ¾©M¡AºA«×¨IáA¤ß¤¤¹ê¦bºN¤£²M¡A¥L¨ì©³¦h²`¦h²L¡A»D¨¥¤@´M«ä¡A¹D¡G¡u¤Ö¦~¤H¦h¥b®ð²±¡A¹³»Õ¤U³oµ¥Á¾©M¡A¹êÄݤ֨£¡A¹D·Ý¨Ì§A©Ò½Ð¡A¨M¤£Åýªù¤U¶Ë§A´N¬O¡I¡v 
»¡µÛ¡A¦^ÀY¦V¨«á¤@¤j°ï¹D¤h¬Ý¤F¤@²´¡A³ê¹D¡G¡uªk¹Ð¡A§A¥X¨Ó»P¤H®a¤ñ¤ñ´xªk¡Aè¤~ªº»¡¡A§AÅ¥¨ì¤F¶Ü¡H¡v¨ºªk¹Ð½]¤âÀ³Án¡G¡u§Ì¤l¬Ù±o¡C¡v½w¨B¦Ó¥X¡A¦î¥ß·í³õ¡C 
Às²W¤@¬Ý¡A¨ºªk¹Ð¦~¬ù¤T¦¯¡A±¥ÕµLŽ¡A¤¤µ¥¨§÷¡AÅ髬²¤ªÎ¡AÂù¥Ø¬³¬³¦³¯«¡A¤@±æ¦Óª¾¡A¤º¥\²`«p¡AªZ¾Ç¥²¤wºÉ±o¯«Åè¡I 
ªk¹Ð¤D¬O³p»»¯u¤H®y¤U²Ä¤G§Ì¤l¡A¯À¥H´x¤O¶¯«p¨£ºÙ¡A¶W¶V¦P½ú¡C 
³o®É»â©R¥X°}¡A«o¥¼±N¹ï±³o©_Á઺«á¥Í¡A¬Ý¦b²´¸Ì¡C 
¥u¨£¥L¤j«f«f¡A©¹³õ¤¤¤@¯¸¡AÁ|¤â¤@©Ô¡A²æ¥h¥~¸nªº¹D³T¡AÀH¤â¤@±Á¤@¥á¡A¡u©I¡vªº¤@Án¡A¹D³TÄñ¦¨¤@´Ò¡A¸¦V¨«á¡A³Q¥t¥~ªº¹D¤h±µ¥h¡AÅS¥X¤@¨µu¥´¨Ó¡I 
³o¤@¤â¡AÁö»P¡uÄñÀ㦨´Ò¡v¬O¦P¤@¤âªk¡A«o¤ñ¡uÄñÀ㦨´Ò¡vµyÃø¡C 
¶·ª¾¡A¹D³T¤SÁ¡¤S¤z¡A²@µLÖߤO¡AY¤º¤O¥¼¹Fɪ«¶Ç¤O¹Ò¬É¡A¥¬¦ç²æ¤â¤W¥ß§Y´²¶}¡A¥²µM¤£¯à¤Î»·¡C 
ªk¹ÐÅS³o¤@¤â¡A¨ä¥L¹D¤h¡A¦P³Ü¼É±m¡C·Äõ¬Ý¦b²´¤º¡A¤£¥Ñ¤j¤j¬°Às²W¾á¤ß°_¨Ó¡I 
Às²Wª¾¥L¦³·N¯tÅS¡A·L·L¤@¯º¡A«o¤£°£¦ç¡A¤´¬ïµÛ¥L¨º¥ó¤ë¥Õªø³T¡Aµêµê«ý¤â¡A¹D¡A¡u»Õ¤U¦n¤@¤âɪ«¶Ç¤Oªº¤º¥\¡AÀsⶳ¦b¦¹Ô±Ð¡A¬ß¯à´x¤U¯d±¡¡C¡vªk¹Ð¨£¥L«È®ð¡A«K¤]«ý¤â©ê®±¡A¹D¡G¡u¬I¥D¹L¼ú¡Aªk¹ÐºF¤£´±·í¡AÀRÔ½ç©Û¡I½Ð¡I¡v¡u½Ð¡v¦r¥X¤f¡A¸}¤U·t½ñ¤l¤È¼Î¡A¨âÁu¥Á|¡A©ê®±·í¯Ý¡AÂù½¥·L©}¡A¸y³¡·L¥ñ¡AÀY³¡·L©ù¡A¥¿¬OT¤s¤ÑÓ\´xªkªº°_¤â¦¡¡X¡X¡u¥õÆ[¥_¤æ¡v¡C 
Às²W¤´µM¬OÄƵM¶¢¥ß¡A²@µL§Ù³Æ¡A«KÂù¤âµêµê¤@«ý¡A¦P®É¤]¹DÁn¡u½Ð¡v¦r¡A«K¦Û¦î¥ß¤£°Ê¡C 
ªk¹Ð¨£ª¬¡A¤@¤è±ºÃ¥L¤£À´ªZ¥\¡F¤S¤@¤è±ºÃ¥L¥\¤O²`µ´¡A¬G·Nªº»´µø¦Û¤v¡C 
¥L¬J¤£²æ¦ç¡A¤S¤£¶i©Û¡A¦Û¤vµL½×«çªº¡A¥ý¤p¤ßµo¨â©Û¸Õ¸Õ¡C 
Y¥L¯u¤£·|ªZ¡A¦Û¤v¦¬±o¦í¶Õ¡AY¯uªº¥\²`¤£´ú¡A«h¥iµh¨Ï«¤â¡A¥´¥LÓ±¹¤â¤£¤Î¡I 
ªk¹Ð·QµÛ¡A¦¤w¹B®ð¤T¥`¡A¤@«G´x¤ß¡A½L¨Â¶¨B¡C´Ûªñ¤G¤Ø¡A¶¨ìÀs²W¥ª°¼¡A§C³ÜÁn¡u¥´¡v¡A¥k´x¤@½¡A¥Î¥X¤T¦¨¯u¤O¡A¦VÀs²W¥ªªÓ°{¹q¯ë©ç¤F¤U¥h¡I 
Às²W»D·Án¡A¯e¦Ó¤£¼F¡A¤ßª¾³oªk¹Ð¡A·t¦s¤¯«p¡A¥¼¥Î¥þ¤O¡C 
¦ýµ¥´x¨ì¡AÅZªº·nªÓ·Æ¨B¡A¥¿±¿ù¨¡A»´Á|¥ª´x¡A¡u¤Ñ¤ý¦«¶ð¡v¦¡¡A¦V¤Wªï¬[¡C¦ý»D±o¡u°Ô¡vªº¤@Án¯ÜÅT¡A¤@±µ§Y¤À¡A³ºµM¬O¤O¤O±x¼Ä¡I 
ªk¹Ð¤@©Û¸Õ¥XÀs²W·|ªZ¡AÁö¤´¥¼´ú¥X¥\¤O²`²L¡A«oª¾¥L¥²µMÀ´±o¹ï°}¤§ªk¡C 
¦]¤§¡A§C³Ü¤@Án¡G¡u¤p¤ß¡C¡v¥ª´x¤@¼»¡A¥k´x¥[¤W¤G¦¨¯u¤O¡A®µ±a«l·¡A¤@¦¡¡u³æ¼¥´x¡vªk¡A¦VÀs²W¥ª¯Ù¤§¤U±À¥h¡C 
Às²W¹ïªk¹Ð¤ß¥Í¦n·P¡A²Ä¤@¦¸¹ï´x¡A¶È¥Î¥X»P¥L¬Û¦Pªº¤O¶q¡C 
³o®É¤@¨£¥L³æ´x±À¨Ó¡A¤£¦A±µ¬[¡A¸}¤U¤@·Æ¡A¨ªk®i¶}¡C¦p¦æ¶³¬y¤ô¡A·È¨ìªk¹ÐI«á¡C 
¥k´x¡uË¥´ª÷ÄÁ¡v¡A¦V¨©¹ªk¹ÐI¤W¥´¥h¡C 
ªk¹Ð¤@´x±À¥X¡A¥´¤JªÅÀÉ¡AI«á«l·À£Åé¦Ó¦Ü¡A¥ª´x¤£¦¬¡C 
¶¶´x¦¡·Æ«e¤@¨B¡A¨ÂߥbÂà¡A¥k´x¦V«á¤@´§¡A¡u¦^ÀY±æ¤ë¡v¡A¡u°Ô¡vªº¤@ÅT¡AÂù´x¤S¦ÛÀ»¦b¤@»ô¡C 
¤£¹L¡A¥L¨â¤H¥Î¤O¬Ûµ¥¡A´xÁö¹ï¤W¡A¤´µM¤À¤£¥X±j®z¡C 
¬G¦¹¡AÂù´x¤@¦X¥E¤À¡A¦U®i¶}¨¡AÂਬ۹ï¡C 
ªk¹Ð¬I®i¶}¤ÑÓ\´xªk¡A¨¬½ñ¤C¬P¤è¦ì¡A¹B´x¦p¤s¡A°{¹qÀ»¥X¡I 
Às²W¤£Ä@¨Ïªk¹Ð¸¨±Ñ¥áÁà¡A¨Ã¤£¬I®iµ´¾Ç¡A¹B¥Î¥È¤Ñ´xªk¡AºÉ¤O¦¬ÀÄ¥|·¸«l¤O¡A»Pªk¹Ð°«¦b¤@°_¡C 
¤@·Ù®É¡A¦ý¨£¤H¼v¥æ¿ùÁa¾î¡A´x¼v¦p¤s´é°_¡A«l·©I©I¡A®ð¬y«æÂà¡C 
ÁöµM¦b¯ó¦a¤W¨S¦³¬â¥Û¸´ªº²{¶H¡A¦ý¨º¦¥ý³Qªê¶¯µ¥¤H±¸°_ªº¯ó¥Ö¡A«o¤£¥Ñ¥T¥T¥|´²¡A§jºu¬Æ»·¡C 
³õ¥~¡A³p»»¯u¤H¡A¥J²ÓÆ[¹îÀs²Wªº´x¦¡ÅܤơA·U¬Ý·Uı¯¥Í¡A·U¬Ý·U¬OÅå©_¡C 
¾Ì¥L¼Æ¤Q¦~Âô¿º¦¿´òªº¸gÅç¡A·|¹L¦h¤Ö°ª¤H¡H¹ï¦¿´ò¦U¬£µ´¾Ç¡AÁö¤£´±»¡·|¡A¦ý«o¤@²´«K¯à¤À¿ë±o¥X¨Ó¡I 
¦p¤µ¡A³o¦ì²@¤£°_²´ªº©_Áà¤Ö¦~¡A¤£¦ý¬Ý¤£³z¥Lªº¨Ó¾ú¡C«oÁÙµoı¡A¥L©Ò¬I¥Îªº´xªk¡A³ºµM¬O¥È§®µL¤Ç¡C 
Y¤£¬OÀs²W¤£À´¥L¦Û¤v´xªkªººë¶øÅܤơA«K¥²¬O¥L¬G·N¯d±¡¡A¤£ªÖ¬I®i¥þ¤O¡C 
¤ÏÆ[ªk¹Ð¡A¬IºÉ¤F¤ÑÓ\´xªk¤§ºën¡A«o¶È¯à«O«ù¤£±Ñ¡An·Q¨ú³Ó¡A«o¬OÃø¦Ó¤SÃø¡C 
¬G¦¹¡A³p»»¯u¤H¤SÅå¤SºÃ¡A²q¤£³zÀs²W¡A¬O¦h²`¦h²L¡A¤°»ò¥X¨¨Ó¾ú¡C 
¦b¥t¤@Ãä¡Aªê¶¯»PÀs²WÁö°Ê¹L¤â¡A«oµ¥¦pÁÙ¥¼¨£¥L¬I®i¥\¤Ò¡C 
¦¹»Ú¤@¨£¡AÁöÅå©ó¥L©Ò¬I´xªk¡A¬°¥¥Í¶È¨£¡A«o¨p¤ßı±o¤£¹L¦p¦¹¡C 
ªê¶¯»{¬°¡A¦p¦Û¤v¤W³õ»PÀs²W¹ï¼Ä¡A¥un¥L¤£¬I®i¨º¤Ñ©Ò¥Îªº°¨Bªk¡A«h¦Û¤v¾Ì¤@°¦Àé»Èªê¤ö¡A¨ú³Ó¨Ã¤£¤ÓÃø¡I 
·Äõ¤p«Ä¤l¤ß©Ê¥¼°£¡A¨£¨â¤H¥´±o¦p¤õ¦p²þ¡A¤Q¤À¼ö¾x¡AÀs²W¤S¥X¥G·N¥~ªº´xªkºë²`¡A«K¤@Ó«l¨àªº©ç´x¥s¦n¡A¬°Às²W¥[ªo¡I 
ªê¶¯¬Ý¦b²´¸Ì¡A¤fÁö¤£¨¥¡A¤ß¤¤«o¤S¹ïÀs²W¡A§ó¥[¤F¤@¥÷¶ú«ë¡C 
³õ¤¤¡AÀs²W±N¥È¤Ñ´xªk¡A¶È¨Ï¤F¤¦¨¡A¤w»Pªk¹Ðªº¤Q¦¨¥\¤O¡A¥i¥H¤Ç¼Ä¡C 
¥L¬°¤£¥Oªk¹ÐÃø³ô¡A«K¤£¥[«¡A¤@¨ýªº¥H¤¦¨¥\¤O¡A»Pªk¹Ð¤ñ°«µÛ¡C 
¬G¦¹¡A¦b¥L¥´¨Ó¡AÃtÃtÅxÅx¡Aµ·²@¤£Åã¦Y¤O¡I 
¦ýªk¹Ð¦¹»Ú¡A±N¥\¤O¹BP¤Q¦¨¡AÁ|´x§ë¨¬¡A«l·ÀH¦Ü¡A¤´µM©`¦ó¤£±o¹ï¤è¡C 
¥L¤ß¤w©ú¥Õ¡AÀs²W¬O¦³·N¬ÛÅý¡A´N¾Ì¨ºªÑ»´ÃPÃtÅxªº·«º¡A¦Û¤v¤]¨M«D¨ä¼Ä¡C 
¥L¤ß¤¤·t·t·P¿E¡A«o¤]·t·t¥sW¡C 
¦]Y¬O¤£¤À³Ót¡A«h»}¥²n¤@ª½°«¤U¥h¡A®ÉÔ¤@ªø¡A¹ï¤è©Î¤£nºò¡A¦ý¦Û¤v³o¤Q¦¨¥\¤O¬I¶}¡A®ø¯Ó¯u®ð¯u¤O¡A·¥¨ä§Ö³t¡A¦A³o»ò¤U¥h¡A°Z«Dn¬¡¬¡²ÖË¡H·QµÛ¡A¤â¤U¨Ã¤£µy°±¡A«é²´¶¡¡A¤w¥´¹L¤»¤Q¾l¦X¡C 
³õ¥~¡A³p»»¯u¤H¡A¿h¨£¤G§Ì¤lªk¹Ð¡AÀY³»¨£¦½¡Aª¾¹D¦A¤ñ¤U¥h¡A¤wµMµLÀÙ©ó¨Æ¡A©ó¬O¡A¥L¤j³Ü¤@Án¹D¡G¡u¦í¤â¡I¡v³õ¤¤¨â¤H¡A¦pÅT´µÀ³¡A¦U¦ÛÅD¶}¡C 
Às²W¸¨¦a¡A±¤£¬õ®ð¤£³Ý¡Aµê¤@«ý¤â¡A¹ïªk¹Ð¹D¡G¡u¹D¥S´xªkºë¶ø¡A¤p§Ì¥Ì±Ñ¤U·¡C¡vªk¹Ð¤@»D¡A±¤W¤@¼ö¡AÁ|ªo©ÙµÛÃB¤W¼ö¦½¡A»¡¡G¡uÀs¬I¥D¹L¼ú¡A¦¨¥þ¤§¼w¡A¤p¹D¥Ã»x¤£§Ñ¡A´N¦¹Á¹L¡C¡v»¡µÛ¡A·L¤@½]¤â¡AÀs²W³s¦£ÁÙ§¡C 
ªk¹Ð´_Âà¹ï³p»»¯u¤H½]¤â¡A¤è«Ý¦³¨¥¡C 
³p»»¯u¤H¤j³S¤@´§¡A»¡¡G¡u¤U¥h§a¡I¡vªk¹ÐÀ³¡u¬O¡v°h¤U¡C³p»»¯u¤H¡Aóó¤@¯º¡AÂà¤S¦VÀs²W¹D¡G¡u»Õ¤U¥\¤O¤£¤Z¡A¤£ª¾¬O¦ó¤Hªù¤U¡H¡vÀs²W»D¨¥¤@©Ã¡A¤ß»¡¡G¡u§A°Ý³o·F¶Ü¡H§Ú¨ä¹êºâ¦ó¤Hªù¤U©O¡H¡v»¡¯uªº¡AÀs²WªºªZ¾Ç¡A¬O¶°¤Ñ¤UªZ¾Ç¤§¤j¦¨¡A«o¨ÃµL©T©wªº®v¤÷¡C 
«j±j»¡¦³¡A¨º¸Ó¬O¶³¼z¡C¦ý¤@ªÌ¶³¼z¤£¥H®vªø¨¥÷¦Û©~¡F¤GªÌ¦p¤µÀs²Wµoı¡A¥L»P¶³¼z¡A¬O¨â¬Û®®·R¡A¦³´Â¤@¤é¡A²×±Nµ²¬°¤Ò©d¡A¥Ã¤£¤ÀÂ÷¡A«h¦p¥H¤§¬°®v¡A¤£¦ý¦W¥÷¤£¦X¡A¥ç¥²·|³Q¤Ñ¤U¤H®¢¯º¨â¤H¹O¶V¶ÃÛ¡C 
¬G¦¹¡AÀs²W¤]¸U¸U¤£¯à©Ó»{¡A¶³¼z¬°¥L®v¤÷¡A¥H§K¦Û§ä³Â·Ð¡C 
¦ý¡A¦p¤µ³p»»¯u¤H°Ý°_®vªù¡A«h¦p¦ó¦^µª¦n©O¡H 
Às²W¤£µ½»¡ÁÀ¡A·L¤@¿ðºÃ¡Aµª¹D¡G¡u¹Dªø¦³©Ò¤£ª¾¡A¦b¤U®vªù¡AµLªùµL¬£¡A®vªø§¡¤w¹L¥@¡A¤£´£¤]½}¡I¡v³p»»¯u¤H»D¨¥¡A§N¡uó¡v¤@Án¡A¹D¡G¡u¦n¡A¦n¡A»Õ¤U¬J¦p¦¹»¡¡A¹D·Ý¤]¤£«K±j¤H©ÒÃø¡A¦p¤µ´xªk¤ñ¹L¡A¦A¥Ñ¹D·Ý¡A¿Ë¦Û»P»Õ¤U¡A¦LÃÒ¤@¤U¼C³N¦p¦ó¡H¡vÀs²W»D¨¥¡A¤S¬O¤@©Ã¡C 
¬Ò¦]¡A¤è¤~ªÌ¹D©ú©ú»¡¹L¡Anªù¤U§Ì¤l¥X°¨¡A«çªº¤è¤ñ¤F¤@³õ¡A«K´«¤W¥L¦Û¤v¨Ó©O¡H 
¨ä¹ê³p»»¹D¤H¡A¨£Às²Wªº´xªk¥È©_¡A¥\¤O¦ü¹êYµê¡A¥O¤HÃø¥H´ú³z¡C 
¦A¥[ÁöµM±¤Õ©_Áà¡A¨¬[°©Àf¡A®¼¨q¤£¸s¡A¤D¤W¦nªº½mªZ¤§®æ¡C 
¦¹»Ú³oµ¥¦~»´¡A¤wµM¦p¦¹¤F±o¡AY°²¥H®É¤é¡A¦h¥[Áë½m¤W°Z«Dnâ¾r¦U¬£¤§¤W¡A¦¨¬°¡u©t¿W«È¡v²Ä¤G¶Ü¡H 
³p»»¯u¤H¦p¦¹¤@·Q¡A¬ð¥Í¶ú¤~¤§©À¡A³o¤@Å¥¥L»¡µLªùµL¬£¡A§ó¥[°Ê¤F±þ¾÷¡C¦Ó¥ß·N±NÀs²W®æ±þ¼C¤U¡C 
·Äõ¦b¤@ÃäÅ¥¨£¦Ñ¹Dn¿Ë¦Û¤U³õ¡AªÚ¤ß¤SÅå¤S®ð¤H§Ô¤£¦í¶}¤f½|¹D¡G¡u¦ÑÂø¤ò¡A§An¤£nÁy¡A¾A¤~§A»¡ªº¸Ü¡Aºâ¤£ºâ¼Æ¡K¡K¡v³p»»¯u¤H³Q½|ªº¦ÑÁyÆJ¬õ¡A´c¬½¬½±½¦o¤@²´¡C 
ªê¶¯À~¤F¤@¸õ¡A»°ºò³s¬I²´¦â¡A¤£Åý¦o¶}¤f¡C 
·Äõ¤Ñ¤£©È¦a¤£©È¡A®Ú¥»½Ö¤]¤£²z¡CÁÙ¬OÀs²W¬Ý¤£¹L¥h¡A¯ºµÛ¥´Â_·Äõ»¡ÀY¡A¹D¡G¡u©h®Q¤£¥²¤¶Ãh¡A¹Dªø¬J¬Ý±o°_¦b¤U¡A¦n¦b¬O¤¬¬Û¦LÃÒ¡AÂI¨ì¬°¤î¡A¦b¤U¯à¤ÃÑT¤sµ´¾Ç¤]¥¿¬O¨D¤§¤£±o©O¡H¡v 
·Äõ«ë«ëªº¥Õ¤FÀs²W¤@²´¡A¨{¸Ì·tÅå½|¡G¡u¶Ì¤p¤l¤£ª¾¦n¤ï¡A©h®Q¥D«ù¥¿¸q¡A³d³Æ¦ÑÂø¤ò¹¨¥¦ÓªÎ¡A§AËÅ@µÛ¥L°_¨Ó¡A¦n¡Aµ¥¤@·|¡A§An¬O¥´¤£¹L¦Ñ¹D¡A¬Ý§ÚºÞ¤£ºÞ¶¢¨Æ¡A¡K¡K§Ú¤¶Ãh¡H§Ú¤¶ÃhÓ§¾¡A¹³§A³oÁà¼Ë¤l¡A¦º¤F§Ú¤]¤£·|©ñ¦b¤ß¤W¡K¡K¡v 
·Äõ³o¼Ë·QµÛ¡A¦ý¤@Âà©À¡A·Q¨ì¥L¨ººØÃø¥H§Î®eªº¯º®e¡A«o¤S¤£¥Ñ«á®¬¡A¦Û¤v¤£¸Ó¤ß¸Ì½|¥L¡A¦o·Q¡G¡u¥LÁà¡A¥i¬O¤Ñ¥Íªº§r¡H¥L¦Û¤v¦³¤°»ò¿ìªk§ïÅܱ¼©O¡H§Ú«ç¯à¥u¬°¥LÁà¡A¦Ó½|¥L§r¡H¨ä¹ê¡A¥Lªº©Ê±¡¡A¤£¬O¦n±o«Ü¶Ü¡H¥L¦h»òÁ¾©M¡I¥L¤£¹³ªê¶¯¡A¥L¨S¦³¨ººØ¥Ø¤¤µL¤H¡A³B³B¦Û¥H¬°¬Oªº¨g¶Æ¡C¥L³B³B¬°§O¤H³]·Q¡A¤£¬O¹À¡I¤èÅ×¥L©ú©ú¥i¥H¥´±Ñªk¹Ð¡A«o¤@ª½»P¥L«O«ù¥¤âªº¼Ë¤l¡C¡K¡K¦A»¡¡A¦A»¡¡A¥L¨ººØ¯º®e¦h©_©Ç¡A¦h¥i·R§r¡I¡]·Q¨ì³o¸Ì¡A¤£ª¾¬O¥Ñ©ó®`²Û¥õ©Î¬O¿³¾Ä¡A¦oªºÁy¬õ¤F¡C¡^¥Lªº¤ú¾¦¤S¥Õ¤S¾ã»ô¡A¼L®B±È°Ê¡AÀU¤WÁÙ¦³¨âÓ¶ê¶êªº°s´õ©O¡H¥Lªº²´·ú¡A¤S¤j¤S¶Â¡A¦P®É¤]·|¯º¡A¯º°_¨Ó·|µo¥ú¡A¤@°{¤@°{ªº¡H¹³n°{¨ì§Ú¤ß¸Ì¨Ó¤F¡C¡K¡Kü¡IY¬O¥L¤£¨º»ò¶À¡C¥ªÀU¤Wn¬O¨S¦³¶Â¬Í¡A¸Ó¦h¦n°Ú¡H§Ú·Q¡A§Ú¤@©w¤ñ²{¦b§ó³ßÅw¥L¡C¡]¦oªºÁy§ó¬õ¤F¡C¡^§Ú·Q¡A§Ú·|¤ñ³ßÅwªê¶¯§ó³ßÅw¥Lªº¡I¡v 
·Q¨ìªê¶¯¡A¦o¤£¥Ñ©ï°_¬õ·w¥¼¿Æªºë^º¡A¹ïªê¶¯¬Ý¥h¡C 
¦ý¤@¬Ýªê±À¡A«o¨£¥L¥¿¤@±ÄYµÂºò±i¤§¦â¡Aºò¨n¦b³õ¤¤¡C 
¥L¶¶µÛªê¶¯ªº¥Ø¥ú¡A¨³³t¹ï³õ¤¤¤@¿h¡A¹y®É¤j¦Y¤@Åå¡Cì¨Ó¡A¾A¤~¦o·Q±o¤J¯«¡A¤£´¿ª`·N¨ì³õ¤¤¤§¨Æ¡A¦Ó¦¹»Ú³õ¤¤¡AÀs²W»P³p»»¯u¤H¡A¤w¦U°õ¤@¤f§Q¼C¡A¥´¤F°_¨Ó¡C 
·Äõ§Ô¦íºò¤Fºò¤â¤¤ªº¥ª¼C¥kÂÅ¡A´Ûªñ¼Æ¨B¡A¤U·NÃѸ̡A·Ç³ÆµÛ¸U¤@Às²W¤£¼Ä¡A¦n¤U³õ¨Ó·m±Ï¡C 
¹ê«h¡AÀs²WÁö¦]¯Ê¥FÁ{¼Ä¸gÅç¡A§Ë¤£²M¦Û¨ªº¥\¤O»P³p»»¯u¤H¬Û¸û¡A¬O§_¦³»¹¦â¤§³B¡C 
¦ý¡A¥L¦b®a¤¤¤§®É¡A«oÅ¥¥L¤÷¿Ë¡X¡X¹L¤sÀsÀsP«iÁ¿¹L¡A¤Ñ¤UªZªL¡A¦Uªù¦U¬£ªº¼C³N¼C¸ô¡A»P¦Uªù¦U¬£ªº¦¨¦W¤Hª«¡C 
¦]¤§¡AÀs²W¤]¦´Nª¾¹D¡A³oT¤s¬£´xªù¡X¡X³p»»¯u¤Hªº²±¦W¡A»P¥Lªº¼CªkÀu¦H¤§ÂI¡C 
»¡°_³oT¤s¼C³N¡A¦b¥_¤¬Ù¤¤¡A³ôºÙ¬Oº©}¤@«ü¡A¤ÑÓ\¨èªk¡Aºâ±o¤W¬O¥_¤¬Ùªº¤@µ´¡I 
³o¤ÑÓ\¼Cªk¡A¥H©_¸Þ¨¯»¶ÅܤÆÁc¦h¬°¤§¯S¼x¡A¤@¼C¬I¶}¡A«ö¤ÑÓ\¤C¬P¤è¦ì¡A¦@¤C¤C¥|¤Q¤E©Û¡A´`¦^´åÀ»¡Aºøºø¤£µ´¡AY¤£ª¾©³Ä¡A¸Û¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡A¥Í¥X©Û¬[µL±q¡A¤O¤£±o¤ß¤§¼Û¡C 
¦ý¨Ï³o¤ÑÓ\¼Cªk¡A¥²¦³¨âÓ¥ý¨M±ø¥ó¡C 
²Ä¤@¦ÛµM¬O¤º¤O¥R¨K¡A¼Cµo¦³¤O¡C 
²Ä¤G«h¥²¶·¨ªk»´ÆF¡A»´¥\¦³¿W¯S³y¸Ú¡C 
Y¥H¤W¨âÂI¡A³Æ¨ã¤@¨¡A¼C³N¬I¶}¡A¦ÛµM¯à¦æÂÜÄÆ©¿¡A½ñ¦ì½Tã¡Aµo´§¥X¤ÑÓ\¼C³N¯SÂI¡A§J¼Ä¨î³Ó¡C 
Y¨âªÌ¤£¯à¬Û°t¡A¤º¤O¤£¨¬¡A«h°~¨ãªá©Û¡A¤£¦X¹ê¥Î¡C»´¥\¤£ÆF¡A«h¨ªk¬I®i¤£¶}¡A¦Ó¥u¯à¦b¤@¤èµo¼C¡A«K¨Ï¼C³N¡A¤j¤jªº¥´¤F§é¦©¡C 
¹L¤sÀsÀsP«i¡A´¿¸g¹ïÀs²W¤ÀªR¡AY¹JµÛT¤s°ª¤â¡A¨Ï¥Î¥X¤ÑÓ\¼Cªk¡A«h¤£¥²ºÞ¥L¦p¦óÅܤơA¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡A§Y©Î¤£³Ó¡A¦Û«O¥²µL°ÝÃD¡C 
©Ò¿×¡u¤£ÅÜ¡v¡A«K¬O¯à·m¥ý¦b¹ï¤è¥¼¥X¤â®É¡A¦û¦í¤Ñ¼Ï¥D¦ì¡A©î©ÛÁÙÀ»¡C 
³o¤Ñ¼Ï¤§¦ì¡A¤D¤ÑÓ\¤§¥D¡AY¹w¥ý³Q¤H·m¦û¡A¤ÑÓ\¼Cªkªº¥ý¾÷¤w¥¢¡AµL½×ÅܤƦA§®¡AY¤£¯à§ð§J¦¹¦ì¡Aµ¥¦p¬O¹s¡C 
Às²W¨ü¦¹©ú±Ð¡A¤ß¤¤¦³«îµL®£¡A¬G¦¹¦b³p»»¯u¤H¬D¾Ô¤§®É¡A¤ßÁö¤£©Á¥L¥Xº¸¤Ïº¸¡A«oÅDÅD±ý°Ê¡A·Q°«°«¤ÑÓ\¼Cªk¡A¨ì©³¦³¤°»òÅå¤H¯S²§¤§³B¡C 
³p»»¯u¤H¡A¨£Às²W¥N¥LÅGÅ@¡A¦ÛÄ@¥X¾Ô¡A¤ß¤¤¤£¦ý¤£Ä±²Ûº¥·P¿E¡A¤Ï·t½|¡G¡u³o¤p¤l¦º´Á¤w¦Ü¡C¡v¥L¤Ï¤â©â¥XµÛ«C¿ûªø¼C¡A¨£Às²W¨ÃµLÄ_¼C¡A«K³d¥Oªù¤U¡AÉ¥L¤@§â¡C 
¨ä¹ê¡AÀs²Wªº¤¦¦åÄ_¼C¡A¦V¤£Â÷¨¡A¥u¦]¨º¼Cµu¤p¡AÂæbªøm¤§¤¤¡A¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡C 
¤£¹L¡AÀs²W²`ª¾¡C¦Û¤vªº¤¦¦åÄ_¼C¡A§j¤òÂ_ÅK¡A«dÅK¦¨¯»¡A´¶³q§L¤b¡A¤@IJ§YÂ_¡AY¥Î¥H¹ï¥ë¥I®d¤p¡AˬOµL¥i«p«D¡C 
¤µY±N³o¦ì¨g¶ÆªºT¤s´xªù¡AÄ_¼C¼A§é¡A°Z«D¥O¤H®a¤U¤£¨Ó¥x¡H 
¥L¦p¦¹¤@·Q¡A«K¤£¦A¨ú¥Î¤¦¦åÄ_¼C¡A¦Ó¨Ï¥ÎT¤sªù¤U°e¹Lªº¤@¬`´¶³qªø¼C¡C 
³p»»¯u¤H¹L¥h¤@ª½¥¼±NÀs²W¦ô±o¦h°ª¡A¬G¦¹Âù¤è¼C¤è°õ©w¡A¥ß§Y§CÁn³Ü¹D¡G¡u»Õ¤U½Ð¶i©Û¡v¡C¥L³o¬°«O«ù¤@¬£´xªùªº¨¥÷¡A¬G¦¹ÅýÀs²W¥ý¦æ¶i©Û¡C 
Às²W²ðº¸¤@¯º¡A¤]¹D¡G¡u¹DªøªøªÌ¡A½Ð¥ý½ç©Û¡I¡v³p»»¯u¤H¥sÁn¡G¡u¦n¡C¡v¡u¦n¡v¦r¥X¤f¡A¥ª¤â®º³Z¡A¤@»â¹ï¤è²´¯«¡A¥k¼C¥Á|¡A½ñ¤¤©x¡A¨«¬xªù¡A¼C¨ë¤À¤ß¡A¨Ïªº³º¬O¤@©Û·¥¨ä¥±`ªº©Û¼Æ¡C 
Às²W¨£¥L¤ß¦s»´µø¡A¤£¥Ñ±o¤ß¤¤·L®ð¡A¤f¤¤·L¡uó¡vªº¤@Án¡A¥kÁu¤@©ï¡AÁ|¼C¦V¨Ó¼C¬[¥h¡I 
³p»»¯u¤H¨£ª¬¡A¤ß¤¤·tÅå¡A¡u¤p¤l§ä¦º¡v¡Aµê©ÛÅܹê¡A¯e±¶¤@±À¡A¨â¼C¤wµM·f¦b¤@°_¡I 
³p»»¯u¤H¡A¦¨¤ßn¥H¤º¤O¨ú³Ó¡A¦b¥L¥H¬°¡A¤º¤O¤õÔ¡A¤D¥þ¾Ì¦~ÄÖ»P׬°¡AµLªk¨ú¥©¡C¦Û¤v¿n¤U¼Æ¤Q¦~ªº¯Â¥\¡A¦óPŤ£¤F©|¤£¤Î«aªº¤òÀY¤p¤l¡H 
¬G¦¹¡A¨â¼C¤è¤@·f¤W¡A³p»»¯u¤H«K²rªº¿é¹L¤º¤O¡A¦VÀs²W¼C¤W¢¥h¡C 
¦¹»Ú¡AYÀs²W¤º¤O¤£¨¬¡A¤º¤O¤£¨¬»P¤§¬Û§Ü¡A«h³p»»¯u¤Hªº¤º¤O¯u®ð¡A´`¼C¨¤âÁu¡A¶Ç¤JÀs²WÅ餺¡A«K¯à±NÀs²W¤Å¦¾_µõ¡C 
¤Ï¤§¡AÀs²WYµM¡I 
¦ý¡AÀs²W²`ª¾¡A¤º¤O¤@¥æ¡A¤£¦ý³Ót§P¥X¡A¶Ë¤`©Î¤ñ¼C¼A¡A§ó¬°ºG¯P¡C 
¥L¦v¤ß¤¯«p¡AµL½×±E³Ó±E±Ñ¡A³£«D¥L¤ß¤§©ÒÄ@¡C 
¬G¦¹¡A¥L¿sª¾³p»»¯u¤H¦¹·N¡A¤£µ¥¦a¤º¤O¶Ç¨Ó¡A¥ß§Y¤@¾_¤âµÃ¡A¼C¨ÅZªº²r¼u¡A³º±N³p»»¯u¤HªºÄ_¼C¡A¼u°ª¥b¤Ø¡C 
³p»»¯u¤H¡A¤j¦Y¤@Åå¡A¸}¤U¤@·Æ¡A«áºM¤¤Ø¡C 
¥L¹ê¦b·Q¤£¨ì¡AÀs²W·|¦³³oµ¥¥\¤O¡A³º¯à±N¦Û¤v«¹O¤d¤çªº¤º¤OÄ_¼C¡A¾_µÃ¼u°_¡C 
³o¤U¥L¤£±o¤£¹ïÀs²W¡A«·s¦ôp¡A¥L¤£±o¤£®æ¥~¬Ã«¡A¦Ó¤£´±¦A»´©ö»PÀs²W«÷¤ñ¤º¤O¡C 
©ó¬O¡A¥L¤j³Ü¤@Án¡Aªø¼C¤@¼A¡C¼C·¶ä¾_¡A°~µM¬I¶}¥Í¥±o·Nµ´¾Ç¡X¡X¤ÑÓ\¼Cªk¡A¦VÀs²W§ð¥h¡C