¤p»¡³ÕÄý > ¶Ç²ÎªZ«L > ªF­·¶Ç©_

¥¿¤å ²Ä¤C³¹ ¤å / ªF¤è¥É

    ¤U¤F®ä¬f¤s¡A¤ÈµP®É¥ú¡A¨Ó¨ì®ä¬f¿¤¡A¦b«°ªù¤f¥´¤F­Ó¦y¡A´NÄ~Äò¤W¸ô¡C

    ¥LÃMªº¬O¤@¤Çµµ¬õ°¨¡AÁÙ¬O¥L¤W±S«Ð¤s¥hªº¨º¤@¤Ç¡A¥»¬O³\®a²ø¤d¤¤¬D¤@ªº¦W¾s¡A³\ÅK´Å¬°¤F¹SÁ¨¦­¸¶³¤£¼ª¤d¨½¡A»·¤W±S«Ð¡A¦b¥LÁ{¦æ®É´N§â³o¤Ç°¨°eµ¹¤F¥L¡C

    ¨¦­¸¶³«Ü·R³o¤Ç°¨¡AÁÙ´À¥¦¨ú¤F¤@­Ó¦W¦r¡A¥s°µ¡uµµ¾s¡v¡C

    µµ¾sÁaµM¤£¯à¤é¦æ¤K¦Ê¡A©]¦æ¤@¤d¡A¦ý¤]¥i¥Hºâ¬O¤@¤Ç°·¦æªº¨}¾s¡A¦b¤j¸ô¤W¡A¥¦¤£¶·¨¦­¸¶³±±Å·¯e¹£¡A¸ô¤W¤@¯ëªº°¨¤Ç¡A³£³Q¥¦¤@¤@¶W¶V¹L¥h¡C

    ³o¥i¨Ã¤£¬O¨¦­¸¶³¦³¤ß¶W¶V¥L­Ì¡A¦Ó¬O·¥¦ÛµMªº¥»¯à¡A¦P¼Ë¥u¬O¤£®}¤£¯eªº¨«µÛ¡Aµµ¾s´N¤ñ¨ä¥L¬¹¤f­n§Ö¡C

    ²{¦bµµ¾s¤S¦b¤£®}¤£¯eªº±¡ªp¤U¡A¶V¹L­ì¥ý¦b«e­±ªº¤@¤Ç¶ÀÅY°¨¤F¡C

    ³o¤Ç¶À°¨¤ò¦â¥ú«G¡A³sÀV¤Wªº»É¹a¡A³£ª÷¥ú°{°{¡Aª÷ÃÞÀJ¾b¡A³Æ·¥µØÄR¡I

    °¨¤W¬O­Ó¤G¤Q¤C¤Kªº«C¦~¡A¨­¬ïµµ¬õ§¨­m¡A¥Í±oÁy«¬½G«d¡A¥Ø¦pÆNÔG¡A¾b¤W±¾µÛ¤@¬`ªø¼C¡A·¥¬°ÅU¬ß¦Û»¨¡C

    ³o¤Ç°¨ªº«á­±¡AÁÙ¸òµÛ¨â¤Ç°¨¡A°¨¤W¬O¨â­Ó¨­¬ïÄõ¥¬«l¸Ëªº§§º~¡A¹³¬O«e­±°¨¤Wµµ¦ç«C¦~ªºÀH±q¡C

    ´N¦b¨¦­¸¶³°¨¤Ç¶W¹L¶À°¨¤@­Ó°¨ÀYªº®É­Ô¡Aµµ¦ç«C¦~©¿µM¦^ÀY¾î¤F¨¦­¸¶³¤@²´¡A§N­ó¹D¡G

    ¡u¤£ªø²´·úªºªF¦è¡I¡v

    Âù»L¤@§¨°¨¸¡¡A¶Ê°¨´Â«e¹£¥X¡A¦P®É´§¤â¤@Ã@¡A´Â¨¦­¸¶³ªºµµ¾sÀY¤W©â¨Ó¡C

    ¨¦­¸¶³Å¥¨ìµµ¦ç«C¦~ªº§N¯º¡A°~¨£¤@¤äÃ@¼v´Â¦Û¤v°¨ÀY´§¨Ó¡A¤ß·Q¡G

    ¡u³o¤H«ç»ò¦p¦¹ÆZ¤£Á¿²z¡A¤j·§¦]¦Û¤v°¨¤Ç¶W¹L¥Lªº°¨¤Ç¡A´N¥ÎÃ@¤l©â¦Û¤vªº°¨ÀY¡I¡v

    ¤ß©À¤è°Ê¡A¥ª¤â¤¤«ü·~¤wªïµÛÃ@¼v´Â¼u¥X¡C

    ¤@Á\«ü­·¡AµL§ÎµLÁnªº¿E®g¥X¥h¡A¬Ý¤£¨£¡A¤]Å¥¤£¨ì¡A¦ýµµ¦ç«C¦~´§¥XªºÃ@¤l«o¦³¤F¤ÏÀ³¡AÃ@ÀY©Iªº¤@Án¡A¤Ï¼u¹L¥h¡Aºò±µµÛ¡u©ç¡vªº¤@Án¡A©â¦b¥L¦Û¤vªº°¨ÀV¤W¡C

    ¶ÀÅY°¨µhªºµo¥X§Æ¦Ö¦Ö¤@Ánªø»ï¡A¤H¥ß¦Ó°_¡A§âµµ¦ç«C¦~±È±o±q¾b¤WºL¤F¤U¨Ó¡A­I¯á¸¨¦a¡A¶^¤F­Ó¡u¤¸Ä_¼¡v¡F¦ý¥L¨­¤âÁٺ⤣®z¡A­I¯á¸¨¦a¡A¥ß§YÂù¸}¸}¸ò¥Î«l¡A¤W¨­¤@®¼¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C

    «á­±¨â¤ÇªºÂŦ秧º~²´¬Ýµµ¦ç«C¦~³Q¬¹¤f±È½¡A¶^¼Z¤U°¨¡A·W¦£ÅD¤U°¨¾b¡A²§¤f¦PÁnªº¹D¡G

    ¡u¤½¤l¨S¨Æ§a¡H¡v

    µµ¦ç«C¦~¹D¡G

    ¡u¨S¨Æ¡C¡v©¿µM¤â¤¤°¨Ã@´Â«e¤@«ü¡A³Ü¹D¡G

    ¡uºI¦í¨º¤p¤l¡A§OÅý¥L¶]¤F¡C¡v

    ¨â­Ó§§º~©ïÀY¬Ý¤F¨¦­¸¶³¤@²´¡Aµn®É¹³½b¤@¯ë«¦ªº¤@Án«¨ì¤F¨¦­¸¶³ªº°¨«e¡A³Ü¹D¡G

    ¡u¤p¤l¡A§O¶]¡I¡v

    ¨¦­¸¶³§¤¦b°¨¤W¡A·L¯ºªº°Ý¹D¡G

    ¡u§A­Ì³o¬O·F¤°»ò¡H¡v

    ¥ª­º¤@­Ó¤w¸g¤@¤âÃl¦í¤F°¨ÀY¡A³Ü¹D¡G

    ¡u§A¤U¨Ó¡C¡v

    ¨¦­¸¶³ÃtÅxªºÂ½¨­¤U°¨¡A´Â¥ª­ºº~¤l¹D¡G

    ¡u¦n¡A¬O§A¥s§Ú¤U¨Óªº¡A²{¦b§Ú§â¬¹¤f¥æµ¹§A¤F¡A§A¦n¦nµ¹§Ú¬ÝµÛ¡C¡v

    ¥ª­ºº~¤l¤@¤âÃlµÛ°¨ÀY¡A¨S¦³¥XÁn¡C

    ¨ä¹ê¨¦­¸¶³Â½¨­¤U°¨¤§®É¡A¦­¤w¸}¦y»´»´¤@Ãà¡A­¸°_¤@²É¥Û¤l¡A¥´¤¤¥Lªº¥Þ¹D¡AÂਭ´Â¥k­º¤@­Óº~¤l°Ý¹D¡G

    ¡uªB¤Í¡A§A»¡§a¡A¥s§Ú¤U°¨¡A¨ì©³¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

    µµ¦ç«C¦~§N­ó¤@Án¹D¡G

    ¡u¨S¤°»ò¡A¤j·Ý¥u¦b§A¤p¤l¨­¤W©â¤W´XÃ@¦Ó¤w¡I¡v

    ¡uªGµM¬O¥M¶Õ´Û¤HªºÐK¿Ç¤l§Ì¡I¡v

    ¨¦­¸¶³ÂIµÛÀY¹D¡G

    ¡u§A¤£§«©â©â¬Ý¡H¡v

    ¡u©â´N©â¡A¤j·ÝÁÙ·|©M§A«È®ð¡H¡v

    µµ¦ç«C¦~¸ÜÁn¥X¤f¡A¥kÁu´­³B¡A¨êªº¤@Ã@´Â¨¦­¸¶³ªÓÀY©â¨Ó¡C¨¦­¸¶³®Ú¥»¨S¦³²z¥L¡A¥u¬OªÓÀY»´»´¤@°¼¡AÃ@¶Õ´N¸¨¤FªÅ¡C

    µµ¦ç«C¦~°ZªÖ¥Ì¥ð¡A¨ê¨ê¨ê¡A¤@¤ä¥ÖÃ@´§»R¦p­¸¡A¤@³s©â¥X¤F¤K¤EÃ@¤§¦h¡A¨SÀY¨S¸£ªº´Â¨¦­¸¶³©â¨Ó¡C

    ³o¤@°}¶Ã©â¡AÃ@¶Õ­â¼F¡A­Ë¤]¥X¤§¦W®v©Ò±Â¡A¦ý¹ï¨¦­¸¶³ªº¡u¼C¹P¨­ªk¡v¡A«oµ·²@¤£°_§@¥Î¡C

    ¥uÅ¥Ã@Án©I©I¡A¦ü¥G°O°O³£¥i¥H©â¤¤¡A«o°¾°¾³£¥u¦³²@Â礧®t¡AÀ¿¨­¦Ó¹L¡A³s¨¦­¸¶³ªº¦ç¨¤³£ªg¤£¤W¡I

    ¨¦­¸¶³Ãi±o©M³oºØÐK¿Ç¤l§ÌªÈÄñ¡A¦ÛµM¤]­nµ¹¥L¤@­Ó±Ð°V¡Aµ¥¨ì¹ï¤è²Ä¤EÃ@©â¨Ó¤§»Ú¡A¥k´xªïµÛ´Â«e±À¥X¡C

    ³o¤@´x±À¥XµLÁnµL§Î¡A¦ý¤@ªÑ¤º«lªïµÛ©â¨ÓªºÃ@¶Õ¡A¹y®É§âÃ@¤Ï¼u¦^¥h¡A©çªº¤@Án¡A©â¨ìµµ¦ç«C¦~¥k­ºªÓ­I¤§¤W¡AÁöµM¨S¦³©â¯}ªÓÀY¦ç­m¡A¥Ö¯}¦å¬y¡A¦ý¤]µh±o¥L¤f¤¤µo¥X¤@ÁnÅå°Ú¡I

    ¨¦­¸¶³§N§N¤@¯º¹D¡G

    ¡u­ì¨Ó§A¥u·|¥M¶Õ´Û¤H¡A³s¤@Ã@¤]¨ü¤£°_¡A¥H«áµ¹§Ú¦¬ÀĨǡA§O³o¼Ë¶[±¯¤F¡C¡v

    »¡§¹¡A¥¿«Ý¤W°¨¡C

    µµ¦ç«C¦~®ð±oÁy¦â·Ù¥Õ¡A¶æ¾´¤@Án¡A©â¥X¼C¨Ó¡A¼C¦y¤@«ü¡A¼FÁn³Ü¹D¡G

    ¡u¤W¡A§â³o¤p¤lµ¹§Ú¬å¤F¡I¡v

    ¥L¨â­ÓÀH±q§§º~¡A¤@­Ó´À¨¦­¸¶³ÃlµÛ°¨ÀY¡A¤@­Ó§b§bªº¯¸¦b¥L¦P¦ñªºÃä¤W¡A®Ú¥»¨S²z·|¥L»¡ªº¸Ü¡C

    µµ¦ç«C¦~«ãÁn³Ü¹D¡G

    ¡u§A­Ì¦ÕÃ䍤F¶Ü¡H§Ú­n§A­Ì¤W¡A§A­ÌÅ¥¨£¤F¨S¦³¡H¡v

    ¨â­Ó§§º~¨ÌµM¨S¦³§@Án¡C

    ¨¦­¸¶³»´¯º¹D¡G

    ¡u§AÃø¹D¨S¬Ý¨£¡A§Aªº¨â­Ó¸ò¯Z¡A¤@­Ó´À¤j·Ý§Ú©ÔµÛ¬¹¤f¡A¤@­Ó¬O§Ú¥s¥L¥ð®§ªº¡A§A¦³¥»»â¡A¥uºÞ¨Ï¥X¨Ó¡A¦[³Ü­Ó¤°»ò«l¡H¡v

    µµ¦ç«C¦~³Q¿E±o¥Ø®g¤¿¥ú¡A¼F³Ü¤@Án¡G

    ¡u§A§ä¦º¡I¡v

    ¨­§Îª½´Û¦Ó¤W¡A©ïµÃ¤@¼C¡A´Â¨¦­¸¶³·í¯Ý¨ë¨Ó¡C

    ¨¦­¸¶³¨­¤l¤@°Ê¤£°Ê¡A·LÅιD¡G

    ¡u§A¤]À´±o¨Ï¼C¡H¡v

    ª½µ¥ªø¼C§Ö­n¨ë¨ì¯Ý¤f¦ç­m¡A¤~©ï°_¥ª¤â¥Î¤T­Ó«üÀY»´»´¤@¼¼¡A´N¼¼¦í¤F¼C¦y¡A¦A»´»´¤@§Ý¡A¦ýÅ¥¡u©ç¡vªº¤@Án¡Aµµ¦ç«C¦~¤@¬`ºë¿ûªø¼C¡A³ºµM»ô¬`§éÂ_¡Aµµ¦ç«C¦~«æ¨ë¦Ó¨Óªº¼C¡A¤@®É¦¬¶Õ¤£¦í¡A´Â«e½Ä¤W¤@¨B¡C

    ¨¦­¸¶³¥k¤â¯eµo¡A¡u©ç¡vªº¡v¤@­Ó¦Õ¥ú¡AºQ¦b¥LÁyÀU¤W¡C³Ü¹D¡G¡uºu¡A¾Ì§A³o¤â¤T¸}¿ß¡A¦A½m¤W¤G¤Q¦~¤]¤£°t©M¤j·Ý°Ê¤â¡C¡v

    ³o¤@°O¦Õ¥ú¡A¥´±oµµ¦ç«C¦~¤@­Ó¤H¶¶µÛ¨¦­¸¶³ªº´x¶Õ¡A´Â¥k¶^¼²¥X¥h¤F¤T¥|¨B¤§¦h¡A¤~ºâ¯¸¦í¡A¨ÌµM²´«_ª÷¬P¡A·P¨ì¤Ñ±Û¦aÂà¡A¯¸µÛ¤£´±µy°Ê¡C

    ¨¦­¸¶³¦A¤]¤£²z¥L¡A­¸¨­¤W°¨¡A¤@§Ý÷¯Á¡A´Â¤j¸ô¤W¹£¥h¡C

    ¨Ó¦Ü¶¾®a²ø(¦a¦W)¡A¤w¬O¤éÁ¡¦è¤sªº³Ä±ß®É¥ú¡A³o¸Ì¥u¦³¤@±øª½µó¡A¤Q¼Æ®a©±¸v¡A«o§ä¤£¨ì¤@®a«È©±¡C

    ¨¦­¸¶³¤ß¸Ì·t·tµJ«æ¡A´N²oµÛ¬¹¤f¡A¦b¤@®a»æ©±ªù¤f¡A°Ý¹D¡G¡u©±®a¡A¦b¤U·Q½Ð°Ý¤@Án¡A³o¸ÌÂí¤W¥i¦³¦í±Jªº«È©±¶Ü¡H¡v

    »æ©±ªº¤@¦W¹Ù­p¹D¡G¡u«¥­Ì³o¸Ì¨S¦³«È©±¡A¦ý¹L¸ôªº«È©x¦pªG¿ù¹L±JÀY¡A¥i¥H¨ì¶¾®a²ø°|­É±J¡A¶¾²ø¥D¬°¤H¥|®ü¡A¤@¦V¦n«È¡A«È©x¨ì¤F¶¾®a²ø°|´Nª¾¹D¤F¡C¡v

    ¨¦­¸¶³¹D¡G¡u³o¸Ì¤£¬O¶¾®a²ø¶Ü¡H¡v

    ¡u³o¸Ì¬O¶¾®a²ø¡A¦ý¶¾®a²ø¦³¤W¤d¤á¤H®a¡K¡K¡v

    ¨º¹Ù­p¥Î¤â«ü«ü¥_­º¡A±µµÛ¹D¡G¡u¶¾®a²ø°|¡A±q³o¸Ì¥h¡AÁÙ¦³¥b¨½¥ú´º¡A«È©x¨ì¤F¨º¸Ì¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¦r¤F¡C¡v

    ¨¦­¸¶³»¡¤FÁn¡G¡u¦hÁ¡v¡A´N¸ó¤W°¨¾b¡A¨Ì·Ó¹Ù­p»¡ªº¤è¦V§ä¥h¡C

    ¤£¹L¥b¨½¥ú´º¡A´N¬Ý¨ì¤@®yÄÞ®o²ø°|¡AÅ÷¥ß¦b¤@¤ù­×½h¤§¶¡¡Aµ¥¨ì¨«ªñ¡A²ø°|¤jªù¤WªGµM¥Î²M¤ô¿jÀJ¨èµÛ¡u¶¾®a²ø°|¡v¥|­Ó¤j¦r¡C

    ¨¦­¸¶³ÁÙ¥¼¤U°¨¡A´N¦³¤@¦W«C¦ç²ø¤Bªï¤F¤W¨Ó¡A¤@¤âÃl¦í°¨ÀY¡A°`µÛ¨­³­¯º¹D¡G¡u¤½¤l§Ö½Ð¸Ì­±«Ý¯ù¡A¬¹¤f¥æµ¹¤pªº´N¦n¡C¡v

    ¨¦­¸¶³ÀH¤â´N§âŷ÷¥æµ¹¤F¥L¡A³o®É¥t¤@­Ó¨­¬ï«C¦çªº²ø¤B¥ß§YÁͤF¤W¨Ó¡A°`°`¨­¡A©ï¤âµÂ«È¹D¡G¡u¤½¤l½Ð¡C¡v

    ¨¦­¸¶³¤ß¤¤·t¹D¡G¡u¬Ý¨Ó³o¦ì¶¾²ø¥D¡AªGµM¦n«È¡A¤â¤U²ø¤B¡A¹ï«È¤H§¼Æ¦p¦¹©P¨ì¡I¡v

    ¤ß¤¤·QµÛ¡A´NÁ|¨B¸òµÛ²ø¤B©¹¸Ì¦æ¥h¡C

    ¨º²ø¤B°¼¨­¤Þ¸ô¡A¥Ñ¤jªù¦Ó¤Gªù¡A¦Ó¤j¤Ñ¤«¡Aµn¤W¥Û¶¥¡A´N¦b¤jÆUªù¤f¯¸©w¤U¨Ó¡A©ï¤â°`¨­¹D¡G¡u¤½¤l½Ð¶i¡C¡v

    ¨¦­¸¶³²{¦b¤w¸g·Pı¨ì¦³¨Ç¤£¹ï¤F¡A¦]¬°¦Û¤v¥u¬O«e¨Ó­É±Jªº¡A¦Û¤v©|¥¼¦VºÞ®a»¡©ú¨Ó·N¡A´N³Q¤@¸ô½Ð¤F¶i¨Ó¡C

    ¦óªp¶¾²ø¥DÁaµM¦n«È¡A¦ý¤£·|¨Æ¥ý´Nª¾¹D¦Û¤v«e¨Ó­É±J¡C

    ´N¦b¤jÆUµ¥µÛ¦Û¤v¡I

    ²ö«D¦³¤°»ò»~·|¤£¦¨¡H¦ý¦Û¤v¤w¸g¨ì¤Fªù¤f¡A´N¤£¯à¤£¶i¥h¤F¡A³o´N¤j¤j¤è¤èªºÁ|¨B¸ó¤F¶i¥h¡C

    ¤jÆU¤W¦­¤x¿O¤õ½÷·×¡A·ÓÄ£¦p¦P¥Õ±Þ¡I

    §¤¦b¥D¦ì¤Wªº¬O¤@­Ó¤­¤Q¥XÀYªº¦ÑªÌ¡A¨­¬ï¹Îªá­»¦Ç¦â§¨³T¡A°ê¦rÁy¡A¿@¬Ü²¤±aªá¥Õ¡A¼L¤W»WµÛ¨âºJ¤K¦rÄG¤l¡A»á¦³«Â»ö¡A¸y·F®¼±oµ§ª½¡A´x¤ßÁÙ½LµÛ¨âªTÅKÁx¡A¯ºÁn²n®Ô¡A¤@¬Ý´Nª¾¬O¤@¦ì¤[¾ú­·¹Ðªº¦Ñ¦¿´ò¡C

    ¥L¡A´±±¡´N¬O²ø¥D¶¾Âí»·¤F¡C

    «È¤H¦³¤T¦ì¡A¤@­Ó¬OÀYÀ¹¥Ê¥Ö´U¡A¨­¬ïÂÅ¥¬³T¡A°Ó¸ë¤H¼Ò¼Ëªº¤¤¦~º~¤l¡C

    ¤@­Ó¬O­±»ª²MþÀ¡A¨­¬ï¤Ñ«Cº÷³Tªº¦ÑªÌ¡A¬Ý¥h¤w¦³¤»¤Q¥XÀY¡A踤U¤@³¡««¯Ý¶Â¾w¡A¨S¦³¤@®Úªá¥Õ¡C

    ²Ä¤T­Ó¨¦­¸¶³»{ÃÑ¡A¥¿¬O¦b¦Ñ·ÝÀ­³\®a²ø¨£¹LªºªR«°¤s¯«®±»p³q¡C

    ¨¦­¸¶³³ô³ô¸ó¶i¤jÆU¡A¥D¤H¶¾Âí»·¤w¸gº¡Áy°ï¯ºªº¯¸¤F°_¨Ó¡AÂù¤â©ê®±¡AªïµÛÅwµM¯º¹D¡G¡uÅwªï¡BÅwªï¡A¶¾¬Y¦]´X¦ì¦Ñ¤Í¦b³o¸Ì¶¢²á¡A­P¥¢»·ªï¡X¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¦^ÀY´Â¤T¦ì«È¤H©ï©ï¤â¹D¡G¡u¶¾¬Y¥ýµ¹¤½¤l¤Þ¨£¡K¡K¡v

    ¥L­º¥ý«üµÛ²MþÀ¦ÑªÌ¹D¡G¡u³o¦ì¬O§Î·NªùªºÁªF¤sÁ´xªù¤H¡C¡v

    ±µµÛ¤U¨Ó«üµÛ¨º­Ó°Ó¸ë¤H¼Ò¼Ëªº¤¤¦~º~¤l¹D¡G¡u³o¦ì¬OªZ·í¬£ªºÂk¦s¤¯Âk¤G¥ý¥Í¡C¡v

    ±µµÛ¤S«ü¦V¯«®±»p³q¡A¥¿«Ý¶}¤f¡C

    »p³q¤w¸g§t¯º¹D¡G¡uÂí»·¥S¤£¥Î¤¶²Ð¤F¡A§Ú­Ì¦­´N»{ÃѤF¡I¡v

    ¶¾Âí»·®@¤F¤@Án¡A¨þ¨þ¯º¹D¡G¡u³o¦ì¡K¡K¡v

    ¥L­è»¡¤F¨â­Ó¦r¡A¥u¨£¤@¦W²ø¤B«æ¥^¥^ªº¨«¤F¶i¨Ó¡A´Â¶¾Âí»·°`°`¨­¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº¹D¡G

    ¡u±Ò¸[²ø¥D¡A¦Ï¨¤¯u¤H©M¶µ¤½¤l¨Ó¤F¡A¤è¤~¡K¡K¤èÅרº¦ì¡K¡K¤£¬Oªº¡K¡K¡v

    ¶¾Âí»·¤£¸T¬°¤§¤@©Ã¡A¦ýÀþ®§¥­´_¡AÁy¤W¤S¯B°_¤F¯º®e¡A´§¤F¤U¤â¹D¡G¡u§Ö½Ð¡I¡v

    ´N¦b¦¹®É¡A¥u¨£¥t¤@¦W²ø¤B¤w¤ÞµÛ¤@­Ó½G¹D¤H©M¤@­Óµµ¦ç«C¦~¨Ó¦Ü¤jÆUªù¤f¡A°ªÁn¥s¹D¡G¡u¦Ï¯u¤H©M¶µ¤½¤l¨ì¡C¡v

    ¶¾Âí»··W¦£ªï¤F¥X¥h¡A³s³s«ý¤â¹D¡G¡u¦Ï¯u¤H»YÁ{¡A¥S§Ì¦³¥¢ªïÍΡAÁÙ±æ¦h¦h®¤¸o¡C¡v

    ¨¦­¸¶³©ï¥Ø±æ¥h¡A³o¦ì¦Ï¨¤¯u¤H¡A¬Ý¥h¥u¹³¤Q¤G¤T·³ªºµ£¤l¡A¥Í±o¤S¸G¤S¤p¡A¤@±i½G«dÁyÀU¤W¡Aº¡§GµÛª½±ø½K¯¾¡C

    ¦p½×¦~¬ö¤Ö»¡¤w¦³¤»¤Q¥H¤W¡A²¨®Ô®Ôªº¶À¬Ü¡A°tµÛ¤@¹ï¹«¥Ø¡A踤U¯dµÛ¤@§â¶À»a»aªº¤s¦ÏÄG¤l¡AÀY¤W¤]¥u¦³¤@¼hµ}²¨ªº¶Àµo¡Aµ²¤F¤@­Ó¹D´Õ¡A¤â°õ¤@¬`©Ø¹Ð¡A¨­¤W¬ï¤@¥ó¯Ý«e¸¦³¤Ó·¥¹ÏªºÂÅ¥¬¹D³T¡A­Ë¤]¦³¨ÇÄƵM±ý¥Pªº¼Ò¼Ë¡C

    ¥L¨­«á¤@¤H¡A»®µM´N¬O¤è¤~¸ô¤W¹Jªºµµ¦ç«C¦~¡I

    ¨¦­¸¶³·t·töã¤F¤U¬Ü¡A¤ß·Q¡G¡u³o­Ë¥s°µ­Þ®a¸ô¯¶¡I¡v

    ³o®É¥uÅ¥¦Ï¨¤¯u¤H¨þ¨þ¤@¯º¡A´Â¶¾Âí»·½]­º¹D¡G¡u³h¹D¤w¦³¦h¦~¥¼´¿³y©²¡A¶¾²ø¥D¨ÌµM¤¥ªö¦p©õ¡A¦hºÖ¦h¹Ø¡Aµ½«vµ½«v¡I¡v

    ¤@­±¦^ÀY´Â¨­«á¤@«ü¡A»¡¹D¡G¡u³o´N¬O¤p®{¶µ¤¤­^¡A¦è®p¤s²ø¶µ²ø¥Dªº¤G¤½¤l¡C¡v±µµÛ§h©J¹D¡G¡u¤¤­^¡AÁÙ¤£¤W¥h¨£¹L¶¾²ø¥D¡H¡v

    µµ¦ç«C¦~¨Ì¨¥´Â¶¾Âí»·§@¤F­Óªø´¥¡A»¡¹D¡G¡u¤pË»¶µ¤¤­^¨£¹L¶¾§B¤÷¡C¡v

    ¶¾Âí»·¥Ø¥ú¥´¶qµÛ¶µ¤¤­^¡A¤@­±³s³s©ï¤â¹D¡G¡u¦Ï¯u¤H¡B¶µ¤Ö«L½Ð§¤¡C¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H¤@²´¬Ý¨ìÁªF¤s¡BÂk¤G¥ý¥Í¨â¤H¡A³s¦£³­µÛ¯º½]­º¹D¡G¡u­ì¨ÓÁ´xªù¤H¡BÂk¤G¥ý¥Í¤]¦b³o¸Ì¡A¯u¬O¥©·¥¤F¡A¤G¦ì³£¬OªZªL¤¤ªººÖ¤H¡C¡v

    ÁªF¤s¡BÂk¤G¥ý¥Í¤]ÁÙ¤F¤@§¡A¤f¤¤»¡µÛ¡G¡u¤£´±¡C¡v

    ¶¾Âí»·«üµÛ¯«®±»p³q¡A¯º¹D¡G¡u³o¦ì¬OªR«°¤s¯«®±»p³q»p¦Ñ­ô¡C¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H®@¤F¤@Án¡A½]­º¹D¡G¡u»p¤j«Lªº¤j¦W¡A³h¹D¼}¦W¤w¤[¡A¤µ±ß¯u¬O©¯·|¡C¡v

    »p³qÁÙ§¹D¡G¡u¹Dªø¦n»¡¡C¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H¥Ø¥ú²¾¨ì¨¦­¸¶³ªº¨­¤W¡A°Ý¹D¡G¡u³o¦ì¤p¬I¥D¦p¦óºÙ©I¡H¡v

    ¶¾Âí»·±æ±æ¨¦­¸¶³¡A¥ý«eÁÙ¥H¬°¥L´N¬O¶µ¤¤­^¡A¦p¤µ¶µ¤¤­^¨Ó¤F¡A³o­Ó«C¦~¨s³º¬O¤°»ò¤H¡H¥L¤]¤£ª¾¹D¤F¡H

    ¨¦­¸¶³©ê©ê®±¹D¡G¡u¶¾²ø¥D¡A¦b¤U¨¦­¸¶³¡A¥u¬O¸ô¸g¶Q²ø¡A¿ù¹L±JÀY¡A­É±J¨Óªº¡A¦b¤U§iÃã¡C¡v

    ¥¿«ÝÁ|¨B´Â¥~¦æ¥h¡C

    ¶¾Âí»·¦£¹D¡G¡u¨¦¤Ö«L½Ð¯d¨B¡C¡v

    ¥uÅ¥¶µ¤¤­^¤j³Ü¤@Án¡G¡u§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡v

    ³o¨â¥y¸Ü¡A´X¥G¬O¦P®É¥X¤fªº¡C

    ¶¾Âí»·Å¥±o¤£´Á¤@©Ã¡A¦^ÀY¹D¡G¡u¶µ¤Ö«L»{Ãѳo¦ì¨¦¤Ö«L¶Ü¡H¡v

    ¶µ¤¤­^¤wÂà¹L¨­¥h¡A´Â¦Ï¨¤¹D¤H¹D¡G¡u®v¤÷¡A³o¤p¤l´N¬O¦b¸ô¤W¥H¥Û¤l¥´¥Þ¡A¨î¦í¶µ«i¡B¶µµo¡A§éÂ_§Ì¤lªø¼Cªº¨g¦k¤p¤l¡C¡v

    ¡u³o­Ë¯u¬O¥©±o«Ü¡I¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H²`¨I¤@¯º¡A¹«¥Ø·È¹L¦b³õ½Ñ¤H¡A°Ý¹D¡G¡u¤£ª¾¦b®yªº¦U¦ì¹Dªø¤§¤¤¡A¥i¦³¤H»{Ãѳo¦ì¤Ö¬I¥Dªº¶Ü¡H¡v

    ³o¤HªGµM¬O­Ó¦Ñ¦l¥¨·Æ¡C

    ¥L°Ý³o¥y¸Üªº·N«ä¡A¥¿¬O¬°¤F¤£Ä@·N¶}¸o¶¾Âí»·ªºªB¤Í¡C

    ¯«®±»p³q©ê©ê®±¹D¡G¡u¥S§Ì©M³o¦ì¨¦¤Ö«L¡A´¿¦b°¢«n¦³¹L¼Æ­±¤§¶®¡A¦pªG©M¶µ¤Ö«L¦³¤°»ò»~·|ªº¸Ü¡A¦¿´ò¦P¹D¡AÁ`¬O¥H©M¬°¶Q¡A¦óªpÂù¤è¤S¬O³£¦b³o¸Ì§@«È¡A©Ò¥H¥S§Ì§Æ±æ¨â¦ì¤Ö«Lµ¹³o¸Ìªº¥D¤H¤@­Ó­±¤l¡A¯à©M¸Ñ¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¨Æ¡C¡v

    ¥L³oµf¸Ü¡A¤]¬O¦Ñ¦¿´ò¤~¯à»¡±o¥X¨Ó¡C

    ²Ä¤@ÂI¡Aªí©ú¥L©M¨¦­¸¶³ÁöµM»{ÃÑ¡A¦ý¨ÃµL²`¥æ¡C

    ²Ä¤GÂI¡A§â¨Æ±¡±À¦V¥D¤H¡C

    ²Ä¤TÂI¬O¯à©M¸Ñ³Ì¦n¡A¤£¯à©M¸Ñ¤]»P¥LµLÃö¡C

    ³o´X¥y¸Ü¡A¯u¬O»¡±o§Þ¥©·¥¤F¡I

    ¶¾Âí»·¨­¬°¥D¤H¡A¥¿«Ý¶}¤f¡C

    ¶µ¤¤­^³o¦^¦³®v¤÷¼µ¸y¡A§ó¤£§â¨¦­¸¶³©ñ¦b²´¸Ì¡A»D¨¥§N¯º¤@Án¡A·mµÛ¹D¡G¡u³o©m¨¦ªº¤p¤l¦b¸ô¤W¨g¦kµo¾î¡A´Nºâ¬O¤@³õ»~·|§a¡A¦ý¦b¤U»°¨ì¶¾®a²øªù¤f¡A¤~ª¾¹D¦³¤H«_¥R¦b¤U¡A¥ý¨Ó¨ì²ø¤W¡A½Ñ¦ì«e½ú½Ð»¡¡A³o¤p¤l¦p¦¹¦æ®|¡AÁٯ໡¬O»~·|¶Ü¡H¡v

    ¨¦­¸¶³³Q¥L»¡±o®ð¬õ¤FÁy¡A¤£Ä±Âù¥Øºë¥ú¼É®g¡A¤j³Ü¤@Án¡G¡u¦í¤f¡I¡v

    ¥L®ð«ã¤§¤U¡A³o¨â­Ó¦r³Üªº¤º¤O°nµo¡AÅ¥¨ì¶µ¤¤­^ªº¦Õ¤¤¡A©{¦p¬K¹pÆJµo¡A¾_±o¥L¦Õ¹ª¶ä¶ä§@ÅT¡A¥b®ÎÅ¥¤£¨£Án­µ¡C

    ¨¦­¸¶³±µµÛ¦V¤j®a©ê®±¹D¡G¡u¦b¤U©M©m¶µªº¨Ã¤£»{ÃÑ¡A¤]¨ÃµL¹L¸`¡A¤U¤È¦b³~¤¤©Ò¤Þ°_ªºª§°õ¡A¥»¨Ó¬O¤@³õ»~·|¡A¦ý¶µ¤¤­^»¡ªº¨Ã«D¨Æ¹ê¡A¦b¤U¹ê¦³¦V¤j®a»¡©ú¥Õªº¥²­n¡K¡K¡v

    ·í¤U´N§â¦Û¤vµL·N¤¤¶W¹L¥L¤@­Ó°¨ÀY¡A¶µ¤¤­^¦p¦ó´§Ã@©â¨Ó¡A¤@ª½»¡¨ì¦Û¤v¦p¦ó¿ù¹L±JÀY¡A©ÓÂí¤W©±®a«üÂI¡A«e¨Ó¶¾®a²ø°|­É±J¡A³Q²ø¤B¤Þ¨Ó¤jÆU¡A¸Ô²Ó»¡¤F¥X¨Ó¡A¤@­±±µµÛ¹D¡G

    ¡u½Ñ¦ìªZªL«e½ú¡A¦b¤U´X®É»¡¹L©m¶µ¡H«_¥R¥L¶µ¤¤­^¤F¡H¡v

    ¶µ¤¤­^§N¯º¹D¡G¡u®a®v¬O´À§Ú¦V¶¾²ø¥D´£¿Ë¨Óªº¡A§A¦b³~¤¤ªý¼¸§Ú¨ì¶¾®a²ø¨Ó¡A¦Û¤v«o·m¥ý»°¤F¨Ó¡A¤À©ú¬O·Q«_¥R§Ú¶µ¬Y¤H¡A¨Ó³o¸Ì©Û¿Ë¤F¡K¡K¡v

    ¨¦­¸¶³·LÅιD¡G¡u§A¤£¦ý¬O­ÓÐK¿Ç§Ì¤l¡A²ª½¬O«H¤f»Û¶ÀªºµL¿à¡A§A§â§Ú©m¨¦ªº¬Ý§@¦óµ¥¼Ë¤H¡H¡v

    ¶µ¤¤­^«ãÁn¹D¡G¡u§A¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H´Â¶µ¤¤­^Â\¤F¤U¤â¡A¨î¤î¥L¦A»¡¡A¤@­±´Â¨¦­¸¶³°Ý¹D¡G¡u¤Ö¬I¥D¤èÅ×´¿»¡§A¬OªÅ¤â§éÂ_¤p®{ªø¼C¡A¥i¬O¨Æ¹ê¡H¡v

    ¨¦­¸¶³Âù¤â¤@Åu¡A»¡¹D¡G¡u¦b¤U¦æ¨«¦¿´ò¡A²Ä¤@¤£¥´»¥»y¡A²Ä¤G¤£Äâ±a§L¾¹¡AªÅ¤â§éÂ_¥Lªø¼C¡A¦óÃø¤§¦³¡H¡v

    ³o¸Ü»¡±o°÷¨g¡I

    ¡u«¢«¢¡v¦Ï¨¤¹D¤H¤j¯º¤@Án°Ý¹D¡G¡u¤p¬I¥D´L®v¬O½Ö¡H¡v

    ¨¦­¸¶³¶ÆµM¹D¡G¡u®a®v©t®p¤W¤H¡C¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H·L·L¤@·«¹D¡G¡u³h¹D±q¥¼Å¥»¡¹L´L®v¦W¸¹¡I¡v

    ­nª¾¤µ±ß¦b®yªº´X¤H¡A³£¬O·í¤µ¦¿´ò¤Wªºª¾¦W¤Hª«¡A¥L­Ì¨S¦³Å¥¤H»¡¹L¡A´N¤£¯àºâ±o¬O¦¨¦W¤Hª«¤F¡C

    ¨¦­¸¶³·LÅιD¡G¡u¹Dªø¦³¤°»ò¦n¯ºªº¡H¹Dªø¨S¦³Å¥»¡¹L®a®v¦W¸¹¡A¨Ã¤£¨¬©_¡F®LÂΤ£¨¬¥H»y¦B¡A¯Q³¶¤£¨¬¥H¹DÄPóË¡A³o¤S¦ó·l©ó®a®v¡H¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H¨I§Nªº¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A¤Ö¬I¥Dªº´L®v¬O¤@¦ì«D±`¤F¤£°_ªº¤Hª«¤F¡A¤£ª¾¬O­þ¤@ªù¬£ªº°ª¤H¡H¡v

    ¡u®a®v¨S¦³ªù¬£¡C¡v¨¦­¸¶³¯º¤F¯º¹D¡G¡u®a®v¦Û¸¹©t®p¤W¤H¡A©t®p¤]ªÌ¡H¬O«ü¸U¤s¤§¤¤°Ñ¤Ñ¿W¥ßªº³Ì°ª®p¡A®a®v´N¬O¯¸¦b³o©t®p³»¤Wªº¤H¡A¹Dªø²{¦b©ú¥Õ¤F§a¡H¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H¤@©Ã¹D¡G¡u´L®vªº·N«ä¡A¥L¦ÛºÙ¤Ñ¤U²Ä¤@¤H¤F¡H¡v

    ¨¦­¸¶³·L¯ºÀX­º¹D¡G¡u¤@ÂI¤£¿ù¡C¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H­ó¹D¡G¡u´L®v¦n¤jªº¤f®ð¡I¡v

    ¥»¨Ó§Î·Nªù´xªùÁªF¤s¡BªZ·íÂk¤G¥ý¥Íµ¥¤H¹ï¨¦­¸¶³ÁÙ¦³¦n·P¡A¦ýÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤£Ä±³£¶á¤§¥H»ó¡C

    ¥uÅ¥¦Ï¨¤¹D¤HÄò¹D¡G¡u¤Ö¬I¥DÁ`Å¥»¡¹L¡A³\¦hªù¬£¦b§Ì¤l¥X®v®É¡A½ç¤©Ä_¼C¡A±`¦³¼C¦b¤H¦b¡A¼C¤`¤H¤`¤§»¡¡A³h¹Dªù¤U¡AÁöµM¨S¦³³o¶µ§Ò¿Ð¡A¦ý¤p®{ªø¼C¡A¤D¬O³h¹D©Ò½ç¡A¤Ö¬I¥D§éÂ_¤p®{ªº¼C¡A°Z¤£´N¬O§é°d¤p®{®vªù¡K¡K¡v

    ¨¦­¸¶³¹D¡G¡u¦b¤U¨ª¤âªÅ®±¡A¥O®{«o¦bÖ`¥X¤£·N¡A®³¼C¨ë¨Ó¡A·Ó¹Dªøªº»¡ªk¡A¦b¤U¤£¯àÁÙ¤â¡AÁÙ¤â¥i¯à·|§éÂ_¥Lªºªø¼C¡A¨º´N¥u¯àµ¥¦º¡AÅý¥L¦b¯Ý¤f¨ë­Ó¸]ÁK¤F¡H¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H«ã¥ØÀü¤F¥L¤@²´¡A¼KµM¹D¡G¡u¥»¨Ó³h¹D¤§·N¡A¤Ö¬I¥D´L®v¥i¯à¬O³h¹DÂÂÃÑ¡AÂù¤è®vªø¦³¥æ±¡¡A§éÂ_¤p®{ªø¼C¤§¨Æ¡A¤]´N¥i¥Hºâ¤F¡C¡v¦p¤µ¤Ö¬I¥Dªº´L®v¡A³h¹D¨Ã¤£¬ÛÃÑ¡A³h¹D·íµM¤]¤£·|Ãø¬°¤Ö¬I¥D¡A¥u¬O­n©e©}¤Ö¬I¥D¡AÀH³h¹D©¹¦è®p¤s²ø¤@¦æ¡A½Ð´L®v«e¨Ó§â¤Ö¬I¥D»â¦^¥h¡A¤£ª¾¤Ö¬I¥D·N¤U¦p¦ó¡H¡v

    ³o¸Ü´N¬O­n§â¨¦­¸¶³¾à¦^¥h¤F¡C

    ¨¦­¸¶³©¿µM®Ô¯º¤@Án¹D¡G¡u¦b¤U¸ò¹Dªø¥h¦è®p¤s²ø¡H¹Dªø¨S»¡¿ù§a¡H¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H¹D¡G¡u¤Ö¬I¥D¥i¬O¤£ªA®ð¶Ü¡H³h¹D¦Û·|¥s§A¤ßªA¤fªA¡C¨Ä¨ÄªºÀH³h¹D¥h¦è®p¤s²ø¡C¡v

    ¨¦­¸¶³¹D¡G¡u¹Dªø¥uºÞ½Ð¹º¹D¡A¦b¤U±µµÛ´N¬O¤F¡C¡v

    ¡u«Ü¦n¡I¡v¦Ï¨¤¹D¤H¦^ÀY¹D¡G¡u®{¨à¡A§A¦A¥h¨ë¥L¤@¼C¸Õ¸Õ¡I¡v

    ¶µ¤¤­^µªÀ³¤@Án¡A¶æªº¤@Án´w¼C¦b¤â¡AÀN¦a¸ó¤W¤@¨B¡A³Ü¹D¡G¡u©m¨¦ªº¡A§A¤p¤ß¤F¡I¡v

    ¡u¥BºC¡I¡v¨¦­¸¶³Âù¤â©¹­I«á¤@­t¡A»¡¹D¡G¡u¥O®v­n§Aµo¼C¸Õ¸Õ¡A§A¥ý§â¨¦¬YÂù¤â¤Ï¸j¤F¦A¸Õ¤£¿ð¡C¡v

    ¤@­Ó¨Ï¼C¡A¤@­Ó®{¤â¡A¤w¸g°÷¦YÁ«¤F¡A¥LÁÙ­n¤H®a¤Ï¸jÂù¤â¦A¸Õ¡A»´»´¦~¬ö¡A¥¼§K¤Ó¨g¤F¡I

    ÆU¤W²³¤H¥Ø¥ú¡A³o¤@Àþ¶¡§Ô¤£¦í¥þ´Â¨¦­¸¶³§ë¥h¡C

    §j¤û¤H¤H¬Ò·|¡F¦ý³o¬O©Ê©R¥æÃöªº¨Æ¡A¨S¦³§â´¤¡A¬O¨S¦³¤H·|®³¦Û¤v©Ê©R¶}ª±¯ºªº¡C

    ¦b³õªº¤H¡A³£¬OªZªLª¾¦W¤Hª«¡A¥L­Ì¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A¤]¥uı¨¦­¸¶³¤£¹L®z«a¦~¬ö¡A°£¤F²´¯«¥R¨¬¡A¤£¨£±o¦³¦ó²§¤H¤§³B¡H¦ý½Ö³£¤£´±¤pòó¤F¥L¡I

    ¦Ï¨¤¹D¤HÅ¥¤F¨¦­¸¶³ªº¸Ü¡A¤]ı±o³o¦~»´¤H¤£¥i¤pòó¡A³o´NÂIÂIÀY¹D¡G¡u®{¨à¡A³o¬O¥L¦Û¤v»¡ªº¡A§A´N¤£§«¨Ì¸Ü¥h°µ¡C¡v

    ¥L¤f¤¤ÁöµM³o»ò»¡¤F¡A¤ß¸Ì¤]¤a¦Û¤£¬Û«H¡A¤Ï¸j¤FÂù¤âÁÙ¯à§é±oÂ_ªø¼C¡H

    ¶µ¤¤­^µªÀ³¤@Án¡A¥L¨³³t¸Ñ¤U§ô¸yªºµ·±ø¡A§â¨¦­¸¶³­I­tªºÂù¤â¡A¸j¤F­Óµ²¹ê¡AµM«á¨ú°_ªø¼C¡A¨«¨ì¨¦­¸¶³­±«e¯¸©w¡A§NÁnªº¹D¡G¡u§Ú¥i¥H¥X¤â¤F¶Ü¡H¡v

    ¨¦­¸¶³½ÍµM¤@¯º¹D¡G¡u»Õ¤U¥uºÞ¥X¤â¦n¤F¡C¡v

    ¶µ¤¤­^¬ðµM¤@Án¤£§@¡A©ï¤âµo¼C¡A¨êªº¤@Án¡Aºë¥ú¥E°{¡A¼C¦yª½®g¨¦­¸¶³¯Ý¤f¡C

    ¥L´N¬O¦b³o¤@©Û¤W¡A³Q­¸¶³§éÂ_ªø¼Cªº¡A¦¹¦¸¥X¤â¡A°Z·|¦AÁÐÂÐÂá¡H³o¬O¸g¦Ï¨¤¹D¤H«üÂI¡A¬Ý¥hÁö¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¹ê«h·tÂñþ¾÷¡I

    ¥u¨£¥L¤@¤ä¼C¥úª½©b¨¦­¸¶³«e¯Ý¡A§Ö¨ì¤G¤Ø¥ú´º¡A¬ðµM¶¡Ãz¥X¤­¤»ÂI´H¬P¡A§Ö¦p°{¹q¡A¨ú¡y¤Ñ¬ð¡v¡BÂù·ú¡I

    ³o¤@°O¤¤³~ÅÜ©Û¡A·í¯u¤S¬½¤S§Ö¡A¥O¤H¥Ø¤£·v±µ¡A¦Ó¥BÂù¤è¦p¦¹±µªñ¡A¨­¤â¦A°ª¡A¤]·¥Ãø¸ú°{±o¶}¡I

    ¦ý¹ï¨¦­¸¶³¨Ó»¡¡A¥L¦Û¥®½mªº¡u¼C¹P¡v¨­ªk¡A´N¬O±Mªù¸ú°{§L¤bªº¨­ªk¡A¹ï¤èÅܥΤ§»Ú¡A¥L¨­§Î»´»´¤@°¼¡A¤w¸gÁפF¶}¥h¡C

    ´N¦b¦¹®É¡A¦Õ¤¤©¿µMÅ¥¨ì¤@Án·¥»´ªºÅå¡u°Ú¡v¡A°ÚÁn·¥¦üµo¦Û«Ì«á¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­Ó¤k¤lªºÁn­µ¡C

    ¨¦­¸¶³³o¤@°¼¨­¡A´T«×¤£¤j¡A¦Ó¥B¨­ªk·¥§Ö¡A´X¥G¨S¦³¤H¯à¬Ý±o²M·¡¡C

    ¤£¡A¤j®a¬Ý¨ìªº¬O¶µ¤¤­^ªº´XÂI´H¨~¦ü¥G¨ú¥Þ¥¼Ãø¡A±q¨¦­¸¶³¦ÕÃä­¸¥X¡A³o¤@¼C¦ÛµM¸¨¤FªÅ¡I

    ¥uÅ¥¨¦­¸¶³¹D¡G¡u·íµÛ§A®v¤÷¡A¦b¤U¥i¥HÅý§A¤T¼C¡Aµ´¤£ÁÙ¤â¡C¡v

    ¨ä¹ê¥L¤£»¡¡A¶µ¤¤­^¤@­Ó¸¨ªÅ¡A¦­´N¨Ï¥X²Ä¤G©Û¨Ó¤F¡A¥L´XÂI´H¨~±q¨¦­¸¶³¦ÕÃä­¸¥X¡A·~¤w¹îı³o¤@¼C¸¨¤FªÅ¡I

    ¤ß¤¤·t·t§N¯º¤@Án¡A¤âµÃ°¿¦a¤@Âà¡A¼C¥ú´N¹³®°­±¯ëÅx¶}¡A¶¶¶Õ´Â¨¦­¸¶³ÀYÀV¾î¤Á¹L¥h¡C

    ³o¤@¼C¥»¨Ó¸Ó¦¬¼C¦Aµo¡A¦p¤µ«o¶¶²z¦¨³¹ªº¾î¤Á¹L¥h¡A·íµM¤Q¤À§Ö¡A¦Ó¥B¤S¬O¦b¨¦­¸¶³»¡¸Ü¤§»Ú¡I

    ³o¤@¤U­Y¬O³Q¥L¼C¥ú±½¤¤¡A¨¦­¸¶³¤@Áû¤»¶§»í­º¡A´N·|¹³¤Á¦è¥Ê¤@¯ë°©¸L¸Lºu¥X¦Ñ»·ªº¡I

    ¨¦­¸¶³«o²@¤£¦b·N¡A¥ªªÓ±×¶ò¡A¤S¬O¤@­Ó»´±Û¡A»´©öªº°{¤F¶}¥h¡A¦b¥L»´»´±Û¥X¤§»Ú¡A¦Õ¤¤¤SÅ¥¨ì¤@Án»´¡u°Ú¡I¡v

    ²{¦b¥L¥i¥H½T©w¬O±q«Ì«á¶Ç¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B¤]¥i¥H½T©w³oÁn»´¡u°Ú¡vÁn¡A¬O¥X¦Û¤@­Ó¤Ö¤k¤§¤f¡A´±±¡¦o¬Ý¨ìÅåÀI¤§³B¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¸ú°{¤£¶}¤F¡A¤~§Ô¤£¦íÅå©I¥XÁnªº¡C

    ¶µ¤¤­^¨â¼C¸¨ªÅ¡A¤ßÀY¥¿·P®ð´o¡A¬ðÅ¥®v¤÷¥H¡u¶Ç­µ¤J±K¡v¦b¦ÕÃ仡¹D¡G¡u³t¥H¡y¥É±a³ò¸y¡z¡A¡y±Û­·±½¸­¡z¡A¨â©Û³sÄò¨Ï¥X¡A¤@¥¿¤@¤Ï¡A±½¥L¤¤¤U½L¡C¡v

    ¸ÜÁn¤J¦Õ¡A¶µ¤¤­^­þÁÙµS¿Ý¤f¤¤¤j³Ü¤@Án¡A¼C¥ú¥E®i¡A¤Æ§@¤@¹D¤Ç½m¡A¾î±½¦Ó¥X¡A¤ß¤¤·t¹D¡G¡u«e­±¨â©Û¡A³£³Q§A»´¥©¨­ªk°{¤F¥X¥h¡A³o¤@°O¬Ý§A¦p¦ó¸ú°{¡H¡v

    ¼C¥ú¦p»RÀs¤@¯ë¡A¤£¦ý´Â¨¦­¸¶³Äd¸y±½¥h¡A¤]§â¼Æ¤Ø¤è¶ê³£°é¤J¦b¤º¡A¼C¶Õ§§Áï¡A·¥¬°§§Æ[¡C

    ³o¤U³s®ÇÆ[ªº¤H³£»{¬°¨¦­¸¶³¤w³Q¼C¥úºô¶i¥h¤F¡C

    ­þª¾¨¦­¸¶³¤£ª¾¦ó®É¡A¦­¤x¯¸¦bÂ÷¼C¥ú°é¤l¤T¤Ø¥~ªº¦a¤è¡A§t¯º¹D¡G¡u¶µªB¤Í¡A¦b¤UÅý§Aªº¤T©Û¤x¸gº¡¤F¡C¡v

    ¶µ¤¤­^Å¥¥Lªº¸ÜÁn¡A¤~µoı³o¤@°O¨ÌµM¨S§â¹ï¤è°é¦í¡A¥L¤ßÀY«ã´oªº«ë¤£±o¤@¼C¬ï¤ß¡A§â¨¦­¸¶³¨ë¤W¤@­Ó¤j¸]ÁK¡I

    ¦]¦¹¤@¨¥¤£µo¡A¨­§Î¤@¸G¡Aµo¦p±Û­·¡A¤@¤U´Ûªñ¹L¥h¡A¼C¥ú¥`¦a¾î±½¡A¥X¤â¤§§Ö¡A«l­·¼RµM¡A´X¥G¥Î¤W¤F¥L¦Y¥¤ªº¤O®ð¡C

    ¦ý§A¥X¤â§Ö¡A¨¦­¸¶³¤ñ§A§ó§Ö¡A§A¨­¦p±Û­·¡A´Ûªñ¹L¥h¡A¨¦­¸¶³¤]¨­¦p±Û­·¡A°{¤F¶}¥h¡Aµ¥§A¼C¥ú¥X¤â¡A¦­¤w³s¨¦­¸¶³ªº¼v¤l³£¤£¨£¤F¡C

    µ¥¶µ¤¤­^µoı¦Û¤v³o¤@©Û¤S¸¨¤FªÅ¡A»°ºò¦¬¼C¡A«çª¾¨¦­¸¶³¤S¬O¤@­Ó±Û¨­¡A±Û¤F¦^¨Ó¡A´N¦b±Û¦^¨Ó¤§»Ú¡A¥L¥X¤â¤F¡A¨º¥¿¬O­I«á±Û¨ì¶µ¤¤­^¦¬¼C¤§»Ú¡A¥k¤â¤¤«ü¬ðµM¼u¤F¥X¥h¡C

    ¦ýÅ¥¡u¿þ¡vªº¤@Án¡A¶µ¤¤­^¤â¤Wªø¼C¡A¬ðµM¶¡»ô¬`§éÂ_¡A¶æ¾´¤@Án¡A¶^¸¨¦a¤W¡C

    ³o®É¨¦­¸¶³¤w¦^¨ì­ì¨Óªº¥ß¨­¤§³B¡A(¶µ¤¤­^ªº¹ï­±)Áy§t·L¯º¡A»¡¹D¡G¡u¦b¤UÂù¤âÁÙ¬O¸jµÛ¡I¡v

    »¡µÛ¡AÂà¹L¨­¥h¡AÅý¤H®a¬Ý­Ó²M·¡¡I

    ¶µ¤¤­^¤â¤Wªø¼C¬ðµM»ô¬`§éÂ_¡A³o¤@°OÆU¤W²³¤H½Ö³£¨S¦³¬Ý²M·¡¡A¦n¹³¬Oªø¼C¦Û¤vÂ_§éªº¡I

    ¦óªp¨¦­¸¶³ÁÙ³Q¤Ï¸j¤FÂù¤â¡A¦p¦ó¯à§é±oÂ_¶µ¤¤­^ªºªø¼C©O¡H

    ³o²ª½¤ñÅ]³NÁÙ­n¯«©_¡A³s¨â¦ì¨Ï¼C¦W®a§Î·Nªù´xªù¤HÁªF¤s¡A©MªZ·íÂk¤G¥ý¥Í³£¬Ý±oÁqµM°Ê®e¡A´X¥GÃhºÃ¨¦­¸¶³¨Ïªº¤âªk¡A¬O¤£¬O¤¤­ìªZ¥\¡H

    ¦Ï¨¤¹D¤H½G«dÁy¤W¡A§ó¬O¦ü«ã¦ü¯º¡A¨IÁn¹D¡G¡u®{¨à¡AÁÙ¤£¦^¨Ó¡H¡v

    ¶µ¤¤­^¤â«ùÂ_¼C¬`¡A¤ìµM¨S¦³§@Án¡C

    ¨¦­¸¶³«o®Ô¯º¤@Án¹D¡G¡u¥O°ª®{¾A¤~³Q¦b¤UÂI¤F¥L¤G³B¥Þ¹D¡AÁÙ¨S¸Ñ¶}©O¡I¡v

    Âù¤â»´±Y¡A´N±Ã±o¿£µÛÂù¤âªºµ·±ø¤o¤oÂ_¸¨¡A¤~ÃtÅxªº¨«ªñ¶µ¤¤­^¨­Ãä¡A§t¯º¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¤U¤È¡A¦b¤U´¿§i¶D¹L§A¡A¦A¥h¸ò§A®v¤÷½m¤W¤G¤Q¦~²{¦b§A¬Û«H¤F§a¡H¡v

    ÅuµÛ¥ª¤â´x¡A¦b¶µ¤¤­^¯Ý«e³s¸I¤F¤T¤U¡A°_¤U¤T²É¶À¨§¯ë¤jªº¥Û¤l¡C

    ³o¤U¬Ý±o¦b®y½Ñ¤HÀb²§¤£¤î¡A¤@­ÓÂù¤â¤Ï°Åªº¤H¡A¦p¦ó¥´¥X¤G²É¥Û¤l¨Óªº¡H

    ¶µ¤¤­^¬ðµM¤j³Ü¤@Án¡G¡u¦Ñ¤l©M§A«÷¤F¡I¡v

    ¥k¤â¤­«ü¤Ä¦±¡A§@¶Õ´Â¨¦­¸¶³¸£ªù§ì¥h¡C

    ¦Ï¨¤¹D¤H³Ü¹D¡G¡u®{¨à¡A¦^¨Ó¡C¡v

    ¶µ¤¤­^Å¥¨ì®v¤÷³ÜÁn¡A¥u¦nµw¥Í¥Í§â¼³¥X¥hªº¶Õ¤l«b¦í¡I

    ¶¾Âí»·¨­¬°¥D¤H¡A¦£¹D¡G¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A¤£¥´¤£¦¨¬ÛÃÑ¡A°s®u¤w³Æ¡A¤j®a½Ð¤J®u¤F¡I¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H¨S¦³²z¥L¡A¥L¥Ø¥ú²`¨Iªº±æµÛ¨¦­¸¶³¡AÂIÂIÀY¹D¡G¡u¤Ö¬I¥DªGµM°ª©ú±o«Ü¡A¤£ª¾´±¤£´±±µ³h¹D¤@´x¡H¡v

    ¨¦­¸¶³·L¯º¹D¡G¡u¦b¤U¦pªG±µ¤U¤F¡A¬O­Ó¬O´N¤£¥Î®a®v¨ì¦è®p¤s²ø§â¦b¤U»â¦^¥h¤F©O¡H¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H¼KµM¹D¡G¡u³h¹D¥¿¬O¦¹·N¡C¡v

    ¨¦­¸¶³¹D¡G¡u¦b¤U´N±µ¹Dªø¤@´x¸Õ¸Õ¡C¡v

    ¡u¦n¡A¤Ö¬I¥D¨º´N±µµÛ¤F¡I¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H¤f¤¤»¡µÛ¡A¥k¤â©ï³B¡A´Â¨¦­¸¶³µêÄÆÄƪº©ç¨Ó¡C

    ¨¦­¸¶³¦]¹ï¤è¬O¶µ¤¤­^ªº®v¤÷¡A¦ÛµM¤£´±«åºC¡A¥ß§Y¥k´x·í¯Ý¡AªïµÛ¥­±À¦Ó¥X¡A¥L¨Ï¥X¨Óªº¬O¡uª÷­è´x¡v¡A¤@¹D´x­·À³¤â¦Ó¥Í¡A©M¹ï¤è´x¶Õ¥E±µ¡C

    ¦ýı¦Ï¨¤¹D¤H¦n¹³²@¤£¨Ï«l¡A¥ô¥Ñ¦Û¤vªº´x¤O¤@ª½¼²¨ì¹ï¤è¨­«e¡A¨S¦³¤@ÂIªý¤O¡A¤ßÀY¤£¸T¦³ÂIÅCÃÜ¡A«æ¦£¦¬¦í´x¶Õ¡C

    ¦Ï¨¤¹D¤H©¿µM¨þ¨þ¤@¯º¡A¤]§â´x¶Õ¦¬¤F¦^¥h¡A´Â¨¦­¸¶³ÂIÂIÀY¹D¡G¡uª÷­è´x¡I¤Ö¬I¥D­ì¨Ó¬O¤ÖªL¤@¬£¡C¡v

    ¨¦­¸¶³¹D¡G¡u¦b¤U¤£¬O¤ÖªL¬£ªº¤H¡C¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H¨S¥[²z·|¡A¦^ÀY´Â¶µ¤¤­^¹D¡G¡u®{¨à¡A«¥­Ì¨«¡C¡v

    ¶¾Âí»·Å¥±o¤@©Ã¡A¦£¹D¡G¡u¦Ï¯u¤H©M¶µ¤½¤l»·¨Ó¡A°sµæ¤w³Æ¡K¡K¡v

    ¦Ï¨¤¹D¤H¥´¤F­Ó½]­º¹D¡G¡u¶¾²ø¥D²±±¡¡A³h¹D¤ß»â¤F¡C¡v

    ¥L²vµÛ¶µ¤¤­^´ÂÆU¥~¦æ¥h¡C

    ¶¾Âí»·¤ß·Q¡G¤]³\¥L®v®{·íµÛ²³¤H­±«e¨ü®À¡AÁy¤W±¾¤£¦í¡A©Ò¥H«æµÛ­n¨«¡A¦Û¤v¦Û¬O¤£¦n¦A¥[®¾¯d¤F¡A¤ß©À¤@°Ê¡A¦ý¨ÌµM¸òµÛ¥L­Ì®v®{¤G¤H¨­«á°e¤F¥X¥h¡A¤@­±»¡¹D¡G¡u¦Ï¯u¤H¡B¶µ¤½¤l»·¨Ó¬O«È¡A¦p¤µ¨«±o¦p¦¹¥^¦£¡A±Ð¥S§Ì³o¥D¤H·í¯u²`·P¤£¦w¡K¡K¡v

    ¥L¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¦Ï¨¤¹D¤H®v®{¤w¸g¶V¹L¤Ñ¤«¡A¥Xªù¦Ó¥h¡C

    ¶¾Âí»·¦^¤J¤jÆU¡A¨¦­¸¶³¸òµÛ«ý«ý¤â¹D¡G¡u¶¾²ø¥D¡A¦b¤U²`·P©êºp¡Aµ¹²ø¥D·S¤F³o³õ³Â·Ð¡A¦b¤U§iÃã¤F¡C¡v

    ¶¾Âí»·Å¥±o¤S¬O¤@©Ã¡A¦£¹D¡G¡u¨¦¤Ö«L­É±J¦Ó¨Ó¡A¨Æ¥X»~·|¡A¦p¦ó¤]«æµÛ­n¨«¤F¡H¡v

    ¨¦­¸¶³¹D¡G¡u¦b¤U¥´ÂZ¤§³B¡A²`·P¤£¦w¡A§iÃã¡C¡v

    »¡§¹¡A¤S´Â¦b®y¤T¤H©ê¤F©ê®±¡A¦^¨­´N¨«¡C

    ¶¾Âí»·¥s¹D¡G¡u¨¦¤Ö«L¡K¡K¡v

    ÁªF¤s¹D¡G¡u¶¾²ø¥D¡A¤£¥Î¥s¤F¡A³o¦ì¤p¥S§Ì¦~»´·N®ð¡A¥L¬JµM­n¨«¡A§A¯d¤]¯d¤£¦íªº¡C¡v

    ¶¾Âí»·¹D¡G¡u³o¦ì¨¦¤Ö«L¡A¤£¹L®z«a¤§¦~¡A¯à¦³³o¥÷³y¸Ú¡A·í¯u¬OªZªL«á°_¤§¨q¡C¡v

    ÁªF¤s·L¼K¹D¡G¡u¨gªº¤]¥i¥H¡C¡v

    ¶¾Âí»·¤ßª¾³o¦ì§Î·Nªù´xªù¤H¡A¬Ý¤£ºD¨¦­¸¶³ªº¨g¦k¡A¤@­±§t¯º¹D¡G¡u¦~«C¤H«£¡A·|®ð¥Î¨Æ¡A³o¤]¬O¦b©ÒÃø§K¡A®@¡A»p¦Ñ­ôª¾¤£ª¾¹D¥Lªº¨Ó¾ú¡H¡v

    ¯«®±»p³q¹D¡G¡u¥S§Ì¨â­Ó¤ë«e¦b¦Ñ·ÝÀ­§@«È¡A¨¦¤Ö«L¬O©M°s¥P«n¤s¦Ñ¤H¤@°_¨Óªº¡A¦Ü©ó¥Lªº¨Ó¾ú¡A¥S§Ì¤]¤£¤j²M·¡¡C¡v

    Âk¤G¥ý¥ÍôwµM¹D¡G¡u¥L©M«n¤s¦Ñ¤H¦b¤@°_¡I³o»ò»¡¡A¦¹¤lªGµM¤j¦³¨Ó¾ú¡I­ø¡A¨º´N¤£¦Ü©ó¦³¤°»ò°ÝÃD¤F¡I¡v

    ¶¾Âí»·³Y²§ªº¹D¡G¡uÂk¹D¥S¥»¨Ó»{¬°¥L¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡v

    Âk¤G¥ý¥Í®}®}»¡¹D¡G¡u¦Ï¨¤¹D¤H¨Ã«D¥¿¬£¤¤¤H¡A¥L¤èÅרº¤@´x¡A³±¬XµL¤O¡A¥S§ÌÁöµM¬Ý¤£¥X¥L¨Ïªº¬O¤°»ò³±¥\¡H¦ýÅãµM¤£Ãh¦n·N¡C

    ¨¦¤Ö«L½mªº¦p¬Oª÷­èÁI¥\¡AÀ³¸Ó¥i¥HµL¨Æ¡A¥u¬O¥L¸gÅ礣¨¬¡A¤¤³~¦¬´x¤Ó§Ö¡A¥i¯à·|¦³ÂI¤£§Q¡A¦~»´¤H¨üÂI±Ð°V¡A¤]¬O¦nªº¡A¦ý¥L¬J©M«n¤s¦Ñ¤H¬ÛÃÑ¡A¤]³\´N¤£·|¥X¨Æ¡C¡v

    ³o¦ìªZ·í¦W±J¡A±q¥L¤f®ð¤¤Å¥±o¥X¨Ó¡A¥L©MÁªF¤s¤@¼Ë¡A¦ü¥G¤]¶û¨¦­¸¶³¤Ö¦~®ð²±¡A¤Ó¹L¨g¦k¡C

    ¨ä¹ê»¡¬ï¤F¡AÁÙ¤£¬O¦]¨¦­¸¶³¦~¬ö¬J»´¡AªZ¥\¤S°ª¡A¨C¦¸¥X¤â¡A¨Ï¥L­Ì¦Û¥H¬°¤@¬£¦W±Jªº«e½ú°ª¤â¡A¬Ý³£¬Ý¤£²M·¡¡A¤ß¤¤¦Û¬O¤£µLªã¸¦¡C

    ³o¤]¬OªZªL¤¤ªø¤[¥H¨Ó¡A¤@ª½¬°¤H©Ò«¯¯f¡A¦Ó¥Ã»·µLªk¯}°£ªºªù¤á¤§¨£¤F¡C

    ¶¾Âí»·Å¥±o¤ßÀY¤@«æ¡A¦£¹D¡G¡u³o«ç»ò¿ì¡A¥L¥i¯àÁÙ¤£ª¾¹D©O¡I¦¹¨è¥LÁÙ¥¼¨«»·¡AÁÙ¥i¥H°l±o¤W¡K¡K¡v

    ¤@­±¤j¨B¨«¥XÆUªù¡A¤jÁn³Û¹D¡G¡u¶¾¿³¡B¶¾«i¡A§A­Ì§Ö¨Ç­¼¬¹¤f¡A¥h§â­è¤~¨«ªº¥Û¤½¤l°l¦^¨Ó¡A´N»¡§Ú¦³¨Æ¬Û°Ó¡A°È¥²½Ð¥L¦^¨Ó¡I¡v

    ¶¾¿³¡B¶¾«i¦b¶¥¤UµªÀ³¤@Án¡A¥ß§YÃMµÛ°¨¤Ç¥Xµo¡X¡X

    ºñ±á±½®Õ
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹