²Ä¤T¤Q¨÷ ²Ä¤Q¤@³¹ ¬¥¶§º´I ¤å / ¶À©ö
²Ä¤Q¤@³¹¬¥¶§º´I
¤G¤Ö·Ý¨F¦¨¥\¿Ë¦Û§â±F¥ò³o·s¤ã¯«Â塪𿵩СAÁÙ¯d¤U¨Ó©M¥L§æ¥æ±¡¿Ëªñ»¡¸Ü¡A±F¥ò¼
¾÷°Ý¥L¾E©¹ªø¦wªº¨Æ¡C¨F¦¨¥\¼Û¹D¡G¡u§Ú·í²ö¥S¬O¦Û¤v¤H¡A¤~¹ï§A¹ê»¡¡A¤µ¦¸§Ú̬O±q¬¥¶§
·È¥X¨Óªº¡A¤ý¥@¥R®ð¹B¤wºÉ¡A¥u¬Ý¦ó¤é¤jðºë¾U«n¨Ó¡A§â¥L¦¬¬B¡C¡v
±F¥òÅ¥±o¤j¤£¬O´þ¨ý¡A¦ý¤Sª¾¹D¬O¤£ª§¤§¹ê¡A¹D¡G¡u§A̤µ½ë¨ìªø¦w¥h¡A¬O§_¦§â¸¨¸}
ªº¦aÂI¦w±Æ§´·í¡H¡v¨F¦¨¥\ÁÙ¥H¬°±F¥ò¦]·Qʾa¥L¨F®a¡A©Ò¥H¯S§OÃö¤ß³o¤è±ªº¨Æ¡A·Ù¦³¤¶
¨ÆªºÀ£§CÁnµ§j¼N¹D¡G¡u¤£¿f²ö¥S¡A§Ų́F®a¤£³æ¬O¬¥¶§ªºº´I¡A®a±Ú¤¤§ó¤£¥F¤H²Ö¥@¬°
©x¡C²ö¥SÅ¥¹L¿W©t»Ö¶Ü¡H»Ö¥D¿W©t®p´N¬O§Ú¯Rªºªí§Ì¡C²{¦b¿W©t»Ö±oð«Ò§õ²W·Ó©Ø«¥Î¡C§Ú
ªº¥|©f¤Ò±`¦ó¡A¤£¦ý¬OªZªL¤¤¦³¦Wªº°ª¤â¡A§ó¬O±s¤º²r±N¡At³d§â¦uªø¦w®c«°«¦a¥ÈªZªù¡C
§Ṳ́µ¦¸¨ìªø¦w¥h¡A¬O±o¨ì«Ø¦¨¤Ó¤lªºÁܽЧÈÅ@¡C¹Lµ{ÅåÀI³B¡A»¡¥X¨Ó§A¤]¤£·|¬Û«H¡C¡v
±F¥ò§â´¤¨ì¨F®a¦bªø¦wªº¤H¨ÆÃö«Y¡A¦A¨S¿³½ì©M¥L¿ióO¤U¥h¡A¬G·N¥´Ó¨þ¤í¹D¡G¡u§Ú¤µ
¦¸¬O¸ô¹J¶Q¤H¡Aì¨Ó¤G¤½¤l®a¥@¦p¦¹Åã»®¡C°Ú¡I¬I°w½T¤ñ¥ÎÃħó¶Oºë¯«¡C¡v
¨F¦¨¥\Áö«³«Îؤl§Ìªº²ß®ð¡A«o¨Ã«DÄø¤H¡Aª¾¥L¦³³v«È¤§·N¡A¹D¡G¡u©èªø¦w«á¡A¤p§Ì©|
¦³¤@¨Æ¬Û¨D¡A½Ð²ö¡K¡K¥S¸U¤Å±À«o¡C¡v
±F¥ò«ë¤£±o¥L»¡§¹¥ß§Yºu³J¡A¸Ë¥X¦Ñ¤Íª¬¹D¡G¡u§Ú©M¤G¤½¤l¤@¨£§ë½t¡A¤w¦¨²ö°f¡A¤G¤½
¤l¦³¬Æ»ò¨Æ¥i©ñ¤ß»¡¥X¨Ó¡A¥un§Ú²ö¼K¡I¥un»À¤H¤O©Ò¯à¤Î¡A¥²¬°¤G¤½¤l¿ì§´¡C¡v
¨F¦¨¥\¤j³ß¹D¡G¡u¥u¬O¤p¨Æ¤@¥ó¡A¤p§Ì¦³¦ì¬õÃCª¾¤w¡A¨è¤U¥¿¦bªø¦w¡C
¦o¤]±w¦³ÀYµh¯g¡A¤£®Éµo§@¡C²ö¥SY¯à¥©¬I¦^¬K§®¤â¡A¤p§Ì·|«D±`·P¿E¡C¡v
±F¥ò·t¦¤¯«Âå³o¤@¦æ¡A¦Û¤v©È¬O·í©w¤F¡A¯º¹D¡G¡u³o»òÁ|¤â¤§³Òªº¤@¥ó¤p¨Æ¡A¦³¬Æ»ò°Ý
ÃD¡H«¢¡I¤G¤½¤l¯u·¬y¡C¡v
¨F¦¨¥\Âù¥Ø®g¥X¿K¼ö©M´Á«Ýªº¯«¦â¡A¹³±q¤ß©³¤º§â¸Ü±Ç¥X¯ë¯«¹£¹D¡G¡u³o¦ì¬ü¤H¨à³ôºÙ
¤H¶¡µ´¦â¡A¨k¤H¨£¨ì²ö¤£°Ê¤ß¡C¡v
±F¥ò¦n©_¤ß¤j°_¡A°Ý¹D¡G¡u¯à¥O¤G¤½¤l¹Ú¿¢»î²oªº¤k¤l¡A¨s³º¬O¦ó®a¤p©j¡H¡v¨F¦¨¥\±y
µM¯«©¹ªº¹D¡G¡u¦o´N¬O¦âÃÀÂùµ´¡A¦W¼½¤j¦¿«n¥_¡A³QÅA¬°¤Ñ¤U²Ä¤@¦W§²ªº©|¨qªÚ¡C¡v
±F¥ò¥¢Án¹D¡G¡u¬Æ»ò¡H¡v¨F¦¨¥\¬°¤§´jµM¡AÃø¥H¸m«Hªº¥´¶q¥LªºÁàÁy¹D¡G¡u²ö¥S¨£¹L¦o
¶Ü¡H¡v±F¥ò¤ßª¾¦Û¤v¥¢ºA¡A¦£¹D¡G¡u¨º½ü±o¨ì§Ú³oºØ²Ê»À§C¤Uªº¤H¥h¨£¦o¡A»À¤H¥u¦]¯à¬°¦o
ªv¯f¡A·P¨ì²ö¤jªººa©¯§a¡I¡v¨F¦¨¥\¯º¹D¡G¡u·í²ö¥S¦¨¬°ªø¦w²Ä¤@¦WÂå®É¡A´N¦A«D§C¤T¤U¥|
ªº¤H¡C©Z¥Õ»¡¡A¶}©l®É¤p§Ì¤@ÂI³£¬Ý¤£°_²ö¥S¡A¦ý²{¦b²ö¥S«o¬O§Ú³Ì´L·qªº¦nªB¤Í¡C
¥un¦³¯u§÷¹ê¾Ç¡A¦A¥[ÂI¾÷½t¡A¦Û¦³¥XÀYªº¤@¤Ñ¡C±ßù¡I¦¨¥\¦A¤£´±ªý²ö¥S¥ð®§¡C¡v
±F¥ò°_¥ß¬Û°e¡A¨F¦¨¥\¨««á¡A¥LÂà¨Ë¦b§É¤W¡A·Q°_©|¨qªÚ¡A¤S«ä©À®}¤l³®¡C
©ú¦±N¥i¤JÃö¡A¤j𪺪ø¦w«°¨s³º¬O¤@ÀY¥i§â¥L§]¾½ªº²rÃ~¡AÁÙ¬O¤@¶ô¯à¥O¥Lª§ÅQ¤Ñ¤U
ªº½ñ¸}¥Û©O¡H¨vשú´ê¨ì®}¤l³®¦ÕÃ䨳§Öªº¹D¡G¡uº¸¤å·Ø¥ªÃ䪺¬OªøªLx®Õ±L¾ô¤½¤s¡A¥kÃä
¨º¤H¬OÃ÷¦è¬£´xªùª÷¤j¼Î®y¤U¤T¤j§Ì¤l¤§¤@ªº¡y¼C¦§g¡z½Ã®a«C¡A¤T¤H§¡¬Oªø¦w¦³¦Wªº°ª
¤â¡A²ö¥S¤p¤ß¡C¡v
»¡¸Ü¶¡¡Aº¸¤å·Ø¤@¤èªº¤Hµo²{±q¾ô¤UªïÀY¨«¨Óªº³º¬O¨vשú©MÁ®aºa¡A¥ß§Y¦¬¤î½Í¯º¡A
¥Ø¥ú¨`¨`ªº¥´¾î±Æ¶}¡AÄdµÛ¤j¥Û¾ô¾a¥_ªº¤@ºI¦æ¤H¹D¡A°£«D¤T¤H¥Ñ¤¤¶¡¨®°¨¹D©Î¾a«nªº¦æ¤H
¹D¶¦æ¡A§_«h±Nª½¼²¤J¥L̪º°}¶Õ¸Ì¡C
¨ä¥L©¹¨Óªº¦æ¤H¡A¨£ª¬µL¤£¾î¹L¨®°¨¹D¡A±q¥t¤@Ã䪺¦æ¤H¹D¹L¾ô¡A¥X©_¦a¨S¦³¤H´±°±¤U
¨Ó¬Ý¼ö¾x¡AÅܦ¨¨â¤è¹ï«Ïªº§½±¡C
®}¤l³®¥Ø¥ú±½®g¡C
º¸¤å·Ø¨§÷°·ºÓ¡A»ª¬Û¤¿¹x¡A¤@°Æ¦n«i°«¬½ªº¼Ò¼Ë¡C¾ô¤½¤s¦~¬ö¸ûªø¡A°÷¤G¤Q¨Ó·³¡AÅé
«¬²¤]¸GD¡Aªø¦³µuŽ¡A¦ý¤â¨¬²Ê§§¡A¥ª¥k¤Ó¶§¥Þ°ª¹ª¡AÅã¬O¤º¥~ºëתº¦n¤â¡AªZ¥\¸Ó¤£¦b
º¸¤å·Ø¤§¤U¡C
¡¯¼C¦§g¡¯½Ã®a«Cªø¬Û·¬yÃtÅx¡AÁö»·¤ñ¤£¤W¡u¦h±¡¤½¤l¡v«J§Æ¥Õªº¯«ªö½¡½¡¡B¾§¶®¤£
¤Z¡AÀ³¥ç¬O«Ü¨üÀ¦©{Åwªïªº«N¦§g¡C
®}¤l³®°O°_·í¤é¦bº~«n«°¥~ªºÅ毸¡A»P§õ¤¸¦Nµw¾Ù®É¡A±F¥ò¦b¤T¤M¤§¤º«³ÐÃ÷¦è¬£¥t¤@
°ª¤â¡u¬h¸¤M¡v¤N©ù¡A·Q¤£¨ì¨j©èªø¦w¡A§Y¹J¤W³o½Ã®a«C¡C
Á®aºa¦b¥t¤@Ãä§CÁn¹D¡G¡u§Ú̵´¤£¥i¥Ü®z¡A§_«h¹ï¤è·|±o¤o¶i¤Ø¡A¥H«áªº¤é¤l§óÃø
¹L¡CµL½×¬Æ»ò¨Æ¡A¥un¹D²z¦b§Ú¤è¡A¯³¤ý©²¥i¬°§ÚÌ¥XÀY§@¥D¡C¡v
®}¤l³®Å¥¥L³o»ò»¡¡A¤ß¤¤¤w¦³¥D·N¡A¼Z«á¥b¨B¡AÀH¨â¤H¨Ó¨ìº¸¤å·Øµ¥¤@²³ªøªLx¤H°¨«e
¤V³\³B¥ß©w¡C
º¸¤å·Ø¤@©ç¸y±¾ªº¨Ø¤M¡A¼K¼K¯º¹D¡G¡uì¨Ó¬OÃö¤¤¼C¬£ªº¨v¥S©MÁÂ¥S¡A¤z¨£³o»ò¤[¡Aº¸
¬YÁÙ¥H¬°§A̫ʼCÂkÁô¡AÅ¥»¡¿³©÷¶©ªñ¦~¤jÁȯSÁÈ¡A¨â¦ì¦ÛµMªo¤ôÂ׫p¡A¥i§_ɨâÓ¤l¨àÅý
§Ṳ́@²³¥S§Ì¦n¨ì¥±d¸Ì§Ö¬¡§Ö¬¡¡C¡v
¥Lªº¸Üµn®É·S°_¥L¨º¤èªº¤H¤@°}«¡¯º¡C
³ì¤½¤s§N¯º¹D¡G¡u¦p«Dº¸±Nx´£°_Ãö¤¤¼C¬£¡A§Ú®tÂI§Ñ°O¡Aªô¤å²±¦Û¤R§Ê«á´N¨S¦¬¹L§Ì
¤l¡A¬O§_§ï¦æ¸ò®{§Ì½æÆQ©O¡H¡vªøªL½Ñ²³§ó¬O·y¯º¾_¤Ñ¡A·¥ºÉ¼J¿Ø«V°d¤§¯à¨Æ¡C¨vשú©MÁÂ
®aºa©úª¾¥L̦s¤ß´M¨Æ¬DÆ]¡A¤´·Q¤£¨ì¦p¦¹¤£«È®ð¡A¥B°d¤Î®vªù¡A³£®ð±oÁy¦âµo¥Õ¡A»¡¤£¥X
¸Ü¨Ó¡C
¡u¼C¦§g¡v½Ã®a«C¼L¨¤¶h¥X¤@µ·¤£®hªº¯º·N¡A¦n¾ã¥H·v¹D¡G¡u¨v¥SÁÂ¥S²ön©Çº¸¥S©M³ì
¥S©y¸z©y¨{¡A¦³¨º¥y´N»¡¨º¥y¡A¬Ò¦]¶Q¬£³o¨â¦~¥uÀ´³{ªï¯³¤ý©²¡A¤S°¾³R¦n°Ó¡A¦·S°_¤½
¼«¡C¡v
¨vשú«kµM«ã¹D¡G¡u½Ã¥S³oµf¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v½Ã®a«CI«á¦³¤H¼J§Ë¹D¡G¡u½Ã·Ý»¡±o³o
»ò²M·¡¡A§A¤´¤£©ú¥Õ¶Ü¡H«Ý¦Ñ¤l¸Ñ»¡§AÅ¥¡AªO¤¤¼C¬£ªº¤H³£¬O°¨§¾ÂΡC¡v
¹ï¤è¤S¦A¤@°}¤j¯º¡C
Á®aºa¤â«ö¼C¬`®É¡A®}¤l³®½ñ«e¤@¨B¡A·L¯º¹D¡G¡uÉ¥ú¡IÉ¥ú¡I¦Ñ¤l¨S®É¶¡Å¥§A̪º¨g
¨¥¶Ã»y¡C¡v
¡uÃôÃò¡v³sÁn¡A¥Hº¸¤å·Ø¡B³ì¤½¤s¡B½Ã®a«C¬°ºªº¤Q¦h¦W¤jº~¡A¯É¯É´w¥X§L¾¹¡AÄY°}¥H
«Ý¡C
®}¤l³®¨¸g¦Ê¾Ô¡A¬Æ»ò´c¤H¥¼¨£¹L¡A¹ï¤èÁö¬O¤H¦h¶Õ²³¡A¤´¤£©ñ¦b¥LªA¤º¡C¤â´¤¼C§â¡A
¸}¨Béwªº¡u¼P¼P¡v³sÁn¡A¾®°_±j¤jµL¤Çªº®ð¶Õ¡Aª½©¹¼Ä¤H¹G¥h¡C
º¸¤å·Ø¤j³Ü¤@Án¡G¡u§A¬O¨ä»ò¤H¡I¡v¦P®É·m¥X¡Aªø¤Mµe¹LµêªÅ¡A´Â®}¤l³®¼A¥h¡C
³ì¤½¤s²×¬O°ª¤â¡A·Pı¨ì®}¤l³®¥i©Èªº®ð¶Õ«Â¯Ù¡A¦£°t¦X¤Wº¸¤å·Øªº§ðÀ»¡A©¹®}¤l³®¥ª
°¼¤@´x±À¨Ó¡A±a°_ªº«l®ð¨g´¡A¥ç«Â¶ÕÅå¤H¡C
½Ã®a«C¬O¹ï¤è¤T¤H¤¤°ß¤@¼C¥¼¥XÀTªÌ¡A§tµÛ§N¯º¡A¥Ø¤£Âà·úªº®ÇÆ[¾Ô¨Æªºµo®i¡C
®}¤l³®¯º¹D¡G¡uÁÂ¥S¨v¥S½Ð¬°§Ú©ã°}¡C¡v
»¡¨ì³Ì«á¤@¦r®É¡Aªø¼C°{¹q´w¥X¡Aªï¤Wº¸¤å·Øªº¨Ø¤M¡C
¡u¾´¡v¡Iº¸¤å·Ø¤£¦ý·P¨ì«l®ð¥~¬ª¡A¹ï¤èªø¼CÁ٥ͥX¤@ªÑ²ö¥i§Ü¿mªº©Ô§è¤O¹D¡A©ì±o¥L
©¹¥k¾î²¾¡Aè¦n´À®}¤l³®¾×µÛ³ì¤½¤s¨º¤@´x¡C
³ì¤½¤sÀbµM¦¬´x®É¡A®}¤l³®¨Ó¨ìº¸¤å·Ø¥ª°¼¡AªÓÀYµw¼²º¸¤å·Øªº¥ªªÓ¡A«l¤O¦p¤s¬x¼É
µo¡A¤â¤¤ªø¼CúÞÂà¤@°é¡A¤Æ§@ªøi¡A¦VºLµM©Þ¼Cªº½Ã®a«C§ð¥h¡C
¨Æ°_¬ðµM¤U¡A¨ä¥L¤H®Ú¥»µLªkÀ°¦£¡C
º¸¤å·Ø¥»¥iºâ¬O°ª¤â¡A¦YÁ«¦b¬J»´¼Ä¤S¤£ª¾®}¤l³®ªº¨ø«l©_§Þ¡A¬G¤@¤W¨Ó¥ß¦Y¤jÁ«¡CY
µM¥Lª¾¹D¹ï¤è¬O¦W¾_¤Ñ¤Uªº®}¤l³®¡A¤Ï¤£·|Åã±o¦p¦¹ºÛÅn¡C
ºGó¤@Án¡Aº¸¤å·Ø³Q¼²±oÂ_½u·ºå¦üªºî¾äW¶^¥X¨®°¨¹D¡A¼²¦b¤@½ø¾p¨Óªº°¨¨®´[§À³B¡A
µo¥X¡u¯y¡v¤@Ánªº¥¨ÅT¡A¦A¤Ï¼u¦^¨Ó¡A®tÂIÅܧ@ºu¦a¸¬Äª¡A¯T¯V«D±`¡C
¡u¶æ¡v¡I½Ã®a«Cܨò¥X¼C¡Aªï¤W®}¤l³®ªºªø¼C¡A´eó¤@Án¡Aªø¼C®t¨Ç¨à´Nµ¹µ±±o¥Ï¤â¦Ó
¥h¡A¥¿nÅÜ©Û¡A¯Ý¤f¦p³Q¤jºlÀ»¤¤¡AÁy¦â¥ß®ÉÂà¥Õ¡A©¹«á¶^°h¡A¼²¦b¨â¦W·Q¾Ö«e°Ê¤âªº¦Û¤v
¤H¨¤W¡AÀ½§@¤@¹Î¡C
¨vשú©MÁ®aºa¨º·Q±o¨ì®}¤l³®¼F®`¦Ü¦¹¡A¤@®É¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A¤Ï¤£ª¾À³¦b®Ç©ã°}ÁÙ¬O
¤W«e§U°}¡C
®}¤l³®ªø¼C±Û¸¤@¥`¡A¤À§O±½¤¤¼Ä¤H¤¥ó§ð¨Ó¤M¼C¤W¡A¥]¬A³ì¤½¤s¦b¤º¡A¥þ³Q¥L³o«l¹D
¤Q¨¬¡A±a°_»þ¯P«l·¡A«Â²r¦p¨gÀÜ«ã¼éªº¤@¼C¢±o¯É¯É«á°h¡C
º¸¤å·Ø³o®É«¯¸°_¨Ó¡A¦Ñ²Û¦¨©¿¡A¼F³Ü¹D¡G¡u§ÚÌ®_¤F¥L¡I¡v
¥¿n¾î§ð®}¤l³®¡A¦³¤H¤jÁn³Ü¤î¹D¡G¡u¦í¤â¡I¡v²³¬Ò´j¤î¡A´`Án±æ¥h¡A¥u¨£¤¡B¤»ÃM°Ç
°¨°±¦b¨®°¨¹D¤W¡A¥w³ÜªÌÀYÀ¹ªk«a¡A¨¬ï«C¦â©xªA¡A¥~©Ü±s´H«pÃÍ¡AתøªºÁyÃe¯dµÛ¤Á\ªø
¶·¡A¦~¬ö¦b¥|¡B¤¤Q¶¡¡Aªø±o¥P·¹D°©ªº¼Ë¤l¡A¥¿ªê¥Ø¥Í«Âªº¨nµÛ®}¤l³®¡C
º¸¤å·Øµ¥¤@¨£¦¹¤H¡A¥ß®É®òµKºÉÀÄ¡AÁ٨ĨĦ¬°_§L¾¹¡A¬I§¹D¡G¡u¨õ¾«ô¨£«Ê¤j¤H¡C¡v
®}¤l³®ÁÙ¼C¤JÀT¡A³ì¤½¤s´c¤H¥ý§iª¬ªº·mµÛ¹D¡G¡u¦¹¤HÂ\©ú¬O¨Ó¨Ê«°·o¶Ã¾x¨Æ¡A½Ð«Ê¤j
¤H¬°§ÚÌ¥D«ù¤½¹D¡A¥¿¤§¥Hªk¡C¡v
¨vשú¼«µM±ý»y®É¡A¨º«Ê¤j¤H¥´¥X¤£n»¡¸Üªº¤â¶Õ¡A§NµM¦V®}¤l³®¹D¡G¡u³o¦ì¤¯¥S°ª©m
¤j¦W¡A¬O¦ó¤è¤H¤h¡C¡v
®}¤l³®±q®e¥ØYªºµª¹D¡G¡u¤p¥Á²ö¬°¡A¨Ó¦Û¤Ú¸¾¡A¦~¨Ó¤@ª½¬°¿³©÷¶©¿ì¨Æ¡C¡v
«Ê¤j¤H¥Ø¥ú±°¹L¨vשú©MÁ®aºa¡A¦A¸¨¦b®}¤l³®Áy¤W¡A²¤¤@ÀXº¡A²H²H¹D¡G¡u§Aªº¼Cªk
«D±`¥X¦â¡A²z¸Ó¬O¤j¤j¦³¦Wªº¤H¡A¬°¦ó¥»©x«o±q¥¼Å¥¹L§Aªº¤j¦W¡H¡v
®}¤l³®¹D¡G¡u¤p¥Áªº¼C³N¶Ç¦Û®a¤÷²ö¤@¤ß¡A³o¨â¦~¤~¥X¨Ó¦¿´ò¦æ¨«¡A¤j¤H©ú¹î¡C¡v
«Ê¤j¤H¦A·L·LÂIÀY¡Aªï¤Wº¸¤å·Øµ¥¤H´Á«Ýªº¥Ø¥ú¡AµÂ®e¹D¡G¡u¦¹¨Æ¬O«D¦±ª½¡A¥»©x¥þ¬Ý
¦b²´¤º¡A§AÌÄd¹D¬DÆ]ªº´cÅQ¦æ®|¡A½T¬O¥i´c¡AY«D¬Ý¦b«Ø¦¨¤Ó¤lªºÁy¤W¡A¤µ±ß·|±Ð§A̦n
¬Ý¡CÁÙ¤£µ¹§Úºu¡I¡vº¸¤å·Ø¥ß§Y¥ØÅS¤¿¥ú¡A«oµ¹³ì¤½¤s¦b®Ç·t§è¦ç¨¤¡A²×¨Sµo§@¥X¨Ó¡A¬½¬½
¨n®}¤l³®¥Rº¡«è¬rªº¤@²´«á¡A³w¦Û²v²³±¢±¢µMªºÂ÷¶}¡C
«Ýº¸¤å·Ø¤@¹Ù¥h»·«á¡A«Ê¤j¤H¤~ÅS¥X¤@µ··L¯º¡A¹D¡G¡u²ö¥S§ÌÁö¼C³N°ª©ú¡A¦ýªøªLx¤º
°ª¤â¦p¶³¡A³o´X¤Ñ³Ì¦n¼ÈÁ×·ÀY¡C¦A¨£¡I¡v¨¥½}µ¦°¨¥h¤F¡C
®}¤l³®¥Ø°e¥LªºI¼v¡A¤ß¤¤¤j¥Í¦n·P¡A°Ý¹D¡G¡u³o¤H¬O½Ö¡H¡v¨Ó¨ì¥L®Çªº¨vשú¹D¡G
¡u²ö¥S½T¬OÂEºÖ·íÀY¡A³o¤H´N¬Ó¤Wªº¿Ë«H¤j¦Ú©|®Ñ¬Ù«Ê¼wÂU¡A³s«Ø¦¨¤Ó¤l¤]nµ¹¨¬¥L±
¤l¡C¡v
®}¤l³®¦¹®É¹C¿³¤j´î¡A¹D¡G¡u¤£Y§Ú̦^¥h¦ÂI¤W§É¥ð®§§a¡I¡v¨vÁ¨â¤H²`¦³¦P·P¡A³s
¦£¥´¹D¦^©²¡A¬Æ»ò¦a¤è³£¤£¥h¤F¡C
±F¥ò¤@ı¿ô¨Ó¡A¤Ñ©|¥¼«G¡A³zµ¡Æ[±æ¡A¨â¿´¤j²î¥¿¤@¥ý¤@«á¦b¤jªe°f¤ô¦è¦æ¡C¿µ´Y³B¤£
®É¦³¤HÆ\¨¬¨«°Ê¡A¥iª¾¨F®aªº±A¹²¦°_¨Ó¬°¨ÍÔ¨F®aªº¦Ñ·Ý¤Ò¤H¤Ö·Ý¤p©jµ¥§@·Ç³Æªº¤u¤Ò¡C
À¹¤W±¨ã¡A©Ü¤W¥~³T¡A²¤¨Æ®Þ¬~«á¡A±F¥ò¤@¤â®³°_©ñ¦bªE¯`¥H¥¬©¥]²Ïªº¤«¤¤¤ëÄ_¤M¡A
±Àªù¥~¥X¡A©¹²î±¨«¥h¡C¹J¤Wªº¤U¤H§¡¹ï¥L®¥·q¦³Â§¡Aªí¥Ü¥X¥L¤w¦b¨F®aűo¤@©wªº±R°ª¦a
¦ì¡C
¤@ºò¤â¤Wªº¤«¤¤¤ë¡A·t¦¤¦pªG²§¤é¥H¦¹¿½»ÑÃØ°eªºÄ_¤b¡A³Î¤U¿½»Ñªº¤HÀY¡A³o¦ì¤j±ç´Â
ªº¬Ó«Ò¤]ºâ§@ªk¦ÛÀÅ¡C
©¿µM¦³¤H±q«á±©I¥L¡Aì¨Ó¬O¤jºÞ®a¨FºÖ¡A³o¦ì¹ï¨F®a©¾¤ß¯Õ¯Õªº¦Ñ¦n¤H¨Ó¨ì°±¦b¿µªù
«eªº±F¥ò¨®Ç¡A¦³ÂI¯«¦âºò±iªº¹D¡G¡u²ö¥ý¥Ín¨ì¥~±¥h¶Ü¡H¡v±F¥ò´jµM¹D¡G¡u¦³¬Æ»ò¤£
¦w¡H¡v¨FºÖ§CÁn¹D¡G¡u¦Û¬Q±ß¤È©]°_¡A¦³¿´¤®é¤j²î±q«á°l¨Ó¡A²{¦b¶Z§Ṳ́£¨¬¥b¨½¡A³¯¦Ñ
®v¡B¤ò¦Ñ®vµ¥³£¦b¤W±§Ù³Æ¡C¡v
Áö»¡¤®é¤j²î¡A¦b¤º³°ªe¹D»á¬°¨u¨£¡A¦ý°Ï°Ï®üµs¡A¨º©ñ¦b±F¥ò¤ß¤W¡A¥L«ä¦¤¤ù¨è¡A©¿
µM¹D¡G¡u§Ú¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡v¨FºÖ´jµM¹D¡G¡u§A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡v±F¥ò«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦¹¨Æ»¡¨Ó¦n
¯º¡A®a¨û¤@¦V¶û§Úªº¥»¦W²ö¤j¤û¤£¦nÅ¥¡A©Ò¥H¥t¥~¤S¬°§Ú§ï¦W§@²ö¤j¡A±Û¤Sı³o¦W¦r¤Ó¦k¦Û
´L¤j¡An¥t¥ß·s¦W¡A´N¦p¦¹¦A§ï¦W¦r¡B¤S¤£º¡·Nªº¤ÏÂЧï¦W´«¦W¡A¨ì²{¦bÅͱo³s§Ú¦Û¤v³£§Ë
¤£²M·¡¸Ó³ê§@¬Æ»ò¡A¥u¦n¤UÓ¨M¤ß¡A´N®³®a¨û¨º¤Ñ§iª¾¤T¤Ö¤Ò¤Hªº²ö¬Æ»ò§@¬°¦W¦rºâ¤F¡C¤£
ª¾¨º¤Ñ®a¨û¥Î¨ºÓ¦W¦r¬°¤T¤Ö¤Ò¤H¤¶²Ð¤p§Ì©O¡H¡v¨FºÖ¤D¦Ñ¹ê¤H¡A«ç·Q¨ì±F¥ò³s¦Û¤v¥s¬Æ»ò
³£¤£¾å±o¡A«H¥H¬°¯u¹D¡G¡u¨º²ö¥ý¥Í´NÀ³¬O¥s²ö¤@¤ßù¡I¡v±F¥ò¤j³ß¹D¡G¡u«¢¡I²ö¤@¤ß¡C¡v
¨¥²¦¸ó¹LªùÂe¡A¨Ó¨ì²î±¤W¡C
¨F®aªº¤Q¦hÓªZ®v¥þ¶°¤¤¦b²î±³B¡A³¯¨Óº¡©M¤ò¥@©÷¥¿©ó²î§À¾®±æ¦bÀÆ¥ú¤¤¥X²{«á¤è¥b
¨½³\³Bªº¤@¿´¤j²î¡C
¨F®a¥t¤@¿´²îªº¿µ±¤W¥ç¦³ªZ®v§Ù³Æ¡A¤H¼Æ§ó¬O³o¿´²îªº¨â¤T¿¡C
±F¥ò¤â°õ¤«¤¤¤ë¡A¨Ó¨ì³¯¤ò¨â¤H¤§®Ç¡A¹D¡G¡u¥¦¥i¯à¥ç¬O¹³§Ú̯ën¤JÃö¤¤ªº²î§a¡I¡v
¤ò¥@©÷¯«¦âºò±iªº¹D¡G¡u³o¿´¬O®ü²î¡A¦Y¤ô·¥²`¡A¦pµL¥²n¡A·í¤£·|¾Ç§Ú̯ë³s©]»°µ{¡A·Ó
§Ú¬Ý¨Æ¦³¥iºÃ¡C¡v
±F¥ò¥\»EÂù¥Ø¡A¥Î¯«Á@¥h¡A©¿µMªêÂߤ@¾_¡A®tÂI¥¢Án¥s¥X¨Ó¡C
¤ò¥@©÷©M³¯¨Óº¡´jµM±æ¨Ó¡C
±F¥ò¤ßª¾¥¢ºA¡A³s¦£±»¹¢¹D¡G¡u¦¹²î¥¿¦b¥[³t¡A¥i¦b¥bӮɨ°¤º»°¤W§ÚÌ¡C¡v
¤ò¥@©÷µ¥³o¤~ÄÀµM¡C
±F¥ò°®«y¤@Án¹D¡G¡u³o¿´²î¤£¸Ó¬O½ÄµÛ§Ų́Ӫº¡C§_«h²î¤Wªº§ë¥Û¾÷¦¸Ë¥Û«Ýµo¤F¡C
¼K¡I§Ú¤]¸Ó¦^¥h¬°¦Ñ·Ýªv¯f°Õ¡I¡v¥Lè¤~¤@²´¬Ý¥h¡A¥ß§Y»{¥X³o¬OªFÞH¤½¥D³æ°û´¹ªº®y¾rªF
ÞH¸¹¡A§@¸é¤ßµê¤U¡A³£¬O¸ú¦^¿µ¤ºÃ§´ÂI¡C
®}¤l³®¨Ó¨ì«á°|ªºÆU°ó¡A¥¿n±q«áªù·È¥X¥h©¹¦¶³¶¤jµóªºªF¨Ó«È´Ì§ä¹p¤E«ü¡A¸I¤W¥Ð¤T
°ó¡C
¥Ð¤T°óÀu§¦³¥[¡A¿Ë¼öªº¹D¡G¡u¦³²ö¦Ñ®v¬Û§U¡A¬O§ÚÌ¿³©÷¶©ªººÖ®ð¡C
¬Q±ß²ö¦Ñ®v¤jµo¯««Â¡A¬½®Àº¸¤å·Ø©M³ì¤½¤sµ¥ªøªL´c®{¡A¤£¦ý¬°§Ṳ́j¤j¥X¤@¤f´c®ð¡A
ÁÙ¤Þ°_«Ê¤j¤Hªºª`·N¡A¹ê¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡v
®}¤l³®¤£¸Ñ¹D¡G¡u§Ú«o¥¿©È¬°¥Ð·Ý·S¨Ó³Â·Ð©O¡C¡v
¥Ð¤T°ó§Nó¹D¡G¡u¥¿¦p§ù¤½©Ò¨¥¡A³Â·Ðn¨Ó¡AÁ׳£Áפ£¤F¡C¬q·Ý§óÁn¨¥¤o¨B¤£¯à°hÅý¡A
§L¨Ó±N¾×¡A¤ô¨Ó¤g±»¡C¤@¤Á¦Û¦³¯³¤ý¾á«ù¡C¡v
®}¤l³®¤ß¤¤·tÆg¡A§õ¥@¥Á¤£·\¬O§õ¥@¥Á¡Aª¾¹D°hÅý¥u·|¤µ«Ø¦¨©M¤¸¦N®ðµK§ó±i¡A¨ì³Ì«á
¥L±NµL¥i®e¨¤§¦a¡C
¥Ð¤T°ó¤S¹D¡G¡u¾Ú¬q·Ýªº¤ÀªR¡A¥Ñ©ó§ÚÌ¥´¤F¤@³õ¤j³Ó¥M¡A«³Ð¼s²±¶©©M¨Ê¥üÁp¡A©Ò¥H
§Ṳ́w¦¨¤F«Ø¦¨¤Ó¤ln³ø´_ªº¥Dn¥Ø¼Ð¡A¬Q©]ªº¨Æ·í«D°¸µM¡C¡v
®}¤l³®½K¬Ü¹D¡G¡u¬q·Ý¦³¬Æ»ò¤èªkÀ³¥I¡C¡v
¥Ð¤T°ó¿³¾Äªº¹D¡G¡u¬q·Ý½Õ¨ÓÃö¤¤¼C¬£ªº¤Q¦h¦W¦n¤â¸q§U§ÚÌ¡A¤S§âÜ®wªºÆQ³f³s©]°e
¤J¯³¤ý©²ªº³fÜ¡A¥ô¥L§õ«Ø¦¨¦³¤Ñ¤jªºÁx¤l¡A¥Ø¤U¤´¤£´±»P¯³¤ý¥¿±¬°¼Ä¡A¦ý§ÚÌ«hn¤Z¨Æ
¤p¤ßÂI¡C¡v
©ç©ç¥LªÓÀY¹D¡G¡u²ö¦Ñ®v¤w¦¨¤F§Ú̪º¥D¤O¡A§ón¤d¸U¤p¤ß¡C§õ«Ø¦¨¾£¤U¤£¥F¤@¬yªº°ª
¤â¡AªZ¥\»·³Óº¸¤S·Ø¡B³ì¤½¤sµ¥¤j¦³¤H¦b¡A¦pYµL¨Æ¡A³Ì¦n¯d¦b¾Q¤º¡C¡v
®}¤l³®·t¦¤³o«ç»ò¦¨¡A¯º¹D¡G¡u¸ú°_¨Ó¤Ó¥Ü®z°Õ¡I¥Ð·Ý©ñ¤ß¡A²ö¬°µ´¤£·|¥á¿³©÷¶©«Â·
ªº¡C¡v
¨¥½}¥Xªù¦Ó¥h¡C
¤W¤@¶¤U¤@¶