²Ä 12 ¨÷ ²Ä¤K³¹ »°u°³®v ¤å / ¶À©ö
¤jðÂùÀs¶Ç(²Ä¤Q¤G¨÷)
²Ä¤K³¹»°u°³®v¡X¡X
²´¬Ý¨Ó¤H§Ön¯}ªù¤J«Î¡A±F¥ò©M¶[¾W´H¤w§@¦nÀ³ÅܷdzơCÅZ¦a¤@°}¿áÁn±q«n±¤J¤f
¤è¦V¶Ç¨Ó¡A¥H§ù¤z¤ì¬°º¨º§å¤H¥ß®É°±¤î·j¯Á¡A¥þ¯«§Ù³Æ¡C
±F¥ò½K¬Ü¹D¡G¡u¤p³®¦ü¦b«á±©M¤@Ó¤k¤l»¡¸Ü¡A¨s³º¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ©O¡H¡v
¶[¾W´H¦^ÀY¿h¤F´¯¶}ªº«áªù©MªÅ¼sªº¤Ñ¤«¤@²´¡A¦n¾ã¥H·v¹D¡G¡u¥un¤£¬OÔΧ¯¤k¤S
©Î¯¬¥É§°¡A§ÚÌ«K¤£»Ý¬°¥L¾á¤ß§a¡I¡v
«n±¿áÁn©¿²±¡A¸Ó¬O©b¤Wè¤~¥L̨Ӧ¹³~¸gªº¤s¥C³»³B¡A¨S¦³¤sÅrªý¹j¡A©Ò¥HÁnµ
²M·¡¦h¤F¡A¥iÅ¥¥X«á¨Ó³o§å¤H¨¬¦³¤¤Q¦Ü¤»¤QÃM¤§¦h¡C
±F¥ò¹D¡G¡u¨Óªº»¡¤£©w¬O´M§ä§Ú̪º¼Ä¤H¡A³Ì¦n©M§ù¤z¤ìµ¥¤@¨¥¤£¦X¥ý¥´¤@³õ¡A¨º
§ÚÌ´N¥i§¤¦¬º®¤H¤§§Q¡C¡v
¶[¾W´H±q¥Lªº¨¤«×Á@¥X¥h¡A¥ý¤@¨B¤ñ±F¥òÁ@¨ì¸¹£¦Ó¦Üªº¨Ó¤H¡A·L¯º¹D¡G¡u§AªºÄ@
±æ¸Ó¥i¹ê²{ù¡I¦]¬°¨Óªº¬O¥Ë±^x¡C¡v
¦¹®É¨Ó¤H¤w¶i¤J±F¥òªºµø½u¡A·«º«»¨qªº¨I¸¨¶¬M¶i¥L²´Ã®¨Ó¡C
¡°¡°¡°
¸³²Q©g¼b´A¦a¾î¤F®}¤l³®¤@²´¡A¦³ÂI²ÛÀߦa¹D¡G¡u§Aª¾¤H®a¬O½Ö¡I§A«o©|¥¼»¡¥X¦Û
¤vªº¦W¦r©O¡H¡v
®}¤l³®¦¹®ÉèÅ¥¨ì§ø«n¥~¶Ç¹L¨Óªº¿áÁn¡A¨£¦o¤´¬O¤@°Æ¼b誺¥i¤H¯«ºA¡A¹³§¹¥þ¤£
§â¥~±ªº±¡ªp©ñ¦b¤ß¤W¡A¤£¥Ñ¦³¨ÇºN¤£µÛÀY¸£¡Aµª¹D¡G¡u§Ú¥s®}¤l³®¡K¡K¡v
¸³²Q©g¬ü¥Ø«G¤F°_¨Ó¡A³ß§¶§¶¹D¡G¡u§ÚÅ¥«Ü¦h¤H´£¹L§AÌ¡A»¡§A©M±F¥ò¬O¦~«C¤@½ú
¤¤³Ì¦³¼ç½èªº¨ä¤¤¨âÓ¤H¡A¨º¦b¥~±ªº·íµM¦³Ó¬O±F¥ò¤F¡C¼H¡I©¯¦n§Ú¸ú¨ì³o¸Ì¨Ó¡A§A
Ì©wnt°_«OÅ@¤H®aªº³d¥ô°Ú¡I¡v
®}¤l³®³Ú¯º¬Ò«D¡A¤£¹LÁa¨Ï¦o«D¬O¤ý¥@¥Rªºµc¤k¡A¥L¥ç¤£¯à©Úµ´¥[¥H´©¤â¡C«K°Ý¹D¡G
¡u§AY·Q§ÚÌ«OÅ@§A¡Aº¥ýn§i¶D§Ų́s³º¬O½Ön¶Ë®`§A¡H¦Ó§A¤S¬°¦ó¤@Ó¤H°k¨ì³o¸Ì
¨Ó¡H¡v
¸³²Q©gW´o¦aÂÙ°_ÂL¬Ü¡A¼Û¹D¡G¡u¥L̬O¶V¤ýªº¤H¡A¶V¤ýn±þ§Ú¤j¸¤¸¤¡Aµ¹¥£®aª¾
¹D¤F¡A¶V¤ý«K¬£¤H¨Ó°l±þ§Ú¡A²Q©g©ó¬O§¤²î°k¨«¡A°Zª¾µ¹°l§L»°¤W¡C¼H¡I©¯¦n¥£®aªº»´
¥\¤£¿ù¡A©ó¬O·È¨ì¤F³o¸Ì¨Ó¡A¤S©¯¦n¹J¤W§AÌ¡C¡v
®}¤l³®´jµM¹D¡G¡u¶V¤ý¬°¦ón±þ§A¤j¸¤¸¤¡H¥L¤£¬OÓ¥u¤Q¦h·³ªº¤p«Ä¤l¶Ü¡H¡v¸³²Q
©gÁqªÓ¹D¡G¡u¥\°ª¾_¥Dݦl¤Hö¨Ï¡A±q¥j¥H¨Ó³£¬O³o¼Ë¤lªº¹À¡C¥£®a²{¦bn»°¨ì°³®v¥h
¨£¤j¸¤¸¤¡A§Aְ̪e¥£®a¥h¶Ü¡H¥t¥~¨ºÓ¤£¹³º~¤Hªº¦n¬Ý¨k¤l¤S¬O½Ö©O¡H¡v
¡°¡°¡°
¨I¸¨¶©M¥t¤@¤jº~¸¨¤U°¨¡A¥u±q¨º¤jº~¤â«ùªºÂù¦y¥Ù¡A«Kª¾¥L¬O»P»p¤¯°ò¨ÃºÙ¨â
¤jªê±Nªº¥t¤@ªê±N¤ý§B·í¤F¡C
±F¥ò·Q°_¯À¯À´¿¨ü¨ä°d¡A¥k¤â±´©¹I«á¡A´¤ºò¤M¬`¡C
¶[¾W´H¦ù¤â»´«ö¥LªÓÀY¡AµÛ¥L¤£n»´Á|¦k°Ê¡A§CÁn¹D¡G¡u±¡ªp¦³ÂI¤£¹ïÀY¡A¥ýťť
¥L̦³¤°»ò¸Ü»¡¡C¡v
§ù¤z¤ìªï¤W¨â¤H¡A¹D¡G¡u§Ṳ́w¨Ì±q¨Hx®vªº«ü¥Ü¡A±q¤jªe¨ºÃä·j¹L¨Ó¡A¤´µo²{¤£
¨ì¦oªºÂܼv¡C¡v
±F¥ò¯d¤ß¥´¶q¨º¤ý§B·í¡C
¥L§âÂù¦y¥Ùº©¤£¸g·Nªº¦ª¦bªÓ¤W¡A¤£½×¸¨¤U°¨ªº°Ê§@¡A¤S©ÎÁ|¤â§ë¨¬¡A³£Åã¥X»¨
©ñ¤£ýýªº¯«ºA¡A¦ü±q¤£§â§O¤H¹ï¥Lªº¬Ýªk©ñ¦b¤ß¤W¡C
·í±F¥ò¥Ø¥ú¸¨¦b¥L¨¤W®É¡A¥L«o¦ü¥Í¥X·PÀ³¡A§OÀY´Â¥L̪º¤è¦VÁ@¨Ó¡A²ñ¦n¨â¤Hª¾
¾÷¡A¥ý¤@¨BÁש¹µ¡°¼³B¡C
¨I¸¨¶¼bºwªºÁnµ¦b¥~±ÅT°_¹D¡G¡u§ù±Nx½Ð©ñ¤ß¡A§Ṳ́w¦b©P³ò¤¤Q¨½¤º¥¬¤U¤Ñ
ù¦aºô¡A¥ô¦o»´¥\¦p¦ó°ª©ú¡A¤]¬O´¡ÁlÃø¸¡C¦ýnª`·N·|¦³°ª¤â¬°¦oÅ@¾r¡A§_«h§Úªº³¾
¨à´N¤£·|¶Ë¤F¥ªÁl¡C¡v
±F¥ò©M¶[¾W´H¹ïµø¤@¯º¡A¤@»ô·Q¨ì©¯¦n¨º©Ç³¾¤£À´¤H¨¥¡A§_«h´N·|¬ª¥X¯µ±K¡C¤ý§B
·í¦³ÂI¤£º¡ªº¹D¡G¡u³o»ò¾÷±Kªº¨Æ¡A¬°¦ó·|Åý¨ºÓ¥uÀ´°g´b¨k¤Hªº¸³²Q©gª¾±x©O¡H¡v
¶[¾W´H©M±F¥òªº¥Ø¥ú¤£¬ù¦Ó¦P¿g©¹«áªù¤Ñ¤«ªº¤è¦V¡A¤ß·Q¤S·|³o»ò¥©ªº¡H
§ù¤z¤ìW´o¦a¹D¡G¡u¥¿¬O´Â¤¤¦³¤H°gÅʦoªº¬ü¦â¡A·QÂǦ¹°Q¦oÅw¤ß¡AP¬ª¤F¾÷±K¡A
©¯¦nµ¹§Ṳ́ήɵoı¡A²{¦b¥un§â¦o§ì°_¨Ó¡A¤`¦Ï¸É¨c¡A©|¥¼¬°±ß¤]¡C¡v
¶[¾W´H©M±F¥òÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤w¬O´¼¯]¦b´¤¡A²q¤FÓ¤j·§¥X¨Ó¡C
¥Ñ©ó¦t¤å¤Æ¤Î²v¤jx¥_Âk¡A¶V¤ý˾¤D»P§õ±Kµ²¦¨Áp·ù¡A¦@§Ü¤j¼Ä¡C§õ±KÁÙ¨ü¶V¤ý˾
«Ê¬°ÃQ°ê¤½¡C
¨ì±o§õ±KºG³Ó¦t¤å¤Æ¤Î¡A¤ý¥@¥R¨£¦³¾÷¥i¼¡A¹E²vºë§L¨ì°³®v¡A·Q¶X¾÷§ð¥´§õ±K¡C
°Zª¾¶V¤ý¨º°}À窺¤H¬ÈÄߤý¥@¥R»·¦h©ó¬ÈÄߧõ±K¡A¬G·t¤¤¤Äµ²§õ±K¡A³±¿Ñ¹ï¥I¤ý¥@
¥R¡C¨º®Æ¨Æ¾÷¤£±K¡Aµ¹¸³²Q©gª¾¹D¤F¡A±ý©¹°³®v³qª¾¤ý¥@¥R¡A«o³Q°l§L¥ñÀ»¡A³sµf°l±þ
¤U¥u³Ñ¦o¤@¤H¾ÌµÛ¶W¨ôªº»´¥\°k©è¦¹³B¡C
±F¥ò³o®É¨ºÁÙ¦³¿³½ìÅ¥¤U¥h¡A»P¶[¾W´H°Óij¨â¥y«á¡A©¹«áªù±°¥h¡C
¡°¡°¡°
¡u«©úI¡v¡I
¨â®°ªù±i¤F¶}¨Ó¡A¶[¾W´H¤j¨B½ñ¥X¡A¦ù¤FÓÃi¸y¡A¥Ø¥ú±½¹L¥¿´jµMÁ@µÛ¥Lªº¨I¸¨¶¡B
¤ý§B·í¡B§ù¤z¤ì©MÂù¤è¥H¦Êpªº¤â¤U¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦p¦¹¾÷±K¤§¨Æ¡A¦U¦ì³º¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é
¤U·íµó½Í½×¡A¹ê¬O¨àÀ¸¤§·¥¡A¥i¯º°Ú¥i¯º¡I¡v
§ù¤z¤ì¦âÅܹD¡G¡u¶[¾W´H¡I¡v
¤ý§B·í¥õ¤Ñªø¯º¹D¡G¡u³o¥s¤Ñ°ó¦³¸ô§A¤£¨«¡A¦aº»µLªù«oÂô¶i¨Ó¡C§ÚÌ¥¿©^©RÎÔ§A¡A
¥t¨âÓ¤p¤l¦b¨º¸Ì¡H¡v
¨I¸¨¶«oÅS¥XºÃ´b¤§¦â¡A¥´¥X¤â¶Õ¡A¨®Ç¥ß®É¾Ö¥X¤Q¦h¤H¨Ó¡A®°§Î´²¶}§â¨ô¥ß«Î«e
ªº¶[¾W´H³òµÛ¡C
¶[¾W´H±q®e¤@¯º¹D¡G¡u§Ú¬J´±¯¸¥X¨Ó¡A¦ÛµM¦³À³¥I§A̪º§â´¤¡C¡v
¨I¸¨¶¥ª°¼¤@Ó¬Û»ª¯S§O¤¿®«ªº¤jº~¡A°¿¦a¼³¥X¡A¤j¤M©¹¶[¾W´H·ÓÀY¼A¥h¡C
¶[¾W´H¶ÆµM¤@¯º¡A¤]¤£¨£¥L¦p¦ó°Ê§@¡A±Ù¥È¼C¤w¨Ó¨ì¥ª¤â¤W¡AÀY¤]¤£¦^¦aÅ¥·¿ë¦ì¡A
¬D¤¤¼Ä¤M¡A¨º¤H³Q¾_±o¤âÁuµo³Â¡AÀbµM¯e°h®É¡A¶[¾W´H¼C¨~¼É±i¡C
¨º¤¿®«¤jº~¦p³Q¹pÝû¡A¯Ý¤fÂq¦å¡A©ß¶^¦a¤W¡C
¥]¬A¤ý§B·í¦b¤º¡A²³¤HµL¤£¦âÅÜ¡C
¨Æ¹ê¤W³s¶[¾W´H³£·Q¤£¨ì¦Û¤vªº¼C®ðÅܱo¦p¦¹¼F®`¡C
¨º¤H¤wË°h¥X¤@¤V¶}¥~¡A¤´³Q¼C®ð¯}¯Ý¦Ó¤`¡A¬O¥L¥H«eÃø¥H¿ì¨ìªº¨Æ¡C
¸g¹L¤F¤s¤¤WפQ¤Ñ©M³sµf¦å¾Ô¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¸Ì¡A¥LªºªZ¥\׬°§@¥X¤F¹Ú´K¥H¨Dªº
¬ð¯}¡C
¦b³o«b¨º¡A¥L¸£®ü¤¤¯B²{¥X»P±F¥ò©M®}¤l³®¨â¤H¨xÁx¬Û·Óªº¥æ©¹¹Lµ{¡A¤ß¤¤¤@°}·Å
·xµÎºZ¡C¦b¥L³oÓ¹ï¤H»ÚÃö«Y²§±`§N²Hªº¤H¨Ó»¡¡A¦¹¤D«D±`¨u¦³ªº±¡ºü¡C
¡uÃò¡I¡v
¶[¾W´HÁÙ¼CÀT¤º¡A§NµM¹D¡G¡u§Ú¶[¾W´H¨¸g¤j¤p¤d¦Ê¾Ô¡A«o±q¥¼¦³¤H¯à¨ú§Ú¤§©R¡A
¥B¬Ý§A̯à§_¾ß±o¨Ò¥~²¢ÀY¡C¡v
¤ý§B·í¯«¦âÅܱoµL¤ñ¾®«¡AÂù¦y¥Ù¼u¤W¥bªÅ¡AÅx¥X¤@¤ù¨~¥ú¡A±Û¤S¦¬Âk¯Ý«e¡A»»«ü
¶[¾W´H¡C
¨ä¥¦¤H¯É¯ÉÅD¤W¥ËI¡A§ó¦³¤H¯}µ¡¶i¤J¶[¾W´HI«áªº«Î¤º¡A§Î¦¨¤@«¤S¤@«ªº¥]³ò
ºô¡C
¨I¸¨¶½ñ«e¤@¨B¡A¼b¥w¹D¡G¡u±F¥ò©M®}¤l³®¨s³º¨ìþ¸Ì¥h¤F¡H¡v
¶[¾W´H°×µM¥¢¯º¹D¡G¡u§Út³d±þ¤H¡A¥LÌt³d©ñ¤õ¡A³o¼Ë»¡¨Hx®v²M·¡¤F§a¡H¡v
¨I¸¨¶¥¢Án¹D¡G¡u¤£¦n¡I¡v
¶[¾W´H¤j¯º¹D¡G¡u¤Ó¿ð¤F¡I¡v
©Þ¼C¥XÀT¡A¤@¦¡¾î±½¤dx¡A½Ö¤£ÄߥL¯à±þ¤H©ó´M¤V¤§¥~ªº¯à@¡A¥uıµL¼vµL§Îªº¼C
®ð¢¤H¦Ó¨Ó¡AµL¤£À~±oî¾äW¶^°h¡C
¦¹®É¡A§ø«á±KªL¦h³B°_¤õ¡A¿@·Ï¨R¤Ñ¦Ó°_¡C
¶[¾W´H¤H¼C¦X¤@¡A©Þ¨¦Ó°_¡AÁ×¹L¤F¤ý§B·íªºÂù¦y¥Ù©M§ù¤z¤ìªº¨â¬`¤M¡Aµn¤W¥Ë³»¡C
¤S¦bµ¹¤HºI¤W®ÉÄ˨¦Ó°_¡A´Â¿@·Ï±K§Gªº§ø«á±KªL§ë¥h¡AÂàÀþ¤£¨£¡C
¡°¡°¡°
±F¥òÃÛ¤F¤U¨Ó¡A©D§u³p¡G¡u§Úªº¤Ñ¡A²×©ó¨ì¤F¡A®Q¡I³o´N¬O¤jªe¡I¡v
ºuºu¶Àªe¤ô¡A¦b¸G±V¤U©b¬y¦Ó¹L¡C
³o¬qªe¹D¯S§O¯U¯¶¡A¦ý¥çÁï¹O¤Q¤V¡Aªe¤ô¨R¤W¨â©¤ªº©¥¥Û¡A®ö½¤ô¿E¡Aªe¤ôÀþ®§¸U
ÅÜ¡AÅåÀܵõ©¤¡A¬¤´é¼ê´û¡A·¥¬°§§Æ[¡C¹ï©¤¬O©µºø¤£ºÉªºì©l´ËªL¡A©Ç¥Û±WÀ¯¡C
®}¤l³®¥ç¤ß¯«¿EÀú¡A²¾¨ì©¤ªu³B¡A¾®µøµÛªe¤ô¨R¤W©¤ÅÉ¡A¦A©bÄË°jÀú¦Ó¿E°_ªº¤@Ó
±µ¤@ӫ㸹¨g¹£ªº«æÂàºx´õ¡C
¶[¾W´H¨Ó¨ì®}¤l³®®Ç¡AÆg¼Û¹D¡G¡u§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤jªe¡A¬O¦bÃ÷¦èªº¶Àªeªe¬q¡A¨ä©b
Ä˼ê´û¤§¶Õ¡A¦³Y¦Û¤Ñ¤Wºu¬y¦Ó¨Ó¡A¥O§Ú³s©I§l³£°±¹y¤F¡C¡v
¸³²Q©g¤@ª½¥H¨Ó¡AµL½×¦b¨º¸Ì¡A³£¬O©P³ò©Ò¦³¤Hªºª`·N¤¤¤ß¡A§Y¨Ï¤ý«Ç¶QH¡A¤S©Î
¥¨«Æ¤½¤l¡A³£¹ï¦o©^©Ó³Æ¦Ü¡C
±©¦³²´«e³o±Ï¦o¥XÀI¹Òªº¤TÓ¤H¡A³£¦ü¦³ÂI¤£§â¦o©ñ¦b²´¤º¦üªº¡C
¹³²{¦b¹ïµÛ¤jªeªºÅå³ß¡A«K»·³Ó¨£¦o®ÉªºÅ岧¯«ºA¡C
¤ß¤¤¬Jªx°_·sÂA©_²§ªº·Pı¡A¥ç¦³ÂI«è¼«¤£¥¡A·LÜÒ¹D¡G¡u°l§L§Ö¨Ó¤F¡I§AÌÁÙ¦b
½Í·»¡¤ëªº¡I¡v
±F¥òµÂ®e´ê¤U¼L¤Ú¡A¿Ë§kµÛ¤jªe©¤®Çªº¤g¦a¡A¶[¾W´H¦^ÀY·L¯º¹D¡G¡u¤p©j©ñ¤ß¡A¤Ó
¶§¨I¤U¦è¤s«á¡A§ÚÌ«K°Êµ{©¹°³®v¥h¡A¤j®a¶X³o¾÷·|¥ð®§¤@¤U¡A¶¶«KªY½à¤jªe¸¨¤éªº¬ü
´º¡C¡v
¸³²Q©g·P¨ì¥LµL½×»¡¸ÜªºÁnµ¡B»y®ð¡B¯«ºA¡A³£¦³ºØ¥O¤H¥Ì©ó¶¶±qªºÄà¤H¾y¤O¡A³º
¤£´±¦A§n¤U¥h¡A®ð¹ª¹ª¨«¨ì¤@®Ç¡A§ä¤F¶ô¥ÛÀY§¤¤U¡A²´·ú«oÀüµÛ®}¤l³®¡C
¹ï³oÃtÅxÄƶh¡A¤S¨ôº¸¤£¤Zªº¦~»´¨k¤l¡A¦o¥÷¥~¦³¦n·P¡C
®}¤l³®«o¹³¤@ÂI³£¨S¯d¤ß¨ì¦oªº¦æ¤î¡A¥uÅU»P¶[¾W´H½Í¹ï¤jªeªº·PIJ¡C
±F¥ò²×ªø¨¦Ó°_¡A¨Ó¨ì¦o®ÇÃä¥t¤@¶ô¥ÛÀY§¤¤U¡AÅS¥X¤@ÓÀéÄꪺ¯º®e¡A¬XÁn¹D¡G
¡u¨{¤l¾j¶Ü¡H¡v
¸³²Q©g³ß¹D¡G¡u²×©ó¦³¤H¨Ó²z²Q©g¤F¡I§Ú¤£¬O¾j¡A¦Ó¬O¾j±on©R¡A¦³¤°»ò¥i¥H¦Yªº¡H¡v
±F¥ò¬Ý±o²´«e¤@«G¡A¥uı¦¹¤k¬J¦³ºØ¤Ñ¯uÄ꺩ªº°Ê¤H¯«ºA¡A¦ý¤@ÆI¤@¯º¡A¤S¦³ºØ§¯
´A¤J°©ªº·«º¡AªYµM¹D¡G¡u¦Ñ¶[ÁÙ¦³´X¤ù·°®ªº§K¦×¡A¬O§Ú¿Ë¤â½Õ¨ýªº¡A«D±`¦n¦Y¡A§A
n¤£n¸Õ¸Õ¬Ý¡H¡v
¸³²Q©g«o¤@®|·nÀY¡C
±F¥ò©_¹D¡G¡u§A¤£¬O¾j±on©R¶Ü¡H¡v
¸³²Q©g´ê¨ì¥L¦Õ®Ç§CÁn¹D¡G¡u§Ú¤£¦Y¥LªºªF¦è¡A¥L¹ï¤H®a«Ü¤¿ù¡I¡v
±F¥òÅ¥±o³s¦Õ¦·³£¶p³n¤F¡A¥¢¯º¥s¹D¡G¡u¦Ñ¶[¡I§A¦b¤°»ò¦a¤è¶}¸o¤F¤H®a¸³¤j¤p©j¡A
²Ö±o¦o±¡Ä@¾jµÛ¨{¤l¤]¤£¦Y§AªºªF¦è¡H¡v
¶[µ·´H«¢«¢¤@¯º¡A¨«¤F¹L¨Ó¡A©^¤W¥H¸¤l¥]µÛªº¤z§K¦×¡AÏsµM¯º¹D¡G¡u¸³¤p©j¤j¤H
¤£°O¤p¤H¹L¡A½Ð½àÁy¡I¡v
¸³²Q©gÅã¬O¤j¬°¨ü¥Î¡A©×¼L§C¯º¡A«NÁy·L¬õ¡A¯«ºA¤Þ¤H¤§·¥¡A±µµÛ¨³§Öªº¨ú°_¤@¤ù
·¦×¡A¼¹µÛ¨Ó¦Y¹D¡G¡uºâ§Aù¡I³o¼Ë¤l®t¤£¦h¡C¡v
¶[¾W´H·nÀY¥¢¯º¡A©ç©ç±F¥òªÓÀY¡A§â·¦×¶ë¨ì¥L¤â¤W¥h¡A³w¦Ûªð¦^®}¤l³®¨®Ç¥h¤F¡C
±F¥ò¨£¶[¾W´H¥X©_¦a³o»òµ¹¦Û¤v±¤l¡A§óª¾¥L¬O·Q¨ì¸³²Q©g¹ï¦Û¤vªº«n©Ê¡A¤ß¤¤
¤£¥Ñ¤@°}·Å·x¡A¥ç¹ï¥L¦n·P¤j¼W¡C
¶[¾W´Hªº©Ê¤l®Ú¥»«D¬O¦p¦¹ªº¡C
¸³²Q©g¦Y±o«Ü§Ö¡A¨ú¹L²Ä¤G¤ù·¦×¡A¯º»y¹D¡G¡u§Aªº¤âÃÀ¬Û·í¤£¿ù¡C¡v
¦¹®É¶[¾W´H¨«¤F¹L¨Ó¡A¦V¥L¥´Ó²´¦â¡A¹D¡G¡u§Ú©M¤l³®¨ì°ª³B¬Ý¬Ý¡A¥ò¤Ö§A³¤j¤p
©j¦b³o¸Ì¦n¦n·²®§¡A«Ý·|ÁÙn»°¸ô¡C¡v
±F¥ò·|·N¡A¨â¤H¥h«á¡AÂà¤J¥¿ÃD¹D¡G¡u¨s³º¬O½Ö·Q®`§A¤j¸¤¸¤©O¡H¬O§_¶V¤ý©M¤¸¤å
³£¡H¡v
¸³²Q©g¬z¬z¦³¨ýªº¦Y§¹²Ä¤G¤ù·¦×«á¡AÂÙ°_¨q¬Ü¡A¹D¡G¡u¥L̤̾°»ò¨Ó¹ï¥I§Ú¤j¸¤
¸¤¡A·íµM¬O¥t¦³¤j«á¥x¦bI«á¼µ¥L̪º¸yù¡I¡v
±F¥ò´jµM¹D¡G¡u§A¤£¬O»¡§õ±K§a¡I¡v
¸³²Q©g½K½K¥i·Rªº¤p»ó¤l¹D¡G¡u§A²q¿ù¤F¡I¦ý¨s³º¬O½Ö§Ú¥u·|§i¶D¤j¸¤¸¤¡A¤j¸¤¸¤
«K±`±Ð§Ún¤À²M·¡¨º¨Ç¨Æ¥i¥H¹ï¤H»¡¡A¨º¨Ç¨Æ¬O¤£¥i¹ï¤H»¡ªº¡C«x¡I¤Ó¶§¤U¤s¤F¡C¡v
±F¥ò¬°¤§®ðµ²¡A¤S·t¦¤Y§Ú³Q§A³o»ò¤@Ó¤k«½¤lÃøË¡AÁÙ«ç»ò¥h»P¸s¶¯ª§¤Ñ¤U¡H
·j¯Á¬\¸z¤U¡AÅZ¦a¸£»ÚÆF¥ú¤@°{¡A¯º¹D¡G¡u§A¤£»¡§Ú¤]ª¾¬O½Ö¡A©w¬O¿W©t®aªº¤H¡A
¹ï§a¡I«¢¡I¡v
¸³²Q©g¤£¯à¬Û«HªºÀü¤j¬ü¥Ø¡A³æ¬Oªí±¡¤w²M·¡§i¶D±F¥ò¥L¬O²q¤¤¤F¡A¦o¦³ÂI¤£¨Ì¦a
ÜÒ¹D¡G¡u§A³o¤H˦³ÂI¹D¦æ¡AÃø©Ç¤j¸¤¸¤¨º»òª`·N§A̪º¨Æ¡A¿W©t®aªº¤H§Ú¨S¦³¤@ÓÅw
³ßªº¡C¡v
¹y¤F¹y¤S¹D¡G¡u¤×¨ä¨ºÓ¿W©t®p¡A¨C¦¸¨£¨ì¤H®a³£±qÀY¬Ý¨ì¸}¡A¦n¹³·Q¥Î²´·ú§â¤H
®aªº¦çªA²æ±¼¦üªº¡A¥i¹½¤§·¥¡C¡v
³oºØ»¡¸Ü±q³o¼Ë¤@Óµ´¦â¼b¼cªº»®B¦R¥X¨Ó¡A±F¥ò¤]¤£¥ÑÅ¥±o¤ß¤¤¤@¿º¡A¦ý¬°¤F¥¿
¨Æ¡Aºö©ÀÀþ§Y®ø¥h¡C°Ý¹D¡G¡u¬¥¶§²{¦bªº±¡ªp¦p¦ó¡H¬O§_¤w¸¨¶i¿W©t®aªº¤â¤ºù¡H¡v
¸³²Q©g¤£®h¹D¡G¡u¨º½ü±o¨ì¥LÌ¡A¦u«°ªº¦©^¨û¨û©M§º»X¬î¨û¨û³£¬O¤j¸¤¸¤ªº¤ß¸¡¡A
¥u¦³¬Ó®cªº¸T½Ã¥Ñ¿W©t®p²ÎÁÒ¡A§L¤O¤£¹L¤¤d¡AY«D¥Î³±¿Ñ¤â¬q¡A¨º¬O¤j¸¤¸¤ªº¹ï¤â¡C¡v
±F¥ò¤ß·Qì¨Ó¦p¦¹¡A´«¤F¦Û¤v¬O¶V¤ý˾¡A¤]n©wp±þ¤ý¥@¥R¤F¡C
¸³²Q©g©¿µM¹D¡G¡u©M§A»¡¸Ü«Ü¦³½ì¡I§A³o¤H«ÜÁo©ú¡Aªø±o¤S¦n¬Ý¡C¡v
±F¥ò³Ú¯º¬Ò«D¹D¡G¡u§A¤~¬O¤H¶¡µ´¦â¡A¦³¶É°ê¶É«°ªº¬ü»ª¡A¨s³º§A¤j¸¤¸¤±N§A³\°t
¤F¤H®a¨S¦³©O¡H¡v
¸³²Q©g¹D¡G¡u¤H®a¤µ¦~¤~¤Q¤C·³¹À¡A¤~¤£·Q¨º»ò§Ö¶ù¤J©O¡C¼H¡I§A·Q¤£·Q°ù§Ú©O¡H¡v
±F¥ò´jµM¹D¡G¡u§A¤£¦ýªø±o¬ü¡AÁÙ«D±`¯S§O¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@½ëÅ¥¨ìº}«Gªº¤k«Ä¤l°Ý§Ú
³o°ÝÃD¡C¡v
¸³¨û©g·LÜÒ¹D¡G¡u»¡»¡¤£¥i¥H¶Ü¡H¤S¤£¬O·í¯uªº¡C§A̺~¤HªºÀY¸£¯u©ëÂÔ¡C¡v±F¥ò
§b¤F¤@§b¡A§ìÀY¹D¡G¡uÃø¹D§A¤£¬Oº~¤H¶Ü¡H¡v
¸³²Q©g¨S¦n®ð¹D¡G¡u½Ö§i¶D§A§Ú¬Oº~¤H©O¡H¤H¤H³£ª¾¤j¸¤¸¤¤£¬Oº~¤H¡A´N¥u§A¤£ª¾
¹D¡C¡v
±F¥ò²Ó¬Ý¦oªº¦pªá¥É®e¡A¸Õ±´¹D¡G¡u¨º§A¨s³º¬O¤°»ò¤H¡H¡v
¸³²Q©g±o·N¹D¡G¡u§A³o»òÁo©ú¡A§Ö²q²q¬Ý¡I¡v
±F¥òµL¨¥¥H¹ï®É¡A®}¤l³®©M¶[¾W´H¤@°}·¯ë»°¦^¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u§Ö¨«¡I¡v¡X¡X
¤W¤@¶¤U¤@¶