第四章 弘吉刺部 文 / 黃易
不知走了多久,除了遠方隱隱出現幾座山丘的影子外,四周的景物依舊沒變,仍是一望無際的草原,葉克強不禁要懷疑他們到底有沒有在前進。
懷中的兒子突然發出聲音,葉克強低頭看著兒子,看見兒子嘴唇半開、一雙大眼睛瞪著自己。他想起這一路上沒有喂兒子吃過東西,於是他出乎叫喚牽馬的矮胖男子,指指兒子,做出把東西放進嘴中的動作。
矮胖男子會意的點點頭,眨喝了一聲,立刻就有人拿了一個皮製的水袋交給葉克強。葉克強拔開塞子仰頭喝了一口,味道像是某種奶類飲料。
葉克強用小指沾了飲料放人兒子口中。兒子立刻用力的吸吮著,他忍不住搖頭感歎道:兒子呀兒子,爸爸對不起你,一出生就讓你失去母親,又遭遇那麼多變故,還跟著爸爸來到這個奇怪的地方,這都要怪那個該死的外星人。唉,事情既然已到了這個地步,我們父子倆也只能走一步算一步了。」
看著兒子吸吮著自己指頭的樣子。葉克強不由得一陣心酸,緊緊的把兒子抱住,良久才放開。「兒子,放心好了,爸爸會補償你的。對了,我和你媽媽早就幫你想好名字,你叫葉英豪,怎麼樣?英雄豪傑,好不好聽?」
葉克強自顧自地跟兒子講話,沒發現遠方出現一些大大小小的蒙古包,直到矮胖男子大喝幾聲,命令兩名勇於先行快馬馳回部落時,葉克強嚇了一跳.這才抬頭看見遠方的部落。
見到那麼多的蒙古包,葉克強心下暗喜,原來這裡真的是蒙古,這下可好了,既然知道是什麼地方,想回家應該就容易多了。
不多時,他們一行人便進入了部落。矮胖男子比個手勢請葉克強下馬。
葉克強環顧四周,發現除了他們之外.看不到半個人影,但以他特戰隊員特有的敏銳觀察力。他感覺有許多雙眼睛由蒙古包內窺探著他。
他媽的,這些傢伙到底有什麼企圖?葉克強躍下馬背,故作槽灑的拍拍馬背,笑道:「好馬,真是一匹好馬。」
矮胖男子看見葉克強笑,便也跟著於笑幾聲。然後比手劃腳的要葉克強跟他走,他帶著葉克強是進一個大型的蒙古包內,請葉克強坐在中央的一個毛皮褥墊上,行禮之後便離開了。
葉克強轉頭四處看看,看見牆上掛著金色的弓箭,地上鋪著柔軟的毛皮,還有一些畫有奇怪圖騰的裝飾品,想來這蒙古包的主人應該是名貴族。
不久,進來了兩名女子,分別捧著一小盤熟肉和一壺不知名的飲料放在葉克強身前,然後便低著頭退了出去,食物發出的香味令早已飢腸輔鈍的葉克強忍不住想嘗一口,但此時地狀況不明。身為特戰隊員的他本能地提高警覺,注意四周的一切動靜,無暇顧及吃喝。
忽然,葉克強感覺蒙古包有人影竄動,他悄悄地身走到帳門邊偷眼向外瞧,卻大吃一驚,原來門外聚集了一大群人。
葉克強繼續觀察帳外的情況,他看見一名老者走到群眾面前大聲說了幾句話後,群眾便各自散去,而老者則轉身朝他的方向走來,他迅速坐回褥墊上,佯裝若無其事的舉目觀看。
老者走進帳內,葉克強正想起身迎接他,老者卻突然屈膝跪在地上朝他拜了幾拜,然後嘰哩叭啦的說了一大串話,弄得葉克強一頭霧水。
他媽的,怎麼今天每個人看到我都向我跪拜,我又還沒死。操!要是能聽懂他的話就好了。葉克強腦中突然靈光一閃,記起了頸頂上掛著的電腦,忙用意識下達指令,翻譯他剛才所說的話。
葉克強腦中立刻出現答案:偉大的祝呀!你消滅了危害我們部落的惡魔,請接受我全體族人的虔誠敬謝,並繼續保佑我族繁衍綿延,生生不息。請再次接受我崇高的敬意吧!
老者說完又不停的磕頭,額頭撞擊地面錘然有聲,葉克強情急之下叫道:「喂,拜託你別再磕頭了,我不是你的神呀!」
老者聞言果然停止叩首,抬起頭睜大眼睛瞪著葉克強,嘴唇蠕動了半晌,才艱難的說出幾個字。「原……來神……神是說漢……漢語的。」
聽到這幾個字)葉克強感動得並點痛哭流涕,因為他終於聽見了一句自己聽得遭的話。葉克強興奮的跳起來,上前一步抓往老者的肩膀,「你他媽會說中文,真是太好了!」
老者大吃一驚,倉皇失措的掙扎著,口中又冒出一大串葉克強聽不懂的話來。
葉克強哪肯放開他,大聲問道:「快告訴我這裡是什麼地方,現在又是什麼年代,快說!」
老者嚇得臉色蒼白,看來葉克強如天神般威武雄壯的身軀聳立在自己身前,令他覺得自己無比的渺小,絕對逃不出葉克強手掌心,只期期艾艾的答道:「這……這裡是蒙古的……弘吉刺部,現……現在是狗兒年。神……請……請您放開我。」
「狗兒年?」葉克強放開老者,雙眉微皺的看著他,「狗兒年到底是他媽的哪一年?」
老者揉著發疼的肩膀,「狗……狗兒年便是狗兒年啊。」
蒙古人習慣用十二生肖來紀年,十二年一個輪迴,不過葉克強並不清楚,就算清楚他也不知道是哪一個輪迴的狗兒年。
葉克強知道再問下去也是徒然,使改變話題,「喂,你叫什麼名字?」
老者恭敬的答道:「德……薛禪。」
「德薛禪」葉克強點了點頭,「你為什麼會以為我是神呢?」
德薛禪用生澀的漢語回答,兩人對話了許久。德薛禪半問半猜的才弄清楚。原來弘吉刺部近來頗不安寧,族人外出放牧或打獵常莫名其妙失蹤。牲畜也是經常不明原因的死去或不見,他們查了許久也找不出原因,因此認定是妖魔作祟。昨天夜裡,族人見到東南方有一團火球自天空墜落。於是派出族裡的十三名勇士前往查看。當他們看見德薛禪時,由於他穿著奇怪的服裝,他們便認為葉克強非我族類,所以才出手攻擊葉克強。但在他們追殺葉克強時,看見李豪政的屍體,他那光明星人的外形讓他們認為是妖魔,然後他們看見高大威猛的葉克強把他們所在怕妖魔像玩具般甩來甩去,便認定是葉克強殺了妖魔。
「你……殺了惡魔,只有神才能殺死惡魔。」德薛禪和葉克強談了許久,對他開始不怎麼害怕了。德薛禪走到葉克強身邊,用於摸了摸他身上的衣服,一臉驚奇的說:這衣服……好柔軟……沒見過……天上來的。」
此時葉克強穿的不過是廉價的人造纖維T恤和牛仔褲,他暗覺好笑,可是又不知如何解釋。心想乾脆將錯就錯。「沒錯,我正是神的使者,將來助你們降妖除魔,現在我要你幫我做一件事。」
德薛禪忙不迭的點頭,「是,請神吩咐。」
葉克強指指懷中的葉英豪,「立刻找人來照顧我兒子。」
「是,我立刻找人……來照顧神……神之子。」德薛禪說完轉身退了出去。
葉克強看著躺在他懷中的葉英豪,忍不住笑說:「你成了神之子了,哈哈哈!」
過了一會兒,德薛禪帶了一名女僕進來,女僕誠惶誠恐的從葉克強手中將葉英豪接了過去,恭敬的行了個禮後才退出帳外。
「她……會照顧神之子的。」德薛撣恭聲道。「神……請吃肉喝酒。」
「好。謝謝。」葉克強知道這些人對他並無惡意,便大膽的抓起肉放人口中,邊咀嚼邊問:「對了,你怎麼會說漢語的?」
「我們部落……離漢人住的地方很近,我曾和金國及大宋的商人做過買賣,所以會說一點漢語。」德薛禪笑著解釋。
葉克強聞言身子一震,大宋和金國?那這時空豈不是過去嗎?
德薛禪見葉克強不說話,又說道:「我部落首領忽圖魯汗出外打獵,明日才會回來,所以沒能親自迎接神,明日他回來後會親自來見神的。」
此時,葉克強腦中亂成一團,他想好好整理一下恩緒,便揮了揮手,「你下去吧,我累了,想休息。」
德薛禪見葉克強面露不悅之色,惶恐的站了起來。慢慢往帳外退去。「是,神請休息吧。」
葉克強待德薛禪退出帳外後,在褥墊上躺了下來,心裡想著剛才的問題。如果宋、金同時存在的話,那應該是在蒙古還沒統一天下的時候。
「操!我還真的跌回古代。」葉克強咕峽著,心中懊惱自己以前沒有好好讀歷史,想了半天,頭都痛了腦中仍然是一片混亂,索性甩甩頭不想了。「他媽的,先好好睡一覺再說吧!」
葉克強疲倦極了,所以立刻就睡著了。他作了一個夢,夢中他和美娟推著嬰兒車漫步在兩旁有著美麗花圃的步道上,嬰兒車中的葉英豪睜著大眼東張西望,顯得十分好奇,美娟臉上洋溢著幸福的笑容緊緊挽著他的手臂。葉克強覺得自己真是世上最幸福的人,有著心愛的美麗妻子和兒子,他真希望這條路永遠走不完。
不料,當他們走到一處下坡路段時,嬰兒車不知怎地脫了手,開始急速向下滑,葉克強大驚。拔腿向前追去,卻怎麼也追不到。
「美娟!」快來幫忙!」葉克強回頭叫喚,卻看見美娟站在遠處笑吟吟的看著自己,他愕然道:「美娟,你還站在哪裡幹什麼?」
美娟朝他擺擺手,表情有些淒然,然後掉頭離去。
葉克強見狀大叫道:「美娟,你要去哪裡?兒子有危險啊!」
看著美娟漸漸遠去的背影,葉克強不知該去追妻子還是兒子,就在他猶豫不決之際,忽然發現妻子和兒子都不見了蹤影,他瘋狂的仰天大吼。
「啊一一」葉克強大叫著驚醒,猛地坐起身過了好幾分鐘才逐漸回過神來。當他神智完全清醒後,看見有好幾個人縮在角落,臉色蒼白畏懼的看著自己,其中有個人正是昨天見過的德薛禪。
葉克強抓抓頭,望著德薛禪不解的問:」你們在幹什麼?」
德薛禪顫聲道:「神……生氣了嗎?」
「沒有啊。為什麼這麼問?」葉克強感到莫名其妙。
「神……表情可怕,大叫……」德薛禪畏縮地回答。
葉克強想了半晌才明白他的意思,」沒事,我只是作惡夢。」
德薛禪這才鬆了口氣,用蒙古語對其他人說了兒句話,其他人也露出一臉釋然的表情。
「神」,德薛禪領著一名身材微胖的中年男人走到葉克強身前,「這位當然不懂什麼是握手,剛打完獵回來就來見神。」
「哦,你就是忽圖魯汗。」葉克強伸出手想和忽圖魯汗握手。忽魯汗當然不懂什麼是握手,而葉克強的手已經伸出去了,再縮口來也不好,他乾脆拉起忽圖魯汗的手甩了幾下,「你好,你好。」
忽圖魯汗雖然覺得奇怪,但心想神的動作必有深意,便看向德薛禪,德薛禪也不知道握手的意思,只好無助的看著葉克強。
葉克強支吾道:「……跟他說我是在向他問好。
德薛禪一副得教的樣子,忙用蒙古語向忽圖魯汗解釋。忽圖便汗聽完後,大笑上前和葉克強擁抱,葉克強敷衍的拍了拍他的背。之後,忽圖魯汗嘰哩咕嗜的對他說了一堆話。
「我們汗說,待會兒……開會……請神梳洗過後,前……前來指導。」德薛禪翻譯道。
「好。」葉克強爽快的答應,「待會兒我一定去。」
德薛禪向忽圖魯汗蔓了葉克強的意思,忽圖魯汗向葉克強行了個札.高興的帶著隨從離去。德薛恭聲道:「神……準備好……我再來接神。」
葉克強揮揮手表示知道。待德薛禪走後,立刻有女僕捧著水盆和食物進來,葉克強吃飽梳洗後不久,德薛禪就走進帳內……
「神……汗請你去。」德薛禪恭敬的說。
葉克強走出帳外,一路上,人們見到了便驚恐的閃到一旁跪下磕頭。葉克強貝「頭看著德薛禪苦笑道:「能不能教他們以後見到我不要這樣,我沒有這麼偉大。」
德薛禪連忙點頭,「是,是。」
很快地,他們來到一個十分大的蒙古包,蒙古包上還有金色的飾紋,看來應該是忽圖魯汗的帳子。
走進帳內,裡面連忽圖魯汗在內共有五個人,都站起來迎接葉克強。德薛禪指著站在忽圖魯汗右側一名全身穿著白袍、頭上戴著鑲牛角飾物的帽子。一雙眨個不停的小眼睛和鷹鉤鼻子的男子,「這位是……部落薩滿教的……主祭撒巴。」
葉克強不知道薩滿教的主祭是幹什麼的,凡好朝撤巴點了點頭,撒巴沒有回札,只抬頭揚了揚下巴,態度十分傲慢。
德薛禪繼續介紹站在忽圖魯汗左側穿著長掛、蓄著山羊鬍的老者,「這位是大臣普蘭特,部落中所有的事都由他掌理。」
普蘭特熱誠的上前與葉克強擁抱,葉克強也用力的回應。
「另外兩位是汗的左將軍伊索和右將軍馬干。」
德薛禪指著最後兩名穿著武士服。身材矮壯結實的年輕男子,「他們為汗立下許多戰功。」
兩位將軍恭敬的向葉克強行禮。介紹完畢後。會議開始,眾人紛紛就座,葉克強的座位是在忽圖魯汗的對面,坐下後立刻有女僕端來酒菜放在眾人身前。
德薛禪則坐在葉克強身後,負責翻譯眾人的話給葉克強聽,也將葉克強的意見翻成蒙古語說出來,葉克強因為有德薛禪居中翻譯,才能瞭解會議討論的主題,並透過德薛禪發表自己的意見。
忽圖魯汗首先朗聲道:「今天是我們例行的部落會議,很高興有至高無上的神列席指導,現在先請上主祭為我部族祈福。」
撒巴站了起來向忽囹魯汗行了個札.嘴巴開始唸唸有詞,並且手舞足蹈起來,葉克強看了覺得十分新奇。
半晌,撒巴停了下來,向忽圖魯桿行札道:「偉大的汗呀,天神已傳下旨意,答應保佑我部族壯大強盛,永世不息。」
原來薩滿教秘是豪古各部落篤信的守教,每一部落都有一名薩滿教主祭,負責占卜、祭相等事,部落中大小事都必須經過主祭問過天神的旨意後才能執行。所以主祭在部落中地位崇高,幾乎可以和汗水起平坐。
「很好。」忽圖魯汗點點頭,「現在請各位對最近執行的工作提出報告。」
「偉大的仟呀,」普蘭特嗓音沙啞的開口,」近來又有許多族人告訴我說蘇魯偷了他們的牲畜傷人,還打傷人,要我處罰他,我不知道該如何處理。」
蘇魯是撒巴的兒子,仗著父親的地位在部落中為非作歹。族人都敢怒不敢言。這次蘇魯偷了人家的牲畜,還把牧人打成重傷,族人忍不住才向普蘭特告狀。
忽圖魯汗望向撒巴,問道:「撒巴,你可有什麼好法子?」
「這……哈哈。」撒巴乾笑兩聲。臉上毫無愧色,「小兒駕鈍,屬下自會嚴加管教,不勞什汗及大臣費心。」
「你的意思是說,把你的兒子交給你自己處理羅屍忽圖魯汗皺著眉頭看向普蘭特,「普蘭特。你有什麼意見?」
「蘇蘭特眼了撒巴一眼,「恭請汗准許以部落律法重罰蘇魯,以示懲戒。」
撒巴的臉色有些變了。
忽圖理汗沉吟片刻,開口問:「若依族律法。盜人牲畜且又打傷人者該當如何?」
普蘭特立刻答道:「應削去一手一足」
撒巴急忙求情,「偉大的汗呀,請再給小兒一次機會,我一定好好管教他的。」
「不行,你每次都這樣說。」普蘭特揚聲反對,「我的汗呀,不能再縱容蘇魯為非作歹。否則族人將永無寧日。」
「哼!你這老鬼擺明跟我作對。」撒巴狠狠的瞪了普蘭特一眼,「我的汗中,因為我兒上月曾不小心冒犯了大臣的女,大臣想公報私仇,才會提出這樣的意見,請汗明鑒。」
「你」普蘭特大怒,一時為之氣結,說不出話來。
「好了,好了,你們先別吵,讓我想一想。」忽圖魯汗眉頭深鎖,開始沉吟起來。
「偉大的汗呀,」撒巴乘機制笑道:「日前我會與天神交談,我把汗的豐功偉來說與天神聽,天神很讚賞汗的作為呢!」
「是嗎?」忽圖魯汗的眉頭皺得更深了。
原來蒙古人都相信天上有神,而薩滿教主祭則是蒙古人籍以和天神溝通的管道,豪古人深信薩滿教主祭能與天神交談。剛剛撒巴說那些話的意思是告訴忽圖魯汗,自己既然能和天神說汗的好話,自然也能說他的壞話,要忽圖魯汗好好斟酌,語氣裡大有威協之意。
果然,忽圖魯汗因為撒巴的話而內心掙扎不己,他一方面想懲治蘇魯,另一方面又不想得罪撒已,怕他真在天神面前胡言亂語。正在左右為難之際,他看見對面的葉克強,腦中靈光一現。眼前不就有位神嗎?何不請教他此事該如何處理呢?
「德薛禪,」忽圖魯汗微笑喚道,「你問問神對此事有何看法。」
「是。」德薛禪把忽圖魯汗的意思告知葉克強。
葉克強聽了他們的對話後,義正嚴辭的說:
「這還用問嗎?當然是把蘇魯依法處置呀。」
待德薛禪把他的話翻成蒙古語後,普蘭特面露喜色,撤已則滿面怒容,忽圖魯汗遲反道:「可是蘇魯是主祭的兒子……」
「不管他是誰,都一定妄依法處置。」葉克強個性本來就剛正不阿,此時更是表露元遺。「律法既定,必是人人適用,上自王公貴族,下至販夫走卒,只要犯罪,一律依法究辦。所謂』王於犯法和庶民同罪』『法律之前人人平等』,意思是說,就算是你忽圖魯汗犯法,也必須接受法律制裁,這才能真正做到大公無私。」
德薛禪將他的話轉述完畢後,在場眾人個個瞠目結舌,心下敬佩不已。
「王子犯法與庶民同罪」、「法律之前人人平等」的觀念在二十世紀是人人耳熟能詳的論調。但對這些古代豪古人來說,可真是前所未聞,而且葉克強說話時語氣惺然、氣度恢宏。令人不由得信服,眾人對眼前這位神更是又崇敬了幾分。
「是,神指示的是。」忽圖魯汗恭敬的向葉克強行了個禮,不過他心中還是有些疙瘩,他轉向撒巴,「主祭,你還有什麼話好說?」
「我是沒什麼意見啦,」撒巴冷笑一聲,「只是任意處分貴族,成怕天神會有意見。」
「這……」忽曰魯汗以求助的眼神望著葉克強。
葉克強明白撤巴話中之意,心中對撤巴的小人行為相當不滿,他瞪了撤巴一限。向忽圖魯汗說:「你不用怕,你要主祭轉告天神,不只是貴族犯罪人依法處置,就算是你忽圖魯汗犯罪也不例外,我想天神不但下會怪罪於你,反而還會稱讚你大有作為呢。」
忽圖魯汗聞言大喜,「好,撒巴,你待會兒就依照神的指示替我轉告天神。」
撒巴此刻的臉色比死人還難看,他低聲勉強應道:「是。」
「等一下,我忘了一件事。」葉克強指著撒巴。「記得轉告天神,就算是你薩滿教主祭犯罪。也一樣要依法處分,天神也一定會對你另眼相看的。哈哈哈!」
「對,哈哈……」忽圖魯汗聞言大笑,其他人也忍不住竊笑起來。
撒巴憤怒極了,臉孔漲成紫色。心中暗自發誓,有機會必定要除去葉克強,以消心頭之恨。
「我的汗呀,」普蘭特脫了撒巴一眼,面有得色的說:「待會兒屬下就去逮捕蘇魯並依法處理。」
「好,這件事就交給你辦。」忽圖魯汗看向其他人,」還有什麼事要報告的?」
左將軍伊索報告道:「近來塔塔兒部人常來騷擾我族在怯綠連河畔放牧的族人,我想應該多招募部落裡的青年來施以軍事訓練,以防塔塔兒部的人進攻。
塔塔兒部位於弘吉刺部的西方。在怯綠連河下游和呼倫貝爾地區,是一個凶殘好門的部落。勢力頗為強大,蒙古其他部族常受其騷擾。
「嗯,這是絕對必要的。」忽圖魯汗沉恩了片刻.「可是如果把青年都召來訓練,那誰來做放牧和粗重的工作呢?」
「這可不行。」忽圖魯汗搖頭道:」如果放牧等輕鬆的工作,老人和婦女或可勝任,但如果是打獵和宰殺動物等事就非得要強壯的年輕人不可了。」
伊索一臉為難的說:「可是最近塔塔兒人動作越來越頻紊,我判斷他們有進犯的企圖,如果此時不加強軍事訓練,只怕塔塔兒來犯時我們無法招架。」
「我知道,可是……」忽圖魯汗的眉頭又皺成一團,「部落裡的事總還是妄做呀。否則日子就過不下去了。」
「你們為什麼麼排表分工呢?」葉克強忍不住插嘴。
忽圖魯汗愣了愣,問道:「神有何高見?」
「我建議我們把平常耍做的瑣事的人力減到最少,然後以排表輪值的主式實施,大部分的人便可接受軍事訓練,那些輪值的人則擇日實施補訓。」葉克強揚揚眉,「這樣豈不皆大歡喜?」
「太好了,太好了,」忽圖魯汗大喜,「神就是神,思想見地果然不同。伊索,你就依照神的指示辦理,知道嗎?」
伊索佩服的看了葉克強一眼,「是,屬下一定照辦。」
其實去除多餘差勤,把差勤人數減少到最少。而讓大部分人能參加軍事訓練是二十世紀的部隊天天在做的事,葉克強對這方法十分熟悉,只是在這時代提出來,當然會語驚四座。
「細節方面不需要研究,」葉克強十分欣賞伊索,「伊索將軍,有空再一同討論。」
伊索受寵若驚,忙道:「是,一切聽從神的指示。」
「對了,」忽圖魯汗看著右將軍馬干,「我要你甄選親衛隊的事情樣了?」
「已經在進行了,」馬干恭聲答道:」目前侍衛長赫猛正在校練場做最後的比試。」
「是嗎?那我得親自去看看。」忽圖魯汗站起身,其他人也連忙站起來,」大家一起去吧,神也請一起去觀賞,好嗎?」
葉克強心想,反正也無事可做,便道:「好,當然好。」
忽圖魯汗率先走出帳外,轉頭示意葉克強跟著他走,葉克強笑了笑,便和忽圖魯汗並肩走著,完全不知道身後的撒巴正以怨毒的眼神看著他的背影。