¤p»¡³ÕÄý > ¶Ç²ÎªZ«L > ¼s³®¼C

¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤K¦^ ¸qµ²¤p¤ý·j±K¥ó ¦ý¾ÌÂù¼C¤æ¤¿¹¬ ¤å / ±ç¦Ð¥Í

    ¡u§A­Ì¬O¨Ó¨D¨£§Ú­Ìªº¤p¤ý·Ýªº§a¡H¡v¨º¥Ë¨ëªZ¤h¥Î¥Íµwªºº~»y°Ý¹D¡C

    ¶³·ä³ß¥X±æ¥~¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u¥L³o¼Ë°Ý¡A¨º¤p¤ý·Ý¤@©w¬O¦í¦b³o¸Ì¤F¡C³o¯u¬O½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¡I¡v©ó¬O¥ß§Yµª¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú­Ì¥¿¬OÀs¤½¤l®t»º¨Ó¦¹¦³¨Æ¸[§i¤p¤ý·Ýªº¡C¤£ª¾¤p¤ý·ÝºÎ¤F¨S¦³¡H¡v¨º¥Ë¨ëªZ¤h»¡¹D¡G¡u¥»¨Ó¤w¸gºÎ¤Fªº¡A¥~­±¤@¾x¦l²Ó¡A¤p¤ý·Ý­þ¸ÌÁٺαoµÛ¡H­è¤~¥LÁÙ¥X¨Ó­nÁ@¼ö¾x©O¡A¬O§Ú­WÄU¥L¦^«Î¤lªº¡CØo¡A§AÁ@¡A¥L¥¿¦b©Ð¤¤¨«¨Ó¨«¥h¡C¡v

    ³¯¶³¤G¤H¶¶µÛ¥Lªº¤â¶Õ¬Ý¥h¡A¥u¨£ªá¤ìÂO¤¤Áô²{¬õ¼Ó¤@¨¤¡A¥¿¹ïµÛ¥L­Ì³o­±ªº¤@­Óµ¡¤f¡AºÑ¯½µ¡¤W²{¥X¤@­Ó¤H¼v¡A¥i¤£¥¿¬O¨º­Ó¤p¤ý·Ý¬O½Ö¡C

    ¨º¥Ë¨ëªZ¤h¹D¡G¡u§A­Ìµy­Ô¤@·|¡A§Úµ¹§A­Ì³q³ø¡C¡v¶³·ä¯º¹D¡G¡u¤£¥Î³Ò·Ð§A¤F¡A§Ú­Ì¦Û¤v·|¶i¥h¡C¡v°¿ªº¥X«ü¤@ÂI¡Aµn®ÉÂI¤F¨ºªZ¤hªº¥Þ¹D¡C

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u«Ý·|¨à¨£¨ì¤p¤ý·Ý¡A§A¥i¥ý§O°Ê¤â¡C¡v

    ³¯¥Û¬P»´»´ºVµ¡¡A¨º¤p¤ý·Ý³Ü¹D¡G¡u¬O½Ö¡H¡v³¯¥Û¬P¹D¡C¡v¬O§Ú¡A°e³·¸Ì¬õµ¹§Aªº¨º­Ó¤H¡C¡v

    ¤p¤ý·Ý»{±o¥LªºÁn­µ¡A¤SÅå¤S³ß¡A¥´¶}©Ðªù¡C¨£¥L¬ïµÛ½Ã¤hªºªA¹¢¡A¤£Ä±©Ã¤F¤@©Ã¡C¦ýÀH§Y¦Û§@Áo©úªº·Q¹D¡G¡u¬O¤F¡A¥L±o¨ì§Úªº«OÂË¡AÀs¤å¥ú¨S¦³¤å©xªº¦ì¸m¦w´¡¥L¡A¥ýÅý¥L·í­Ó½Ã¤h¡C¡v³¯¥Û¬P¹D¡G¡u§ÚªºªB¤Í¤]¨Ó¤F¡A¤p¤ý·ÝÄ@¨£¥L»ò¡H¡v

    ¤p¤ý·Ý¹D¡G¡u§AªºªB¤Í´N¬O§ÚªºªB¤Í¡A½Ð¤@¨Ö¶i¨Ó§a¡C¡v

    ¥D«È§¤©w¡A¤p¤ý·Ý¬Æ¬°°ª¿³¡A»¡¹D¡G¡u¹p¤j­ô¯u¬O«H¤H¡A§Ú¥H¬°§A¹L´X¤Ñ¤~¨Óªº¡A·Q¤£¨ì§A¤µ±ß´N¨Ó¤F¡C¡v³¯¥Û¬P¹D¡G¡u¤p¤ý·Ý¡A§Ú­n§i¶D§A¦Ñ¹ê¸Ü¡A§Ú¨Ã¤£¬O¯S¦a¨Ó±´³X§Aªº¡I

    ¶³·ä¸òµÛ§N§N»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì³o½Ã¤h¬O°²«_ªº¡I¡v

    ¤p¤ý·Ý³o¤~¤j¦Y¤@Åå¡A»¡¹D¡G¡u¨º¡A¨º§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡H¡v³¯¥Û¬P¹D¡G¡u§Ú­Ì¬OÀs¤å¥ú©Ò­n®»®³ªº¨ë«È¡I¡v¤p¤ý·Ý§b¤F¥b®Î¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì©MÀs¤å¥ú¦³¤³¡H¡v³¯¥Û¬P¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¥L¤£¶È¬O§Ú­Ìªº¤³¤H¡A¦Ó¥B¬O§Ú­Ìº~¤Hªº¤½¼Ä¡I¡v

    ¡u¬°¤°»ò¡H¡v

    ¡u¦]¬°¥L°µ©ú´Âªº¤j©x¡A«o­n½æ°ê¨Dºa¡C§â§Ú­Ì¤¤µØªºÀA¸¤sªe°eµ¹§A­Ì¥Ë¨ë¡I¡v

    ¤p¤ý·Ý­±¦â¤]³£ÅܤF¡A»¡¹D¡G¡u¹p¤j­ô¡A§Ú¬O§â§A·í§@ªB¤Íªº¡A§Ú¥u·Q°Ý§A¡A¦p¤µ§A¬O¤£¬O§Æ±æ¦b§Ú³o¸Ì°kÁ×Às©²ªº½r®³¡H¡v

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u§A¤S²q¿ù¤F¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O°k¨Ó§A³o¸ÌÁ×Ãøªº¡C¡v»¡¦Ü¦¹³B¡A¤@´x¼A¤U¡A¡u¤â¤M¡v§â®à¤l«d¥h¤@¨¤¡C¤p¤ý·Ý¨£¥L´x¤O¦p¦¹Åå¤H¡AÀ~±o±i¤j¼L¤Ú¡A¥i¤S¤£´±¥sÄW¡C

    ¶³·ä¹D¡G¡u¤p¤ý·Ý¡A§A¤]¤£¥ÎÅå·W¡C§Ú³o¦ì³¯¤j­ôÁÙ§â§A·í§@ªB¤Í¡C¤£¹L¡A§A­Y¬O¥sÄWªº¸Ü¡A¥i¥ð©Ç§Ú­Ì¤£«È®ð¤F¡C¡v

    ¤p¤ý·Ý©w¤F©w¯«¡A»¡¹D¡G¡u®@¡A³¯¤j­ô¡A§A·í¯uÁÙ¬O§â§Ú·í§@ªB¤Í¡H¡v

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u§Ú­Y¤£¬O§â§A·í§@ªB¤Í¡A¤]µL¶·ªá³o³\¦h¤u¤Ò©M§A»¡¸Ü¤F¡C¤£¹L¡A¦p¤µ«¥­Ì¬O§_ÁÙ¯à¦A°µªB¤Í¡A¥i´N±o¥þ¬Ý§Aªº°Õ¡I¡v

    ¤p¤ý·Ý¹D¡G¡u§A­Ì­n§Ú«ç¼Ë¡H¡v³¯¥Û¬P¹D¡G¡u¤p¤ý·Ý¡A§Ú¥ý°Ý§A¡A§A­Ì¥Ë¨ë¿³§L¨Ó¥´§Ú­Ì¤¤°ê¡A«I¦û§Ú­Ìªº¦a¤è¡A±þ®`§Ú­Ìªº¦Ê©m¡A³o¬O¹ïÁÙ¬O¤£¹ï¡H¡v

    ¤p¤ý·Ý¹D¡G¡u°ê®a¤j¨Æ¡A§Ú¤£À´±o¡C¤£¹L¡A§Ú·íµM§Æ±æ¬O³Ì¦n¨S¦³¾Ôª§¡I¡v

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u³o¤]­n¬Ý¬O¤°»ò¼Ë¾Ôª§¡C§A­Ì¨Ó¥´§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N³Q­¢«D±oÀ³¾Ô¤£¥i¡I¨º®É¦ºªº¤H¤£¦ý¦³§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A¤]¦³§A­Ì¥Ë¨ë¤H¡I¤j®a³£­n¨ü¾Ôª§¤§®`¡I¡v¤p¤ý·Ý·Q¤F·Q¡A¥u¦n»¡¹D¡G¡u§AÁ¿±o¤£¿ù¡C§Ú¤]¤£Ä@¨£¨ì§Ú­Ì¥Ë¨ëµo°Ê³o¼Ëªº¤@³õ¾Ôª§¡C¡v

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u§A¯à°÷©ú¥Õ³o­Ó¹D²z´N¦n¡C¨º§Ú§Æ±æ§A°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡C¡v

    ¡u¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

    ¡uÀs¤å¥ú©M§Aªº¯R¯R¨p¤U­q¤F¤@¥÷±K¬ù¡A³o¬O­n©ú´Â¦V§A­Ì©}°d¨D©Mªº©Ò¿×¡y©M¬ù¡z¡C§Ú­Ì·Q­n³o¥÷©Ò¿×©M¬ù¯ó®×¡C¡v

    ¶³·ä±µµÛ»¡¹D¡G¡u¦Ñ¹ê¸Ü¡A§A¥æµ¹§Ú­Ì¹ï§A­Ì¤÷¤l¤]¦³¦n³B¡I¡v

    ¤p¤ý·Ý­W¯º¹D¡G¡u®¤§Ú¾|¶w¡A§Ú¥i¤£À´¡A¹ï§Ú­Ì¦³¤°»ò¦n³B¡H¡v

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú­Ì¥»¬O§â§Aªº¯R¯R·í§@¼Ä¤H¡A­n§ì§Aªº¯R¯Rªº¡C¤µ±ß¶i¨Óªº¤H¡A¤£¶È¬O§Ú­Ì¨â­Ó¡AÁÙ¦³³\¦h­^¶¯¦nº~¡A§A§O¥H¬°§A­Ì¥Ë¨ëªZ¤h¤@©w¥i¥H©è¾×±o¦í¡A¦ý¥u­n§A¨ú±o³o¥÷©M¬ù¯ó®×¥æµ¹§Ú¡A§Ú¥i¥H¬°§A­Ì¤÷¤l¨D±¡¡A½Ð¨º¨Ç­^¶¯¦nº~¤£¦AÃø¬°§Aªº¯R¯R¡C¡v

    ¤p¤ý·Ý¹D¡G¡u¥i§A¥s§Ú«ç»ò¶}¤f¡H§Ú¯R¤@©w¤£ªÖ§â¨º¥÷¯ó®×¥æµ¹§Úªº¡C¡v

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u©ú°Q¤£¦æ¡A§AÁÙ¥i¥H¥h°½¡C§ÚÄ@·N§â§A·í§@ªB¤Í¤@¼Ëªº¬Û«H§A¡A¦b³o¸Ìµ¥­Ô§A¡C¡v

    ¤p¤ý·Ý¤£¹L¤Q¤»¤C·³¦~¬ö¡A¦³¥Í¥H¨Ó¡A±q¥¼¸I¹L³o¼Ë¬°Ãøªº°ÝÃD¡C¥O¥L·P¨ì¬°Ãøªº¤£¬O¥h°½³o¥÷±K¥ó¡A¦Ó¬O¤£ª¾³o¼Ë°µ¹ïÁÙ¬O¤£¹ï¡C¤£¿ù¡A¥Lı±o³¯¥Û¬P»¡ªº¦³²z¡A¦ý¥h°½±K¥ó¡A¨s³º¬O¡u­I«q¡v¤÷¿Ëªº¦æ¬°¡C«X³¼¤§¶¡¡A­n¥L§P§O¤j¬O¤j«D¡A§Y¦æ§à¾Ü¡A¦p¦ó¯à°÷¡H

    ¥¿·í¦aÅCÃÜ¥¼¨M¤§»Ú¥XÅ¥±o¦³©çªù¤§Án¡A¨º¤H©B©BÂPÂPªº»¡¤F¥y¥Ë¨ë¸Ü¡C¶³·ä¥uÅ¥±oÀ´¡u¶}ªù¡v¤G¦r¡C¤p¤ý·Ýªºª×©Ð¬O¦b¼Ó¤Wªº¡A¨Æ¥ý¨Ã¨S¦³Å¥¨ì¨«¤W¼Ó±èªº¸}¨BÁn¡A¨º¤H«K¤w¨ì¤Fªù«e³w¦Û©çªù¡A¨ÓªºÅãµM¤£¬O´¶³q¤Hª«¡C

    ¤p¤ý·Ý­±¦â¤jÅÜ¡A¦b³¯¥Û¬P¦ÕÃ䮨®¨»¡¹D¡G¡u¬¡¦ò¨Ó¤F¡A§A­Ì§Ö¸ú¡I¡v

    ¶³·ä´¿¸gÅ¥±oª÷¤M¹ë¥D½Í¹L¥Ë¨ë¤è­±ªº¤Hª«¡Aª¾¹D¦³­ÓÀ±Ã¹ªk®v¬O¦ìªZ¾Ç©v®v¡A³Q´L¬°¡u¬¡¦ò¡v¡C®Æ·Q¨Óªº³o­Ó¡u¬¡¦ò¡v¥²¬O¦¹¤HµLºÃ¡C¶³·ä¥»·Q§â¤p¤ý·Ý§ì¬°¤H½è¹ï¥I¥Lªº¡A¦ý¦]³¯¥Û¬P¦³¨¥¦b¥ý¡A¦o¥u¦n¶¶±q³¯¥Û¬Pªº·N«ä¡AÀRÆ[¨äÅÜ¡A»P¥L¸ú¦b«Ì­·«á­±¡C

    ¤p¤ý·Ý¥´¶}©Ðªù¡A®¥®¥·q·qªº½Ð³o¡u¬¡¦ò¡v¶i¨Ó¡C»¡¹D¡C¡v°ê®v²`©]¨ì¨Ó¡A¤£ª¾¦³¦ó¨£±Ð¡H¡vªGµM¬O¨º³Q«Ê¬°¡u°ê®v¡v¤S³Q´L¬°¡u¬¡¦ò¡vªºÀ±Ã¹ªk®v¡C

    À±Ã¹ªk®v¹C¥Ø¥|ÅU¡A½w½w»¡¹D¡G¡u¤p¤ý·Ý¡AÅ¥»¡§A¤µ¤é¦bªø«°¥æ¤F¨â¦ì·sªB¤Í¡A¬O¶Ü¡H¡v

    ¤p¤ý·Ý¹D¡G¡u¬O¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¦³­Óº~¤H®Ñ¥Í°eµ¹§Ú¤@°¦«ÜÃø±o¡B«Ü¥i·Rªº³¾¨à¡C³o®Ñ¥Í¦³­ÓªB¤Í¡A§ÚµªÀ³¦VÀs¤å¥ú«OÂË¥L­Ì¡C°ê®v«çªº²z°_³o¥ó¤p¨Æ¨Ó¤F¡C¡v

    À±Ã¹ªk®v§N§N»¡¹D¡G¡u®£©È¤£¬O¤p¨Æ©O¡I¾Ú§Ú©Òª¾¡A³o¨â­Ó¤H¬O­n¦æ¨ë§A¯Rªº«c«È¡I§A§Ö»¡¹ê¸Ü¡A¥L­Ì¬O¤£¬O¸ú¦b§A³o¸Ì¡H¡v¤p¤ý·Ý¹D¡G¡u°ê®v¡A§A¬O­þ¸ÌÅ¥¨Óªº®ø®§¡H§Ú¥i¤£«H¥L­Ì·|¦æ¨ë§Úªº¯R¯R¡C¡v

    À±Ã¹ªk®v»¡¹D¡G¡u§A¦~¬ö»´¡A§O¤W¤F¤H®aªº·í¡I§A¥u»¡¥L­Ì¦b¤£¦b³o¸Ì¡A§A¤£»¡¡A§Ú¥i­n·j¤F¡I¡v

    ­ì¨ÓÀ䶧©ø§^Å¥±oÀs¦¨Ùy¬£¨Óªº¨º­Ó½Ã¤h³ø§i¡A¦­¤w²q¨ì³¯¥Û¬P©M¶³·ä¥i¯à¸ú¦b¤p¤ý·Ý³o¸Ì¡C

    À䶧©ø§^¬OÄݹ±¨­¥÷¡A¤£«K¨Ó·j¬d¤p¤ý·Ý¡A¥u¦³½Ð¨­¬°°ê®vªºÀ±Ã¹ªk®v¥X°¨¡C

    À±Ã¹ªk®vų»ª¿ë¦â¡A±¡ª¾©Ò®Æ¤£®t¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u¤p¤Ñ·Ý¡A§A¤@¦VÁo©ú¡A¤µ¦¸«çªº³o¼Ë½k¶î¡I§A¤£À°¦£®»®³¨ë«È¤]ÁÙ½}¤F¡A°Z¯à¤Ï¦Ó¥]§È­n¨Ó¦æ¨ë§A¤÷¿Ëªº¨ë«È¡H§Ö§Ö§â¥L­Ì¥æ¥X¨Ó§a¡I¥æ¥X¨Ó§ÚÁÙ¥i¥H¬°§A¾B¿f¡A»¡¬O¦b§O³B§ì¨ìªº¡C§_«hÅý§A¯R¯Rª¾¹D¡A¥u©È§A¤]Ãø°k³d»@¤F¡I¡v

    ¤p¤ý·Ý¤ß¶Ã¦p³Â¡A¥b®Î»¡¹D¡G¡u°ê®v¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O§_¨ë«È¡A¤£¹L¡A§Ú«o·Q¨D§A¤@¥ó¨Æ±¡¡C¡v

    ¡u¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

    ¡u­n¬O§A§ì¨ì¨º¨â­Ó¤H¡A½Ð§A¬Ý¦b§Úªº¥÷¤W¡A§O±þ¥L­Ì¡C¡v

    ¡u¦n¡A¥u­n¥L­ÌªÖ¨Ä¨Äªº§ë­°¡A§ÚµªÀ³§AÄÇ¥L­Ì¤@©R¡C§A¥s¥L­Ì¥X¨Ó§a¡I¡v

    ¤p¤ý·Ý¥s¹D¡G¡u³¯¤j­ô¡A§A§O©Ç§Ú¤£¯àÅ@§A¡A°ê®v¥»»â°ª±j¡A§A­Y©M¥L°Ê¤â¡A¥u¦³¥Õ°e©Ê©R¡C§ÚÄU§A¡BÄU§A¡X¡X¡v

    ¡u§ë­°¡v¤G¦r©|¥¼¥X¤f¡A¥uÅ¥±o¡u¥ã¡vªº¤@Án¡A«Ì­·­Ë¤U¡A³¯¥Û¬P©M¶³·ä¤w¸g¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ³¯¥Û¬P³Ü¹D¡G¡u¤¤µØ¦nº~¡AÀY¥iÂ_¦Ó½¥¤£¥i©}¡C§A¸ú¹L¤@Ãä¡A§Ú­Ë­n¨£ÃѨ£ÃѧA­Ì°ê®vªº¥»»â¡I¡v

    ¸ÜµS¥¼¤F¡AÀ±Ã¹ªk®v¤w¬O¤j½ñ¨B¨«¤W«e¨Ó¡A«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¹D¬O¤°»ò¤TÀY¤»Áuªº¤Hª«¡AÁx´±¨Ó§@¨ë«È¡A­ì¨Ó¬O¨â­Ó¨Å¯ä¥¼°®ªº¤p¤l¡C¦n¡A§A­Ì­n¨£ÃѦò·Ý¥»»â¡A¨º´NÅý§A­Ì¨£Ãѧa¡I¡v¤@°Æ­Ï¶Æªº¯~±¡¡A¦n¹³®Æ·Ç¤F¤@¥X¤â´N¥i¤â¨ì®³¨Ó¡A®Ú¥»¤£§â¥L­Ì©ñ¦b²´¤º¡C³¯¥Û¬P³Ü¹D¡G¡u¬Ý¼C¡I¡v»P¶³·äÂù¼C»ô¥X°¿¦a¦X¦¨¤@¹D¶ê©·¡CÀ±Ã¹ªk®v¥¿¦bÁÚ¨B¦V«e¡A©¿Ä±§N¹qºë¨~¡AÄ£²´¥Í¥ú¡C¨­§Î¤w¬OÅ¢¸n¦b¥L­ÌÂù¼Cªº¼C°é¤§¤U¡C

    À±Ã¹ªk®v¬O­ÓªZ¾Çªº¤j¦æ®a¡A¥L¬°«O«ù¦Û¤vªº¨­¥÷¡A¥»·N¬O·Q«áµo¨î¤H¡AÅý¹ï¤è¤@¥X¤â´N§ä¹ï¤èªº¯}ºìªº¡A­þª¾¹ï¤èÂù¼C¨³§Y¦X¾À¡A¥L¥Ø¥ú¤@¿h¡A¤w¬Ý¥X¤F³ºµL¯}ºì¥i´M¡­½Åùªk®v¤£Ä±¤j¦Y¤@Åå¡G¡u©Ç¤£±o³o¨â­Ó¤p¤l¦p¦¹²s¨g¡A­ì¨ÓªGµM¦³´X¤À¥»»â¡I¡v¤£¹L¡A¥L¨s³º¬O·í¥@ªº¤@¦ìªZ¾Ç©v®v¡A´§³S©Ø¥X¡A³S­·¿EÀú¡A¼C¼vÁa¾î¡A¥uÅ¥±o¡u¶á¡vªº¤@Án¡A¥Lªº³S¤lÁöµMµ¹«d¥h¤@´T¡A¦ý³¯¥Û¾Á©M¶³·äªº¼C¦y«o¤]µ¹¥L©Ø±o¬n¹L¤@Ãä¡A¨S¯à¨ë¤¤¥Lªº¨­Åé¡C

    Âù¼C¦X¾Àªº«Â¤O³ºµM¨ü®À©ó¹ï¤è¦ç³Sªº»´»´¤@©Ø¡A³o¬O¥L­Ì±q¨S¸I¹Lªº¨Æ±¡¡A¤£¥Ñ±o¤]¤j¦Y¤@Åå¤F¡C

    ®í¤£ª¾³¯¶³¤G¤H©TµM¦YÅå¡AÀ±Ã¹ªk®v«o¤ñ¥L­Ì¦YÅå§ó¬Æ¡C¥L¦Û­t¤Ñ¤UµL¬G¡A¤º¥\¦­¤w½m¨ìºK¸­¶Ë¤H¡A´§º÷¦¨´Òªº¹Ò¬É¡C­þª¾¥L¨Ï¥X¤FÅK³S¥\¡A³S¤lÁÙ¬Oµ¹³¯¶³¤G¤HÂù¼C«d±¼¡C¤ßÀY¤@»þ¡A­þ¸ÌÁÙ´±»´¼Ä¡H

    ¥¿¦b¥´±oÃø¤ÀÃø¸Ñ¤§»Ú¡A©¿Å¥±o¡u·í¡B·í¡B·í¡v¤@°}ÄÁÁn¡CÀ±Ã¹ªk®vÅ¥¨£ÄÁÁn¡A¤£Ä±­±¦â¤@ÅÜ¡C

    ­ì¨Ó³oÄÁÁn¤D¬O¼Ä¤H²`¤J­«¦aªºÄµ³ø¡AÀ±Ã¹ªk®v¥Í©È¥L­Ìªº¤ý·Ý¡]§Y¨º¥Ë¨ë¨ÏªÌ¡^¹JÀI¡AÅv¿Å§Q®`¡A¦Û¬O¦^¥h«OÅ@¤ý·Ý­nºò¡AÅ¥±oÄÁÁn¡A¦p¦óÁÙ´±ÅʾԡH

    À±Ã¹ªk®v°¿¦aÂਭ¡AÂùÁu¤@®¶¡A¨­¤W©Üªº¨º¥ó¤j¬õ³P¸Æ©¿µM­¸°_¡A´N¹³¤@´T¬õ¶³¡A¦V³¯¥Û¬P·íÀY¸n¤U¡C³¯¶³¤G¤HÂù¼C»ô¥X¡A¬ï¯}µõ¸Æ¡C¦ý¶³·ä¤´¬Oµ¹³P¸Æ¸n¦í¡C¦n¦b³P¸Æ¤Wªº¨ºªÑ¤O¹D¤w¸g®ø¥¢¤F¡C¶³·ä¨³§Y¥Ï¶}¸n¦b¦oÀY¤Wªº¯}µõ¸Æ¡A¥u¬Oµy¬°·P¨ì¯Ý¤f§@´e¦Ó¤w¡C¤£¹L¥L­Ì³Q³o»òªý¤@ªý¡AÀ±Ã¹ªk®v¤w¬O¤U¤F¼Ó©Ð¡A¶]¨ì¥~­±ªº°|¤l¤F¡C

    ³¯¥Û¬P©M¶³·ä¸òµÛ¸õ¤U¥h¡Aºò°l¤£±Ë¡C´N¦b¦¹®É¡A©¿»D±o¦³¤H¥s¹D¡C¡v³¯¤j­ô¡A¬O§A©M¶³©h®Q¦b³o¸Ì¶Ü¡H¡vÁn¨ì¤H¨ì¡A¨â±ø¤H¼v¡A±°¹LÀðÀY¡A¸¨¦b°|¤l·í¤¤¡C

    ³¯¥Û¬P¤S³ß¤SÅå¡A­ì¨Ó³o¨â­Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº¤H¡A¥¿¬O¥Lªºª¾¤w¦n¤Í¸¯«n«Â©M§ù¯À¯À¡C

    µL·v±Ô¸Ü¡A«æ¨Æ¥ý»¡¡C¸¯«n«Â¹D¡G¡u¹J¨ì¤F¨º¥Ë¨ë¨ÏªÌ¨S¦³¡H¡v

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u¨S¦³¡C¦b³o¸Ì¦íªº¬O¥Lªº¨à¤l¡C¡v

    ¶³·ä»¡¹D¡G¡u¨º¨rÆj¤w¸g¶]¤F¡A¨S¤H¦A¯àªýÄd§Ú­Ì¡A¤j­ô¡A½Ð§A§ïÅÜ¥D·N¡AÁÙ¬OÅý§Ú¶i¥h§â¨º¤p¤ý·Ý§ì¥X¨Ó§a¡I¡v

    ­è»¡¨ì³o¸Ì¡A¥uÅ¥±o¶ã¶ãÁnÅT¡AªÅ¤¤­¸°_¤@¹DÂŦ⪺¤õµK¡C¸òµÛÁôÁôÅ¥±o¤@Ánªø¼S¡A©{­YÀs§u¡C

    ¸¯«n«Â¤j³ß¹D¡G¡u¬O´ô¤ôº®¾ö§ä¨ì¤F¨º¥Ë¨ë¨ÏªÌ¤F¡I¡v¸¯«n«ÂÅ¥±o¥X¥L­Ìªº¼SÁn¡C

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u¬JµM§ä¨ì¤F¡u¥¿ÂI¨à¡v«¥­Ì¥i¤£¥²Ãø¬°³o¤p¤ý·Ý¤F¡C»°§Ö¥h§a¡I¡v

    ¤@¦æ¥|­Ó¦V¨º³DµK½b­¸°_ªº¦a¤è¶]¥h¡C¸¯«n«ÂµL·v¦V³¯¥Û¬P²Ó»¡¸Ô±¡¡A¥u¯à¥^¥^§i¶D¥L¤@¥ó¨Æ±¡¡A¡u¬q¼C¥­©M§ÙÜÒ¤»­ô¸ú¦bªZ³®·½¡A§ÙÜÒ¤»­ô¨ü¤F­«¶Ë¡A«Ý·|¨à¡A§A­n¬OÄ˱o¥X¨­¤l¡A½Ð¥h±µÀ³¥L­Ì¡C¤£¹L¡A²{¦b·íµMÁÙ¬O¥ý¥hÀ°¦£´ô¤ôº®¾ö¨â¦ì¤j­ô­nºò¡I¡v

    ¥L­ÌÁÙ¨S»°¨ì³DµK½b­¸°_ªº¦a¤è¡A¤w¬OÅ¥±o¤@¤ùª÷ÅK¥æ»ï¤§Án¡C

    ³¯¥Û¬PÀNµM¤@¬Ù¡A³s¦£°Ý¹D¡C¡v§A­Ì¨£¨ì¤F³³¸³¨â¦ì¤j­ô¨S¦³¡H¡v

    ¸¯«n«Â¦Y¤F¤@Åå¹D¡G¡uÁÙ¨S¨£µÛ¡A¥L­Ì«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

    ¦ý¥Î¤£µÛ³¯¥Û¬P¦^µª¡A¥L¤]ª¾¹D¤Fµª®×¤F¡C¦¹®É¥L­Ì¤w¸g¶]¹L³¯¶³¤G¤H­è¤~¸úÂ䧳B¡A¬Ý±o¨£¨º®y°²¤s¤U­±ªº±¡´º¤F¡C

    ³³¤@¾ö©M¸³¤d®p¥¿¦b¦MÀI¤§¤¤¡I

    ­ì¨Ó³³¸³¤G¤H¥»¬O»¡¦n©M¶PÄõ°·¡BÂĤѷӳ楴¿W°«ªº¡C¶PÂĤG¤H¦W¦C¥Ë¨ë¥|¤j°ª¤â¡A©M¥L­Ì­è¦n¬O´Ñ³{¼Ä¤â¡A±þ±oÃø¸ÑÃø¤À¡C¦ý¦¹®É¦b®ÇÆ[¾Ôªº¥Ë¨ëªZ¤h¡A«o¦]Å¥¨ì§i«æªºÄÁÁn¡A¤£²z·|¥L­Ì¦Û¤v¤H³\¤Uªº¿Õ¨¥¤F¡C

    ¦b®ÇÆ[¾Ôªº¥Ë¨ïªZ¤h¬ù¦³¤Q¦h­Ó¤H¡A¥]¬A¦W¦C¥Ë¨ë¥|¤j°ª¤â¤§­ºªºÀ䶧©ø§^¦b¤º¡CÀ䶧©ø§^¤£Ä@¥¢¤F¨­¥÷¡A¨S¦³°Ñ¥[³ò§ð¡CÅ¥±o§i«æªºÄÁÁn¡A±a¤F¤@¤p¥b¤H¥ý¦^¥h«OÅ@¥D¤½¡C¦ý³Ñ¤U¨ÓªºÁÙ¦³¤C¤K­ÓªZ¤h¤w¦¨¤è°}¡A§â³³¤@¾ö©M¸³¤d®p³ò¦b·í¤¤¡C

    ¸¯«n«Â©w´¸¤@¬Ý¡A¤SÅå¤S«ã¡A¥s¹D¡G¡u³¯¥S¡A½Ð§A¥ý¨«¤@¨B¡A¥hÀ°´ô¤ôº®¾ö¡A§Ú­n´À¶À¸­¤T­ô³ø¤³¡I¡v¶PÄõ°·üÌÂĤѷӦb¥¿­±©M³³¸³¤G¤H¥æ¾W¡A¸¯«n«Â¤@¨£¥L­Ì©Ò¨Ïªº¿Wªù§L¾¹¡A¤w¬Oª¾¹D¥L­Ì¥¿¬O§ÙÜÒ©M©|´¿¸g¦V¥L´yø¹Lªº¡B¨º¨â­Ó±þ®`¶À¸­¹D¤Hªº¥Ë¨ëªZ¤h¤F¡C

    ¸¯«n«Â¦p­¸©b¥h¡A¥¿¦n¸I¤W¤F­n¦^¥h«OÅ@¥D¤½ªºÀ䶧©ø§^¡CÀ䶧©ø§^³Ü¹D¡G¡u§A¬O¡y¤K¥P¡z¤¤·|§j¿½ªº¨º©m¸¯¤p¤l§a¡H¦n¡AÅý§Ú°e§A¥h·|§Aªº¸q¥S¶À¸­¹D¤H§a¡I¡v¾´ªº¤@Án¡A¿½¼C¬Û¥æ¡A¸¯«n«Â¥É¿½¶X¶Õ±×­¸¡AÂIÀ䶧©ø§^ªº¥ªªÓ¤«¥Þ¡C¥i¬O¥Lªº¥É¿½ÁÙ¥¼Ä²¤ÎÀ䶧©ø§^ªº¨­¤l¡Aºò±µµÛ¥uÅ¥±o¤S¬O¡u¶á¡vªº¤@Án¡AÀ䶧©ø§^ªº¼C¦y¤w¥ý¨ë¬ï¥Lªº¦ç»n¡C¸¯«n«Â¤ßÀY¤@»þ¡G¡u³o¤H¥X¼C¦n§Ö¡I¡vÁöµM·L¦³¦YÅå¡A©Û¼Æµ·²@¤£¶Ã¡C¥É¿½¨³§Y¤@©â¡A¨­§Î·nýl¡A´N¹³³Ü¾K¤F°sªº¤H¤@¼Ë¡A¥É¿½´§»R¡A¦ü¬O¤£¦¨³¹ªk¡A¦ýÀþ®§¤§¶¡¡A¤w¬O¹MŧÀ䶧©ø§^¤C³B¤j¥Þ¡AÀ䶧©ø§^¤]¤£¥Ñ±o¤ßÀY¤@»þ¡G¡u³o¤p¤lªºÂI¥Þ¤âªkÊÖ¤]¥j©Ç¡AªGµM¤£·\¡y¤K¥P¡z¤¤ªº¤Hª«¡I¡v¦ý¥Lªº¼Cªk¤§§Ö¡A¥ç¬O²@¤£»¹¦â¡Aªø¼C¾îªÅ¤@¹º¡A¬Ý¦ü¤@©Û¡A¤º¤¤¤w¬O¿EµÛ¤C­ÓÅܤơA¤@©Û¤C¦¡¡A­è¦n¤Æ¸Ñ¤F¸¯«n«Âªº§ð¶Õ¡C

    ¶³·ä¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v³¯¥Û¬P·í¾÷¥ßÂ_¡A»¡¹D¡G¡u¥ý±Ï³³¸³¤G¤H¡I¡v

    À䶧©ø§^´¿¸g¦Y¹L¥L­ÌÂù¼C¦X¾Àªº¤jÁ«¡A¤@¨£¥L­Ì¶]¨Ó¡A¤£´±ÅʾԡAµê®Ì¤@©Û¡AÁ׶}¸¯«n«Âªº¥É¿½¡A°~¦a¦V§ù¯À¯À¼²¹L¥h¡I§ù¯À¯Àªº«C¿û¼C¾BÄd¤£¦í¡AÀ䶧©ø§^¥ß§Y±q¯Ê¤f½Ä¥X¡A¥s¹D¡G¡u¹ï¤è¨Ó¤F±j´©¡A§A­Ì§Ö¤U±þ¤â¡A§OÅý¨ì¤fªºÄCÀY¤Sµ¹§O¤H·m¥h¡I¡v¨ä¹ê¥Î¤£µÛ¥L´£¿ô¡A¶PÄõ°·üÌÂĤѷӤw¸g¬O¦b²r¤U±þ¤â¤F¡I

    ³³¤@¾ö¨­¤W¤w¨ü¤F¨â³B¶Ë¡AÅZ¦a¤@Án¤j§q¡G¡u§Ú©M§A­Ì«÷¤F¡I¡v¬y¬PÁè¦VµÛÂĤѷӯ{±N¹L¥h¡AÂĤѷÓÁ|°_ÅK©ä¤@¾×¡Aµ¹¬y¬PÁ誺Ãì¤lÄñ¤W¡I¡u¾´¡vªº¤@ÁnÅT¡A¬y¬PÁ西¦nÀ»¤¤¤FÂĤѷӪºÀYÆ`¡AÂĤѷӥª¤âªº¿û¤M­¸¥X¡A¤]¥¿¦n´¡¶i¤F³³¤@¾öªº¯Ý½£¡C¤@³õ¿E¯P¤§·¥ªº·i°«¡A³º¬O¦PÂk©óºÉ¡I

    ¸³¤d®p¤ßµh¦pµ±¡A«ãµo¦p¨g¡A¤T¸`´Ò»R±o°Ô°Ô§@ÅT¡A¤@§Ý¤@¦ù¡A§¨µÛ¤F¶PÄõ°·ªº³àªù¼C¡C²´¬Ý¤]­n¹³³³¤@¾ö¨º¼Ë¡A»P±j¼Ä¦PÂk©óºÉ¡C

    »¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¸¯«n«Â©M§ù¯À¯À¤w¬O±þ¶i¤F¤è°}¡C¥L­Ì¨Ó¿ð¤F¤@¨B¡A¦ý¤£©¯¤¤¤§¸U©¯¡AÁöµM±Ï¤£¤F³³¤@¾öªº©Ê©R¡A«o­è¦n¨Ó±o¤Î§U¸³¤d®p¤@Áu¤§¤O¡C¨â¦W¥Ë¨ëªZ¤g¡A¥¿¦b±Á¤M®¼ºj¡A¦b¸³¤d®p­I«á¼A¨ë¹L¨Ó¡A©¿Ä±«l­·»ãµM¡A¸¯«n«Âªº¥É¿½¤w¬O·m¥ýÂI¨ì¤F¨º¨Ï¤Mªº­I¤ß¤j¥Þ¡A¸¯«n«Â¤@Án³Ü¹D¡G¡uµ¹§Ú­Ë¤U¡I¡v

    ¨º¦WªZ¤gªGµMÀ³Án«K­Ë¡I§ù¯À¯Àªº¼C¤]¨Ã¤£ºC¡A¤@©Û¡u¥É¤k§ë±ô¡v¡A¦b¨º¨ÏºjªZ¤hªºªÓ­I¹º¶}¤@¹Dªøªøªº¶Ë¤f¡C

    ¤T¸`´Ò³àªù¼C¦P®É¼Y¦a¡A¸³¤d®p³Ü¹D¡G¡uÅý§A¤]¹Á¹Á§ÚªºÅK®±´þ¨ý¡I¡v¸³¤d®p¤â°_®±¸¨¡A¥u¤@®±´N§â¶PÄõ°·ªº¸£³U¥´±o¶}¤Fªá¡C

    ¸³¤d®p¬B°_¤E¸`´Ò¡A¤@¤â©ê°_³³¤@¾öªº«ÍÅé¡AÅZ¦a¨g¯º¤TÁn¡A¥s¹D¡G¡u¶À¸­­ô¡A§A¦b¤Ñ¤§ÆF¦w®§§a¡I§Ú©M¤­­ô¤w¸g´À§A³ø¤F¤³¤F¡I¡v¥L©êµÛ«ÍÅé¡A¬V±oº¡­±¦å¦Ã¡Aµo¨g¦üªº¥´¥X¥h¡C

    ¶³·ä«eÀY±a¸ô¡A¤£¹L¤ù¨è¡A¤w¬O¨Ó¨ì»«À]¡C

    ¥u¨£¦b¨º´É¼Ó©Ð«e­±ªº¤@¶ô¯ó©W¤W¡A¼v¼vºïºïªº¤]¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¥¿¦b²V¾Ô¡C

    ¼Ó¤W¦³¤H®³µÛ¤õ§â¡A¨º­Ó¥Ë¨ë¨ÏªÌ³º¦b¼ÓÀYÆ[¾Ô¡C¤£¹L¼Ó°ª¼Æ¤V¡A¥Lªº¨­Ãä¤S¦³Å@½ÃÀôÅ@¡A¦Û¤]¤£©È¦³¬Æ²¨¥¢¡C³¯¥Û¬Pµ¥¤H¨Ó¨ì¤§®É¡A¥uÅ¥±o¥L¦b¼ÓÀY¤jÁn³Ü±m¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u§®§r¡AÅý³o¨Ç«nÆZ¤l¨£ÃÑ«¥­Ì¥Ë¨ë°ê®vªº¤â¬q¡I¬±«¢¡A©Ò¿×¦W¾_¤¤­ìªº¡y¤K¥P¡z¡A¥L­Ìªº­º¸£¤Hª«¡A­ì¨Ó¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¡v®ÇÃä¤@­ÓªZ¤h´ê½ì¹D¡G¡u¤¤­ì¤K¥P¤£¹L®ö±oµê¦W¡A«ç¤ñ±o¤W«¥­Ì¥Ë¨ë°ê®v¤~¬O·í¯u¥´¹M¤Ñ¤UµL¼Ä¡C¡v³o¤H¤]¬O¦W¦C¥Ë¨ë¥|¤j°ª¤â¤§¤@ªº³Â¤j«¢¡C

    ´ô¤ôº®¾ö¥¿¦b©MÀ±Ã¹ªk®v´c°«¡C¡uº®¤Ò¡vªL¶h¤h¥Îªº§L¾¹¬Æ¬°¯S§O¡A¥L¥k¤â®³ªº¬OªK³½¬ñ¡A¥ª¤â®³ªº¬O±i³½ºô¡C¡u¾ö¤l¡v¼ÖÁô¤Ò¤â¸Ì®³ªº«h¬O¤@¬`¶}¤s¤j©ò¡CÀ±Ã¹ªk®v¥Îªº¬O¤@¹ï½ü¤l¡A¤@¤j¤@¤p¡A¸¹ºÙ¤é¤ëÂù½ü¡C³½¬ñ¸I¤W¤FÀ±Ã¹ªk®vªº¨â­Ó½ü¤l¡Aµo¥X¤@¦ê»È¹a¦üªºÁn­µ¡A¬Æ¬°®®¦Õ¡C»¡¤]©_©Ç¡A¨º®Ú¦n¹³¬O«C¦Ëªº³½¬ñ¡A¥ô¾Ì½ü¤l²r¯{¡A³º¬O¨S¦³§éÂ_¡C

    ¨º¥Ë¨ë¨ÏªÌ¯ºÁn¥¼¤F¡A¼ÖÁô¤Ò°~¦a¤@Án¤j³Ü¡A«é¦ü´¸¤ÑÅT°_ÅRÆE¡A¶}¤s¤j©ò¥ß§Y²r¼A¹L¥h¡C½ü©ò¬Û¥æ¡A¤õªá½´­¸¡A¼ÖÁô¤Ò¨­§Î¤@®Ì¡AÀ±Ã¹ªk®v¤]¤£¸T°h¤F¤@¨B¡C

    ´N¦b¦¹®É¡A¦³¨â¦W¥Ë¨ëªZ¤g¶X¼ÖÁô¤Ò¨­§Î¥¼Ã­¡A¬ð±q­I«á±»¨Ó¡A¦V¥L°½Å§¡C¼ÖÁô¤Ò¦n¹³¥þ¯«¨¾³Æ¹ï­±ªº±j¼Ä¡A¹ï­I«áªº°½Å§¡Aµ·²@¥¼Ä±¡C

    ©¿Å¥±o¤@Án¦y¥s¡A´N¦b³o¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡¡A¡uº®¤Ò¡vªL¶h¤h¤w¸g´À¡u¾ö¤l¡v¼ÖÁô¤Ò¥´µo¤F³o¨â­Ó°½Å§ªºªZ¤h¡C¥u¨£¥LÀY¤]¤£¦^¡A³½¬ñ¤Ï¤â¤@¬D¡A´N¹³­I«áªøµÛ²´·ú¤@¼Ë¡A¬ñ¤Wªº§Q¹_¡A«êü¤ĵۤ@¦WªZ¤hªºµ\µ]°©¡AªL¶h¤g´N¹³¹_µÛ¤@§À¤j³½¦üªº¡A±N¥L³¨¤F°_¨Ó¡A®¶Áu¤@´§¡AºL¥X¼Æ¤V¶}¥~¡C±µµÛ¤@Án¤j³Ü¡A±Û­·¤]¦üªºÂà¹L¨­¤l¡A¥ª¤âªº³½ºô¤@¼»¡A¥t¤@¦WªZ¤g³ºµM³Q¥Lºô¦í¤F¡C

    »¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡AÀ±Ã¹ªk®v¨­§Î¤@ÄƤ@°{¡A¤w¬O°{¶}¼ÖÁô¤Òªº©òÀY¡A¤é¤ëÂù½ü¡A³ºµM³£´ÂµÛªL¶h¤h²r±À¹L¥h¡CªL¶h¤hºôµÛ¨º­ÓªZ¤h¡A¥»¥H¬°À±Ã¹ªk®v¤£´±¶Ë®`¦Û¤v¤Hªº¡A­þª¾¥L³ºµM²@¤£ÅU§Ò¡A¤Ï¦Ó¶X³o®É¾÷²r§ð¡CªL¶h¤hªº³½ºô¥»¨Ó¤]¬O¤@¥ó¼F®`ªºªZ¾¹ªº¡A¦ý¦¹®Éºô¦í¤F¤@­ÓÅé­«¤@¦Ê¦h¤çªºªZ¤h¡A¦Û¬O¤£¯à´§Åx¦Û¦p¡A­ì¥H¬°¥i¥H®µ¨î¼Ä¤Hªº¤Ï¦ÓÅܦ¨¤F¦Û¤vªº²ÖÂؤF¡CµL¥i©`¦ó¡AªL¶h¤h¥u¦n§âºô§Ý¶}¡A±N¨º¦WªZ¤h©ß¤F¥X¥h¡A³o¤~¯à°÷©è¾×±o¯¬½Åùªk®vªº¤é¤ëÂù½ü¡CÀ±Ã¹ªk®v³Ü¹D¡G¡u§A­Ì¥h¹ï¥I¨º¨Ç¤Æ¤l¡A³o¨â­Ó¤H¤£¥Î§A­Ì²z·|¡I¡v

    ¨ä¹ê¤£¥Î¥L³o»ò§h©J¡A¨º¨Ç¥Ë¨ëªZ¤g¨£´ô¤ôº®¾ö¦p¦¹¼F®`¡A¤S¨£¥L³ºµM³s¦Û¤v¤Hªº©Ê©R¤]¬O¤£ÅU¡A­þÁÙ¦³¤HÄ@·N¤W«e°e©Ê©R¡H´ô¤ôº®¾ö¦A«×Áp¤â¡A¤£¹L¼Æ©Û¡A«K¤S·m¤F¥ý¤â§ð¶Õ¡C¦ýÀ±Ã¹ªk®vªº¥»»â½T¤]°ª±j¡AºÉÁ×µ¹´ô¤ôº®¾ö·m¤F¤C¤À§ð¶Õ¡A¥L¤´¬O¥i¥H©è¾×±o¦í¡Aµ·²@¥¼ÅS±Ñ¶Õ¡C¦¹®É²Ä¤G§å¤¢À°§Ì¤l¡A¥ç¤w»°¨ì¤F¡C

    ³¯¥Û¬P¤@¬Ý·í«e§Î¶Õ¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u´ô¤ôº®¾ö¤£·\¬O¤K¥P¤§­º¡A¥»»â«D§Ú©Ò¤Î¡C¦ý¥L­Ì­n·QÀ»±Ñ³oÀ±Ã¹ªk®v¡A®£©È±o¦b¤T¦Ê©Û¶}¥~¡C§Ú¥²¶·´À¥N¥L­Ì¡A¤~¯àÅý¥L­ÌÄË¥X¤â¥h®»¨º¥Ë¨ë¤ý·Ý¡C¡v

    µ¦²¤¤@©w¡A³¯¥Û¬P«K§Y²{¥X¨­§Î¡A°ªÁn³Ü¹D¡G¡u¤j©M©|¡A­è¤~³Ó­t¥¼¤À¡A§A´N¶]¤F¡A¦³Áxªº¡A¦p¤µ¦A¨Ó»P§Ú¨M­Ó»Û¶¯¡I¡v»¡¸Ü¤§¶¡¡A¨­¦p½bµo¡A´X­Ó°_¥ñ¡A¸ÜµS¥¼¤F¡A«K»P¶³·äÂô¶i¤F°«³õ¡C

    À±Ã¹ªk®v³Ü¹D¡G¡u¦n§r¡A§A­Ì¥|¤H»ô¤W¡A§Ú¤S¦óÄß¡H¡vÂù½ü¨ÃÁ|¡A¤@©Û¡u±½¿º¤»¦X¡v¨Ï±N¥X¥h¡A´ý¨­¤W¤U¡A¥]»q¦b¤@¤ù»È¥ú¤§¤¤¡C

    ³¯¥Û¬P¤@©Û¡u¤jºz©t·Ï¡v¡Aªø¼C³w¦Û¨ë¤J¥ú°é¡F¶³·ä¤@©Û¡uªøªe¸¨¤é¡v¡A«C­ß¼C­âªÅ¨ë¤U¡C®³®º®É­Ô¡A¤£®t²@Âç¡A©M³¯¥Û¬P°t¦X±o¤Ñ¦çµLÁ_¡C

    ¥L­Ì¥X¼C©_§Ö¡A´ô¤ôº®¾ö¥¿·Q³Ü¤î¥L­Ì¡A¥L­Ì«o¤w·m¥ý´À´ô¤ôº®¾ö±µ¤F¤@©Û¤F¡C

    ¥uÅ¥±o¤@¤ùª÷ÅK¥æ»ï¤§Án¡A¾_±o²³¤H¦Õ¹ª¶ä¶ä§@ÅT¡A»È¥ú¬y´²¡A¼C®ðÁa¾î¡A¤T±ø¤H¼v¡A°¿¦a¤À¶}¡C½Ö¤]¨S¦³¦û¨ì«K©y¡A¤@¤À¦A¦X¡C

    ´ô¤ôº®¾ö¥H«e¨S¦³¨£¹L³¯¥Û¬Pªº¥»»â¡A·í¥L©M¶³·ä¬ðµM·m¥ý±µ©Û¤§»Ú¡A®þ¤ôº®¾ö³£¬O¤£¸T¤ßÀY¤@²D¡A¥u¹D³o¨â­Ó¦~¬ö»´»´ªº¡u¤pý¯¤l¡v¤@©w­nÁV¡A¤£¦º¥u©È¤]±o­«¶Ë¡C­þª¾µ²ªG¤j¥X¥L­Ì·N®Æ¤§¥~¡A¥L­Ì¤ß©À¥¼¤w¡A³¯¶³¤G¤HªºÂù¼C¦X¾À¤w¬O¹G°h¤FÀ±Ã¹ªk®v¡I

    ¡u·í¯u¬Oªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡A¥@¤W·s¤H´«Â¤H¡C¦¿´ò¤W¥X¤F³o»ò¤F±oªº¤Ö¦~­^³Ç¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¡I¡v´ô¤ôº®¾ö¤£¥Ñ±o³ß¥X±æ¥~¤F¡C¥L­Ì¬OªZ¾Çªº¤j¦æ®a¡AÁöµM¥u¬O¬Ý¤F¤@©Û¡A«Kª¾³¯¶³¤G¤HªºÂù¼C¦X¾À¥¿¦n¬O¤é¤ëÂù½üªº«g¬P¡A¥Ñ¥L­Ì¨Ó¹ï¥IÀ±Ã¹ªk®v¡A§ó³Ó©ó¦Û¤v¿Ë¦Û¥X¤â¡A©ó¬O©ñ¤U¤F¤ß¡A¥ß§Y¸õ¥X***¡C¼ÓÀYÆ[¾Ôªº¥Ë¨ë¨ÏªÌ¬Ý±o¤j¦Y¤@Åå¡A»¡¹D¡G¡u­þ¸Ì¨Óªº³o¨â­Ó¤p¤l¡A©~µM©è¾×±o¦í«¥­Ì¤Ñ¤UµL¼Äªº°ê®v¡I³Â¤j«¢¡A§A¤U¥h§U¾Ô§a¡I¡v

    ­þª¾¥O¥L§ó¦YÅ媺ÁÙ¦b«áÀY¡A¥u¨£ªL¶h¤h¤@ÅD¤V³\¡A³½¹_ªº§Q¹_¤ÄµÛ¥ÛÀð¡A´N¹³¿ºÂþÆH¦üªº¡A¿ºªñÀðÃä¡AÂù¸}¤@¼µ¡A¦P®É©â¥X³½¬ñ¡A¨­§Î©Þ°_¡A¤S¬O¨Ì¼Ëµe¸¬Äªªº¥Î³½¬ñ¤ÄµÛ¤W¤èªº¥ÛÀð¡C¨º¡u¾ö¤l¡v¼ÖÁô¤Òªº¨Ó¶Õ§ó¬OÅå¤H¡A¨â¬`¶}¤s¤j©ò¦¹°_©¼¸¨ªº¼A¦b°í©Tªº¥ÛÀð¤W¡A¤@¼A´N¬O¤@­Ó¸]ÁK¡C

    ¥L©â¥X©òÀY¡A¸}½ñ¸]ÁK¡AÂù©ò¦¹°_©¼¸¨¡AÂù¸}¥æ´À½ñµÛ¤@­Ó­Ó¼A¶}ªº¸]ÁK¡A³ºµM¦b¨º·Æ¤£¯d¤âªº¥ÛÀð¡A´N¹³¤W¼Ó±è¦üªº¡A°·¨B¦p­¸¡A¡u¨«¡v¤F¤W¥h¡I

    ¤U­±ªº¥Ë¨ëªZ¤W¼MµMÅå©I¡A¼Æ¤QªK¶Ã½b¦V¥L­Ì®g¥h¡CªL¶h¤g¤Ï¤âºM¶}³½ºô¡A¦n¦ü¤@­±¥i¥H¦ùÁY¦Û¦pªº¬ÞµP¡A½b©Î³Q±½¸¨¡A©Î³Q±²¶iºô¤¤¡C

    »¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A²´¬Ý¥L­Ì´N­nÅD¤W¼ÓÀY¤F¡C¨º¥Ë¨ë¤ýÀ~±o­±µL¤H¦â¡A­þ¸ÌÁÙ´±Æ[¾Ô¡HÂਭ«K¨«¡A¸ú¤J¼Ó¤¤¡C

    ³Â¤j«¢³Ü¹D¡G¡uºu¤U¥h¡I¡v¥L´£ªº¬O¤@§â­«¹F¤T¤Q¤»¤çªº«p­I¬H¤s¤M¡Aòó·Ç¡u¾ö¤l¡v¼ÖÁô¤ÒªºÀY³¡­è­è¦ù¤W¨Óªº®É­Ô¡A¤@¤M´N¼A¤U¥h¡I

    ¦n­Ó¼ÖÁô¤Ò¡A¥L¸}½ñ³Ì«á¼A¶}ªº¤@­Ó¸]ÁK¡A¨­¤lÄaªÅ¡A³ºµM´N¦b³o¥ú¼ä«D±`ªº¥ÛÀð¤W¬I®i¥XÅKªO¾ôªº¥\¤Ò¡A¸y¦V«áÅs¡A¨¬¦y¨c¨c¤Ä¦í¸]ÁK¡A¾ã­Ó¤H·í¯u´N¹³¤@¶ôÅKªO¦üªºÄaªÅ¥­½ö¡C³Â¤j«¢¨º¤@¤M´X¥G¬O¶KµÛ¥Lªº­±ªù«d¹L¡A«o¨S¬HµÛ¡C

    ¼ÖÁô¤Ò¤@Án¤j³Ü¡A¨­§Î°¿¦a¼u°_¡A³Ü¹D¡G¡u¥s§Aª¾¹D¤¤­ì¤K¥P¬O§_®ö±oµê¦W¡I¡v³o¬O³Â¤j«¢­è¤~ÃÕ¿Ø¥L­Ìªº»¡¸Ü¡C³ÜÁn¤¤¶}¤s¤j©ò¤w¬O©M³Â¤j«¢ªº«p­I¬H¤s¤M¸I­Ó¥¿µÛ¡C

    Âù¤è¨Ïªº³£¬O­«§L¾¹¡A¥uÅ¥±o¾_¦Õ±ýŤªºª÷ÅK¥æ»ï¤§Án¡A³Â¤j«¢ªº«p­I¬H¤s¤M¸À¤â­¸¥X¡C´N¦b¦¹®É¡A¡uº®¤Ò¡vªL¶h¤h¥ç¤wÅD¤W¼ÓÀY¡A³½¬ñ¦ùÁY¡A¥ì¦ü¬r³D¦R«H¡A°{¹q¯ëªºÂI¤F¨â¦W¦V¥LŧÀ»ªº¥Ë¨ëªZ¤hªº¥Þ¹D¡A¾l¶Õ¥¼°I¡A³½¬ñ¤@Ås¡A¬ñ¤Wªº§Q¹_¤S¦b³Â¤j«¢ªº¤p»L¹º¶}¤F¤@¹D¶Ë¤f¡C³Â¤j«¢³Q¼ÖÁô¤Ò¨ºªÑ²r¤O¤@¾_¡A¥»¤w¥ß¨¬¤£Ã­¡A­þ¸T±o°_»L³¡¤S¨ü¤F¶Ë¡Aµn®É©M¨º¨â¦W³QÂI¤F¥Þ¹DªºªZ¤h¡A´N¹³Â_½u­·ºå¦üªº¡A¤@­Ó¸òµÛ¤@­Ó¡A¶^¤U¤F¦Ê¤Ø°ª¼Ó¡I

    ³Â¤j«¢¤]¯u¤£·\¬O¦W¦C¡u¥Ë¨ë¥|¤j°ª¤â¡vªº¤Hª«¡AÁöµM¬O¨ü¤F¶Ë¡A¦b¥bªÅ¤¤¤@­Ó¡uÅc¤l½¨­¡v¡A©~µM¥­¥­Ã­Ã­ªº¸¨¨ì¦a¤W¡C¥t¥~¨â¦WªZ¤h¡A¶^­Ë¦a¤W¤w¬OÅܧ@¤F¤@¹Î¦×ªd¡C

    ´ô¤ôº®¾öÅD¤W¼ÓÀY¡A¥u¨£¥Ë¨ë¤ý·Ý¥¿¦b¶]¶i¥Lªºª×©Ð¡C¼ÖÁô¤Ò³Ü¹D¡G¡u­þ¸Ì¶]¡I¡v¤@©òÀY¼A½¤@­ÓªZ¤h¡A²r½Ä¹L¥h¡A«K­n®»®³¨º­Ó¥Ë¨ë¤ý·Ý¡C

    ­±«e©¿¨£ª÷¥úÀéÄê¡A¦³­Óµf¹¬³Ü¹D¡G¡u¥ð±o³x¥û¡I¡v³o­Óµf¹¬¨Ï¥Îªº§L¾¹¡A¬O¤@¬`¶Àª÷ű³yªº¡u¥ñÅ]ªS¡v¡A¤ñ³Â¤j«¢ªº«p­I¬H¤s¤M§ó­«¡A¥uÅ¥±o¡u¾´¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡A¼ÓªO³£¾_°Ê°_¨Ó¡C¼ÖÁô¤Òªº¶}¤s¤j©ò¬HµÛ¤F¶Àª÷ű³yªº¡u¥ñÅ]ªS¡v¡A©òÀY§Q¤f­Ë±²¡A¨º¡u¥ñÅ]ªS¡v«o¨S¨ü·l¡C¤£¹L®ð¤O«o¬O¼ÖÁô¤Ò¤j¨Ç¡A§â¨ºµf¹¬¼²±o°h¤F¤T¨B¡Cµf¹¬¹x±j±o«Ü¡A¤@°h§Y¤W¡A¨ÌµMÄñ°«¤£¥ð¡C

    ¥t¤@Ãä¡AªL¶h¤h¤]¸I¤W¨â­Ó«l¼Ä¡A¤@­Ó¬O©M©|¡A¨Ï¸J¤s§ë²Ê¤jªºÁI§ú¡A¤@­Ó¬O®Ñ¥Í¥´§ê¡A¨Ïªº¬O¤@§â§éÅK®°¡C³o¨â¤Hªº§L¾¹¤@­è¤@¬X¡A°t¦X±o«ê¨ì¦n³B¡C¤×¨ä¨º®Ñ¥Íªº§éÅK®°¡A¸ÓÄd¼·¥´¡A©~µM¯à°÷¨Ï¥X­É¤O¥´¤Oªº¥\¤Ò¡A¤£¨È¤¤­ìªº²Ä¤@¬y¤º®a°ª¤â¡CÄǬOªL¶h¤h¬O¡u¤K¥P¡v¤§­º¡A¤]¤£¹L©M¥L­Ì­è¦n¥´¦¨¥­¤â¡C

    ­ì¨Ó³o¤T­Ó¤H³£¬OÀ±Ã¹ªk®vªº±o·N§Ì¤l¡C¨º¨Ï¶Àª÷¡u¥ñÅ]ªS¡vªº©M©|ªk¸¹¡u¤j¦N¡v¨ÏÁI§úªº¿n©|ªk¸¹¡u¤j¥ð¡v¥»»â¨¬¥H©M¡u¥Ë¨ë¥|¤j°ª¤â¡v¤¤§¤²Ä¤@§â¥æ´ÈªºÀ䶧©ø§^¬Û·í¡A¨º¨Ï§éÅK®°ªº®Ñ¥Í«h¬O¥Ë¨ë¤@¦ì¤ý¤½ªº¨à¤l¡A¦W¥sªø®]¥ü¡A¥L³ß·Rº~¾Ç¡A¥­®É¤]ºD§@º~¤H®Ñ¥Íªº¥´§ê¡C

    ¦¹¤H´¿¸g¹C¾Ç¤¤­ì¡AªZ¥\¤è­±¡A°£¤F±oÀ±Ã¹ªk®v¶Ç±Â¤§¥~¡AÁÙ´¿±o¹L¤@¦ìº~±Ú²§¤Hªº«üÂI¡A¬O¥HªZ¥\«a©ó¦Pªù¡A¤£¦bÀ䶧©ø§^¤§¤U¡C

    ¼ÖÁô¤Ò²´¬Ý¨º¥Ë¨ë¨ÏªÌ¤w¸g¶]¶iª×©Ð¡A±¡«æ¤§¤U¡A°~¦a¤@Án¤j³Ü¡A³ºµM³s¤H±a©ò¡A©M¨­¼³¥h¡A©òÀY¬[¦í¡u¥ñÅ]ªS¡v¡AÄ˦a­¸°_¤@¸}¡A§â¤j¦N½ð¤F¤@­Ó­o¤æ¡A¤j¦Nªº¶Ë­Ë¤£­«¡A¦ý¥Ñ©óª÷ªS¨I­«¡A¥L¤S¤£´±©ñ¶}§L¾¹¡A«Ý¨ìª¦°_¨Ó®É¡A¼ÖÁô¤Ò¤w¬O½Ä¶i¨º¥Ë¨ë¨ÏªÌªºª×©Ð¤F¡C

    ¤j¥ð¤j¦N¬O¦P¤@®É¶¡¤Jªù¡A¦P¤@®É¶¡«d¾v¬°¹¬ªº®v¥S§Ì¡A¦b¦Pªù¤¤¥æ±¡³Ì¦n¡C¦¹®É¡A¥L¬ðµM¬Ý¨£¤j¦Nµ¹¼ÖÁô¤Ò¤@¸}½ð½¡A¤£¥Ñ±o¤j¦Y¤@Åå¡B

    °ª¤â¤ñ©é¡A­þ®e±o¤À¤F¤ß¯«¡HªL¶h¤h¤@Á@¥X¯}ºì¡A¥ß§Y§ìµÛ³oµyÁa§Y³uªº¾÷·|¡A³½¬ñ¤@´§¡A¨Ï¤F­Ó¥|¨â¼·¤d¤çªº¡u±a¡v¦r³Z¡C³½¬ñ»´»´¤@·f§úÀY¡A¥uÅ¥±o¡y©I¡vªº¤@Án¡A¨º®Ú¸J¤f¯ë²Ê¤jªºÁI§ú¦b¥L¤@¼·¤@±a¤§¤U¡A²æ¤â­¸¥X¡CÅF¶©¥¨ÅTºò±µµÛµõ¤H¤ßªÍªººG©I¡A­ì¨Ó¬O¨º®Ú­«¹F¥|¤Q¤K¤çªºÁI§ú¼²µÛÄæ§ý¡A§âÄæ§ý¤]¼²Â_¤F¡C¯¸µÛ®ÇÃ䪺¨â¦WªZ¤g¤w¨ü¦À³½¤§¬o¡A¶^¤F¤U¥h¡C

    »¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡AªL¶h¤h¤@©ÛÀ»°h¤j¥ð¡A¥ß§YÂà¹L¨­¨Ó¡A¹ï¥I¨º¥»»â³Ì°ªªºªø®]¥ü¡C¥ª¤â®³ªº³½ºô°¿ªº±i¶}¡A¦V¥L·íÀY¸n¤U¡Aªø®]¥ü¨£¹L¥L³o³½ºôºô¤Hªº¥\¤Ò¡AÃѱo¼F®`¡A©t´xÃø»ï¡A¤£´±±µ©Û¡C¥Lªº¥»»â¤]¦n¥Í¤F±o¡A¨­§Î·Æ¦ü´å³½¡AÅK®°¤@¼·¡A³ºµM¦b¶¡¤£®e¾v¤§»Ú¡Aºô©³°k¥X¡A¦Ó¥BÁÙ¼·¶}¤FªL¶h¤h¦V¥L­I¤ß¤j¥ÞÂW¨Óªº³½¬ñ¡C

    ¼ÖÁô¤Ò½Ä¶i¨º¶¡ª×©Ð¡A¥u¨£¨º¥Ë¨ë¨ÏªÌ¥¿¦b°k¶i¤@¹D·tªù¡C­ì¨Ó©Ð¶¡¸Ì¸Ë¦³¾÷Ãö¡AIJ°Ê¾÷Ãö¡A¤@­±²d¾À«K§Y¥ª¥k¤À¶}¡A²{¥Xªù¤á¡C

    ¼ÖÁô¤Ò³Ü¹D¡G¡u­þ¸Ì¶]¡I¡v´N¦b¦¹®É¡C¥uÅ¥±oªîªîÁnÅT¡A¨º­Ó¥Ë¨ë¤ý·Ý¡A¤w¬O½ñ¶iªù¤º¡A¤@­±ÅK¹h¥¿¦b©ñ¤U¨Ó¤F¡I

    ¦b³o¤d¶v¤@¾v¤§¶¡¡A¼ÖÁô¤Ò²@¤£²z·|©Ð¤¤ÁÙ¦³«OÅ@¨º¥Ë¨ë¤ý·ÝªºªZ¤h¡A¤@­Ó¡u­¸³¾§ëªL¡vªº¨­ªk¡A³ºµM¥­ª×¦a¤W¡A­n§â¦Û¤vªº¨­Âߧë®g¶i¥h¡I

    ¥i±¤¤w¸g¿ð¤F¥b¨B¡A¥Lªº¤W¥b¨­­è­è¶i¥h¤§®É¡A¨º­±ÅK¹h¸¨¤U¨Ó¡A¶ZÂ÷¥LªºÀYÆ`¤w¬O¤£¨ì¤­¤o¡C¼ÖÁô¤Ò«÷¤F©Ê©R¡A¤@Án¤j§q¡A¥­ª×¦a¤W¡A¶}¤s¤j©ò¦V¤W¥Î¤O¤@³»¡A¨º¤d¤ç¹h³ºµMµ¹¥L³»±o¦V¤W½w½w¤É°_¡I´N¦b¦¹®É¡A¥L¥uı¤@°}¼@µh¡A¥k»L¤w¬Oµ¹¤@­ÓªZ¤hÂW¤F¤@ºj¡A¼ÖÁô¤Ò¤j¥s¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Ö¡K¡K¡v§ÔµÛ¯kµh¡A¤´µM¥Î¤O³»¨ºÅK¹h¡C

    ¦n¦b¤@­Ó¡u¨Ó¡v¦rÁÙ¥¼³Û¥X¡A¥Lªº¤j­ô¡X¡X¡u¤K¥P¡v¤§­ºªºªL¶h¤hªGµM¨ì¤F¡I

    ¨º¦WªZ¤h¤â«ù¤C¤Ø¿ûºj¡A²Ä¤Gºj¥¿­n¹ï·Ç¼ÖÁô¤Òªº¸¡³¡ÂW¤U¡A°~µM¶¡¥uı¨­¤l¤@»´¡A¤w¬Oµ¹ªL¶h¤hºôµÛ¡CªL¶h¤g³½¬ñ¤@¤Ä¡AÂI¤F¥t¤@¦WªZ¤hªº¥Þ¹D¡A³½ºô¤@¼»¡AÂY¥Xºô¤¤¤H¡A§â²Ä¤T¦WªZ¤h¤]¼²­Ë¤F¡C

    ªL¶h¤g»°¦£¥ñ¤U¨­Âß¡A¶XµÛÅK¹h©|¥¼¸¨¤U¡A§â³½¬ñ¦ù¤F¶i¥h¡C¥i¬O¦b¦¹®É¡A¤j¦N¤j¥ð©Mªø®]¥ü¥ç¤w·m¤J©Ð¤¤¡I

    ¤j¦N­º¥ý½Ä¶i¡A¤@¨£´ô¤ôº®¾ö³£¥ñ¦b¦a¤W¡A¼ÖÁô¤Òªº©òÀY¥¿³»µÛ¤d¤ç¹h¡AªL¶h¤Òªº³½¬ñ¥ç¤w¦ù¶i·tªù¡A¥L­Ìªº§L¾¹³£¬OµLªk¥Î¨Ó¹ï¥I¥L¤F¡C¤j¦N¤ßÀY¤j³ß¡AÁ|°_¤F¶Àª÷¡u¥ñÅ]ªS¡v¡A³Ü¹D¡G¡u¦n¡AÅýÏs®a°e§A­Ì¨â­ÓÂk¤Ñ¡I¡v¥i¬O¥¿·í¥L­n§âª÷ªS¥Î¤O¥´¤U¥hªº®É­Ô¡A©¿Å¥±o¥L­Ì¤ý·Ýªº¦y¥s¡I

    ­ì¨Ó¨º¥Ë¨ë¤ý·Ý¥­¤é¦w¨ÉºaµØ¡A­þ´¿¨£¹L¦p¦¹¥û´cªº°}¥M¡AÁöµM¸ú¹L·tªù¡A«o¬OÀ~±oÂù¸}³n¤F¡CªL¶h¤hªº³½¬ñ¦ù¤F¶i¥h¡A­è¦n°÷±o°÷µÛ¥Lªº¸}¸ò¡C§â¥L­Ë©ì¥X¨Ó¡I

    ¼ÖÁô¤Ò³Ü¹D¡G¡u§Úªº©òÀY¤@ÃP¡A§A­Ìªº¤ý·Ý¥ý­n³QÄd¸y¹h¬°¨â¬q¡I§Ú¤Ï¥¿¬O¤£¥´ºâ¬¡µÛ¥X¥hªº¤F¡A¦³Áxªº§A­Ì¨Ó±þ§Ú§a¡I¡v

    ¬°¤F«O¥þ¥L­Ì¤ý·Ýªº©Ê©R¡A¤j¦Nªº¶Àª÷¡u¥ñÅ]ªS¡v­þ¸ÌÁÙ´±¥´¤U¥h¡C

    ªL¶h¤h§â¥Ë¨ë¤ý·Ý©ì¤F¥X¥h¡A¥ß§Y§â¥L¨÷°nºô¤¤¡C¼ÖÁô¤Ò°h¥X¤W¥b¨­¡A§â¤â¤@ÃP¡AÅF¶©¤@Án¡AÅK¹h¸¨¤U¡C¥L¤@©ò¤ä¦a¡A½w½w¯¸°_¨­¨Ó¡A­±¦pª÷¯È¡C

    ªL¶h¤h¦¹®É¤è¤~ª¾¹D¦YÅå¡AŸÁn°Ý¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§A«ç»ò°Õ¡H¡v

    ¼ÖÁô¤ÒÁy¤W²{¥X¤@µ·­W¯º¡A§]¤U¤@¤f¦å¡A¥uı¤­Å¦¤»ªÍ³£¦n¹³­n½Âà¹L¨Ó¦üªº¡A±¡ª¾¨ü¤FÄY­«ªº¤º¶Ë¡A³o¤º¶Ë­n¤ñ»L³¡³QÂWªº¥~¶Ë­«±o¦h¤F¡C

    ¼ÖÁô¤Ò­W¯º¹D¡G¡u¨ü¤FÂI¶Ë¡A¤j·§ÁÙ¤£¦Ü©ó´N¦º¦b³o¸Ìªº¡I«¥­ÌÁ`ºâ¤jÄU§i¦¨¡A¾à¦í¤F³o¥Ë¨ë¤ý·Ý¤F¡C¤j­ô¡A§A»°ºò§â«R¸¸©ã¥X¥h´À§Ì¥S­Ì¸Ñ³ò§a¡C¡v

    ªL¶h¤h§â¤@Áû±o¦Û¤ÖªL¦x¤è¤V©ÒÃدàªv¤º¶Ëªº¤pýW¤¦¯Ç¤J¥Lªº¤f¤¤¡A­ó¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u§A­Õ¦³¤£©¯¡A§Ú­n³o¥Ë¨ë¤ý·Ý´À§AÀv©R¡I¡v

    ªø®]¥üµ¥¤H²´¸C¸Cªº¬ÝµÛªL¶h¤h§â¥L­Ìªº¤ý·Ý±²¤Jºô¤¤¡A®µ¦b¯Ù¤U¡A¤@¨B¨B¨«¤U¼Ó±è¡C­±¤W¥þµL¦å¦âªº¼ÖÁô¤Ò­Ë«ù¤@¬`©òÀY·í§@¬b§ú¡AäWäWî¾î¾ªº¸ò¦bªL¶h¤W­I«á¨«¡A¨º¼Ò¼Ë¦n¹³ÀH®É³£·|¶^­Ë¡C¦ý¥L­Ì¥i¬O°Ê¤]¤£´±°Ê¡A¤ß¸ÌÁÙ­n¨D¦Ñ¤Ñ«O¦ö¡A«O¦ö¼ÖÁô¤Ò¤Á²ö­Ë¦a¨­¤`¡C

    ªL¶h¤h§ìµÛ¥Ë¨ë¤ý·Ý¡A¨«¥X»«À]ªù«e¡A³Ü¹D¡G¡u§A­ÌÁÙ­n¤£­n§A­Ì¤ý·Ýªº©Ê©R¡I¡v

    ¥Ë¨ëªZ¤h³o¤@Åå«D¦P¤p¥i¡A¤£µ¥¥L­Ìªº¤ý·Ý¤U¥O¡A³o«b¨º¶¡¡A¤w¬O¤£¬ù¦Ó¦Pªº°±¤U¤â¨Ó¡C

    ¤£®Æ¨º¥Ë¨ë¥É·Ý©¿¦a³Ü¹D¡G¡u¤£³\½}¤â¡A¥[ºò¥]³ò¡I¡vªL¶h¤h¤j«ã¹D¡G¡u§A¤£­n©Ê©R¤F»ò¡H¡v¥Ë¨ë¤ý·Ý§N¯º»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§A¤@Á|¤â´N¥i¥H±þ¤F§Ú¡A¦ý§A±þ¤F§Ú¡A§A­Ìªº¤H¤]¬OÃø°k¤@¦º¡I§Ú¬Ý¡A«¥­ÌÁÙ¬O¤½¥­¥æ©öªº¦n¡C­º¥ý¡A§A¤£¯à«V°d§Ú¡C¡v

    ªL¶h¤h¸Ñ¶}³½ºô¡A¤@´x§ë¦b¥Lªº«á¤ß¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú­Ì¥i¥H¥ý§«á§L¡C¡v¥Ë¨ë¤ý·Ý³o¤~¤U¥O¼È®É°±¤â¡C

    ¼ÖÁô¤Ò³Ü¹D¡G¡u§A»¡¡A«ç¼Ë¤~ºâ¤½¥­¥æ©ö¡C¡v

    ¥Ë¨ë¤ý·Ý¹D¡G¡u¥Î§Ú¤@­Óªº©Ê©R´«§A­Ì³o³\¦hªº©Ê©R¡A¤½¤£¤½¥­¡H¡v

    ªL¶h¤h¹D¡G¡u¦p¦ó´«ªk¡H¡v

    ¥Ë¨ë¤ý·Ý¹D¡G¡u²³æ±o«Ü¡A§A­Ì©ñ¤F§Ú¡A§Ú¤]Åý§A­Ìªº¤H¨«¡I¡v

    ªL¶h¤h§N¯º¹D¡G¡u­þ¦³³o¼Ë«K©yªº¨Æ¡H¡v

    ¡u¨º§A·N±ý¦p¦ó¡H¡v

    ¡u¥u­n§A§â©MÀs¤å¥úij©wªº±K¬ù¥æµ¹§Ú­Ì¡A°e§Ú­Ì¥X«°¡A§Ú­Ì´NÅý§A¦^¨Ó¡I¡v

    ¥Ë¨ë¤ý·Ý§N¯º¹D¡G¡u§A²ª½º©¤Ñ°Q»ù¡A¤S­n¤H¤S­nªF¦è¡A§A­Ì«o¤°»ò¤]¤£ªÖ®³¥X¨Ó¡A³oºâ±o¬O¤½¥­¥æ©ö»ò¡H¡v

    ªL¶h¤h¡u­ó¡u¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u¶·ª¾§A¦p¤µ¬O¦b§Úªº¤â¤¤¡I¡v

    ¥Ë¨ë¤ý·Ý¶ÆµM»¡¹D¡G¡u§A­Ìªº¤H¦p¤µ¤]¬O³Q§x­«³ò¡A¨S¦³§ÚªºÂIÀY¡A½Ì§A­Ì¤]°k¤£¥X³o­Ó¶é¤l¡I¡v

    ¸³¤d®p¤j«ã¹D¡G¡u¤j­ô¡A¥L³o¤]¤£¦æ¡A¨º¤]¤£¦æ¡A³o¥æ©ö¤£°µ¤]½}¡A°®¯Ü§â¥L¤@¤M±þ¤F¡A¥ý´À«¥­Ì¤T­ô³ø¤³¡I«¥­Ì¤]¥¼¥²´NÂô¤£¥X¥h¡I¡v

    ¥Ë¨ë¤ý·Ýµw¸¨ÀY¥Ö»¡¹D¡G¡u¦n¡A§A­ÌÄ@·N®³§A­Ì³o³\¦h¤Hªº©Ê©R¨Ó§@½äª`¡A¨º§Ú¤]¦ó­Ñ¤@¦º¡H¦³Áxªº§A°Ê¤â±þ§Ú§a¡I¡v¤f¸Ì»¡ªºµw¸Ü¡A¤ß¤¤«o¬O®`©È«D±`¡C

    ¨ä¹ê¥L¤~¬O§â¦Û¤vªº©Ê©R¨Ó§@½äª`¡A¦p¤µ¥Í©È§O¤H±µ¨ü¥Lªº½äª`¡C

    ¥¿¦b»ø«ù³o»Ú¡A©¿¨£¤@­Ó¦~¬ù¤Q¤»¤C·³ªº¤Ö¦~¡A¥^¥^¶]¨Ó¡A°ªÁn¥s¹D¡G¡u³¯¤j­ô¡A§A­è¤~»¡ªº¸ÜÁÙºâ¼Æ¶Ü¡H¡v

    ³o­Ó¤Ö¦~¥¿¬O¨º¥Ë¨ë¤p¤ý·Ý¡C

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u¨º©M¬ù¯ó®×¡A§A®³¨Ó¤F»ò¡H¡v

    ¡u¤£¿ù¡A½Ð§A­Ì©ñ¤F§Ú¯R¯R§a¡C¡v

    §Ú­è¤~»¡¹L¡A§Ú©Ò¯àµªÀ³§Aªº¡A¤]¥u¬O´À§A¨D±¡¡Aµª¤£µªÀ³¡AÁÙ±o½Ð¦V³o¦ìªL¤j«L¡C¡v

    ¡u¨º§A´N¬°§Ú¨D±¡§a¡C¡v

    ªL¶h¤h¹D¡G¡u°Ú¡A­ì¨Ó§A©M³o¦ì¤p¤ý·Ý¤w¸g½Í¦n¦p¦ó¥æ©ö¤F¡H¡v

    ³¯¥Û¬P¹D¡G¡u½Ð®¤±ß½ú¦Û§@¥D±i¡A§Ú¬O´¿¸gµªÀ³³o¦ì¤p¤ý·Ý¡A­n¬O¥L¯à¥æ¥X©M¬ù¯ó®×¡A§Ú´N´À¥L¦V§A­Ì¨D±¡¡A½Ð§A­Ì¤£¦AÃø¬°¥Lªº¯R¯R¡C¡v

    ¸³¤d®p¹D¡G¡u¤£¿ù¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò­nªºªF¦è¡A¦ý¦³¤F³o¥÷ªF¦è¡A¥iÁÙ¨S¦³¤H½è¡I¡v

    ¤p¤ý·Ý¹D¡G¡u¥u­n§A­Ì©ñ§Ú¯R¯R¡A§ÚÄ@·N°µ§A­Ìªº¤H½è¡C¡v

    ¥Ë¨ë¤ý·Ý³Ü¹D¡G¡u«Ä¨à¡A§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡H¡v

    ªL¶h¤h¨I§u¥b®Î¡A°Ý¹D¡G¡u³¯¤Ö«L©M³o¦ì¤p¤ý·Ý¬OªB¤Í§a¡H¡v

    ³¯¥Û¬PÂI¤FÂIÀY¡A¡u¤£¿ù¡A§Ú´¿³o¼Ë¹ï¥L»¡¹L¡C¥u­n¥LªÖÀ°§Ú­Ì¨ú±o³o¥÷±K¬ù¡A§Ú´N§â¥L·í§@ªB¤Í¡I¡vªL¶h¤h´nµM¹D¡G¡u³¯¤Ö«L¡A¤µ¤Ñ§AÀ°¤F§Úªº¤j¦£¡A­n¤£¬O§A­è¤~À°§Ú¬ð³ò¡A§Ú¤]®»¤£¨ì³o¥Ë¨ë¤ý·Ýªº¡C¤j¤V¤Ò¤@¿Õ¤dª÷¡A§Ú°Z¯à¥O§A¥¢«H©ó¤H¤F¡C³o¦ì¤p¤ý·Ý¬JµM¬O§AªºªB¤Í¡A§Ú¤]¤£¯à­n¥L°µ¤H½è¤F¡C´N¨Ì§AÀ³µªªº±ø¥ó¥æ´«§a¡I¡v

    ¤p¤ý·Ý³ß¥X±æ¥~¡A¨«¨ì¤÷¿Ë¸ò«e¡A»¡¹D¡G¡u¯R¯R¡A§ÚµªÀ³¹L¤H®aªº¡A¥L­Ì©ñ¤F§A¡A§A¥i¤£¯à¦A»P¥L­Ì¬°Ãø¡I¡v

    ¥Ë¨ë¤ý·Ý¹D¡G¡u¦n¡A¥u­n¥L­Ì¤£§â§A®»¥h¡A§Ú¤¹³\§A§â³o¥÷©M¬ù¯ó®×¥æµ¹¥L­Ì¡C¡v

    ¤p¤ý·Ý¥¿­n§â±K¬ù¥æ¥X¨Ó¡A¤ý·Ý©¿¹D¡G¡u¥BºC¡A¥L­Ì©ñ¤F§Ú¡A§A¤~¦n§âªF¦è¥æµ¹¥L­Ì¡C¡v¤p¤ý·Ý¹D¡C¡v§A­Ì«H±o¹L§Ú§a¡C¤Ï¥¿§Ú¬O¶]¤£±¼ªº¡C¡v

    ªL¶h¤h¬JµM¦P·N¤F³o¼Ë¥æ´«¡AªK¸`°ÝÃD¤]´N¤£Ä@¦hª§½×¤F¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú­Ì¬Û«H§A¡C¡v·í¤U¥L©ñ¤F¨º¥Ë¨ë¨ÏªÌ¡A¸³¤d®p©M³¯¥Û¬P«h¯¸¦b¤p¤ý·Ý¨­®Ç¡C¨º¥Ë¨ë¨ÏªÌ¦bªø®]¥ü«OÅ@¤§¤U¡A¨«¤J»«À]¡A¥ý¤U¥O¥s¤â¤U¤£¦A±Ä¨ú¥]³òºA¶Õ¡A¤W¤F°ª¸W¡A¦b¼ÓÀY¤W¤è©l»¡¹D¡G¡u¦n¡A«Ä¨à¡A§A²{¦b¥i¥H§â¨º¥÷ªF¦è¥æµ¹¥L­Ì¤F¡C¡v

    ¤p¤ý·Ý§â¨º¥÷©M¬ù¯ó®×¥æµ¹ªL¶h¤h¡A»¡¹D¡G¡u³o¬OÀs¤å¥ú¿Ëµ§°_¯óªº±ø¤å¡A²M§A¹L¥Ø¡C¡v

    Às¤å¥ú¬O¨âº]¶i¤h¥X¨­¡A¥­¯À³ßÅw¦Û¬¯¤å¤~¡A¨Ê«°³\¦h©±çE³£¬O½Ð¥L¼gªº©ÛµP¡CªL¶h¤g»{±o¥Lªºµ§¸ñ¡A¬Ý¹L¤§«á¡A«r¤ú»¡¹D¡G¡u³oºâ¤°»ò©M¬ù¡A²³æ¬O­°®Ñ½}¤F¡C¤£¹L¡AÀs¤å¥úªºµ§¸ñ­Ë¬O¤£°²¡C¦n¡A¤p¤ý·Ý¡A¦hÁ§A´À§Ú­Ì°µ¤F³o¥ó¨Æ±¡¡A§A¥i¥H¨«¤F¡C¡v

    ¤£®Æ¤p¤ý·Ý­è­è¨«¨ì¦Û¤v¤H³oÃä¡A¨º¥Ë¨ë¨ÏªÌ´N¦b¼ÓÀY¤jÁn¥s¹D¡G¡u¤£¯àÅý¥L­Ì§â³o¥÷±K¬ù±a¨«¡A§â¥L­ÌÂê§ì¦^¨Ó¡I¡v

    ¤p¤ý·Ý¤jÅ奢¦â¡A¥s¹D¡G¡u¯R¯R¡A¤H®a»¡¸Üºâ¼Æ¡A«¥­Ì«ç¥i¥¢«H©ó¤H¡C¡v

    ¥Ë¨ë¨ÏªÌ³Ü¹D¡G¡u¤p¯b¬¹¡A§AÀ´±o¤°»ò¡H§Ú¤£³d¥´§A¤wºâ¦n¤F¡A§AÁÙ­n­J»¡¤K¹D¡I¡v

    ¤p¤ý·Ý±q¨Ó¨S¦³¨ü¹L¤÷¿Ë¦p¦¹¼F®`ªº¥¸½|¡AÅ¥±o¡u¤p¯b¬¹¡v¤T¦r¡A¤£¸T¤S¬O¶Ë¤ß¡A¤S¬O®ð¼«¡A¥s¹D¡G¡u¯R¯R¡A§A¥¢«H§Ú¥i¤£¯à¥¢«H¡A¦n¡A§Ú°µ¥L­Ìªº¤H½è¡I¡v

    ¦ý³o®É¥L¬O¦b¥Ë¨ëªZ¤hªº°ï¤¤¡A°Z¯à¥Ñ¥L§@¥D¡H¥L¥¿·Q¶]¥X¥h¡A«Kµ¹À±Ã¹ªk®vÂI¤F¥Lªº³Â¥Þ¡A»¡¹D¡G¡u¤j¦N¤j¥ð¡A§A°e¤p¤ý·Ý¤W¼Ó¡C»°§Ö¦^¨Ó¡I¡v

    µn®É´c°«­«·s¶}©l¡I

    ¥¿¬O¡G

    Ä_¼C¥XÀT´H¼ÄÁx¡A­ìª¾Ãø»Pªê¿Ñ¥Ö¡C

    ±ýª¾«á¨Æ¦p¦ó¡H¥BÅ¥¤U¦^¤À¸Ñ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹