¤p»¡³ÕÄý > ¶Ç²ÎªZ«L > ±OÀs¤â

¥¿¤å ²Ä¤Q¤@³¹ ¤å / ¬h´Ý¶§

    °¨©Ð¸Ì¡A°¨¤Ç³£¦b©ù­º´­¿á¡Aºë¯«¹¡º¡ªº§CÁn¼R§q¡A¬Ý±¡§Î¡A¥¦­Ì¤]³Q³Þ¨¬¤F®Æ°Õ¡I

    ³o±ø¤£ª¾¦Wªºªe»dãé¬y¥h¡Aªeªº¨â®Çªøº¡¤F¥ÕÀYªºÄª¸«¡A·L­·¤@¹L¡A±a°_¤F¤@¼h¼h²Ó½oªºªi¯¾¡A¦³ªÑ²H²Hªº´H·æ»P·L·Lªº»a²D¡C

    »·¤sªñÅr¡A¦ü¬O»X¤W¤@¼hÁ¡Á¡ªºÃúºr¡AÁôÁôªº¡A¦³µÛ´Xµ·¨à²Y­Wªº§N±I¡C

    ¨f¬¬°±¤F°¨¡A°gµÛ²´¥´¶q¥|©P¡A³o¬O¤@±ø¯¶¯¶ªºªd¸ô¡A«e¤è¦³¤@®y°~«dÀI´cªº¥Û¤s¡A©t§D§DªºÅ÷¥ß¡A¨º®y¥Û¤s¦p¦ü¤M«d©òÆwªº§¤¦b¦a¤W¡A»·»·¬Ý¥h¡A¬¡²æ´N¹³¤@§â¦Û¤Ñ¤W­¸±Ù¤U¨Óªº¥Û©ò¡I

    ¨f¬¬ÃM¦b¤@¤Ç¥Õ°¨¤W¡A¨­¤W¬ï¤@ŧµ·¥ú°{°{¡A¬X¼í¥ú·Æªº¥Õ¦âªø­m¡A¦p¥É¯ë¨q®¼ªºÁy¡A©{¦pª÷µ£¤U¤Z¡C

    ¤@Âù«³«³¦³¯«ªº²´·ú¡A¬yÀéµÛ§N»Å·Ù¥ú»P·¥ºÝ¨I¾Kªº´H¨~¡A¦ü¬O¨âªlÂã²`µL¤ñªº¼æ¤ô¡A¨º»ò¤£¥i±´´ú¡A¨º»ò¤£±a¤@µ·±¡·P¡C

    ¨f¬¬½K½K¬Ü¡A»´»´ªº¹D¡G¡u¶¹L¨º®y¤sÀY´N¨ì¤F¡yª¿­·¨¦¡z¡A¤£ª¾¡y¯Qª÷ªO¡z¥Ó¤@±d¬O§_¤w¸gµ¥¦b¨º¨à¤F¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¤£®hªº¹D¡G¡u¨º¬O¡y¦Ê·|Ã𧽡z¦Û­Ó¨à¸ò¥Lªº¨Æ¡A«¥­Ì²z¥L§@Ô£¡H¡v¨f¬¬¥­ÀRªº¹D¡G¡u¯Î¥S§A§O§Ñ¤F¡A§A¬O¡y¦Ê·|Ã𧽡zªºÃð¡A¥Ó¤@±d¥i¬O·Q·m¡y¦Ê·|Ã𧽡zªºÃð¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡vÀH·Nªº¹D¡G¡u§Æ±æ¥L¤£­n¦Û§ä³Â·Ð¡I¡v

    µ¥¤F¤@¤U¡A¨f¬¬¹D¡G¡u¦b¤U¨Ã¤£·Q»P¤£¬Û¤zªº¤H°Ê¤â¡A¤£¹L¦pªG¨Ó¤F¡A¤]µ´¤£§t½k¡I¡v

    ÁŵM¤@¯º¡A¡u¦^¬K¯Î¡v»â¥ýµ¦°¨¦Ó¦æ¡AÃä¦^ÀY¹D¡G¡u³o°¨¥ð®§¤F¦Ñ¥b¤Ñ¤F¡AÀ³¸Ó¥i¥H¶]§Ö¨Ç¤F¡C¡v¨f¬¬«Ü§Öªº¸ò¤W¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A±æµÛ»·³B¥Û¤s¡A§C§C¦a¹D¡G¡u«¥­Ì¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¥i±o¤p¤ß¤@ÂI¤~¬O¡I¡v

    Ã`¤F¤f³è²G¡A¡u¦^¬K¯Î¡v¦³¨Ç¿ðºÃªº¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¬°¤HÁöµM¦³¨Ç¥j©Ç¡A¤]¤£Ãö¤ß¥L¤Hªº¦º¬¡¡A¥i¬O¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Úµ´¤£¥Ç¤H¡A²{¦b¬°¤F¦ÑªB¤Íªº¯f¡A§Ú¥u·Q»°§Ö¨ì¹F¡y«CÂ죡z¡C¡v

    ¨f¬¬ÀRÀRªº¹D¡G¡u¦¿´ò¹D¤Wªº¨Æ«ÜÃø»¡¡A§Y¨ÏµL­ÞµL¤³¡A¤@·Ó­±¡A¤T¨¥¨â»y¤§¤U¡A´N¤j¥´¥X¤â¡A©¹©¹«D¨ì¤@¤èºÉ¬ÒÄè·À¬O«ÜÃø°±¤îªº¡C¡v¡u¦^¬K¯Î¡vÀX­º¹D¡G¡u¤p¦Ñ§Ì¡A§A¥X¹D¤£¹L´X¦~¡A¤S¦³¤@¤j¥b®É¶¡®øÁn°Î¸ñ¡A¥i¬O¦Ñ¤ÒÅ¥»¡³à¦b§A¤âªºªZªL¦W¤â¡A¨â¹D¦nº~ÁÙ¯u¤£¤Ö¡K¡K¡v

    ¨f¬¬²H²Hªº¹D¡G¡u¦~«C¤H³g¥\¦n³Ó¡A¬Ò¬O¦p¦¹¡A¦b¤U½T¹ê±þ¤F¤£¤Ö¤H¡A¤£¹L¨S¦³¤@­Ó¬O­Þ¦ºªº¡A¥L­Ìªº¸o¦W³£¨¬°÷¥s¥L­Ì¦º­Ó¤G¤T¦¸¤F¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡vÂô¿º¦¿´ò¼Æ¤Q¦~¡A±þªº¤H¤]¤£¤U´X¦Ê¤H¦¹®ÉÅ¥¨f¬¬´X¥y¸Ü¡A¤ß¸Ì¤£¸T¦³¨Çµo¤F¤ò¡A°®¯º¤@Án¡A¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¡A¤p¦Ñ§Ì¡A¬O¦Ñ¤Ò©R¤j¡A¨S©Û·S§A¡A§_«h¥u©È²{¦b¡K¡K¡v

    ¨f¬¬´|´|­±ÀU¡A¹D¡G¡u¯Î¥S§O¦¹¸Ü¡A¦b§A­±«e¡A¦b¤U³o´X¤â²ø½[§â¦¡¥u¯àÀ~µÛ¥~¦æ¤Hª±ª±¡K¡K¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v³s¦£·nÀY¹D¡G¡u§O¦Y§A¦Ñ­ô­ôªº¨§»G¤F¡A«¥­Ì¨«§Ö¤@ÂI¤~¬O¥¿¨Æ¡C¡v°¨¤Ç¨«¦b¬\¯ó³¥¦a¸Ì¡A°£¤FÁPÁPªº¯óªKÀ¿°ÊÁn¥~¡A¨ä¥¦³s¤@ÂIÁn®§¤]¨S¦³¡C

    ¤@¦æ¥|¤H¨IÀq«o¤S¨³³tªº©¹«e¦æ¥h¡A¨º®y°~®k¾À¥ßªº¥Û¤s¤w¹Eº¥±µªñ¡A¦³´XÂO¥b«C¤£¶Àªº¾ð¤ì²@¨S¥Í®ðªº¥Íªø¦b¤s¥Û¤§¶¡¡A¯S§O¦³¤@ªÑ³±´Ë¨I´eªº·Pı¡A¨ººØ¦Ç¥Õ¡A¦ü¬O¤H°©¦â½Õ¡C

    ¨f¬¬¦b°¨­I¤WÀqÀq§¤µÛ¡A­±¤Õ¤W¤@µLªí±¡¡AÀHµÛ°¨­Iªº°_¥ñ¡A¥Lªº¨­Âߤ]¦b·L·LŸ°Ê¡A²Mº«ªºÀû¤Õ¸Ì¡A¦³¤@ªÑÄÝ©ó»»»·ªº¯«ªö¡K¡K

    ¡u¦^¬K¯Î¡vÁ@µÛ¥L¡A§C¨Iªº¹D¡G¡u¤p¦Ñ§Ì¡A·Q¤°»ò¡H¡v

    ®ªµM¤@¯º¡A¨f¬¬°gÀÛªº¹D¡G¡u¯Î¥S¬Û¤£¬Û«Hª½Ä±¡H¦b¤Uª½Ä±±oªÅ®ð«Ü´ý½T¡A¨Ì¦b¤U·Q¡A¥u©È¤S¦³³õ¥´µ¥µÛ§Ú­Ì¤F¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v©_²§ªº´h¤F´h¡AÀH§Y¯º¹D¡G¡u¤p¦Ñ§Ì¡A·Q¤£¨ì¹³§A³o¼Ë¤@¦ì«C¦~¡A§A¤]¬Û«H³oª±·N¨à¡A¾a¤£¦íªº¡I¡v

    ¬Ý¤F¡u¦^¬K¯Î¡v¤@²´¡A¨f¬¬½w½wªº¹D¡G¡u¤]³\§a¡I¥i¬O³oºØ·Pı¤@¨Ó¡A´N«ÜÃø´§¥h¡Aª½¨ì¤@¤Á¯u¹³¤j¥Õ«á¡A¤~¯àÄÀµM¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v©_©Çªº¹D¡G¡u³o¸Ì³o»ò¥­ÀR¡A³s­Ó³¾¨à¤]¨S¨£µÛ¡A¤p¦Ñ§Ì¬°¤°»ò¦³³oºØ·Pı¡H¡v

    Åx²æªº©ß¤F¤U¦ç³S¡A¨f¬¬»´»´¹D¡G¡u¯Î¥S¡A·Pı¬O¤@¥ó«Ü©_©ÇªºªF¦è¡A»¡¤]»¡¤£²Mªº¡A´N·í¬O¡K¡K¤@­Ó¤Û·Q§a¡I¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A¨f¬¬³¬³¬¼L®B¡A¹D¡G¡u¨ì®É­Ô¡A¦pªG¨S¦³¤°»ò¨Æµo¥Í¡A­ËÅý¯Î¥S¯º¦b¤U¬O§û¤H¼~¤Ñ¤F¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¨þ¨þ¤@¯º¡A¹D¡G¡uÁÙ¬O¨S¨Æªº¦n¡I¡v¥L­Ì¶¹L¥Û¤s¡AÂà¦æ¦V¥kÄS¡A¦³¤@¤ù¦pÁlªº¦ÇÅɱױ×Áq®i¡A¦üÀs¯}¶³­¸¥h¡A¦b¥¦ªº³±¼vÅ¢¸n¤§¤U¡A¦³¤@®y´Ý¯}ªº¼q¦t­Ê¦b¤s¸}¡C

    ¡u¦^¬K¯Î¡v°±¤î¤F«e¶i¡A¥L¥J²Óª`µøµÛ«e­±¨º®yÀZ«b¡A¤Î¥L«e­±¤@±ÆªºÍȽLªQ¾ð¡C

    ¥b®Î¡A¥L§C¨Iªº¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§A¬Ý³o®y¯}¼q·|¤£·|¦³°ÝÃD¡H§Ú·N«ä¬O·|¤£·|¦³¤H®I¥ñ¡H¡v

    ¨f¬¬ÀRÀRªº¾®µøµÛ«e­±¡A½w½wªº¹D¡G¡u¨º®y¯}¼q¨S¦³¤@ÂI²ª¸ñ¡AÀ³¸Ó¨S¦³¤H¦bªþªñ³r¯d¹L¡A·íµM¡A«¥­ÌÁÙ¬O¤p¤ß¤@ÂIªº¦n¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v°®«y¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§Aªº¾\¾úÀ³¸Ó¤£·|¤ñ§Ú³o­Ó¦Ñ­ô­ôÂ×´I§a¡I«ç»ò§A¤ñ§Úºë¡H¡v

    ¨f¬¬²H²H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¹L¼ú¤F¡A¦b¤U³o»òÂI¹D¦æ¦b¡y¦^¬K¯Î¡z­±«e¤Ó·L¤p¤F¡C¡v¡u¦^¬K¯Î¡v

    °S°S¤@¯º¡A§C§C¦a¹D¡G¡u§Ú¤@¦V¦Û¤jºD¤F¡A«ç»ò¤@¹J¨£§A¡A¼Ë¼Ë¤£¦p¡A³s»¡¯º³£¤ñ¤£¹L¡H¥Ì±Ñ¤U­·¡I¡v

    ¨f¬¬¯w¯w²´¡A¹D¡G

    ¡u¯Î¥S¡A§AªºÁn«Â»®»®¡A¤Z¬O¹D¤WªB¤Í­þ¤@­Ó¤£ª¾¡A¹L¥÷ªºÁ¾µê¡A´N¤£¦ÛµM¤F¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v­±¤Õ¤@¼ö¡A¹D¡G¡u¦Ñ­ô­ô»{¿é¤F¡A°¨¤W­n¹LªQªL¤F¡AªL¾ðÁc±K¡A«¥­Ì¤p¤ß¦³¶B¡C¡v

    ¨f¬¬²¤¤@ÂIÀY¡A«æ¦£¦^ÀY©Û¤â¡A¤p­§¡B¤p¶²µ¦°¨¦Ó¦Ü¡A¨f¬¬¹D¡G¡uºò¸ò§Ú¨«¡A§OºC¤F¸}µ{¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¤f¸Ì¥w³Ü¤@Án¡A»P¨f¬¬¨ÃªÓ¹£°¨©b¥h¡A¤p­§©j©f¥ç©ñ°¨©b¥h¡A©I©Iªº­·Án±q¥L­Ì¦ÕÃä©Ø¹L¡A§Ö³t¦Ó²D§Ö¡C

    ¶V¹L¤F¥j¼q«eªº¥Íº¡­aÄöªº¦Ï¸z¤p®|¡A¾_¸¨¤F´³»é­¸Ã²¤Wªº¦Ç¹Ð¡AªuµÛ¼q«e¤@ª½©b¥h¡A¦æ¹L¤@¬q´X¤w´ù¤£¥i´Mªº¤p¤p¾ö¹D¡A¤@±øºñ±a¦üªº¯U¯¶¤s¨¦¤w¦b²´«e¡A³o±ø¤s¨¦µõ¶}©ó°~«dªº¥Û¾À¤§¶¡¡C

    ¨f¬¬²M¶®ªº¤@¯º¡A¹D¡G¡u³o¸Ì¥i¯à´N¬O¡yª¿­·¨¦¡z¡A«¥­Ì¤µ±ß´N¦b³o·²±J§a¡I¡v¤p¶²¦V¥|©Pª`µø¤F¤@¹M¡AÅå¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A³o¬O­Ó¤s¨¦¡A¥X¤F¤s¨¦¡A¤@©w¦³¤H®a¡A«¥­Ì§O¦í³o¸Ì¡A©ÇÀ~¤Hªº¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¨þ¨þ¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤p¦Ñ§Ì¡A§OÀ~Ãa¤p©h®Q¤F¡A«¥­Ì¨â­ÓµL©Ò¿×¡A¦o­Ì¨â­Ó«ç»ò¦æ¡H¡v

    ¨f¬¬³¬³¬®B¡A½w½w¦a¹D¡G¡u¥X¤F¡yª¿­·¨¦¡z¡A»¡¤£©w¡y¯Qª÷ªO¡z¥Ó¤@±d¤w¦bµ¥­Ô§Ú­Ì¤F¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡vºò±iµÛ°Ý¹D¡G¡u³o¦Ñ³Ã¥ë´N¦í¦b¡yª¿­·¨¦¡z¡H¡v

    ¨f¬¬±yµM¤@¯º¡A¹D¡G¡u¥L·íµM¤£·|¦í¦b³o¸Ì¡A¤£¹L¤@¥X¤F¤s¨¦¡A¤j·§´N¬O¤F¡C¡v

    ¤p­§«Ü¤Ö»¡¸Ü¡A¦¹®É§CÁn¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A«¥­Ì¤S¤£¸ò¥L¥´¬[¡A¦³¤°»òÃö«Y¡A³o¸Ì¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¤£´±ºÎ¡K¡K¡v

    ¨f¬¬­Y¦³©Ò«äªº¹D¡G¡u¸Ó¨Óªº´NÅý¥L¨Ó§a¡I¦b¤U¦A¤£Å¥±q§A­Ìªº·N«ä¡AÁÙ¥H¬°¦b¤UÁx¤p¤F¡I¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v°Ý¹D¡G¡u¸U¤@¸ò¦Ñ³Ã¥ë¸I¤W¤F¡A«¥­Ì¦³´X¤À³Óºâ¡H¡v¨f¬¬««¤U²´¡A¤ß¸ÌÀqÀq«ä¦¤¹D¡G¡u¯Î¥S©Ê±¡ÁöµM¥j©Ç¡A¦ý¤£¥¢¥ú©ú½U¸¨¡A¥ç«D³g¥Í©È¦º¤§½ú¡A¦ý¬°±ÏªB¤Íªº©R¡A«o¦p¦¹ªº¤p¤ßÁlÁl¡A¬Ã±¤¦Û¤vªº©Ê©R¡AÃø¯à¥i¶Q¡K¡K¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v©¿µMÁŵM¯º¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¤ß¸Ì²ö¤£¯º¦Ñ­ô­ô§Ú¦p¦¹©È¦º¡A¥¼°µ´N¥ý©Ä³õ¡H¡v¨f¬¬Àu¶®ªºªø´¥¡A»´»´ªº¹D¡G¡u¦b¤U¨ØªA¯Î¥S­«±¡¥÷³£¨Ó¤£¤Î¡A¦p¦ó´±¦³¼J¯º¤§·N¡A¯Î¥Sªº¤ß·N¡A¦b¤U©ú¥Õ¡I¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¼L¤Ú±i¤F±i¡A¤@­Ó«lªº¨þ¨þ¯ºµÛ¡A¤S¦ü±o·N¡A¤S¦üÀª§¼¡A©ê®±¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¯u¬O¬ÂÄn¤ß¡C¡v

    ¨f¬¬»°¦£ÁÙ§¡AÁ¾Ãhªº¹D¡G¡u¦Ñ­ô§A¹L¼ú¤F¡C¡v

    »¡µÛ¡A¥L¤S¦^ÀY¹D¡G

    ¡u¬JµM§A­Ì¤£Ä@¦b¦¹¥ð®§¡A«¥­Ì´N§Y¨è»°¸ô¡A¥X¤F¤s¨¦¡AÀ³¸Ó·|¦³¥´¦y¥ð®§ªº«È´Ì¡C¡v

    ¤Ñ¦â¤w¸g·t¤F¤U¨Ó¡A¦è¤èªº¤Ñ»Ú´é°_±ø±ø¯QÀs¦üªº¶³±m¡A¿º¿ºªº¡A³vº¥»EÃl¹L¨Ó¡A±»º¡¤F¾ã­Ó¤ÑªÅ¡A¬O¤@°Æ·T·Ù¤Hªº­úÁy¡C

    ±ß­·°_¤F¡A§N±o¯àÆp¶i¤H­Ìªº°©Á_¤l¡A­·¸ÌÁÙ±aµÛÄÆÄƪº«Bµ·¡A¸¨±o¤Hªº¤ß¨à¨I¨l¨lªº¡C

    ¥L­Ì¶V¦æ¶V§Ö¡A®É¶¡´N¦b³o»ò¤@ÂIÂIªº¬y¹L¥h¡A­·§j±o¶V¨Ó¶V²Y§N¤F¡A«BÁÙ¬Oºøºøªº¤U¡A¦³®ðµL¤Oªº¡C¥L­ÌÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î»°¥X¤s¨¦¡A©]¦â¤w¸g¿@±o¦p¾¥¡A´X¨B¤§¥~¡A¤@¤ù¶Â½k½kªº¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A¥|©P·¥¬°¨IÀR¡A°£¤F°¸¦Ó´X­Ó²M«Gªº©]Âk³¾¥sÁn¡C

    ¡u¦^¬K¯Î¡v·b·b­±¤Õ¡A¹D¡G¡u¤ë¶Â­·°ª¡A²Y­·­W«B¡I¡v

    ¨f¬¬¯º¯º¡A¹D¡G¡u¯Î¥S¦¹®É­Ë¹³­Ó¤£±o§Óªº¸Ö¤H¡A«ç»ò¹³¤@¦ì¦¿´ò©Ç«È©O¡I¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¥Ø¥ú¦p¹q¯ë¬Ý¤F¨f¬¬¤@²´¡A²`¨Iªº¹D¡G¡u§Aı±o¦Ñ­ô§Ú©Ç®É¡A§Ú¹³©Ç«È¶Ü¡H¡v

    ¨f¬¬¤@©Ã¡A²H²H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤£©Ç¡A¦ý¬O¤H¬O«Ü©_©Çªº¡A¤H¤ª¥ç¥h¡A¦¿´ò¤W¤H´£°_¯Î¥S¡AÁ`¥H©Ç«È¥HºÙ©I¡A¦b¤U¤]´N¸òµÛ¥s¡A¦p¤µ¤@¨£¡A­Ë»P¶Ç¨¥¤£²Å¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¨þ¨þ¤@¯º¡A¹D¡G¡u§Ú¦Û¤vª¾¹D¡A§Ú¦b¦¿´ò¤Wªº­·µû¨Ã¤£¦n¡A¦Ó¥B§Ú¦³¦h¦¸¨£¦º¤£±Ïªº¸gÅç¡A³o¹ï¤@¦ìÂå¥Í¦Ó¨¥¡Aªº½T¤£¤Ó¦³¹D²z¡A¦ý¥s§Ú¥h±Ï¤@­Ó§Ú¬Ý¤£¶¶²´ªº¤H¡Aµ¥¥L¦n¤F¡A§Ú¶V¬Ý¶V¤£¶¶²´¡A»¡¤£©w¤@´x¼A¦º¥L¡A¬J±Ï¥L¤S±þ¥L¡A¹ê¦b¶O¨Æ¡A¤£¦p¤£±Ï¡AÀH¥L¥h¡I¡v

    ¨f¬¬·n·nÀY¡A·L¯º¤£»y¡A¥|¤Ç°¨ÃMºN¶Âªº¦b¯óÂO¤¤¦æ¶i¡C

    ¶Â·tªº©]ªÅ¦ü¦b»´»´°ãª_¡A²\¤ôµ·µ·Åx¸¨¡A§N­·¦b­ì³¥¤W¸vµL§Ò¼ªªº§j¨í¡A¨ÌµÛ¨I´eªº¿áÁn¡A±»µÛ¼l¼lªºÃM¼v¡A¨º»ò©t±I¡A¨º»ò³±´Ë¡C

    ¸ô¥­®É¡A¥L­Ì¨³³tªº©b¹£µÛ¡A¶g¾D¼Ò½kªº´ºª««æ§Öªº«á°h¡AÃø¨«®É¡A¥L­Ì¤¬¬Û«ü¤Þ¡A´`®|¦Ó¦æ¡A³o¬O­Ó²Y§Nªº©]±ß¡I

    ¤p¶²µ¦ÃM¾aªñ¤F¨f¬¬¡A§CÁn¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡AÁÙ¦³¦h»·¡A³o¸Ì¦n·t¡K¡K¡v

    ÁöµM¤p­§¡B¤p¶²³£¦³¤@¨­ªºªZ¥\¡A¦ý¬O²¦³º¦~¬öÁÙ¤p¡A¤£¹L¬O­Ó«Ä¤l¡AÃø§KÁx¤l¤p¡A©È¶Â¡A¤×¨ä¬O³o¨Ç¤s¸ô¤W¡C

    ¨f¬¬¦Û¤v±q¥¼¨Ó¹L³o¸Ì¡A¤]¤£ª¾¹D¦h¤[¤~¥X±o¤F¤s¨¦¡A¨I«ä¤F¤ù¨è¡A¹D¡G¡u§Ú­Ì¤w¸g¨«¤F«Ü¤[¡A«Üªøªº¤@¬q¸ô¤F¡A·Q¥²´N§Ö¨ì¤F¡A¦³§Ú¦b¡A¤£­n©È¡C¡v

    ¤p¶²¤@¤âºN¤ß¡A¹D¡G¡u³o¸Ì¦n¦h¾ð¶Âº£º£ªº¡A«¥­Ìªº¡y©t§D¤s¡z³£¬O³·¡A§Y¨Ï±ß¤W¤]«G«Gªº¡A¨Ó¨ì³o¸Ì¦n·t¡A§Ú¤°»ò³£¬Ý¤£²M¡A¦n¥i©È®@¡I¡v

    «á­±ªº¤p­§«æ«æ»°¤F¤W¨Ó¡A§CÁn¹D¡G¡u§Ú¤£´±¤@­Ó¤H¨«¡A¸ô¦n¶Â®@¡I¡v

    ¨f¬¬·n·nÀY¡A¹D¡G¡u¯Î¥S¡A§A¸ò¤p¶²¨«¦b«eÀY¡A§Ú»P¤p­§¦b«á­±¡A³o¨â­Ó¤p«Ä­n¦³¤H³­¤~¦æ¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v´h´h¡A§o§oªº¹D¡G

    ¡u§Úªº¼Ë¤l¤@¦V¤£°Q¤H³ßÅw¡A¥u©È¤p©h®Q¤£·R©M§Ú¤@°_¨«©O¡I¡v

    ¤p¶²ÃM¦b¡u¦^¬K¯Î¡v®Ç¹D¡G¡u¤~¤£·|©O¡I§Úı±o§A¤H«Ü¦n¡A«ç»ò¤£°Q¤H³ßÅw¡A§Ú«Ü³ßÅw°Ú¡I¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¤@¥Í¨S¦³µ²¿Ë¡A¬Ý¨ì¤p¶²¨º»ò¥i·R¡A¤£¸T¦³¨Ç·P´n¡A¦Û¤v½¥¤UµL¤l¡A§_«h¡A®]¤k¤]¦³³o»ò¤j¤F§a¡I¥L¤j¤f³Ý¤F³Ý¡A§C«Pªº¹D¡G¡u¤p¶²¡A§A¼L¤Ú¯u²¢¡A¥H«á½Ö°ù¨ì§A¡A¨º¯u¬O¤Ñ¤jªººÖ®ð©O¡I¡v

    ¤p¶²·n·nÀY¡A¤Ñ¯uªº¹D¡G¡u§Ú¤£­n¶ù¤H¡A§Ú­n¸ò©j©j¤@½ú¤l¨Í©^¤Ö·Ý¡A¤@¤Ñ¤]¤£­nÂ÷¶}¤Ö·Ý¡C¡v

    ¨f¬¬³¬³¬¼L®B¡A²H²Hªº¹D¡G¡u§O»¡«Ä¤l¸Ü¡A»°¸ô­nºò¡I¡v©ó¬O¡A¥|¤H©b¦æ±o§ó«æ«P¤F¡A¦ü¤@¹Î¹Îªº¥Õ³·¦b¦Ç¶Âªº»aªÆ¤Wºu°Ê¡A¿áÁn©{¦pÅTµÛ³s¦êªº»·¹p¡A¥H¤@°}±Û­·¯ë±²¦V¤F¤s¨¦¤f¡C

    ¬ù¨«¤F¨â¨½¸ô¡A¡uª¿­·¨¦¡v¥Û¸OÅ÷¥ß¸ô®Ç¡A¥L­Ì¤w¬Ý¨ì»·»·ªº¿O¤õ¡A¦³¸ô¡A¦³²ø°|¡A¥O¤H¥Í¦³¤@ºØµê¤Ûªº¡A¦³¤@ºØ¯S®íªº·Pı¡C

    ¡u¦^¬K¯Î¡vÃM¦b¨f¬¬ªº¨­®Ç¡A§C¨Iªº¹D¡G¡u³o¨à¦³¤@­Ó¤p§ø¸¨¡A«¥­Ì¥´­þ¨à­É±J¡H¡v

    ¨f¬¬¤ß¸Ì¥t¥~·QµÛ¤@¥ó¨Æ¡A°¼¹LÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u§ä§ä¬Ý¡A©Î³\«È´Ì¤°»òªº¡C¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¤£¥Ñ¤ßÀY¤j¤jªº¤@¸õ¡A©¿µMÅܱo¦³¨ÇÄÙÀ}ªº¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A³o¸Ì¼Æ¤@¼Æ¡A¤£¹L¤G¤T¤Q¤á¤H®a¡A¤£ª¾¹D­þ¤@®a¬O¡y¯Qª÷ªO¡zªº®a¡A§O»~Âô¤F¤~¬O¡C¡v

    ¨f¬¬¥­ÀRªº¹D¡G¡u¨º¥u¯à¬Ý§Ú­Ìªº¹B®ð¤F¡C¡v

    ¨f¬¬¹y¤F¹y¹D¡G¡u«¥­Ì©ñ§CÁn­µ¡A¦b±ß¤W¡A°¨¿áÁn¤Ó¨ë¦Õ¡A§OÅå°Ê¥L¤H¡C¡v¨f¬¬ªº¥Ø¥ú©l²×°±¯d¦b¤@®y²ø°|¡A²ø°|¿O¤õ½÷·×©ú«G¡A¨º¥Û¬äªº«Î¦t¡A±aµÛ¤@ªÑ¥O¤H²¿®§ªº³±´Ë´Ë®ðª^¡A°¾°¾¤S¦³ªÑÅ]¤O§l¤Þ¤H¹L¥h¤@±´¨s³º¡C

    ¨f¬¬·L·L½KµÛ¬Ü©¹¶g¾D¥´¶q¡AÀ£µÛ¶Ú¤l¹D¡G¡u³o¸Ì¦n¹³¨S¦³«È´Ì¡AÁÙ¦³ÂI´Æ¤â¡C¡v

    ¥Ø¥ú¬³µM¾®ª`µÛ«e­±¡A¦n¤@°}¡A¨f¬¬Â_µM¹D¡G¡u«¥­Ì´N¥h¨º¼l¤j²ø°|­É±J¤@±J§a¡I¡v

    ²¤¤@¿ðºÃ¡A¡u¦^¬K¯Î¡v¹D¡G¡u¸U¤@¬O¡K¡K¡v

    ¨f¬¬²H²H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¥i¬O´«§ä¥t¤@¶¡­É±J¡A¦b§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤§¤U¡A¬O¤£¬O¦P¼Ë¦³¥i¯à¬O¥Ó¤@±dªº®a©O¡H¤Ï¥¿¾÷·|¦U¬O¤@¥b¡A¬O©Î¤£¬O¡A«¥­Ì¥h¬Ý¬Ý¡A¦A°µ¹D²z¡A¯Î¥S§A¥H¬°©O¡H¡v¡u¦^¬K¯Î¡v¤@·Q¦³²z¡A³s¦£ÂIÀY¡A¨f¬¬³¬³¬²´¡A°¿¤S¸C¶}²´¹D¡G¡u¨«§a¡I¡v

    ¤ù¨è¶¡¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¤F¤@±ø¼e¬ù´M¤Vªº©ä¹D¤§«e¡A©ä¹D¤J¤f¦³¤ùº£¶Â¡A©ä¹D¤ºÀR®¨®¨ªº¡A¨S¦³µ·²@°ÊÀR¡A®ðª^³±´Ë¦Ó®£©Æ¡C

    ³o¤ù²ø°|«D±`¤§¤j¡A³òÀð©È¦³¨â¤H°ª¡AÅ¥»¡¡u¯Qª÷ªO¡v¥Ó¤@±d¬°¤H¬Æ¬°©t»÷¡A¦í³o¼Ë©Ð¤l­Ë¤]¦X¾A¡A¥u¬O³o»ò¤jªº¦a¤è¡A¦pªG¥u¦í­Ó´X­Ó¤H¡A¥¼§K¤jªÅÃm§N²M¤F¡A©Î³\À£®Ú´N¤£¬O¦í¦b³o¸Ì¡C

    ¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A¥|¤H§ä´Ê¤j¾ð¡A°¨¾b¸j¦n«á¡A¥|¤H®{¨B¨«¦V®x°|¤jªù¡C

    ¥L­ÌªuµÛ©ä¹DºN¶i¤F´X¨B¡A³o®É¡A¨f¬¬Å¥¨ì¦³¤@­Ó¤HÁn¡A¥´¤F­Ó«¢¤í¡A§CÁn¹¿©BµÛ¡G¡u¶ýªº¡A¤j¦Ñ»·ªº¶]¨Ó³o¸Ìµ¹¤H®a¬Ýªù¡A³Ü¦è¥_­·¡K¡K¡v

    ¥t¤@­Óº~¤l«æ«æ¼N¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡A§A·Q§ä¦º¡A¤µ±ß­·Án«Üºò¡A»¡¤£©w²{¦b¹ï¤è¤w¸g¨ì¤F³o¸Ì¡K¡K¡v

    ­ì¥ý©ê«èªº¨º­Ó¤jº~¡A¤£ªA®ðªº¡u©A¡v¤F¤@Án¡A¨IµÛ¶Ú¤l¹D¡G¡u¶ýªº¡A«¥­Ì¥Ç±oµÛ´À§O¤H¨Ó½æ©R¡A¥Ó¤@±d¤£¬O«Ü°ª©ú¶Ü¡H¦A§ä«¥­Ì¡y¬x«ÂÄÒ¡zÀ°Å¨¤°»ò¹D²z¡H¤û¥Ö¤H¤H·|§j¡A§Ú¬Ý¡K¡K¡v

    ¦³¤@­Ó¤@ª½¨S¦³¶}¹L¤f¡A¤j·§¤wåx¤£¦í¤F¡A§C§q¹D¡G¡u¶Âª¯¡A§A¦³§¹¨S§¹¡A¥L¥¤¥¤ªº¡A¬°¤°»ò¤£§ä¤W­±ªº§n¥h¡A¥ú¹ï§Ú­Ì¥S§Ì§nÄW¡Aºâ¬O­þ¤@ªù¤lªº­^¶¯¦nº~¡A§n¦º¤H¤F¡K¡K¡v

    ³o¤@§q¡A²×©ó¤T¤H³£ÀR¤F¤U¨Ó¡A¨º¥s¶Âª¯ªº¤S«Ü¤pÁnªº©B¾º¹D¡G¡u¬Q¨à­Ó±À¤F¤@©]ªºµP¤C¡A¼õ¤F­Ó³q®d¡A¨ì²{¦b²´¤]¨S¦X¹L¡K¡K¡v

    ­è¤~§q¥Lªº¨º­Óº~¤l¡A¦b¤T¤H¤¤ÅkµM¬O­Ó¤pÀY¥Ø¡A¦¹®É­ó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¶ýªº¡Aµ¥¨ì¹ï¤â¨Ó¤F¡A¬Ý§A¬O¤£¬O¸ò²{¦b¤@¼Ë¡A¸Ü³Ì¦h³Ì­^¶¯¡K¡K¡v

    ³o¨Ç¸Ü¨ä¹ê»¡±o«Ü¤pÁn¡AÀHµÛ­·¡A¤@¦r¤£º|ªºÄƶi¨f¬¬¦Õ¤¤¡A¦ý¬O¨«¦b«áÀYªº¤T¤H¡A¤j¬ù¨SÅ¥¨ì¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³ªí¥Ü¡A¥L«rµÛ¤ú·nÀY¡A¤Ñ¤U³º¦³¦p¦¹´ê¥©ªº¨Æ¡A§ó·Q¤£¨ìªº¬O¡u¯Qª÷ªO¡v¥Ó¤@±d³º»P¡u¬x«ÂÄÒ¡v±¾¤Ä¡A·Q¦@¦P¹ï¥I¥L­Ì¤@¤z¤H¡C

    ¡u¬x«ÂÄÒ¡vªº¥Ø¼Ð¬O¡u¦^¬K¯Î¡v¡A¦Ó¥Ó¤@±d¬O·Q§ä¡u¦Ê·|Ã𧽡vªº¾`®ð¡A¦p¦¹¤@±¾¤Ä¡A¨â¤è­±½Ö¤]¤£¦YÁ«¡C

    ¨f¬¬¥Ü·N¥L­Ì°±¤U¨Ó¸}¨B¡A¨I«äµÛ¡K¡K

    ¬\¯ó·L·Lªº·n®ÌµÛ¡A¯Q¶³ºuºu¦Û¤Ñ¤W¯B¹L¡A¤j¦a¡A¬P¤ëµL¥ú¡A¤@¤ù¦º±I¡I

    ¨f¬¬©úª¾¡A¦pªG¥L­Ì¤£¶i¥h¡A©Î³\¤µ±ßªº­·ªi´N¤£·|¦³¡A¥i¬O©ú¤Ñ©O¡H

    ÁÙ¦³¦b¥L­Ì«áÀYªº±ä¥¿³Àµ¥¤@¦æ¤H©O¡HÃø§K·|¾D¬o¡I

    ¯à§K´N§K¡A¦ýµLªkÁקKªº¡A´Nª½±µ­±¹ï¥L¡A»P¨ä¤@ª½³Q°Êªºªï¼Ä¡A¤£¦p±Ä¨ú¥D°Êªº¤è¦¡¡A©Î³\¯à±þ¥L­Ì­Ó±¹¤â¤£¤Î¡I

    ¦h¦~¥H¨Ó¡A¥LµL½×¦b«Ý¤H©Î³B¨Æ¤è­±¡A¤@¦V¦p¦¹¡A¸Ó°µªº´N¤£­n¬ÈÄß¡A·í¾÷¥ßÂ_¡A¥H³Ì¨³³tªº¤â¬q¡A¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº¤èªk¡I

    ¨S¦³¦A¥[µS¿Ý¡A¨f¬¬±N¤T¤H©Ô¨ì¤@­Ó°f­·ªº¤è¦V¡A§CÁn±N¥LÅ¥¨ì¤T¤Hªº¹ï¸Ü¤º®e§i¶D¡u¦^¬K¯Î¡vµ¥¤T¤H¡A¥L¼ÝµM¹D¡G¡u¯Î¥S¡A«¥­Ì¤]¤£¬O¦n·Sªº¡A¤£¥²µ¥¥L­Ì¨Ó§ä§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥h§ä¥L­Ì¡I¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡v«o¤@¦A·b¤â¡A·nÀY®Ì¸£¤@ÁyµJ«æµL©`¤§¦â¡A§C«Pªº¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§Aª¾¹D§Ú¤£¬O©È¡A§Ú¡K¡K¡v

    ¨f¬¬À£§C¤FÁn­µ¡A¹D¡G¡u¯Î¥S¡A³o¬O¦­±ßªº¨Æ¡A«¥­Ì¤£°µ­Ó¸Ñ¨M¡A¥L­Ìªu¸ô³£·|»P«¥­Ì§@¹ï¡A¤Ï¦Ó¼vÅT«¥­Ìªº¦æµ{¡Aªøµh¤£¦pµuµh¡A§AÀ´¶Ü¡H¡v

    ¡u¦^¬K¯Î¡vÀqµMµL»y¡A¤@¿ðºÃ¡A§C§Cªº¹D¡G¡u·Q¤£¨ì¨Æ±¡·|¦p¦¹´Æ¤â¡A¬JµM³o¼Ë¡A¤]¥u±o¦p¦¹¤F¡C¡v

    ¨f¬¬¶¢¶¢²H²Hªº¤@¯º¡A¯º®e«o¤S¦bÀþ¶¡¾®µ²©ó®B¨¤¬Ü±é¡A¥L§N´Ëªº¹D¡G¡u¤p­§¡B¤p¶²¡A§A­Ì­n°O±o¡A³o¬O®æ±þ¡A¤£¬O¤ñªZ¡AÀ´¶Ü¡H¡v

    ¤G¤H³s¦£ÂIÀY¡A¨f¬¬·L·L´§¤â¡A¸y­I¤@®¼¡A°í©w¦a¹D¡G

    ¡u¨«¡I¡v

    ²@µLÁn®§¡A¡u¨«¡v¦r¤~¤@¥X¤f¡A¤H¤w¹q®g¦Ü³òÀð¥~ªº¤@¶ô¤j©¥¥Û¤W¡A¥L¤@°¨·í¥ý¡A¨­§Î¦p­¸³¾¯ë¤@°_¤@¸¨¡A¤w¶i¤J¤F¤j²ø°|¤º¡C

    ­è¤~¨º¤T¤H´N¦b³òÀ𤺯d¦u¡A¤@¬Ý¦³±ø¤H¼v¡A©ÅµM¤@Åå¡A¤jÁn´q°Ý¡A¹D¡G¡u­þ¤@­Ó¥S§Ì¡H¡v

    ¨f¬¬¨Ã¤£Áô¿f¨­§Î¡AÂù¥Ø§N¼F¦p¤M¡A¦³¦p¤@¹D¬y­i¯ë±°¹L³o¤T¦W¤jº~ªº¨­¤W¡A³o¤T¦W¤jº~ÁÙ¨S¦³·Q¨ì¨ä¥L¡A¨f¬¬¤wÖ`µM¥X¤â¡C

    ¨f¬¬ªº¥k´x¤w¦b¤@®Ì¤§¤U¡A§Î¦P¤d¦Ê¬`¦å¤b¼É­¸¡A³o¤TÁû¤æ¤jªºÀYÆ`¸ÌÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤ÎÂà¥X©ÀÀY¡A¤w¦¨¼Ò½kªº¤@¹Î¹Î¡A°©¸L¸Lªº¸¨¤U¦a¡C

    ¤T­Ó«ÍÅ骺ÀYÀV­è­èÂq°_¼ö¦å¡A¨f¬¬¤w°­¾y¤@¼ËªºÁô¦b¤@´Ê¤j¾ðªº«á­±¡C

    ¡u¦^¬K¯Î¡vµ¥¤H¥u¸ò¦b¨f¬¬«á­±¡A¥L­Ìª¾¹D³o®É­ÔÁ٥Τ£µÛ¥L­Ì¡A¨f¬¬¤@­Ó¤H¤w¬O°÷¥s³o¸sª¯ºµ¤j©I¦Y¤£®ø¤F¡C

    ¨f¬¬¤w¸g¤S¨£µÛ¤F¤@³B·t­ï¡A¥Lªº¥Ø¥ú­â¼F¡A¦n¹³´N¸ò¥Õ¤Ñ¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A¥L§ä¥Ø¼Ð®É¡A¸ò¥»´N«Ü®e©ö¦üªº¡C

    ³o³B·t­ï¤W¦³¤G­Ó¡u¬x«ÂÄÒ¡v®{¡Aı±o¦³ÂI­·§j¯ó°Ê¡A±¡§Î¦³ÂI¤£¹ï¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¨Ó¤£¤Î¶}¤f³Ü°Ý®É¡A¨f¬¬¨­§ÎÖ`±°¡AÂù´x¦Û¤U¦Ó¤W°¿¦ÓÆJ´­¡A¤G¤H³o½ú¤l¤w¸g¨S¦³¾÷·|¦A¶}¤f¤F¡C

    ¨f¬¬ÀY¤]¤£¦^¡A®Ú¥»¤£±æ¦a¤W¨â¤H¤@²´¡AÄ~Äò±°¥h¡A´M§ä¥Ø¼Ð¡C

    ¡u¦^¬K¯Î¡vµ¥¤T¤H¦b¥L«áÀY¡A·í¥Lªº¨­Âߤè°_¡A¥L­Ì§Y¨£¨ì¨º¨â¦W¡u¬x«ÂÄÒ¡v®{¡A³ºµM¤w¨{¯}¸z¬yªº­Ë°µ¤@°ï¡A¡u¦^¬K¯Î¡v¤£±o¤£¤ßÅå¡A³o¦W¦Ñ§Ì¡A¤¯¤ß¦v«p¡A¹ï«Ý¼Ä¤H®É¡A«o¬O¦p¦¹¤¿¬½¡I

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¤T¤Hºòºò¸òÀH¡A¤@¨B¤]¤£´±¸¨«á¡A¥u¨£¨f¬¬¤@¸ô±þ¹L¥h¡A´X³B·t­ï­Ñ¤w¾D·´¡A¡u¬x«ÂÄÒ¡v®{¦ºª¬²YºGªº¾î½Ýª×¦¨¤@¤ù¡K¡K

    ³oºØ±¡§Î¡A¤@ª½©µÄò¤F¤C¤K³B·t­ï¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤jº~¯à°÷¨Ó±o¤Î©I¥s¡A©ÎªÌ¨Ó±o¤Î¤Ï§Ü¡A¥þ¬O¦b²ö¦W¨ä§®ªº±¡§Î¤U¡A´N¤@©R¶ã©I¡I

    ¡u¬x«ÂÄÒ¡v¤j§å»°¨Ó»P¥Ó¤@±dÁp¤â¡A§Ù³Æ¦p¦¹ÄY±K¡A·t­ï³o»ò¦h¡AÅã¥Ü¥L­Ì¤]ª¾¹D³o¤@¤G¤Ñ¡A¨f¬¬µ¥¤H·|¨ì¡yª¿­·¨¦¡z¨Ó¡A¥u¬O¥L­Ì¤Ó§C¦ô¤F¤@­Ó¤j·Ù¬P¡A¨º´N¬O¡X¡X¨f¬¬¡C

    »¡¹ê¦bªº¡A¡u¦^¬K¯Î¡v¤@¥Í­·¸Ì¨Ó¤õ¸Ì¥h¡A§O»¡¦Û¤v¤]¬O¤@¬yªº°ª¤â¡A¥L¤]¿Ë²´¨£¹L¤ñ¥L°ªªº¹ï¤è¡A¤°»ò¤j­·¤j®öªº³õ­±¨S¦³¨£¹L¡A¦ý¬O¹³¨f¬¬³o»ò¤@¦ì¦~«C¤H¡A¥X¤â¤§§Ö¡B¤§¬½¡B¤§µ´¡B¥LÁÙ¬O²Ä¤@¾D¿Ë²´¥Ø¸@¡A¥L¤£¸T¦³¨Ç·P´n®É¤£§Ú¤©¡I

    ¥L­Ì¤S¨Ó¨ì¤@³B·t­ï¡A³o¸Ì¦³¨â¤H¦u½Ã¡A¦³¤@­Ó¦y¾UªºÁn­µ¹D¡G¡u«e­±ªº²ö¤£¬OºÎı¤F¡A¦Ñ¥b¤Ñ¨SÅ¥¤@­Ó¤H¦b¹¿©Bªº¡K¡K¡v

    ¥t¤@­ÓÁn­µ¸û¬°¨F°×§C¨I¡A±µ¤f¹D¡G¡u°µ³o­Ó³¾¨Æ¤w°÷¥s¤H¤£­@·Ðªº¡A¼L¤Ú­þ¦³¨º»ò¤jªº«l¨à¡Aª½©À­Ó¤£°±¡K¡K¡v

    ¥L­Ì¸ò¥»ÁÙ¤£ª¾¹D«e­±¤@³s¦êªºÆJÅÜ¡A¥L­Ì¤´µM¨S¦³³QÅå°Ê¡A¥u¨£ÀH·Nªº¨«¨Ó¨«¥h¡A²@¤£ª¾±¡¡A¦º¯«¤w¦b¥l³ê¥L­Ì¤F¡K¡K

    ¨f¬¬§N§N¤@­ó¡AÅZ¦a¼u°_¡AÂù»L²r½ð¨â­Ó¼Ä¤H¡A¨â¤H¤@Å¥­·Án¤£¹ï¡Aª½Ä±¦a¥^¦£©â¥X±¾¤M¡A¥Î¤O©¹¨ÓÁn³B¬å¥h¡K¡K¡u

    ¥u¨£¥L­Ì¨ì©³ºC¤F¨Ç¡A¦b³·«Gªº±¾¤M°{®Ì¤¤¡A¨f¬¬¤w¸g·Ç½TµL¤ñªº½ð¦b¨º¨â­Ó¤jº~ªº¬Ü¤ß¡A¦b¤@°}·í­¦Án¡A±¾¤M¼Y¸¨¡A¨â±ø¤jº~¤@ÀY®â­Ë¡I

    ¦P®É¡A¨f¬¬¤wµo²{Â÷¿O¤õ³q©úªº¤jÆU¡A¥u¬O¤@¤p¬q¸ô¡A¤£ª¾¹DÁÙ¦³¦h¤Ö·t­ï¡A¥L¨C¤@¨B³£­n¤p¤ßÁlÁl¡A¥ô¦ó¤@­ÓÀô¸`³£¥i¥HÅå°Ê¹ï¤èªº¤j¤Ç°ª¤â¡I

    ¥Ø¥ú¤@±½¡A¤w¿h¤Î¤@­Ó¤â´¤»È¦âÅK´Òªº¡u¬x«ÂÄÒ¡v®{¡A¥L­è¤~Å¥¨ì·í­¦ªºÁnÅT¡AÅK´Ò´§°_¡A´`Án¦Ó¨Ó¡A¨f¬¬¥k´x­¸§Ö¼A¥X¡A¥k¸}°{¹q¯ëªº¬D¦V¤jº~¤â¤¤ªºÅK´Ò¡A¤j½´ªºÂA¦å¦Û¨º¦W¤jº~ªº«|³ï¤¤Âq¥X¡C

    ¬ðµM¡X¡X¤@¤ù©ú«Gªº¿O¤õ²rªº«G°_¡A³o¤ù¿O¤õµºÄR¦Ó¹Ü¥Ø¡A³o¤ù©ú«Gªº¤õµK¸Ì¡A¨f¬¬µ¥¥|¤Hªº¨­¼v¤w³Q¬M·Ó±oÅÖ²@²¦ÅS¡AµL©Ò´`§Î¡I

    ¦³¤@¦W¡u¬x«ÂÄÒ¡v®{¼L¤Ú±i¤F±i¡A¦b®£Äߤ¤©é©Rªº§q¤F°_¨Ó¡G¡u¨Ó¡K¡K¨Ó¤F¡A¥L­Ì¡K¡K¨Ó¤F¡K¡K¡v

    ¡u¤F¡v¦r¨j©l¥X¤f¡A¤S¤@¤U¤l¼O¦b¥Lªº³ï¶¡¡A³o¦W¤jº~Âù¤â®¸¯Ý¡Aº¡Áyµh­Wªº­Ë¤U¥h¡A¥Lªº¯Ý½£¤w¤¤¤F¤@´x¡A®ð´e¦Ó¤`¡I

    ¨f¬¬ª¾¹D¡A³o¤@¤j¤ù¿O¤õ¡A¬O¹ï¤è´«­ï¿O¤õ¡A¤@¤j¸s¤jº~´`¦¸±µ´«¤U¥h¡A¤õ§â¤@¦h¡A«G«×´N°ª¡A¦Û¤v°¾¤£¥©¸I¤W³o­Ó®É­Ô¡C

    ¥t¦³¤@¦W¤jº~¤]µo²{¤F¨f¬¬¡A©Ç¥s°_¨Ó¡A¨ºÁn­µ¦y¾U¦Ó±yªø¡A¨ºÁn­µ«Ü©_¡A¤S¹³¯TÀz¡A²M«G¤¤±aµÛ¤@ªÑ®£Äß¡B²Y¼Fªº·N¨ý¡I

    Â÷±o¤Ó»·¡A¨f¬¬¤@«r¤ú¡A¤â´x¤@´­°¿°¾¡A³o¦W¤jº~§À­µ¥¼¦¬¡A¡u¥d¡vªºÁn³Q¾_­¸¥X¥h¡A¨f¬¬ªº´x¶Õ¦ü¨Ó¦ÛµêµL¡A´X¥G¦b¦P¤@®É¨è¡A¨º¦W¤jº~º¡¤fÂA¦å¼Q¥X¡A¶}¤f·Q¥s¡A«o¤w¤O¤£±q¤ß¤F¡C­è¤~¨º¦W¤jº~¦y¾Uªº¥sÁn¡A¬O¤@ºØ·t¸¹¡A¨f¬¬ª¾¹D¬O©I³ê¦P¦ñªº¤èªk¡A¥u©È¥Ó¤@±dµ¥¤H¤w¸g±o¨ì®ø®§¡A¥¿­±½Ä¬ð¤w¸g§K¤£¤F¤F¡C

    ±¡ªp¸òµÛ¾ã­ÓÂàÅÜ¡A¤@ÁLÁLªº¤õ§â«G°_¡AÂø¶Ãªº¸}¨BÁn¥|³BÅT°_¡AÅã¥Ü¹ï¤èªº½T¨S¦³®Æ¨ì¤µ¤Ñ¼Ä¤H·|¬ðµM¨ÓÀ»¡A­Ó­Ó·W¶ÃµL¤ñ¡I

    ¨f¬¬µ¥¤H«é­Y¤£¨£¡AÄ~Äò©¹¤W¦æ¥h¡A¦]¬°¤õ§â¶V¨Ó¶V¦h¡A²¿¤Hªº¼ö«×ªi®ö¯ë«b®É¦ÛªÅ®ð¤¤¶ÇÀú¶}¥h¡A¦³¤@ÁnÁnªº¡u©I¡B©I¡vªº¤õ§â¿U¿NÁn¤£Â_¶Ç¨Ó¡C

    ¡u¦^¬K¯Î¡v²r¤@´£®ð°l¤W¤F¨f¬¬¡A¥L«æ«Pªº¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A«¥­Ì³Qµo²{¤F¡K¡K¡v

    ¨f¬¬¦ü¥G¤£«Ü¦b¥G¡A§Nºzªº¹D¡G¡u¦­±ß­n¸I¤W¡A«¥­Ìªï¤W¥h¡I¡v

    ¨f¬¬¨­§Î°¿°¾ÅZ°_¡A´N¦b³o¤@°¾¤@°_¤§¶¡¡A¤w±N¨â¦Wªï­±¦Ó¨Óªº¤jº~¤À§OºL¥X¡A¤@¦WµS±Ã¤ãµÛ­n°_¨Ó¡A¡u¦^¬K¯Î¡v¤S¸É¤F¥L¤@´x¡C

    ¦¹®É¡A¹ï¤èªº¤H¤â¤w³°Äò½Ä¤F¹L¨Ó¡A¥u¬O¤´¬O¹L©ó¤À´²¡A¤O¶q¨Ã¤£¨¬¥H¾Ù¤H¡I

    ¡u¦^¬K¯Î¡v¥i¶e¨ì¾÷·|¤F¡AÂù´x³s³s¡A¤T¥|¦W¤jº~«s¸¹µÛ¶^½©ó¦a¡A¥L­Ì±q¦a¤WªºÂßÅé­¸¨­¦Ó¹L¡A¤@¸ô¥´¤U¥h¡C

    ²´«e¡X¡X¤w¦³¤T¤Q¦W¦Ç¦ç¤jº~¨Ã±Æ½Ä¨Ó¡I

    ¨f¬¬¼É¥w¤@Án¡A«ÂªZ§N¶Æ¡A¡uÀN¡vªº©ßÁu§Ý¤â¡A©ó¬O¡A½Ä¨Óªº¤jº~¤w¦³¤Q¦WÀZµM­Ë¦a¡A§L¤b±¼¸¨¤§Án¡A©{¦p¤@¤U¤l±À­Ë¤F¤@¬[²¡¾¹Âd¤l¯ë¶Ã¦¨¤@¤ù¡A¡u¥â¥â¥ã¥ã¡vªº¤@°}¶ÃÅT¡C

    ¹ï¤è¦n¦ü¤£©È¦º¡A¤@§â§âª÷¤M°{µÛ¥ú¨~¡A©I¼SµÛ±Û±Ù¦Ó¥h¡A¥h¶Õ¬O¦p¦¹§N¼F¦Ó§Ö±¶¡A¥H­P¥u­nª÷¥ú¬ð°{¡A©{¦p±N¹ï¤è¬å¦¨¦×Âæ¡I

    ¨f¬¬¥ª¤â¤@´­¤@§ì¡A¤S¦³¨â¦W¤jº~¦b°j±Û¤¤³Q¨f¬¬§ì¦í¡A¥L¾Ä¤O¤@©ß¡A¤G¤HÂßÅé¾î­¸¡A¾_¤Ñ¾Ñ¦aªººL¦b¦a¤W¡A¤j·§¬¡¤£¦¨¤F¡C

    ÁÙ¦³¤C¤K¦W¼Ä¤H¡A½ÄµÛ¡u¦^¬K¯Î¡vµ¥¤T¤H¦Ó¨Ó¡A«o¦b¤ù¨è¶¡³Q¤T¤H±þµ´¡A¼ö¦å»P¶ç¸¹ºU¦X¦b¤@°_¡A¦¹®É¦¹¦a¡A¶Vı²Y¼F¡I

    ©|¦³¤»¦W¤jº~»ô»ô¼F§q¡A¤À¦¨¤»­Ó¨¤«×¥]§Û¦Ó¤W¡A¤»¬`¤j¤M°{ªxµÛ´H¥ú±Ù¨Ó¡A¨f¬¬§N§N¤@¯º¡A³æ¨¬¬ð¦aªg¦a¡A¤â¤¤ªø®°¡u©I¡vªº­¸¥X¡A§Ö±o¥O¤H­ÌªºÀû²´¤£¤Î·v±µ¡A³ò¤W¨Óªº¤»¦W¤jº~¤w¦³¤­­Óºu­Ë¦b¦a¤W¡A­Ñ¬O³Q»ô×H¤ÁÂ_Âù¨¬¡I¤@´­¤@®¿¡A¥X¥hªºªø®°¤S³Q¨f¬¬§â¦í¡A¥L¹q®g¦Ó¥X¡Aªø®°«Ü¦ÛµMªº¤S¶¦^¨ì¥Lªº¤â¤W¡A¥X¤â¡B¥Î¤â®»®º¤§·Ç¡A¥O¤H­ê¦i©Ò«ä¡I

    ¤@§âªo¯È®°¡A«o«dÂ_¼Ä¤HªºÂù¨¬¡A¨º¥÷¤O¶q¥s¤H©Q¦Þ¡A³s¨£ÃÑÂ×´Iªº¡u¦^¬K¯Î¡v³£Àü¤jµÛÂù²´¡A±i¤fµ²¦Þ¡A¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ³Ñ¤Uªº¤­¦W¤jº~¤£¥Ñ·L·L¤@©Ã¡A«o¤S¬O¤@«b¡A¤­¤Hªº­±¤Õ§Ï­Y¦P¤@­Ó¸¹¥O¡A­±¤Õ·¥¬°©úÅ㪺²rµM©âÝz¡A¦ý¤´¬½µÛ¤ß¡A«rµÛ¤ú½Ä¤F¤W¨Ó¡C

    ±×¨ë¸Ì¡A¤p­§½Ä¥X¡Aªø¼CŸµÛ©_¬íªºÂI½u¼É±²¨Ó¼Ä¡A¦o¼bÁnªº¹D¡G¡u§A­ÌÁÙ°t¤£¤W»P¤Ö·Ý°Ê¤â¡I¡v

    ¤­¦W¤jº~¨£¤p­§ÁÙ¬O­Ó¥¼¦¨¦~ªº¤p¤k«Ä¡A¤ß¤¤µy·L©ñ¤U¤j¥Û¡A´eÁn¤£ÅT¡A¤@§â§â§L¤b¼â­·¥´«B¯ëºÆ¨g§ð¨Ó¡Aª÷¨~±a°_¤@·È¬¯¥Ø¦²²@¦^Âà¡C

    ¨ºÃä¡A¤p¶²»P¡u¦^¬K¯Î¡v¦U¤w¸¨¤J¼Ä¤Hªº¸s¾Ô¤¤¡A¦b¹ï¤è´§°Êªº§L¤b¤¤¶¡Áa¾î§ð©Ú¡A¡u¦^¬K¯Î¡v¤@Âù¦×´x¡A©Ò¦VµL¼Ä¡Aµo¥X·¥¤jªº«Â¤O¡A©Ò¦Ü¤§³B¡A©Ò¦V©ÜÃû¡A¼Ä¤H¦º¶Ë¤£¤Ö¡I

    ¨f¬¬³¬³¬¼L®B¡AÂùÁu¤@®¶¡Aª½¦V¤jÆU±°¥h¡A·í¥LªºÂù¸}¤~­è½ñ¥X¡K¡K

    ÅZµM¡X¡X¹ï­±¶Â·t¤¤¶Ç¨Ó¤@°}«æ­·Án¡AµL¼Æ§Q¥Ú¡A¦³¦p¤@¸s­¸¸¿²r¼³¦V¤õªº¡A¼É®g¦Ó¨Ó¡A¹y®É¡Aº¡ªÅ§N¨~°{¯w¡A¦y¼S¯}ªÅ¡A¦n¤£¤ï¬r¡I

    ¥Ø¥ú¤@±½¡A¥L¤H¤@³s¦êªº­o¤æ¡A¤â¤Wªºªø®°¤w¡u©I¡vªº¤@Án¡A¦b¥L¨­ÂߺI¸¨ªº¦P®É¡A±Û­¸¦Ó¥X¡A¤@ÂIÂIª÷¨~¯É¯É¸¨¦a¡C

    ¥LÂùÁu¤@§Ý²r¦ù¡A¾ã­Ó¨­Åé¾ÌªÅ§éÂà¡A§Q¸¨¤§·¥ªºÃ­Ã­¯¸¥ß©ó¨â¤V¤§¥~¡A¦ÕÃäÅTµÛÃôÃòªºª÷Äݼ²À»Án¡A¦Ó¤]¥]§tµÛ°_¸¨¤£®§ªººG§q«s¸¹Án¡C

    ¥Lªºªø®°¤£¦ý´§¸¨¤£¤Ö·t¾¹¡A¤S­É¶Õ¤Ï¥´¼Ä¤H¡A¥L«ê¨ì¦n³Bªº±×±×¦ù¤â¥X¥h¡Aªø®°¤S¦Û¦ÛµMµMªº±Û¦^¥Lªº¤â¤W¡I

    ³o¼lÃe¤j²ø°|¡A®ð¬£«D¤Z¡A¥u¬O¦¹®É­Ë¦¨¤F¤@®y®£©ÆºG»Åªº±O®_³õ¡A§qÁn¡B«s¸¹Án¡A³s³s¤£Â_¡A»áı²Y¼FÀ~¤H¡I

    ¤jÆUªº³y§Î®ð¶Õ¶¯´ý¦Ó»¨§§¡A¥i¬O¡A­ì¥ý¸Ì­±©úÀé½÷·×ªº¿O¤õ¤w¦b¨f¬¬µ¥¤H¦£µÛÀ³¥I¼Ä¤H®É¡A¤£ª¾¦ó®É¤w¸g§¹¥þº¶·À¡A¥u¨£¤@¤ù¶Â¨I¡I

    ¨f¬¬¸C¤j²´·ú¡A¬Ý¨ì¤@Án¥¨¤jªº¬õ©³¶Â¦r°ÐÃB¡A°ÐÃB¤W¦³µÛ¥|­Ó¤æ¤jªº½fÅé¶Â¦r¡G¡u¬x«Â¾_¤Ñ¡v¡I

    ¨f¬¬¤ßÀY¤@¾_¡A³o¥|­Ó¦rªí¥Ü¤°»ò¡H²ö¤£¬O³o¸Ì¤w¦¨¤F¡u¬x«ÂÄÒ¡vªº¾÷ºc¤F¡H¬O¤@­Ó¤ä³¡¡A©Î¬O¦¨¤FÁ`³¡¡H¨º¥Ó¤@±d©O¡H¦¨¤F¡u¬x«ÂÄÒ¡vªº¤@­û¡A±µ¨ü¸¹¥O¡AÁÙ¬O¥t¦³¡K¡K

    ¥L¤£ª¾¹D¥H¥Ó¤@±d©t»÷ªº­Ó©Ê¡A¦p¦óªÖ¸ò¡u¬x«ÂÄÒ¡v±¾¤Ä¡A²ö«D¬O¤Ó²`ªº¤³«ë¡A¥O¥L°g¤F¤ß©Ê¡A§Ñ¤F¦Û¤vªº­ì«h¡H

    ³o¨Ç¹D²z¡A¨f¬¬¤@®É¤]·Q¤£³q¡A¤]¨S¦³ªÅ¶¢¦h¶O¯«¡A¥L«æ§Öªº©¹¤jÆU¼ç¦æ¦Ó¥h¡I

    ·í¥L­è­è¨«¥X´X¨B¡X¡X¦b¥L¥kÃ䪺¶Â·t¸Ì¡A¶Ç¥X¤@­Ó§N¼FªºÁn­µ¡G

    ¡u¦n¤jÁxªº¦l²Ó¡A§A¬O¤°»ò¤H¡H¡v

    ¨f¬¬ÀNµMÂàÀY¡A¥L¬Ý¨£¦b¥L¥k­º¬ù¤T¤Q¤Ø¤§¥~¡A¦³¤@­Ó½G«dààªøªº¨­¼v¡A¹³»ª²MþÀ¡A¯dµÛ¤@§â»È­J¡A¦V¥L¬³µMª`µø¡C

    ¨f¬¬§N§Nªº¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦b¤U¨f¬¬¡I¡v

    ¨º¤H­«­«ªº¤@­ó¡A»yÁn²@µL·P±¡ªº¹D¡G¡u§A¬O¡y­°Å]¡z¨f¬¬¡H¡v

    ¨f¬¬²H²Hªº¤@¯º¡A»yÁn§N´Ëªº¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¦b¤U¸ô¹L³o¸Ì¡A¨£¶Q©²§Ù³Æ¥H«Ý¡A¦b¤U¬°¤£Åý¦U¦ì¥¢±æ¡A¥u±o¶i¨Ó«ô³X¤@µf¡C¡v

    ¨º¤H¬Ü±é¤l¤@´­¡AÅZµM¤j³Ü¡G¡u³o¸Ì°Z¬O§A¼»³¥¤§³B¡H¨f¬¬§A¥¼§K¤Ó¤£ªø²´·ú¤F¡I¡v

    ¸Ü¨j²¦¡A¹ï¤è·L·L°¼¨­¡A¦b¥L°¼¨­ªº·í¨à¡A¤@¬`ºë¼ü³·«Gªºªø¼C¤w°{¹q¯ëÂWÂI¦V¨f¬¬¡C

    ¨f¬¬¤â¤¤ªºªø®°°¿µM±Û­¸¡A±aµÛ¦y¾Uªº¯}ªÅ¤§Án¼É±Û¦Ó¥h¡Aªï¤W¹ï¤èªºªø¼C¡I

    ¸g¹L¥u¬O¯w²´ªº®É¶¡¡Aªø®°¨º»ò·Ç½TªºÂI¦b¹ï¤èªø¼C¤b¤f¤W¡A¦Óªø®°µ·²@¥¼·l¡A¡u©I¡vªº¤@Âà¡A´²­¸µÛ§N»Åªº±Û­·¡A¦ü¤@±iÅ]°­ªº§Q¼L¡A¬½¬rªºª½¤Á¦V¹ï¤èªº¤j»L¡A¥h¶Õ¬Æ«æ¡I

    ÅZ¦a¡A¹ï¤èªø¼C¤w¦b·¥¤pªº´T«×¸Ì·L°µµÛÀWºòªº¬åºI»PºV¤Á¡Aªø®°ÀI¨Ç³QÀ»¤¤¡Aªø®°³ºµM¡u©I¡vªº¤@Án¤S±ÛÂà­¸¦Ü¥D¤H¤â¤W¡I

    ¹ï¤è¦ü¬O¤@¾_¡A°ª¤â¹ï©Û¡A¤À¬í¤£±o¤j·N¡A¥u³o»ò¤@¯w²´¡Aªø®°©Iªº¤@¤U¤S¨Ó¨ì¤F³o¤Hªº²´«e¡A¤Ó§Ö¤F¡A¥H­P¯tªá¤F¥Lªº²´¡I

    ³o¤H¤j§q¤@Án¡AºÉ¶qªí²{¥X¥L¨Ã¨S¦³¦]¦¹Åå·W¦£¶Ã¡A¸}¨B­¸§Öªº¦b¤è¶ê¤º¹C¨«°{®Ì¡A¤â¤¤ªø¼C§ÝÅx¥XÂIÂI¤ù¤ùªº¥ú±m¡A³o¨Çºøºø±K±Kªº¥ú±m¤S±Nªø®°³ò¦í¡A¥u®t¤@ÂI´N¯àÀ»¸¨ªø®°¡I

    ªø®°¦p¤@§â§Q¼C¡A±Û¸¨¬½±Ù¡A¦b³s¦ê­«­«¥æ´ªº«Â¤O¤§¤U¡A¤S¤@¦¸¾_¶}¹ï¤èªº¼C¨~¡AµM«á¶¹L¤@«×¸g«Pªº¥b©·«áªð¦^¨f¬¬¤â¤¤¡I

    ¨f¬¬³±¨Iªº¹D¡G¡uªB¤Í¡A¤£¿ù¡A§Aªº½T¤ñ«e­±¨º¨Ç¶º±í°ª©ú¨Ç¡A§A«Ü¦³¨â¤U¤l¡C¡v

    ¹ï¤è¨Ã¨S¦³¦^µª¥Lªº¸Ü¡A¦]¬°¥L¤w³QÀ~¦í¡A¦Û¤vÁö¥¼¸¨±Ñ¡A¥u¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A¤@§â¯È®°¦p¦ó¯à¾_¶}ªø¼C¡H¦p¦ó¯à¨Ó¥h¦Û¦p¡H®Ú¥»´N¹³¤@­Ó¦³·NÃѪºªF¦è¡A¯à§ð´N§ð¡A¤£¯à§ð´NÂà¦^¥D¤H¤â¤¤¡A³o¬O¤°»ò¥\¤Ò¡H¬°¤°»ò§Q¼C¬å¤£¤U¤@§â¯È®°¡A¬°¤°»ò¡H

    ¨f¬¬¥s¹D¡G¡u¤p¤ß¤F¡AªB¤Í¡I¡v

    ªZ«L«Î±½®Õ¿W®a³s¸ü
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹